543177
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/101
Pagina verder
İçindekiler
Kullanım Hakkında Bilgi ................................................................................................. 3
Güvenlik Bilgileri ..........................................................................................................................3
B Sınıfı emisyon sınırları..................................................................................................................................3
Önemli Güvenlik Talimatları ..........................................................................................................................3
Önlemler .........................................................................................................................................5
Göz Güvenliği Hakkında Uyarılar .............................................................................................7
Giriş ..................................................................................................................................... 8
Ürünün Özellikleri ........................................................................................................................8
Ambalaja Genel Bakış ...................................................................................................................9
Ürüne Genel Bakış ......................................................................................................................10
Ana Ünite .........................................................................................................................................................10
Kontrol Paneli .................................................................................................................................................11
Arkadan Görünüm .........................................................................................................................................12
Uzaktan Kumanda .........................................................................................................................................13
Kurulum ........................................................................................................................... 14
Projektörün Bağlanması .............................................................................................................14
Bilgisayara / Dizüstü Bilgisayara Bağlama ................................................................................................14
Video Kaynaklarına Bağlanınc .....................................................................................................................15
İsteğe Bağlı Merceğin Çıkarılması ve Takılması ....................................................................16
Mevcut Merceği Projektörden Çıkarma ......................................................................................................16
Yeni Mercek Takma........................................................................................................................................17
Projektörü Açma ve Kapatma ...................................................................................................18
Projektörü Açma .............................................................................................................................................18
Projektörü Kapatma .......................................................................................................................................20
Uyarı Göstergesi .............................................................................................................................................20
Yansıtılan Görüntünün Ayarlanması .......................................................................................21
Projektörün Yüksekliğinin Ayarlanması.....................................................................................................21
Mercek Kaydırmayı Kullanarak Yansıtılan Görüntünün Konumunu Ayarlama .............21
Dikey görüntü konumunu ayarlama ...........................................................................................................22
Yatay görüntü konumunu ayarlama ...........................................................................................................23
Mercek Kaydırma Aralığı Şeması ................................................................................................................23
Zoom / Odaklama Ayarı ..............................................................................................................................24
Projeksiyon Görüntüsü Boyutunu Ayarlama (XGA) ................................................................................25
Projeksiyon Görüntüsü Boyutunu Ayarlama (WXGA) ............................................................................26
Projeksiyon Görüntüsü Boyutunu Ayarlama (WUXGA) .........................................................................27
Kullanıcı Kontrolleri ....................................................................................................... 28
Kontrol Paneli ..............................................................................................................................28
Uzaktan Kumanda ......................................................................................................................29
Ekran Menüleri ............................................................................................................................31
Nasıl çalışır ......................................................................................................................................................31
Menü Ağacı .....................................................................................................................................................32
Görüntü ........................................................................................................................................34
Ekran .............................................................................................................................................40
Ayar...............................................................................................................................................43
Seçenekler .....................................................................................................................................56
LAN_RJ45 .....................................................................................................................................65
Türkçe
2
Ekler .................................................................................................................................. 75
Sorun Giderme ............................................................................................................................75
Görüntü Sorunları ..........................................................................................................................................75
Lamba Sorunları .............................................................................................................................................77
HDMI S ve C ...................................................................................................................................................78
Projektör Durumu Göstergesi.......................................................................................................................79
Uzaktan Kumanda Sorunları ........................................................................................................................80
Ses Sorunları ....................................................................................................................................................80
Lambayı Değiştirme .......................................................................................................................................81
Projektörü Temizleme ................................................................................................................83
Merceği Temizleme.....................................................................................................................83
Projektör Kasasını Temizleme ...................................................................................................83
Uygunluk Modları ......................................................................................................................84
Video Uyumluluğu ........................................................................................................................................84
Video zamanlaması ayrıntısı açıklaması .....................................................................................................84
Bilgisayar Uyumluluğu - VESA standartları ..............................................................................................85
RS232 Komutları .........................................................................................................................88
RS232 Protokolü İşlev Listesi ....................................................................................................89
Telnet Komutları .........................................................................................................................93
AMX Device Discovery komutları ...........................................................................................93
PJLink™ destekli komutlar .......................................................................................................94
Trademarks ..................................................................................................................................96
Tavana Montaj .............................................................................................................................97
Optoma Global Osleri ..............................................................................................................98
Yönetmelik & Güvenlik Bildirimleri ......................................................................................100
Çalışma şartları ..........................................................................................................................101
İçindekiler
Türkçe
3
Güvenlik Bilgileri
Eşkenar üçgen şeklinde bir ok simgesinin yanıp sönmesi halinde
kullanıcı ürünün gövdesi içerisinde izole edilmemiş “tehlikeli
voltaj” olduğu konusunda uyarılır. Söz konusu “tehlikeli voltaj” kişilerin
elektrik akımına yakalanmasına neden olabilir.
Eşkenar bir üçgen içerisinde gösterilen ünlem işaretinin, kullanıcıyı
aygıtın yanında verilen dokümanlarda bulunan işletme ve bakım (servis)
talimatlarının varlığı hakkında uyarması tasarlanmıştır.
UYARI: YANGIN VE ELEKTRIK ARPMA RISKINI EN AZA INDIRMEK I IN PROJEKT
R YAĞMURA YA DA NEME MARUZ BIRAKMAYIN. DANGEROUS HIGH VOLTAGES
ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
B Sınıfı emisyon sınırları
B Sınıfı dijital cihaz, Kanada Parazitlenmeye Neden Olan Cihazlar
Hakkında Yönetmelik hükümlerinin tüm gereksinimlerini
karşılamaktadır.
Önemli Güvenlik Talimatları
1. Projektörü kullanmadan önce bu talimatları okuyun.
2. İleride kullanılabilmesi için bu talimatları güvenli bir yerde
muhafaza edin.
3. Tüm talimatları izleyin.
4. Cihazı imalatçının talimatları doğrultusunda monte edin:
A.
Havalandırma deliklerinin önünü kapatmayın.
Projektörün güvenli bir şekilde çalışacağından emin olmak
ve projektörü aşırı ısınmaya karşı korumak için projektörü
rahatça havalanabileceği bir yere yerleştirin. Örneğin,
projektörü havalandırma açıklıklarının tıkanabilecek olması
nedeniyle yatak, koltuk, kilim ya da benzer bir yüzey
üzerine yerleştirmeyin. Havalandırma deliklerinin hava
ile temasını kesebilecek kitaplık ya da dolap gibi kapalı
alanlara yerleştirmeyin.
B. Projektörü su yakınlarında ya da nemli ortamlarda
kullanmayın. Yangın ve elektrik çarpma riskini en aza
indirmek için projektörü yağmura ya da neme maruz
bırakmayın.
C. Radyatör, ısıtı, soba ya da ısı yayan diğer cihazlar gibi ısı
kaynaklanın çevresinde kullanmayın (amler dahil olmak üzere).
5. Sadece kuru bir bez parçası ile temizleyin.
6. Sadece imalatçı tarafından belirtilen eklemeleri/aksesuarları
kullanın.
7. Ürününüzün m bakım lemleri için nitelikli bir servis personeline
baþvurun. Servicing is required when the projector has been
damaged in any way, such as:
r Elektrik kablosu ya da prizi zarar görmüş.
r Cihazın üzerine sıvı bir madde dökülmüş ya da cihazın içine
yabancı bir obje düşmüş.
r Projektör yağmura ya da neme maruz kalmış; doğru bir şekilde
çalışmıyor ya da düşürülmüş.
Kullanım Hakkında Bilgi
Türkçe
4
Projektörü kendi başınızı tamir etmeye çalışmayın. Kapakları
açarken ya da çıkartırken tehlikeli seviyelerdeki voltaja ya da
diğer tehlikelere maruz kalabilirsiniz. En yakınınızdaki yetkili
servis hakkında bilgi almak için lütfen Optoma’yı arayın.
8. Tehlikeli voltaj barındıran noktalara dokunup kısa devreye
neden olabilecekleri ve buna bağlı olarak yangına ya da elektrik
çarpmalarına sebebiyet verebileceği için yabannesnelerin ya
da sıvı maddelerin projektörün içine girmesine izin vermeyin.
9. Güvenlik ile ilgili işaretlemeleri görmek için projektör gövdesine
bakın.
10. Projektör, eğitimli nitelikli servis ve bakım personeli dışında hiç
kimse tarafından ayarlanmamalo ya da tamir edilmemelidir.
Kullanım Hakkında Bilgi
Türkçe
5
Kullanım Hakkında Bilgi
Önlemler
Lütfen bu kullanım kılavuzunda belirtilen tüm
uyarıları, önlemleri ve bakım işlemlerini takip
edin.
Uyarı – Lamba açık konumdayken projektörün lensine
bakmayın. Parlak ışık gözlerinize zarar verebilir.
Uyarı - Yangın ve elektrik çarpma riskini en aza indirmek için
projektörü yağmura ya da neme maruz bırakmayın.
Uyarı – Elektrik çarpmalarına neden olabileceği için projektörü
açmayın ya da demonte hale getirmeyin.
Uyarı - Lambayı diştirirken lütfen önce soğumabekleyin ve
arndan tüm diştirme talimatlarını inceleyin. Bakınız Sayfa 81.
Uyarı - Bu projekr lambanın kullanım ömrükendisi
allayacaktır. Uya mesajları görüntülendi zaman lambayı
değiştirdiğinizden emin olun.
Uyarı - Lamba ünitesini değtirdikten sonra “Seçenekler-Lamba
Ayarları” ekran mendenLambayı fırla fonksiyonunu
kullanın. (Bakız Sayfa 63).
Uyarı - Projektör kaparken kesmeden önce soğutma
devrinin tamamlandığından emin olun. Projekn suması için
90 saniye bekleyin.
Uyarı - Projektör çalışır durumdayken lens kapını kullanman.
Uyarı - Lamba kullanım ömrünün sonuna yaklaşıyor ise
ekranda “Lamba kullanım ömrünün sonuna yaklaşıyor” mesajı
görüntülenecektir. Mümkün olan en kısa zamanda lambayı
değiştirmek için yerel satıcınıza ya de servis merkezinize
başvurun.
N
OT
Lamba
ömrünün sonu
geldiğinde,
projektör lamba
modülü
değiştirilene
kadar
çalışmayacaktır.
Lambayı
değiştirmek
için, sayfa
81'daki Lambayı
Değiştirme
bölümündeki
proserleri
izleyin.
v
Türkçe
6
Yapılması gerekenler:
v Temizlemeden once ürünü kapatın.
v Ekran muhafazasını temizlemek için az miktarda deterjan ile
nemlendirilmiş yumuşak bir bez parçası kullanın.
v Ürün uzun bir süre boyunca kullanılmayacak ise cihazın
şini AC çıkışından çekin.
Hiçbir zaman:
vÜnite üzerindeki havalandırma yuvaları ve yarıklarını
engelleme.
v Üniteyi temizlemek in ındırıcı temizleyici, cila veya çözücüler
kullanma.
v Aşağıdaki koşullar altında kullanın:
- Aşırı derecede sıcak, soğuk ya da nemli alanlarda. Ortalama
oda sıcaklığının 5-40 °C arasında ve bağıl nemin yoğuşma
olmaksızın 10-85% (maksimum) arasında olduğundan emin
olun.
- Aşırı derecede tozlu ve kirli ortamlarda.
- Güçlü manyetik dalgalar oluşturan herhangi bir cihazın
yanında.
- Direkt güneş ışığı altında.
Kullanım Hakkında
Türkçe
7
Kullanım Hakkında
Göz Güvenliği Hakkında Uyarılar
Projektörün ışık demetine direkt ve devamlı olarak bakmaktan
kaçın.
Işık demetine doğru oturmaktan mümkün olduğunca kaçının.
Mümkün oldukça ışık demetine arkanızı dönün.
Işık demetinin etkisi altına girmesi gereken bir sunucuya karşı
duyulan ihtiyacın ortadan kaldırılması için bir sopa ya da lazer
işaretleyici kullanmanız önerilmektedir.
Projektörlerin seyircilerin görüş alanı dışında bir yere
konumlandırıldığından emin olun; bu durum, sunucuların
prezantasyon sırasında seyircilere bakarken ışın demetine
maruz kalmayacaklarından emin
olunmasını da sağlar. Bunun elde etmenin en iyi yolu,
projektörün yere ya da bir masa üzerine yerleştirilmesinden
ziyade tavana monte edilmesidir.
Projektör bir sınıfta kullanıldığında öğrencilerden ekranda bir
şey göstermeleri
istenirse öğrencileri bu işlem sırasında yeterli oranda kontrol
edin.
İhtiyaç duyulan lamba gücünü minimize etmek amacıyla
ortamın ışık seviyesini azaltmak için panjur ya da perde
kullanın.
Türkçe
8
Giriş
Ürünün Özellikleri
Bu ürün tek yongalı 0,7” XGA, 0,67” WXUGA ve 0,65” WXGA seri-
si DLP
®
projektördür. Ürünün benzersiz özellikleri şunlardır:
u Texas Instruments Çipli DLP
®
Teknolojisi
u Bilgisayarlara Uygunluğu:
Apple Macintosh, iMac, ve VESA Standartları:
UXGA, SXGA+, SXGA, WXGA, XGA, SVGA, VGA
u Videolara Uygunluğu:
NTSC, NTSC4.43
PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM
SDTV ve EDTV uyumlu
HDTV uyumlu (720p, 1080i, 1080p)
u Kullanıcıya özel otomatik kaynak algılama özelliği
u Kablolu uzaktan kumanda ile çok özellikli IR uzak-
tan kumanda
u Kullanımı kolay çok dilli Ekran Menüsü
u İleri dijital dikey görüntü değişimi düzenlemesi ve
yüksek kaliteli tam ekran görüntü boyutlandırma
u Kullanımı kolay control paneli
u Macintosh ve PC uyumlu
u HDMI uyumlu
u Kapalı Başlıkla donatılmış
u DisplayPort ile uyumlu
u Tam 3D Desteği
u Eco AV Sessiz
u Kablosuz program kilidi desteği (VGA bağlantı nok-
tasından)
u USB Şarj Aleti
Türkçe
9
Ambalaja Genel Bakış
Bu projektör aşağıda gösterilen aksesuarlarla birlikte teslim
edilir. Ünitenizde eksik herhangi bir parçan olup olmadığını
kontrol edin. Herhangi bir parçan eksik olması
durumunda en kısa zamanda bayiinizi aran.
Mercek kapaklı projektör
Zoom Serisi/ Sabit Zoom Serisi
IR Uzaktan Kumanda
(2 x AAA Pil ile birlikte)
İsteğe Bağlı Mercek
(Standart mercek/
Uzun süre kullanım
merceği/ Kısa süre
kullanım merceği)
Elektrik Kablosu
1,8m
VGA Kablosu
1,8m
USB Kablosu
(Mini tip) 1,8m
(İsteğe Bağlı)
Giriş
Belgeler:
þ
Kullanım Kılavuzu
þ
Garanti Kartı
þ
Hızlı Başlangıç Kartı
þ
WEEE Kartı
v Her ülkede
uygulamaların
değişmesine
bağolarak
bazı ülkelerde
farklı
aksesuarlar
verilebilir.
Avrupa'da
geçerli garanti
bilgileri için
lütfen www.
optomaeurope.
com adresini
ziyaret edin.
N
OT
Türkçe
10
Ürüne Genel Bakış
Ana Ünite
2
1
7 69 8
11 10
5
4
3
12 13
19 18 17 16
14
15
1.
Ön IR Alıcısı 10. Odak
2.
Üst Kapak 11. Mercek Kapağı
3.
Mercek Açma Düğmesi 12. Güç Düğmesi
4.
Dikey ve Yatay Mercekler 13. LED Göstergeleri
Kaydırma Ayarı Kontrolleri 14. Giriş / Çıkış Bağlantıları
5.
Kontrol Paneli 15. Arka IR Alıcısı
6.
Lamba Kapağı 16. Ana Güç Anahtarı
7.
Eğim-Ayarlama ayağı 17. Güç Soketi
8.
Zum 18. Güvenlik Çubuğu
9.
Mercek 19. Kensington™ Kilidi
Giriş
Türkçe
13
Uzaktan Kumanda
N
OT
vHer ülkede
uygulamaların
değişmesine
bağolarak
bazı ülkelerde
farklı
aksesuarlar
verilebilir.
1
2
3
7
8
11
14
24
23
161718
26
27
28
9
12
13
15
21
22
19
20
6
25
5
10
4
1. Güç Açık
2. Ses
3. İşlev 2 (Atanabilir)
4. Enter
5. Dört Yönlü Seçme Tuşları
6. Görüntü Modu
7. AV Sessiz
8. Dikey Anahtar Taşı +/-
9. Bilgi Paneli
10. S-Video/2 (Sayı Düğmesi
parola girişi için)
11. Re-Sync (Yeniden-Senk)
12. HDMI/3
13. DVI/6
14. 3D/0
15. DisplayPort/9
16. Video/5
17. YPbPr/8
18. BNC/7
19. VGA-2/4
20. VGA-1/1
21. Uzak kod 01~99
22. Uzak kod Tümü
23. 12V Tetikleyici Açık/Kapalı
24. Biçim (En-Boy Oranı)
25. Menü
26. İşlev 1 (Atanabilir)
27. Test Deseni
28. Güç Kapalı
Giriş
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Optoma EH505 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Optoma EH505 in de taal/talen: Turks als bijlage per email.

De handleiding is 13,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Optoma EH505

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - English - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Français - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 101 pagina's

Optoma EH505 Gebruiksaanwijzing - Polski - 101 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info