Handleiding Olympus ZUIKO DIGITAL 8mm F3.5 Fisheye (pagina 2 van 2) (Duits, Engels, Frans, Spaans)

776190

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/2

Pagina verder

               

         

・

         

      

 !"# $$  

・

% $ $ 

・

!     &   '(    

)*   

・

  $     

     +    ,

・

$   '-   ( 

  %" .$ / 

・

!       %0$'1 

   

・

"      %2$+* 

      

・

 $''     $++  

  





3 5   3

  5  

3  5 )*

!  5 '-6

7  5 (  '- 

3  

.  /

!  5 )*  ++

#  5 -')*  .-1/  8 ./

 , 5 9:3 

; 5 1  .'<+ =/

. /

" 5 3  > <<  

 <<)  .)- /

・

#  ,    

        

3 #

?

①

 

②

3 

③

% 

④

 

⑤

 

@%?A 7 

@A ?  B,

@"%A 7

@%#A 7=  ,

@%?A 3 

@A C 

@"%A 3

@%#A 9

@%?A 0       

@A 3    B,

&B B  D

@"%A E ? 

, 

@%#A   ,   



@%?A "      



@A ?     F

 B,

@"% " ,    

# 

@%#A ?     D 

,

@%?A

"      

 !    

      

@A

?   B, 



#     

D F  B, 

 &   

@"%A

" ,   

,  

#   ,

G  

H

@%#A

? ,  ,    # 

=     D 

,   



@%?A "      

  #  

      

   

  

@A ?   B, D

 B    7

   

D  B

  & 

   



@"%A ?    I

 ,   

#  9

J  

#  

G   

 #K 

J : 



@%#A

% &   ,

   L

    &  

 L   

L  &   

  

@%?A #

@A MDD

@"%A 

@%#A #

@%?A "  

@A ?   

@"%A ?  

@%#A ?  , 

@%?A 3

@A 3D

@"%A 3

@%#A 3

@%?A % 

@A  D 

@"%A  

@%#A 3 

@%?A "    

@A ?   F B,

@"%A ?  7 G

@%#A ? &  ,

@%?A  

@A # &

@"%A  7J

@%#A # L

@%?A "      

  

@A ?   B,  

 D   

@"%A ?  ,  

  I



@%#A ? &  ,  

  ,

@%?A ;  

@A C  D 



@"%A E

@%#A N   

O

@%?A 9  

@A 0  

D

@"%A 9



@%#A 0  



@%?A "    

@A ?    

@"%A ?  ,

G

@%#A ? &  

@%?A   

@A   

@"%A P  "G

@%#A " O

!?#0!?# E%"!%??N#9?7%!?N

3"% "B%3C7! !?#00!?%#

C5 E #     CD5 E    #5 E    !  C5 9Q    

95 CD  DD

95 C   

;5 # C

95 #

 C # = 

CD   C   O

# C

# = 9

CD  

C   

   %

 R0%S        

% &    

   0%$     

%

   #9

00 ?

     '*   00   

,     5 .'/     

   .+/      

       

9 =      & 

  T   

   09?9"9

 0 E     0 !0%#$--)

;   G  I   C   KU  

N = K   !  9 K =   = K

E= =

・

" P      ,  

E&K =  V  

   !"# #$"

・

#$  = I

・

" ,   ,

 '(  E G

Kleinbildkameras.

・

" % G  ? J

9  +  3

・

,  '- %  ( N

U  %"$% .%"5  

"/

・

P  V   

K $I %0$'1

・

"  K P %2$+*  

    #

=  



・

= $''  "= $++ J

  

E 3

 5   !"#$9

E 5  

7K 5 )*

E 5 '-6

 I 5 ( N '- 7

 

. 

/

E 5 )*  ++

% 5 -')*   8 ./

# 5 9:3$

N 5 1 

. ,/

9 5 3 "

<<

NK

<<)



・

W   "  VG

  ,= 

 "

E=  

①

#K



②

9= G

 ,



③

% I



④

V ,



⑤

 ,



G %

" R0%S$P K   C  

K E G # N

=  C= G 3  X0%X$

P  C  G % 

G #9

00$ 

" NK G  9  9 '*  00$E

" E  NK  =K    

 9 G 5'/ V  NK G  K

#J   +/  NK   % 

#J = " U #J  

EK    EJ 

J ;   NK W   

G N     

E G  NK

G I

" NK   "K  I E  Y 

0 !0%#$--) =

?  Z  T    C   DD =   

B    =     [    D

・

7     ,   D B

DD Z   B

    D& 

  !"# 

・

%   D  

\  BD

・

, ]   D& F  ,

 '(      F   )* 

・

7 D     &T  

 T  , F    + $

\

・

, ]    '-   (

    %" .\ 

/

・

!  D     DD$

 %0$'1 &    

・

7   %2$+* &   DD 

  ^ D      

B  

・

7   $''    , $++ 

  ^ D

0D&

3 5 3  

7  5  

  5 )*

9   5 '-6

0  B,

5( '- 

^ 

.   /

0  

5 )* F ++

C     5 -')* F 8 ./

9,    

5 0 9:3

C 5 1 

. /

" 5 3><<  7

 <<) 

・

0D&   D 

     

0D& 

?

①

E    

②

\  

③

0 D&

④

E 

⑤

E \

C    %

7 & R0%S & &    

  D  \  DD

D     

7    & R0%S     

%

C    M$

? 00

0        # '*  

00 #       5 .'/

0        D&  .+/

    D F   D  

  B   

   D     D

F B      D

C    0

0  D&    E   F   ?3E$

--)  0

3       9        

    L    L     

・

% ,     ,   

   _ 

    L  D 

 !"# 

・

#    D    

 

・

%  , ,  = &   , 

'(    L  `  )* 

・

7       

      + `

  ,

・

% , ,  =  '-   ( 

   %" .O  ,/

・

#   O   

%0$'1 & L  

・

%   O %2$+* &   

     &  &  

  



・

%    $''    $++  



0`

3 5 3  

"  5  

9 L 5 )*

a   5 '-6

0O  ,

5( '- 

  Q

 .O 

/

0   5 )*  ++

"   L

5 -')*   8 ./

9,  & 5 0 9:3

C 5 1 

.  /

" 5 > L << 

  <<) 

・

7  L ,   

   O    

% 

?

①

9  &



②

b  



③

0 D

④

 

⑤

 



C    %

7  R0%S  &     

&     O 

     7   

0% L    %

C    %%

9 00

%      '*    00 7

O L ,     5 .'/ %

     &  _ 

.+/     &  

 &    O 

0&   O  =O   &

L      

C    0L

%    0 E      !0%#$--)

 0 0 " C E c-* 3

?d ''<1<$c-* #9  '$()'$11$*---

  

+1:<   5



C  5 

  ! "

7 5 ; '1$' +--c<  9

D 5 e1c 1-$+) << )$- :  5 e1c 1-$+) -< ('

7   5 E +- ++'')  9

9  5 C '- 1c - +--)1  9

 # $ 

V=   F B



 =  ?3M "B9CC%7 N9! f 5

  %  & 

?3M# "B9CC%7 C9d9?# 5

'()  !  %  &



'() (  &% %& ))

NK5 ;U '1$' +--c<  "

5 e1c 1-$+) << )$- : 5 e1c 1-$+) -< ('

75 EU +- ++'')  "

C5 C '- 1c - +--)1  "

 *+, "* -.  

E  #  !



  #  N%EY %?%!% 7!?% 9?f5

  %  & 

N%EY %?C7!0 !N% 7!?%#5

'() ! %&.

'() (  &% %& ))

75 ; '1$' +--c<  9

5 e1c 1-$+) << )$- : 5 e1c 1-$+) -< ('

%  `5 E +- ++'')  9

05 C '- 1c - +--)1  9

 $    

V  L 



    %7M? N9!f 5

  %  & 

?g3%# "% C9N5

'()  !  %  &

'() (  &% %& ))

?

E=  

?



7 

0  B,

 I

0O  ,

ED8mm f3.5 Fisheye

③

⑤

②

④

①

J-1122-538 ED8mmf3.5インストウラ

7     

   B, 

 

7  

C  =  ,  _ 

3

E  

3

?

Olympus ZUIKO DIGITAL 8mm F3.5 Fisheye Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info