689404
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
F E
15
MANTENIMIENTO DIARIO
- Antes de realizar la limpieza, apague el aparato
(OFF) y extraiga la clavija de la toma de corriente
eléctrica.
- Extraiga el depósito y el alojamiento del
humidicador.
- Coloque el depósito de agua sobre un lavabo,
vacíelo y lávelo cuidadosamente para eliminar
los eventuales depósitos y restos de suciedad.
Séquelo con un paño suave y limpio, o con papel
de cocina.
- Llene el depósito con agua fría de grifo, según
las instrucciones.
MANTENIMIENTO SEMANAL
- Realice las operaciones 1-3 descritas.
- Introduzca en la cubeta una taza de vinagre
blanco, déjelo actuar durante aproximadamente
15 minutos y extraiga las incrustaciones de la
cubeta (sobre todo del transductor) con un
cepillo suave.
- Elimine las incrustaciones y la solución de
vinagre blanco con un paño suave y limpio.
ADVERTENCIA PARA EL MANTENIMIENTO
- Jamás sumerja en el agua el cuerpo principal
del aparato.
- No utilice solventes o detergentes agresivos
para la limpieza del humidicador.
- Limpie las partes internas con un paño suave.
- Para la limpieza del transductor, utilice
exclusivamente el cepillo. La operación debe
ser realizada una vez por semana.
- Utilice solamente la parte del cepillo con cerdas
suaves.
- Cambie el agua en el depósito al menos una
vez por semana (o si el agua ha permanecido
en el depósito durante más de una semana).
ALMACENAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR
- Limpie el humidicador en la forma descrita y
séquelo cuidadosamente.
- Almacene el humidificador utilizando
preferiblemente su embalaje original.
- Evite las altas temperaturas.
ENTRETIEN QUOTIDIEN
- Avant de procéder au nettoyage, éteindre
l’appareil (OFF) et le débrancher du secteur.
- Sortir le réservoir et le logement de
l’humidicateur.
- Placer le réservoir d’eau sur un évier, le vider
et le laver avec soin de façon à enlever les
dépôts ou traces de saleté éventuels. L’essuyer
au moyen d’un chiffon doux propre ou de papier
essuie-tout.
- Remplir le réservoir avec de l’eau froide du
robinet selon les instructions.
ENTRETIEN HEBDOMADAIRE
- Effectuer les opérations 1-3 ci-dessus.
- Introduire dans la cuve une tasse de vinaigre
blanc et laisser agir pendant environ 15 minutes,
puis enlever les incrustations de la cuve, surtout
dans le transducteur, au moyen d’une brosse
souple.
- Eliminer les incrustations et la solution d’acide
blanc en utilisant un chiffon doux et propre.
AVERTISSEMENTS POUR L’ENTRETIEN
- Veiller à ne jamais plonger dans l’eau le corps
principal de l’appareil.
- Pour le nettoyage de l’humidicateur, ne pas
utiliser de solvants ou de produits nettoyants
agressifs.
- Nettoyer les parties internes au moyen d’un
chiffon doux.
- Pour le nettoyage du transducteur, utiliser
exclusivement la brosse. L’opération doit être
effectuée une fois par semaine.
- Utiliser uniquement la partie de la brosse à soies
souples.
- Changer l’eau du réservoir au moins une fois
par semaine ou si l’eau y est restée pendant
plus d’une semaine.
RANGEMENT DE L’HUMIDIFICATEUR
- Nettoyer l’humidicateur de la façon décrite
précédemment et l’essuyer soigneusement.
- Ranger l’humidicateur en utilisant de préférence
son emballage d’origine.
- Eviter les températures élevées.
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Olimpia Splendid Limpia ion bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Olimpia Splendid Limpia ion in de taal/talen: Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info