537690
51
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/62
Pagina verder
PT-1
ÍNDICE
Nota de uso........................................................................................ 2
Instruções de segurança ....................................................................................................... 2
Introdução.......................................................................................... 5
Características do projector................................................................................................... 5
Conteúdo da embalagem ...................................................................................................... 6
Visão geral do projector......................................................................................................... 7
Utilizar o produto .............................................................................. 9
Painel de controle.................................................................................................................. 9
Portas de ligação................................................................................................................. 10
Controle remoto................................................................................................................... 12
Instalar as pilhas.................................................................................................................. 15
Utilização do controlo remoto .............................................................................................. 16
Conexão........................................................................................... 17
Ligação a um computador ou monitor ................................................................................. 18
Ligação a fontes de vídeo ................................................................................................... 20
Utilização ......................................................................................... 23
Ligar/Desligar o projector .................................................................................................... 23
Ajustar a altura do projector ................................................................................................ 24
Ajustar a focagem e zoom do projector............................................................................... 24
Ajustar o tamanho da imagem de projecção ....................................................................... 25
Utilização do menu .............................................................................................................. 26
Anexo............................................................................................... 42
Instalação do Filtro de Poeira.............................................................................................. 42
Substituir a lâmpada............................................................................................................ 43
Instalação no tecto .............................................................................................................. 45
Modos de compatibilidade................................................................................................... 46
Comandos RS232 e lista de funções do protocolo ............................................................. 50
Resolução de problemas..................................................................................................... 56
Escritórios globais da Optoma............................................................................................. 58
Notas reguladoras e de segurança ..................................................................................... 61
PT-3
8. Peças de substituição
Quando forem necessárias peças de substituição, certifique-se de que
as peças sejam
especificadas pelo fabricante. As substituições não
autorizadas poderão dar origem a
incêndios, choques eléctricos ou
outros perigos.
9. Formação de condensação
Nunca utilize este projetor imediatamente após o ter transportado de
um local frio para um local quente. Quando o projector é exposto a
essas mudanças de temperatura, poderá ocorrer a formação de
condensação de humidade na lente e nos componentes internos mais
importantes. Para evitar possíveis danos no projector, não o utilize
durante pelo menos 2 horas sempre que ocorra uma mudança de
temperatura súbita e extrema.
PT-5
Introdução
Características do projector
O projector possui um motor óptico de alto desempenho e um design simples
para oferecer alta fiabilidade e facilidade de utilização.
O projector possui as seguintes características:
Tecnologia DLP
®
Texas Instruments de chip único de 0,55" (modelo
SVGA/XGA)
Tecnologia DLP
®
Texas Instruments de chip único de 0,65" (modelo
WXGA)
SVGA (800 x 600 pixels)
XGA (1024 x 768 píxeis)
WXGA (1280 x 800 pixels)
Compatibilidade com computadores Macintosh
®
Compatibilidade com NTSC, PAL, SECAM e HDTV
Terminal D-Sub de 15 pinos para ligação de vídeo analógico
Menu no ecrã multi-idioma de fácil utilização
Correcção electrónica avançada de trapezóide
Conector RS-232 para controlo por porta de série
Atributo de Resumo Rápido
Modo Eco
+
para para uso mais econômico de energia
Full 3D
Nota
As informações incluídas neste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Não é permitida a reprodução, transferência ou cópia de qualquer parte deste documento
sem a prévia autorização por escrito.
PT-6
Conteúdo da embalagem
Quando desembalar o projector, certifique-se de que a embalagem contém
os seguintes componentes:
Nota
Para mais garantia europeia, visite www.optomaeurope.com
Devido à diferença nas aplicações para cada país, algumas regiões podem ter acessórios
diferentes.
Contacte imediatamente o seu revendedor se algum dos itens estiver em falta, se encontrar
danificado ou se a unidade não funcionar
.
Guarde a embalagem original e os materiais de embalagem; eles poderão ser úteis caso
precise de efectuar o envio da unidade. Para projeção máxima, embale sua unidade
novamente como ela foi originalmente embalada na fábrica.
Projector
(Tampa de Lentes
dependendo da região)
Cabo de alimentação
Cabo VGA (D-SUB para D-
SUB)
Controle remoto (IR) ou Controle remoto com
Ponteiro a Laser (dependendo da região) e pilhas
(AAA *2 PCS)
Bolsa (opcional para certos
modelos)
Filtro de poeira
(dependendo da região)
Parafuso e Arruela
(dependendo da região)
Documentação:
Manual do Usuário
Folheto de Garantia
Folheto de Início Rápido
Folheto WEEE (somente
para EMEA)
PT-7
Visão geral do projector
Vista frontal
Sensor de IV frontal do
Controle remoto
Orifícios de ventilação
Pé de elevação Anel de zoom
Lente de projecção Painel de controle
Anel de foco Tampa da lâmpada
Altifalante
3
2
5
1
6
4
7
8
9
Saída de
fluxo de ar
Entrada de
fluxo de ar
1 6
2
7
3
8
4
9
PT-8
Vista traseira
Tomada de alimentação AC
Portas de ligação
Fecho de segurança Kensington
Vista inferior
Barra de segurança
Orifícios de montagem no teto
Nota
Este projector pode ser utilizado com um suporte de montagem no tecto. O suporte de
montagem no tecto não está incluído na embalagem.
Contacte o seu revendedor para obter informações acerca da montagem do projector no
tecto.
1
2
3
1
2
3
Modelos sem HDMI Modelos HDMI
1
2
3
1
2
1
2
PT-10
Portas de ligação
ENTRADA DE ÁUDIO 1
Conecte um cabo de saída de áudio de um computador a este conector.
S-VIDEO
Ligue um cabo de saída S-Video de um equipamento de vídeo a esta
ficha.
VGA1/YPbPr
Ligue o sinal de entrada de imagem (RGB analógico ou componente) a
esta ficha.
SAÍDA VGA
Conecte a um monitor externo.
Em modo Eco (Em espera), a SAÍDA VGA é desabilitada.
Em modo Ativo (Em espera), a SAÍDA VGA é habilitada.
HDMI
Ligue um cabo de saída HDMI de um equipamento dedeo a esta ficha.
(Esta função é aplicável apenas a produtos com conector de entrada
HDMI.)
RS-232C
Quando utilizar o projector através de um computador, ligue esta entrada
à porta RS-232C do computador.
Serviço/Mouse
Este conector suporta atualização de firmware, mouse remoto e página
para cima/para baixo.
VGA2-IN/YPbPr
Ligue o sinal de entrada de imagem (RGB analógico ou componente) a
esta ficha.
VÍDEO
Ligue um cabo de saída de vídeo composto de um equipamento de
vídeo a esta ficha.
1
2
3
5
4
6
7
10
9
11
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PT-51
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEND to projector
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
232 ASCII Code HEX Code Function
Description
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX00 1 7E 30 30 30 30 20 31 0D Power ON
~XX00 0 7E 30 30 30 30 20 30 0D Power OFF (0/2 for backward compatible)
~XX00 1 ~nnnn 7E 30 30 30 30 20 31 20 a 0DPower ON with Password ~nnnn = ~0000 (a=7E 30 30 30 30)
~9999 (a=7E 39 39 39 39)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX01 1 7E 30 30 30 31 20 31 0D Resync
~XX02 1 7E 30 30 30 32 20 31 0D AV Mute On
~XX02 0 7E 30 30 30 32 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible)
~XX03 1 7E 30 30 30 33 20 31 0D Mute On
~XX03 0 7E 30 30 30 33 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible)
~XX04 1 7E 30 30 30 34 20 31 0D Freeze
~XX04 0 7E 30 30 30 34 20 30 0D Unfreeze (0/2 for backward compatible)
~XX05 1 7E 30 30 30 35 20 31 0D Zoom Plus
~XX06 1 7E 30 30 30 36 20 31 0D Zoom Minus
~XX12 1 7E 30 30 31 32 20 31 0D Direct Source Commands HDMI
~XX12 5 7E 30 30 31 32 20 35 0D VGA1
~XX12 6 7E 30 30 31 32 20 36 0D VGA 2
~XX12 8 7E 30 30 31 32 20 38 0D VGA1 Component
~XX12 9 7E 30 30 31 32 20 39 0D S-Video
~XX12 10 7E 30 30 31 32 20 31 30 0D Video
~XX12 13 7E 30 30 31 32 20 31 33 0D VGA 2 Component
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX20 1 7E 30 30 32 30 20 31 0D Display Mode Presentation
~XX20 2 7E 30 30 32 30 20 32 0D Bright
~XX20 3 7E 30 30 32 30 20 33 0D Movie
~XX20 4 7E 30 30 32 30 20 34 0D sRGB
~XX20 5 7E 30 30 32 30 20 35 0D User
~XX20 7 7E 30 30 32 30 20 37 0D Blackboard
~XX20 9 7E 30 30 32 30 20 39 0D 3D
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX21 n 7E 30 30 32 31 20 a 0D Brightness n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX22 n 7E 30 30 32 32 20 a 0D Contrast n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX23 n 7E 30 30 32 33 20 a 0D Sharpness n = 1 (a=31) ~ 15 (a=31 35)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX24 n 7E 30 30 32 34 20 a 0D Color Settings/White Red n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX25 n 7E 30 30 32 35 20 a 0D Green n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX26 n 7E 30 30 32 36 20 a 0D Blue n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX33 1 7E 30 30 33 33 20 31 0D Reset
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX34 n 7E 30 30 33 34 20 a 0D BrilliantColor
TM
n = 1 (a=30) ~ 10 (a=31 30)
~XX35 1 7E 30 30 33 35 20 31 0D Gamma Film
~XX35 2 7E 30 30 33 35 20 32 0D Video
~XX35 3 7E 30 30 33 35 20 33 0D Graphics
~XX35 4 7E 30 30 33 35 20 34 0D Standard
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX36 1 7E 30 30 33 36 20 31 0D Color Temp. Warm
~XX36 2 7E 30 30 33 36 20 32 0D Medium
~XX36 3 7E 30 30 33 36 20 33 0D Cold
~XX37 1 7E 30 30 33 37 20 31 0D Color Space Auto
~XX37 2 7E 30 30 33 37 20 32 0D RGB\ RGB(0-255)
~XX37 3 7E 30 30 33 37 20 33 0D YUV
~XX37 4 7E 30 30 33 37 20 34 0D RGB(16 - 235)
~XX73 n 7E 30 30 37 33 20 a 0D Signal Frequency n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By signal
~XX91 n 7E 30 30 39 31 20 a 0D Automatic n = 0 disable; n = 1 enable
~XX74 n 7E 30 30 37 34 20 a 0D Phase n = 0 (a=30) ~ 31 (a=33 31) By signal
~XX75 n 7E 30 30 37 35 20 a 0D H. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing
~XX76 n 7E 30 30 37 36 20 a 0D V. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~XX45 n 7E 30 30 34 34 20 a 0D Color (Saturation) n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30)
~XX44 n 7E 30 30 34 35 20 a 0D Tint n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30))
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
51

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Optoma DS328 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Optoma DS328 in de taal/talen: Portugees als bijlage per email.

De handleiding is 6,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Optoma DS328

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - English - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Français - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Polski - 62 pagina's

Optoma DS328 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 62 pagina's

Optoma DS328 Snelstart handleiding - Alle talen - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info