295923
61
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/79
Pagina verder
INSTRUCTIONS
Read this manual carefully before using your
camera.
Indicates circumstances
under which mishandling
resulting from ignoring
this symbol could result
in personal injury or
property damage.
KEEP THE BATTERIES AWAY
FROM FIRE. NEVER TRY TO
DISASSEMBLE, RECHARGE, OR
SHORT-CIRCUIT BATTERIES.
2
NEVER ATTEMPT TO
DISASSEMBLE THE CAMERA;
IT CONTAINS A HIGH-VOLTAGE
CIRCUIT. IF THE INTERNAL
PARTS OF THE CAMERA ARE
EXPOSED DUE TO DROPPING
OR DAMAGE, REMOVE THE
BATTERIES IMMEDIATELY TO
PREVENT FURTHER USAGE.
IN CASE OF MALFUNCTION,
CONSULT YOUR NEAREST
OLYMPUS DEALER OR
OLYMPUS SERVICE CENTER.
3
Names
of
parts
........................
6
Viewfinder display/LCD panel.. 8
Cartridge
.................................
11
Diopter adjustment.................. 13
Using
the
strap
........................
13
Loading the battery.................. 14
Checking the battery................ 16
Proper
shutter
release
.............
17
Loading the cartridge film ........ 18
Taking
pictures
........................
21
After
shooting
..........................
28
Unloading the cartridge film ..... 29
Setting the print type................ 31
Using
the
flash
modes
.............
33
Spot mode............................... 42
Selftimer.................................. 46
4
Using the RC-200 REMOTE
CONTROL (optional)............... 48
Correcting the data................ 52
Printing the date and time...... 54
Care and storage................... 56
Caring for your weatherproof
camera.................................. 60
Troubleshooting..................... 63
Specifications ........................ 71
5
NAMES OF PARTS
Shutter release button
Selftimer indicator
Viewfinder
Flash*
Autofocus window*
Light sensor*
Lens*
Remote control sensor*
Lens barrier
Strap eyelet
Zoom lever
* Do not soil as this can cause
blurred pictures. Wipe clean
with a soft cloth.
6
Diopter adjustment dial
Green lamp
Orange lamp
Viewfinder
Print type selector switch
Selftimer/remote control button
Battery compartment cover
Cartridge cover release button
Cartridge cover
Tripod socket
MODE and SET buttons
Mid-roll rewind button
Flash mode button
LCD panel (date/time
indicator)
7
LCD Panel
ISO film speed mark
Exposure counter (ISO speed/
total number of exposures)
When you open the lens barrier, this
counter first displays the ISO speed
and then shows the total number of
exposures.
Date/time indicator
Spot mode
Total number of exposures
Selftimer/remote control*
Red-Eye Reducing Flash
mode
Off (Flash Override) mode
Fill-In Flash mode
Night Scene Flash mode
Battery check
Cartridge mark
9
Notes:
The viewfinder format changes
in accordance with the print type
selected (p. 31).
If you don't use the camera, the
LCD goes off after four and half
minutes.
The LCD panel does not
actually display all indications
simultaneously as shown.
* Optionally available.
10
Data disk
Cartridge spool
Lightlock door drive
Lightlock door
Cartridge spool
Cartridge label
Visual exposure indicator
CARTRIDGE
IX24D Cartridge Film
11
Visual Exposure Indicator
• Only cartridges with the
(unexposed) visual exposure
indicator can be used with this
camera.
When a cartridge with other than the
visual exposure indicator is
loaded, the camera will rewind the
film and set the cartridge to
(exposed).
• Take along plenty of film cartridges
when traveling to foreign countries
and other areas where cartridge
purchasing may be difficult.
Do not forcibly move the visual
exposure indicator because this may
damage the cartridge. Using a
damaged cartridge can result in
camera trouble.
12
DIOPTER ADJUSTMENT
Turn the diopter adjustment
dial until the viewfinder
display becomes clear.
Turn to the right if you are
farsighted or to the left if you are
nearsighted.
USING THE STRAP
Attach the strap as shown.
The remote control can be
attached to the strap.
13
LOADING THE BATTERY
1. Close the lens barrier.
Push OPEN to open the
battery compartment cover
2. Insert the new battery
correctly.
WARNING: KEEP THE
BATTERY OUT OF THE
REACH OF CHILDREN. IF A
CHILD SWALLOWS A
BATTERY, CONTACT A
DOCTOR IMMEDIATELY.
14
Notes:
• About 10 rolls of 25-exposure
film can be used with one new
battery.
Keep a spare battery on hand
when going on a long trip or to a
cold area.
• Sweat, oil, and so on can
prevent a battery's terminals
from making electrical contact.
To avoid this, wipe both
terminals before loading the
battery.
Dispose of used batteries as
general waste according to local
regulations.
15
CHECKING THE BATTERY
Open the lens barrier until you
feel a click.
Display: lights (and turns off
automatically).
Meaning: Battery is OK. You can
shoot.
Display: blinks and other
indicators are displayed normally.
Meaning: Battery power is low and
battery should be replaced.
Display: blinks and other
indicators go out.
Meaning: Battery is dead and
should be replaced immediately.
16
PROPER SHUTTER RELEASE
Practice before loading the
film.
Locks the focus. The green
lamp lights.
Releases the shutter to take
the picture.
Cautions:
Press the shutter release button
gently.
Avoid shaking the camera when
pressing the shutter release
button to prevent blurry pictures.
17
LOADING THE CARTRIDGE
FILM
This camera uses IX240
cartridges. Just load the
cartridge; the camera does
the rest automatically.
Open the lens barrier. Make
sure is blinking and is not
displayed on the LCD panel.
Note: If a number is displayed in the
exposure counter on the LCD panel, it
means that a film cartridge is already
loaded and some shots have been
taken.
Press the cartridge cover
release button.
Open the cartridge cover.
18
Insert the cartridge correctly
and close the cartridge cover.
The film will advance automatically
to the first frame.
While the film is advancing to the
first frame, the film speed is
displayed on the LCD panel.
Make sure the exposure
counter reads .
If appears blinking, the film will not
advance properly. Check the
cartridge to ensure the
(unexposed) visual indicator
appears.
19
Checking Film Already Loaded
in the Camera
1. Open the lens barrier until it
clicks.
is displayed on the LCD
panel if a cartridge is already
loaded.
2. While the lens is extruding,
check to see if the ISO
speed is displayed on the
LCD panel. After the ISO
speed is shown, the total
number of exposures will
be displayed.
Once the lens is fully extruded,
the display will switch to the
current exposure counter.
20
TAKING PICTURES
1. Open the lens barrier until
you feel a click.
The lens extends slightly, the
flash pops up, and the LCD
panel turns on.
When the flash is held down,
the camera will not activate.
Release your finger from the
flash.
21
2. Aim the camera at your
subject. Use the zoom
lever for telephoto or wide-
angle photography.
22
How to Use the Zoom Lever
Telephoto: Pull the lever to the "T"
side to zoom in.
Wide angle: Push the lever to the
"W" side to zoom out.
23
3. Position the autofocus
mark on your subject.
4. Depress the shutter release
button halfway to adjust the
focus.
Focus has been correctly adjusted
and the green lamp lights. Exposure
also will be adjusted automatically.
The autofocus auxiliary light will turn
on automatically when necessary to
improve autofocus accuracy.
WARNING: DO NOT LOOK
DIRECTLY AT THE SUN
THROUGH THE VIEWFINDER.
24
5. Depress the shutter release
button fully to take the
picture.
Note: Keep your fingers and the
strap away from the lens,
autofocus window and flash.
25
This camera-has a built-in multi-
autofocus system which
automatically focuses on the
subject even in compositions such
as the one shown on the left.
Working distance: 0.6 m (2 ft) ~
(infinity)
Notes:
When the subject is closer than
the minimum working distance,
the shutter will not release. (The
green lamp blinks.)
When the subject is extremely
close to the camera, the subject
will be out of focus although the
shutter releases.
26
Close-up Correction
Picture area at (infinity)
Close-up correction marks
Image area of picture at 0.6 m
(2ft)
The picture area will move lower in
the viewfinder as you get closer to
the subject.
27
AFTER SHOOTING
1. Close the lens barrier
slowly and carefully. The
lens and flash will retract
automatically.
2. Close the lens barrier
completely.
Caution: Do not forcibly close the
lens barrier as it will interfere with
lens retraction.
28
UNLOADING THE
CARTRIDGE FILM
The film will be rewound
automatically when the end of
the roll is reached.
• Wait until the sound of the motor
operation stops and starts blinking
in the exposure counter. Then open
the cartridge cover and remove the
cartridge. While the motor is
operating, the cartridge cover is
locked. When the motor stops
operating, press the cartridge cover
release button. The cartridge visual
exposure indicator will be set to
(exposed).
Rewinding the film before the
end of the roll
Press the mid-roll rewind button
gently with your fingernail, etc.
Caution: Do not use an instrument
with a sharp tip.
29
• The cartridge visual exposure
indicator (exposed) is set even
when the film is rewound before the
end is reached. Because of that,
cartridges cannot be reused after
being rewound in mid-roll. However,
the visual exposure of cartridges
that were rewound when no
exposure has been made will
remain (unexposed). This
cartridge can be used even when
rewound.
Do not forcibly move the visual
exposure indicator because this
may damage the cartridge. Using a
damaged cartridge can result in
camera trouble.
30
SETTING THE PRINT TYPE
Set the print type selector
switch to the desired type: C,
H or P.
Print type selector switch
C type viewfinder
H type viewfinder
P type viewfinder
Always keep the print type selector
switch set correctly. The print type
setting is magnetically recorded on
the film. The number of exposures
does not change even when the
print type is changed.
31
USING THE FLASH MODES
Select the flash mode
according to your shooting
conditions and needs.
Press the flash mode button. The
selected flash mode is displayed
on the LCD panel.
Notes:
• The flash strength is automatically
controlled to prevent pictures from
being overexposed even when the
subjects are close.
• The flash also functions as an
autofocus auxiliary light in low-light
conditions. When the shutter release
button is pressed halfway, the flash
blinks several times. When the button
is pressed down all the way, the main
flash fires. Be sure to hold the camera
firmly until the flash fires.
33
Auto Flash mode (p. 35)
Red-Eye Reducing Flash mode
(p. 36)
Off (Flash Override) mode
(p. 38)
The autofocus auxiliary light
does not work in this mode.
Fill-In Flash (Forced Activation)
mode (p. 39)
Night Scene Flash mode
(P. 40)
WARNING: DO NOT FIRE
FLASH TOO CLOSE TO THE
EYES OF PEOPLE OR
ANIMALS.
34
ISO
200
400
W (28 mm)
0.6 ~ 4.7 m
(2 ~
15.4
ft)
0.6 ~ 6.6 m
(2 ~ 21.7 ft)
T (75 mm)
0.6 ~ 2.2 m
(2
~
7.2 ft)
0.6 ~ 3.1 m
(2 ~
10.2
ft)
AUTO FLASH
The flash fires automatically in
dark places and with backlighting.
The orange lamp lights when
the shutter release button is
depressed halfway.
Notes:
When the orange lamp is
blinking, the flash is being
recharged and the shutter won't
release. Release your finger
from the shutter release button,
and wait for several seconds.
Maximum distance is about 70%
of the working range ( ) when
using reversal film.
Flash Working Range (with
color negative film)
35
RED-EYE REDUCING FLASH
Significantly reduces the
phenomenon of "red-eye"
(when a subject's eyes
appear red in flash photogra-
phy).
In the flash mode, the camera
will fire a series of low-power pre-
flashes before the regular flash.
Red-eye reduction may not
be effective when the subject:
1. Is not looking at the flash from
the right front.
2. Is not watching the pre-flashes.
3. Is too far from the camera.
36
The effectiveness of red-eye
reduction varies depending on the
individual characteristics of
subjects.
IMPORTANT: Be sure to hold the
camera still until the shutter
releases. It takes approximately
one second.
37
OFF (Flash Override)
When you don't want the
flash to fire even in the dark
or when you want to shoot
such subjects as fireworks.
Use this mode in situations where
flash photography is not desired
or is prohibited, or in twilight or
night scenes.
Note: Since a slow shutter speed
(down to 2 seconds) is automati-
cally selected in low-light
situations, use of a tripod is
recommended. Closing the lens
barrier restores the Auto Flash
mode.
38
FILL-IN FLASH
(Forced Activation)
When you want the flash to
fire for each shot.
The flash fires regardless of
available light. Use this mode to
compensate for a shadow cast on
the subject's face (such as the
shadow of a tree). It is also used
when shooting in backlit
conditions or under artificial
lighting (such as fluorescent light).
Use this mode within the flash
working range (p. 35). Closing the
lens barrier restores the Auto
Flash mode.
39
NIGHT SCENE FLASH
When taking pictures of
people with a night
background, this mode
produces clear images of both.
Notes:
Use of a tripod is recommended
since a slow shutter speed
(down to 4 seconds) is
automatically selected in low-
light situations.
• The Spot mode is automatically
canceled when the Night Scene
Flash mode is selected.
Closing the lens barrier restores
the Auto Flash mode.
40
RED-EYE REDUCING NIGHT
SCENE FLASH MODE
You can take pictures of
people with a night scene
background while reducing
the "red-eye" phenomenon.
Notes:
• Except for the flash's pre-
flashes, this mode is the same
as the Night Scene Flash mode.
• Read precautionary remarks in
"Red-Eye Reducing Flash" (p.
37) and "Night Scene Flash" (p.
40).
This mode cannot be combined
with the Spot mode.
When the lens barrier is closed,
the camera switches to the Red-
Eye Reducing Flash mode.
41
SPOT MODE
1. Press the selftimer/remote
control and flash mode
buttons simultaneously to
enter the Spot mode. The
LCD panel displays
Press those buttons simulta-
neously again to cancel the
Spot mode.
2. Position the autofocus mark
on your subject, and
press the shutter release
button halfway
The green lamp lights.
The exposure will be locked in
the center of the autofocus
mark.
42
The use of the Spot mode is
recommended in the following
cases:
When there is an object in front
of the main subject.
When the subject is on the edge
of the frame.
When the background is brighter
than the subject (the subject is
backlit).
Difficult-to-Autofocus Subjects
Although this camera's autofocus
system can lock on virtually any
subject, under certain conditions,
such as below, it may not
lock on the correct subject even if
the shutter releases. This can
happen either when the green
lamp lights or blinks rapidly.
44
In these situations, first focus on a
different subject at a similar
distance, and then reposition the
correct subject in the picture
frame.
Subjects with low contrast
Subjects that do not contain
vertical lines
Subjects with an extremely
bright area in the part of the
image
Two subjects at different
distances
Subjects with repetitive patterns
Subjects with strong backlight
45
USING THE RC-200 REMOTE
CONTROL (optional)
1. Press the selftimer/remote
control button to display
.
To cancel this mode, press the
selftimer/remote contrtol button
again. This mode is canceled
automatically when not used for
more than 10 minutes.
2. Aim the remote control at
the camera, and press the
button. The shutter will be
released after about 3
seconds.
48
Attaching to the Strap
Open the buckle , insert the
strap , and close the buckle .
The remote control can be
attached to round straps with a
diameter of 3 mm ~ 5 rnm (0.12 ~
0.2 in) and flat straps with a
thickness of 1.2 mm ~ 2 mm (0.05
~ 0.08 in) and a width of 6 mm ~
12.5
mm
(0.23
~
0.42 in).
50
Replacing the Battery
1. Open the buckle and
remove the battery cover
inside by sliding in the
direction of the arrow.
2. Insert a new battery
(CR1220) with the plus
mark showing on top .
3. Attach the battery cover by
sliding in the direction of the
arrow
4. Close the buckle .
Handling Cautions
Never apply excessive force to
the remote control when
attached to the strap.
Usable temperature range:
-10°C ~ 40°C (14°F ~ 104°F).
51
CORRECTING THE DATA
1. Press the MODE button for
two seconds or longer.
The year indication will start
blinking.
2. Press the SET button to
correct the year.
If you press the button once, the
number on the display will
advance by 1. And if you keep it
pressed, the numbers will run in
rapid succession.
52
3. Press the MODE button
again.
The month indication will start
blinking.
4. Repeat steps 2 and 3 to set
the day, hour and minutes.
Note: As you press the mode
button, the blinking indication
changes in the order of year,
month, day, hour, and minute. The
data correction will be finished
when the MODE button is pressed
again.
53
PRINTING THE DATE AND TIME
Choose the desired mode.
The mode will switch in the
described order.
Each time the MODE button is
pressed, the display will change in
the sequence shown below.
• The quartzdate function uses the
same power source as the main unit.
Be sure to correct the data after the
battery is replaced.
The printing of dates is handled
differently by different processors. For
details, ask your local processor.
Date data is recorded magnetically but
is not printed on the film.
• Date data is recorded magnetically to
enable printing on either the front or
the back of prints.
54
No data
Year-month-day
Month-day-year
Day-month-year
Hour-minute
55
CARE AND STORAGE
Do not leave the camera
exposed to excessive heat,
humidity, or direct sunlight — for
example, in a car or on the
beach.
If the camera gets wet, wipe it
with a dry towel. The salt in
seawater can be especially
damaging.
Do not use organic solvents,
such as alcohol or paint thinner
when cleaning the camera.
Do not leave the camera on or
near a television, refrigerator, or
other appliance with a magnetic
field.
56
Do not expose the camera to
dust or sand as this could cause
serious damage.
• Do not shake or shock the
camera.
Do not apply excessive force to
the zoom lens.
Keep the camera in a well-
ventilated place.
Do not expose the camera to
extreme heat (over 40°C/104°F)
or to extreme cold (below -10°C
/14°F). Low temperatures, even
within this range, may
sometimes cause deterioration
in battery performance,
temporarily disabling the
camera.
57
• When transporting the camera
from a cold place to a warm
place, or in the event of a
sudden temperature change,
put the camera into a plastic
bag. This allows the camera's
temperature to change slowly.
Once the camera has adjusted
to the new temperature, you can
remove it from the bag and use
it.
Keep your hair, hands, strap,
etc. away from the autofocus
window, lens, AE sensor and
flash.
58
• Avoid leaving the camera
unused for long periods of time.
This can cause mold to grow on
the camera as well as other
problems. Try to press the
shutter release button and
check the operation of the
camera before use.
• Some airport X-ray machines
can damage the film in your
camera. Try to avoid passing
your camera through these
machines. Give it to the security
officer for manual inspection.
59
CARING FOR YOUR
WEATHERPROOF CAMERA
This camera is designed to be water-
resistant; however, it is not designed for
underwater use or to be subjected to
being saturated. Seawater can be
especially damaging to your camera
due to salt content. Note the following
warnings and take the necessary
precautions if your camera becomes
wet.
• The camera can withstand splashing
water (e.g., seaside and poolside)
The camera can be used in rain or
snow but should not become soaked.
Do not wash the camera.
Do not submerge the camera or
attempt to take pictures underwater.
This camera is designed with rubber
gaskets located inside the rear of the
camera and battery compartment
cover.
60
These gaskets protect the interior of
the camera from becoming wet in the
event the camera is splashed with
water. Check these gaskets often and
carefully remove any sand or dust to
maintain this protective seal.
Whenever your camera gets wet, take
the following precautions to maintain
your camera in good working order.
Clean the entire exterior of the
camera with a dry cloth.
• Open the battery compartment and
remove the battery, leaving the
battery cover open.
Open the back cover and expose the
film compartment.
Check the interior to see if it is wet. If
it is, carefully dry it.
Leave both the battery compartment
and back cover for several hours to
let it air-dry.
61
61

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Olympus i zoom 75 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Olympus i zoom 75 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info