588288
68
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/110
Pagina verder
GB
F
D
68
I
1
2
M
H
AUTO
AUTO
F
A
N
S
E
T
+
-
D10
D2
D5
D4D3
D6D1
D7D8
D9
Display: An diesem werden die
Angaben in Bezug auf den Betrieb
sowie die Werte der
vorzunehmenden Einstellungen
angezeigt.
D1 Angabe der
Gebläsegeschwindigkeit oder
des Modus
“Automatikbetrieb” (AUTO).
D2 Heizung (nur bei WP-
Modellen möglich).
D3 Kühlung.
D4 Nur Entfeuchtung.
D5 Luftwechselsystems
einschalten
D6 Aktivierung des
Nachtbetriebs.
D7 Aktivierung des
Automatikbetriebs.
D8 Aktivierung des ersten
Betriebsprogramms.
D9 Aktivierung des zweiten
Betriebsprogramms.
D10 Angabe der Temperatur
(Thermometer) oder der
Stunden und Minuten (H M).
Die Fernbedienung ist ferner mit
einem verschiebbaren Deckel
ausgestattet, der so positioniert
werden kann, dass man nur Zugang
zu den Drucktasten “Aktivierung/
Deaktivierung”, “Automatikbetrieb”
und “Nachtbetrieb” hat.
Bei einem sich in dieser Position
befindlichen Deckel kann das Gerät
in Betrieb genommen werden, ohne
dass die Gefahr besteht, dass die
Einstellungen versehentlich geändert
werden.
Affichage: c’est là où s’affichent les
indications de l’état de
fonctionnement, ainsi que les valeurs
des sélections qu’on est en train
d’effectuer.
D1 Indication de la vitesse du
ventilateur ou de son mode
de fonctionnement
automatique (AUTO).
D2 Chauffage.
D3 Refroidissement.
D4 Déshumidification seulement.
D5 Activation renouvellement
d'air
D6 Activation du fonctionnement
nocturne.
D7 Activation du fonctionnement
automatique.
D8 Activation du premier
programme de
fonctionnement.
D9 Activation du deuxième
programme de
fonctionnement.
D10 Indication de la température
(thermomètre) ou des heures
et minutes (H M).
La télécommande est en outre dotée
d’un couvercle avec curseur qui peut
être positionné de façon à permettre
l’accès seulement aux touches
d’Activation / Désactivation,
Fonctionnement Automatique et
Fonctionnement Nocturne.
Avec le couvercle dans cette position,
il est donc possible d’activer l’appareil
mais toute altération des valeurs
programmées est empêchée.
Display: shows operating status and
settings as they are made.
D1 Fan speed or automatic
operating mode indicator
(AUTO).
D2 Heating.
D3 Cooling.
D4 Dehumidifier only.
D5 Air change activation
D6 Night operation switch.
D7 Automatic operation switch.
D8 First operating program
switch.
D9 Second operating program
switch.
D10 Temperature indicator
(thermometer) or time
indicator (H M).
The remote control is also equipped
with a cover with a cursor that can
be positioned so as to permit access
only to the ON/OFF, AUTOMATIC
MODE and NIGHT MODE buttons.
With the cover in this position the air
conditioner can be used but none of
the settings can be tampered with.
Display: in esso appaiono le indica-
zioni dello stato di
funzionamento, nonchè i valori delle
impostazioni che si stanno effettuan-
do.
D1 Indicazione della velocità del
ventilatore o della sua
modalità di funzionamento
automatica (AUTO).
D2 Riscaldamento.
D3 Raffreddamento.
D4 Solo deumidificazione.
D5 Attivazione ricambio aria
D6 Attivazione del funzionamen-
to notturno.
D7 Attivazione del funzionamen-
to automatico.
D8 Attivazione del primo pro-
gramma di funzionamento.
D9 Attivazione del secondo
programma di funzionamen-
to.
D10 Indicazione della temperatu-
ra (termometro) o di ore e
minuti (H M).
Il telecomando è inoltre provvisto di
un coperchio scorrevole che può
essere posizionato in modo da per-
mettere l’accesso ai soli pulsanti di
Attivazione/ Disattivazione, Funzio-
namento Automatico e Funziona-
mento Notturno.
Con il coperchio in questa posizione
risulta quindi possibile attivare
l’apparecchio ma è prevenuta ogni
manomissione dei valori impostati.
13
36
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
68

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Olimpia Splendid Sky 14 HP HE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Olimpia Splendid Sky 14 HP HE in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 14,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info