67
FR
INTRODUCTION FONCTION RIPPAGE CD
Cette fonction permet à l'utilisateur de copier les fichiers du CS sur un appareil de stockage USB.
1. Insérer le CD audio dans le lecteur de DVD.
2. Connecter l'appareil de stockage USB au lecteur de DVD.
3. Appuyer sur le bouton SUBTITLE sur la télécommande, la boîte de
dialogue de ripage du CD sera affichée sur l'écran.
4. Dans la boîte de dialogue, le côté gauche affichera les options et le
côté droit les numéros de piste du CD. Utiliser les boutons de curseur
pour naviguer à travers les écrans.
5. Il existe deux options de mode de ripage (mode normal et mode de
ripage rapide).
6. En mode de ripage normal, la lecture et le ripage sont réalisés simulta-
nément ; en mode de ripage rapide, seule l'action de ripage du CD est
exécutée rapidement.
7. Appuyer à plusieurs reprises sur ENTER pour régler la vitesse du taux
de bits (96 kbps à 320 kbps).
8. Pour créer la balise ID3, utiliser ENTER pour régler l'option ID3 sur
YES.
9. L'appareil USB est par défaut la destination cible pour la conversion
des fichiers de chanson du CD au format MP3.
10. Dans la zone de sélection TRACK à droite, appuyer sur ENTER pour
sélectionner/désélectionner les pistes à copier.
11. Utiliser les boutons du curseur sur la télécommande pour sélectionner
le logo de démarrage ; appuyer sur ENTER pour commencer à riper
les pistes. L'avancement du ripage sera affiché. Les chansons ripées
seront enregistrées dans l'appareil USB au format MP3.
12. Pour arrêter la fonction avant que le ripage ne démarre, sélectionner
Exit. Pour arrêter le ripage, sélectionner le logo annuler. Confirmer
avec ENTER.
13. Pour reproduire les chansons MP3 depuis l'appareil USB, appuyer sur
DVD/USB. Ouvrir le dossier CDA_RIP, sélectionner les chansons et
appuyer sur ENTER pour lancer la reproduction.
NOTE : la fonction de ripage est uniquement disponible pour les CD audio ; le format du fichier cible est unique-
ment MP3.
ATTENTION : lorsque le processus de ripage est annulé, le fichier MP3 cible incomplet sur l'appareil USB pour-
rait ne pas être lu correctement. Pour que les fichiers cibles soient performants, le ripage doit être terminé
correctement. Ne pas ouvrir le plateau du disque pendant le ripage.