Use esta opção para habilitar/desabilitar fonter de entrada.
Pressione para entrar no sub menu e selecionar as fontes que
você precisa. Pressione “Enter” para nalizar a seleção. O projetor
não buscará pelas entradas que não estão selecionadas.
Procura fonte
Ligar: O projetor apenas buscará a conexão atual de entrada.
Desligar: O projetor procurará outros sinais se o sinal de
entrada atual for perdido.
Alta altitude
Quando “Ligar” for selecionado, os ventiladores rodarão mais
rápido. Este atributo é útil em áreas de grande altitude onde o ar
rarefeito.
Esconder Informação
Ligar:
Selecione “Ligar” para ocultar a mensagem de informação.
Desligar:
Escolha “Desligar” para mostrar a mensagem de busca.
Chave segurançã
Quando a função de chave de segurança estiver ativada, o painel
de controle ficará bloqueado, mas o projetor ainda funcionará a
partir do controle remoto. Selecionando “Desligar”, você poderá
reusar o painel de controle.
Modelo de teste
Exibe um padrão de teste. Eles são Rede, Padrão Branco e
Nenhum.
Para desligar a
chave de segurança,
pressione e segure a
tecla “Enter” no topo
do projetor por 5
segundos.
OPÇÕES
43
Português
Controles do usuário
Função IR
(*)
Ligar: Escolha “Ligar”, e o projetor poderá ser operado pelo
controle remoto. Ao mudar a conguração de “Desligar” para a
posição “Ligar”, ele irá exibir uma mensagem de aviso:
Desligar: Escolha “Desligar”, e você só poderá usar as teclas
do painél de controle. Ao mudar a conguração de “Ligar” para
a posição “Desligar”, ele irá exibir uma mensagem de aviso:
Cor de fundo
Use este recurso para exibir uma tela em “Preto”, “Vermelho”,
“Azul”, “Verde” ou “Branco” quando nenhum sinal estiver disponível.
Reset
Escolha “Sim” para retornar os parâmetros de exibição em todos
os menus às congurações padrão de fábrica.
(*) A função
depende das espe-
cicações modelo.
44
Português
Controles do usuário
OPÇÕES |
AVANÇADA
Ligar directamente
Escolha “Ligar” para ativar o modo de ligação direta. O projetor
desligará automaticamente quando a alimentação CA for estabe-
lecida, sem pressionar a chave “” no painel de controle ou no
controle remoto.
Desligar Auto. (min)
Ajusta o intervalo do temporizador de contagem regressiva.
O temporizador de contagem regressiva será iniciado quando
nenhum sinal estiver sendo enviado para o projetor. O projetor
será desligado automaticamente quando a contagem regressiva
terminar (em minutos).
Cronômetro (min)
Ajusta o intervalo do temporizador de contagem regressiva. O
temporizador de contagem regressiva será iniciado, com ou sem
o sinal sendo enviado para o projetor. O projetor será desligado
automaticamente quando a contagem regressiva terminar (em
minutos).
Resumo rápido
Ligar: Se o projector for desligado acidentalmente, esta carac- Se o projector for desligado acidentalmente, esta carac-Se o projector for desligado acidentalmente, esta carac-
terística permite que o projector seja ligado instantânea-
mente de novo, se selecionado dentro de um período de
100 segundos.
Desligar: O ventilador começará a resfriar o sistema imediata-
mente quando o usuário desligar o projector.
Modo de Energia (Espera)
Eco.: Escolha “Eco.” para poupar ainda mais a dissipação de
energia < 0.5W.
Ativar: Escolha “Ativar” para voltar o modo normal de espera e
a porta de saída VGA será habilidada.
Quando o modo de
Energia (Espera)
for congurado para
Econ (< 0.5 W), a
saída VGA, passa-
gem de Áudio serão
desactivados quando
o projetor estiver a
espera.
O valor do tempori-
zador será reajusta-
do a zero após o pro-
jetor ser desligado.
45
Português
Controles do usuário
Duração da Lâmpada
Mostra o tempo de projeção.
Aviso da Lâmpada
Escolha esta função para mostrar ou ocultar a mensagem de ad-
vertência quando a mensagem de troca da lâmpada for exibida.
A mensagem aparecerá até 30 horas antes da troca sugerida da
lâmpada.
Modo Luminoso
Brilho: escolha “Brilho” para aumentar o brilho.
Eco.: Selecione “Eco.” para reduzir o brilho da lâmpada, o que
reduzirá o consumo de energia e aumentará a vida útil da
lâmpada.
Dynamic: Escolha “Dynamic” para diminuir a luminosidade da `
lâmpada que será baseado no nível de luminosidade
do conteúdo e ajustará o consumo de energia da
lâmpada entre 100% e 30% dinamicamente. A vida
útil da lâmpada será estendida.
Dynamic Dimming
Ligar: Ao selecionar Dinâmico “Ligar”, as opções em modos `
de lâmpada serão “Dynamic”.
Desligar: Ao selecionar Dinâmico “Desligar”, as opções em `
modos de lâmpada serão “Brilho” e “Eco.”.
Reset lâmpada
Zera o contador de horas da lâmpada depois da sua troca.
OPÇÕES |
Ajuste da
lâmpada
Quando a
temperatura
ambiente estiver
acima de 40°C
em operação,
o projector
passará para Eco.
automaticamente.
46
Português
Controles do usuário
OPÇÕES |
Denições
opcionais do ltro
Filtro Opcional instalado
Selecione “Sim” para exbir a mensagem de aviso depois de 500
horas de uso. Selecione “Não” para desativar a mensagem de
aviso.
A conguração padrão para o Filtro é “Não”. Depois de montar o
ltro, por favor ligue o projetor e, em seguida, clique em “Menu”,
vá para “OPÇÕES -> Denições opcionais do ltro -> Filtro Opcio-
nal Instalado” e selecione “Sim”.
Horas de utilização do ltro
Exibir o tempo de ltro.
Aviso do ltro
Escolha esta função para exibir ou esconder a mensagem de
aviso ao mudar a mensagem de ltro mostrada. (Conguração
padrão da fábrica: 500 horas)
Reset do ltro
Reajuste o contador do ltro de pó depois de substituir ou limpar o
ltro de pó.
47
Português
Apêndices
Nenhuma imagem aparece na tela
Certique-se de que todos os cabos e conexões de alimentação
estejam correta e rmemente conectados, como descrito na
seção “Instalação”.
Certique-se de nenhum pino dos conectores esteja torto ou
quebrado.
Verique se a lâmpada de projeção foi instalada rmemente.
Consulte a seção “Troca da lâmpada”.
Certique-se de que o recurso “Mudo AV” não está ativado.
Imagem parcial, rolando, ou exibida incorretamente.
Pressione “Re-SINC” no controle remoto ou painél de controle.
Se estiver usando um PC:
Para Windows 95, 98, 2000, XP, Windows 7:
1. Abra o ícone “Meu computador”, a pasta “Painel de controle” e,
em seguida, clique duas vezes no ícone “Display”.
2. Selecione a guia “Congurações”.
3. Verique se a conguração de resolução de exibição é menor
ou igual a UXGA (1600 x 1200).
4. Clique no botão “Propriedades avançadas”.
Se o projetor não estiver exibindo a imagem inteira, também será
necessário alterar o monitor que estiver usando. Consulte os
seguintes passos.
5. Verique se a conguração de resolução é menor ou igual a
UXGA (1600 x 1200).
6. Selecione o botão “Alterar” abaixo da guia “Monitor”.
Solução de problemas
Caso tenha problemas com seu projetor, por fa-
vor consulte as seguintes informações. Caso o
problema persista, por favor, entre em contato com
se revendedor local ou centro de serviço.
48
Português
Apêndices
Acer
[Fn]+[F5]
Asus [Fn]+[F8]
Dell [Fn]+[F8]
Gateway
[Fn]+[F4]
Mac Apple:
Preferências do sistema
Exposição
Disposição
Exibição em espelho
IBM/Lenovo [Fn]+[F7]
HP/Compaq [Fn]+[F4]
NEC [Fn]+[F3]
Toshiba [Fn]+[F5]
7. Clique em “Mostrar todos os dispositivos”. Em seguida,
selecione “Tipos de monitores padrão” sob a caixa SP; escolha
a resolução desejada sob a caixa “Modelos”.
8. Verique se a conguração de resolução do monitor é menor
ou igual a UXGA (1600 x 1200).
Se estiver usando um notebook:
1. Primeiro, siga os passos acima para ajustar a resolução do
computador.
2. Pressione as teclas apropriadas listadas abaixo, de acordo
com o fabricante do notebook, para enviar sinal de saída do
notebook para o projetor. Exemplo: [Fn]+[F4]
Se tiver diculdade em alterar as resoluções ou se o monitor
travar, reinicie todos os equipamentos inclusive o projetor.
A tela do notebook ou PowerBook não está exibindo a sua
apresentação.
Se estiver usando um PC notebook
Alguns PCs notebook podem desativar suas próprias telas
quando um segundo dispositivo de exibição estiver em uso.
Cada um tem uma maneira diferente de ser reativado. Consulte o
manual do computador para as informações detalhadas.
A imagem está instável ou trêmula
Use a função “Fase” para corrigi-la. Consulte a página 31para
mais informações.
Altere a conguração de cores do monitor no computador.
A imagem tem uma barra vertical piscando
Use a função “Frequência” para fazer um ajuste. Consulte a
página 31 para mais informações.
Verique e recongure o modo de exibição da placa gráca para
torná-la compatível com o projetor.
49
Português
Apêndices
A imagem está fora de foco
Ajuste o anel de foco na lente do projetor.
Se certique que a tela de projeção está dentro da distância
requerida. Consulte a página 16-17.
A imagem é esticada ao exibir um título de DVD de 16:9
Ao reproduzir DVD anamórco ou DVD 16:9, o projetor mostratrá
a melhor imagem quando o modo de exibição do projetor estiver
congurado em 16:9 no OSD.
Se você reproduzir títulos de DVD de formato 4:3, altere o
formato para 4:3 no OSD do projetor.
Se a imagem ainda estiver alongada, também será preciso
ajustar a proporção da seguinte maneira:
Congure o formato de exibição para a proporção 16:9 (Largo) no
reprodutor de DVD.
A imagem é pequena ou grande demais
Ajuste o Anel de Zoom na parte superior do projetor.
Aproxime ou afaste o projetor da tela.
Pressione o botão “Menu” no controle remoto, vá “Display
Formato” e tente congurações diferentes.
Imagem tem lados oblíquos
Se possível, reposicione o projetor de modo que ele esteja
centralizado horizontalmente na tela e abaixo da parte inferior da
tela.
Pressione o botão “Trapézio +/-” no controle remoto até que as
laterais quem verticais.
Utilize “Display
Correcção Trapezoidal V” a partir do OSD para
fazer um ajuste.
A imagem está invertida
Selecione “Cong
Projeção” a partir do menu OSD e ajuste a
direção de projeção.
Uso de Trapézio
não é recomen-
dado.
50
Português
Apêndices
O projetor pára de responder a todos os controles
Se for possível, desligue o projetor, desconecte o cabo de
alimentação e espere pelo menos 60 segundos antes de
reconectar a alimentação.
Verique que “Chave segurança” não esteja ativada ao tentar con-
trolar o projetor com o controle remoto.
Imagem dupla indistinta
Pressione botão “Formato 3D” e mude para “Off” (Desligar) para
evitar que a imagem 2D normal que com imagem dupla indistinta.
Formato com duas imagens, lado-a-lado
Pressione botão “Formato 3D” e mude para a “SBS” para que o
sinal de entrada seja HDMI 1.3 2D 1080i lado-a-lado.
Imagem não aparece em 3D
Verique se a bateria dos óculos 3D está esgotada.
Verique se os óculos 3D estão ligados.
Quando o sinal de entrada for HDMI 1.3 2D (1080i metade lado-a-
lado), pressione botão “Formato 3D” e mude para “SBS”.
A lâmpada queimou ou fez um som de estouro
Quando a lâmpada chegar ao nal da sua vida útil, poderá queimar
e produzir um som alto de estouro. Caso isso aconteça, não será
possível ligar o projetor até que se troque o módulo da lâmpada.
Para trocar a lâmpada, siga os procedimentos descritos na seção
“Troca da lâmpada”, nas páginas 53-54.
51
Português
Apêndices
Aceso
constantemente
Apagado
Mensagem do LED
Mensagem
LED de LIGADO/
ESPERA
LED de tempera-
tura
LED da
lâmpada
(Verde/Âmbar)(Vermelho)(Vermelho)
Estado de espera
(Cabo de
alimentação de
entrada)
Âmbar
Ligado (aquecendo)
Piscando em
verde
Acendimento da
lâmpada
Verde
Desligado
(Esfriando)
Piscando em
verde
Erro
(superaquecimento)
Âmbar piscando
Erro (falha do
ventilador)
Âmbar piscandoPiscando
Erro (falha da
lâmpada)
Âmbar piscando
52
Português
Apêndices
Mensagens na tela
Aviso de temperatura:
Falha na ventilação:
Aviso da lâmpada:
Sem imagem:
Se o controle remoto não funcionar
Verique se o ângulo de operação do controle remoto está dentro
de ±20°, tanto horizontal quanto verticalmente dos receptores de
infravermelho no projetor.
Certique-se de que não haja obstruções entre o controle remoto
e o projetor. Fique a menos de 7 m (±0°) da caixa do projetor.
Certique-se de que as pilhas estejam inseridas corretamente.
Substitua as pilhas se elas estiverem acabadas.
53
Português
Apêndices
Troca da lâmpada
O projetor detecta a vida útil da lâmpada automaticamente.
Quando a vida útil da lâmpada estiver perto do nal, você
receberá uma mensagem de aviso.
Ao vir esta mensagem, entre em contato com o revendedor
local, ou o centro de serviço para trocar a lâmpada o mais
rápido possível. Certique-se de que o projetor arrefeceu pelo
menos 30 minutos antes de trocar a lâmpada.
Aviso: o compartimento da lâmpada pode estar quente!
Espere esfriar antes de trocar a lâmpada.
Aviso: para reduzir o risco de ferimentos pessoais, não
toque a lâmpada nem a deixe cair. A lâmpada pode trincar
e causar ferimentos se cair.
Aviso: Caso instalado no teto, tenha cuidado ao abrir o
painel de acesso da lâmpada. Recomenda-se usar óculos
de segurança ao trocar a lâmpada quando o projetor está
instalado no teto. “Tenha cuidado para evitar que qualquer
peça solta caia do projetor.”
54
Português
Apêndices
5
1
2
3
6
7
4
Os parafusos na
tampa da lâmpada
e na lâmpada
não podem ser
removidos.
O projetor não pode
ser ligado se a
tampa da lâmpada
não tiver sido
recolocada no
projetor.
Não toque na
área de vidro da
lâmpada. O óleo
das mãos pode
fazer a lâmapda
quebrar. Use um
pano seco para
limpar o módulo da
lâmpada caso esta
tenha sido tocada
acidentalmente.
Procedimento de troca da lâmpada:
1. Desligue o projetor pressionando o botão de “ ” alimentação.
2. Espere o projetor esfriar por pelo menos 30 minutos.
3. Desconecte o cabo de alimentação.
4. Desparafuse um parafuso na tampa. 1
5. Levante e remova a tampa. 2
6. Levante a alça da lâmpada. 3
7. Pressione em ambos os lados, em seguida, levante e remova o cabo da lâmpada. 4
8. Desparafuse um parafuso no módulo da lâmpada. 5
9. Levante a alça da lâmpada 6 e remova o módulo da lâmpada lentamente e com
cuidado. 7
Para reinstalar o módulo da lâmpada, siga os passos anteriores na ordem inversa.
10. Ligue o projetor e reajuste o temporizador da lâmpada.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Optoma DX346 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Optoma DX346 in de taal/talen: Portugees als bijlage per email.
De handleiding is 6,7 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
