773004
33
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/51
Pagina verder
60 Seggiolino anteriore Orion Okbaby 61
Детское сиденье для велосипеда переднее
OKBABY ORION
Внимательно прочитайте инструкции и сохраните их для буду-
щего использования.
Соблюдайте правила безопасности!
Ознакомьтесь с порядком установки и применения, прежде чем
использовать детское сиденье Orion.
Описание изделия
Orion - это переднее детское сиденье для велосипеда, которое
устанавливается на рулевую колонку круглой рамы диаметром от
32 до 52 мм. Сиденье Orion предназначено для детей от 9 меся-
цев и/или с весом от 9 кг до 15 кг.
Изображение изделия
1 Сиденье
2 Набивка (закрепляется системой липучек)
3 Ремни безопасности
4 Подставка для ног с ремешком для их фиксации
5 Удерживающая перекладина
6 Опорный кронштейн
7 Блок крепления
8 2 U-образные металлические детали
9 2 пластмассовых чехла
10 2 винта M6x20 и соответствующие гайки с зубчатой шайбой
11 Комплект из пяти переходников для различных диаметров
рам велосипеда
12 Пластина крепления к седлу
13 2 пробки и винт M5x50 с гайкой M5 (для снятия
удерживающей
перекладины)
14 Шестигранный ключ
15 2 поворотных штифта
16 4 шестигранные гайки M6 с фланцем
17 2 защитных картера для винтов
РУССКИЙ
Kerékpár gyermekülés Okbaby Orion
MAGYAR
ságától függően. Az övek hosszúságát az öv csatjaival állíthatja be.
Az övek kioldásához nyomja be egyidejűleg a záróegységen lévő két
(elülső és hátulsó) gombot.
Karbantartás
1) Az öveket, a gyermekülést és a bélést langyos vízzel és semleges
tisztítószerrel tisztíthatja. Ne használjon oldószereket, vagy kar-
coló illetve maró szereket. A bélést a levegőn hagyja megszáradni.
Ne vasalja.
2) A gyermekülés javítását és az alkatrészek cseréjét kizárólag felha-
talmazott szakember végezheti.
Műszaki adatok
Termék ORION kerékpár gyermekülés
Méretek 54x45x33 cm (HxLxP)
Súly 2,2 kg
Extra tartozékok
Orion gyermekülés kiegészítő rögzítőblokk, 37664000 sz.
Wind Stop szélvédő 37210001 sz.
Lexan polikarbonátból készült, rugalmas és törhetetlen.
Rögzítőblokkal együtt.
Wind Stop kiegészítő rögzítőblokk, 37219999 sz.
Megfelelőség és gyártó
Az EN14344-es szabványnak megfelelően készült
Gyártó:
OKBABY srl, Via del Lavoro 26, 24060 Telgate (BG) Italy.
+39 035 830004 - okbaby@okbaby.it - www.okbaby.it
RU
Важные сведения по безопасности
1) Велосипедное сиденье Orion устанавливается между рулем
и велосипедистом на рулевую колонку велосипеда, как по-
казано в инструкции (Рисунок 10). Избегайте слишком сильно
затягивать винты и периодически проверяйте, насколько они
затянуты.
2) Удостоверьтесь, что велосипед подходит для прикрепления
дополнительных грузов. Ознакомьтесь с инструкцией, при-
ложенной к велосипеду, или обратитесь за информацией и
советом к его изготовителю.
3) Установите сиденье и его компоненты, чтобы ребенок на-
ходился в условиях максимального комфорта и безопасности.
33

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Okbaby Orion bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Okbaby Orion in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Okbaby Orion

Okbaby Orion Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info