Waarschuwing bij gebruik als ligstoel
Zorg ervoor dat alle vergrendelingsmechanismen gesloten zijn voor ge-
bruik. Het is gevaarlijk om deze ligstoel op een oppervlak boven de grond
te plaatsen.
Niet aanbevolen voor kinderen die zonder hulp rechtop kunnen zitten (9
maanden oud of ongeveer 9 kg). Laat uw kind nooit zonder toezicht in
de ligstoel achter.
Opbergruimte van de handleiding (21)
Onderhoudstips
Alle stoffen onderdelen kunnen worden verwijderd. In geval van vlekken
kunt u een spons bevochtigd met wat zeepwater gebruiken of handwas-
sen op 30° in zeepwater. Gebruik nooit bleekmiddel, niet strijken, in de
machine wassen of in de droogtrommel drogen.
LET OP
• Dit is een ‘Universeel’ kinderzitje. Het is goedgekeund volgens de ECE
R44/04 norm, voor normaal gebruik in auto’s en past in de meeste au-
tostoelen.
• Het is aan te nemen dat het kinderzitje in uw auto past als de fabrikant
van de auto in het autohandboek vermeldt dat de auto in staat is een
‘Universeel’ kinderzitje te bevestigen.
• Dit kinderzitje wordt geclassificeerd als ‘Universeel‘ maar is op een ho-
ger niveau en onder strengere eisen getest dan de vorige zitjes.
• Dit kinderzitje is alleen te gebruiken als de auto is uitgerust met een
automatische en statische 3-punts veiligheisgordel volgens de norm
ECE 16 of gelijkwaardige normen.
• Als u twiffelt, neemt u contact op met de fabrikant van het kinderzitje
of vraag uw verkoper.
Grazie per aver acquistato un seggiolino per auto di gruppo 0+. Qualora
non si fosse soddisfatti del seggiolino oppure si desiderasse cambiare un
accessorio o ottenere assistenza relativa al prodotto, è possibile contat-
tare il servizio clienti, i cui recapiti sono indicati sul retro del manuale.
ISTRUZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA
AVVERTENZA: leggere con attenzione le presenti istruzioni prima del-
l’utilizzo e conservare il presente manuale come riferimento futuro in
caso di necessità. Il mancato rispetto di queste istruzioni può compro-
mettere la sicurezza del bambino. Per evitare qualsiasi rischio di caduta,
accertarsi che la maniglia del seggiolino di gruppo 0+ sia bloccata cor-
rettamente e che l’imbracatura di sicurezza del bambino sia sempre fis-
sata. Montare il seggiolino di gruppo 0+ esclusivamente su un sedile con
orientamento verso il senso di marcia dotato di cintura di sicurezza con
3 punti di attacco (1). NON UTILIZZARE QUESTO SEGGIOLINO PER
BAMBINI SU SEDILI DOTATI DI AIRBAG.
• Gli elementi rigidi e le parti in plastica del dispositivo di sicurezza per
bambini devono essere posizionati e montati in modo che, nelle condi-
zioni di normale utilizzo della vettura, non possano rimanere incastrati
sotto un sedile mobile o nella portiera della vettura.
• Mantenere in tensione tutte le cinghie utilizzate per fissare il dispositi-
vo di sicurezza alla vettura e regolare le cinghie di ritenuta del bambino.
Inoltre, è importante non torcere le cinghie.
• Sostituire il dispositivo qualora abbia subito sollecitazioni violente du-
rante un incidente.
• La modifica o l’aggiunta di elementi al dispositivo senza autorizzazio-
ne dell’autorità competente è pericolosa. Inoltre, è obbligatorio attenersi
meticolosamente alle istruzioni fornite dal produttore e relative all’in-
stallazione del dispositivo di sicurezza per bambini.
• Tenere il seggiolino al riparo dalla luce solare, per proteggere il bam-
bino dalle ustioni.
• Non lasciare i bambini senza supervisione in un dispositivo di sicurezza
per bambini.
• Accertarsi che i bagagli e altri oggetti che potrebbero ferire il passegge-
ro del seggiolino in caso di impatto siano fissati saldamente.
• Non utilizzare il dispositivo di sicurezza per bambini senza fodera del
seggiolino.
• Sostituire la fodera del seggiolino solo con il modello consigliato dal
NL
