783159
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Français - 43 -
Table des matières
Consignes de sécurité ...........................................44
Symboles sur le produit .........................................44
Informations sur l’environnement ..........................45
Fonctions ............................................................... 46
Accessoires inclus .................................................46
1RWL¿FDWLRQVGH9HLOOH ............................................ 46
Commutateur de commande et fonctionnement de la
79 .......................................................................... 46
Insertion des piles dans la télécommande ............ 47
Branchement à l’alimentation ...............................47
Branchement de l’antenne.....................................47
1RWL¿FDWLRQ .............................................................48
6SpFL¿FDWLRQV ........................................................48
Télécommande ......................................................49
Connexions............................................................50
Marche/Arrêt ..........................................................51
Installation initiale ..................................................51
Utilisation de la fonction SatcoDX ......................... 52
Lecture de média via entrée USB..........................52
Menu Navigateur multimédia .................................52
Serveurs intermédiaires CEC et CEC RC .............53
Contenu du menu Téléviseur ................................ 54
)RQFWLRQQHPHQWJpQpUDOGHOD79 .........................58
Utilisation de la liste de chaînes ............................58
&RQ¿JXUDWLRQGHVSDUDPqWUHVSDUHQWDX[ .............. 58
Guide des programmes électroniques (EPG)........58
Services télétexte ..................................................59
Mise à jour logicielle ..............................................59
Dépannage et astuces...........................................59
0RGHVG¶DI¿FKDJHW\SLTXHVGHO¶HQWUpH3& ........... 61
&RPSDWLELOLWpGHVVLJQDX[$9HW+'0, .................. 61
)RUPDWVGH¿FKLHUSULVHQFKDUJHSRXUOHPRGH
USB ....................................................................... 62
5pVROXWLRQV'9,SULVHVHQFKDUJH ......................... 63
Français - 44 -
Consignes de sécurité
MISE EN GARDE
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
MISE EN GARDE : 3285e9,7(572875,648('(&+2&
e/(&75,48(1(5(7,5(=3$6/(&289(5&/(
(OU L'ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR.
9(8,//(=&21),(5/(175(7,(1¬81
3(56211(/48$/,),e
Remarque : Respectez les consignes j lpcran a¿n dutiliser les
fonctions y relatives.
3HQGDQW GHV SKpQRPqQHV PpWpRURORJLTXHV H[WUrPHV
WHPSrWHVIRXGUHHWGHORQJXHVSpULRGHVGLQDFWLYLWpDOOHU
HQYDFDQFHVGpEUDQFKH]OHWpOpYLVHXUGXVHFWHXU
La prise d’alimentation est utilisée pour débrancher le
téléviseur de l’alimentation secteur et doit donc rester
IDFLOHPHQW DFFHVVLEOH /RUVTXH YRXV QH GpEUDQFKH] SDV
OHWpOpYLVHXUGXVHFWHXULOFRQWLQXHG¶DEVRUEHUGHO¶pQHUJLH
TXHOTXHVRLWVRQpWDWPrPHV¶LOHVWHQPRGH9HLOOHRXpWHLQW
IMPORTANT - Veuillez lire attentivement
ces instructions avant d'installer ou de
faire fonctionner votre appareil
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser des
personnes (y compris les enfants) avec des
Gp¿FLHQFHVSK\VLTXHVVHQVRULHOOHVRXPHQWDOHV
ou sans expérience et/ou connaissances de
l'appareil l'utiliser sans supervision.
8WLOLVH] FHW DSSDUHLO j XQH DOWLWXGH LQIpULHXUH j
PqWUHVDXGHVVXVGXQLYHDXGHODPHUGDQV
des endroits secs ou des régions ayant un climat
modéré ou tropical.
Le téléviseur est conçu pour un usage domestique
HWJpQpUDOVLPLODLUHPDLVSHXWpJDOHPHQWrWUHXWLOLVp
dans des endroits publics.
3RXUGHVEHVRLQVG¶DpUDWLRQODLVVH]XQHVSDFHG¶DX
moins 5 cm autour du téléviseur.
1HJrQH]SDVODYHQWLODWLRQHQODUHFRXYUDQWRXHQ
bloquant les ouvertures avec des objets tels que
GHVMRXUQDX[GHVQDSSHVGHWDEOHGHVULGHDX[HWF
Le cordon d'alimentation doit être facilement
DFFHVVLEOH1HSRVH]SDVOHWpOpYLVHXURXOHPHXEOH
HWF VXU OH FRUGRQ GDOLPHQWDWLRQ 8Q FRUGRQXQH
¿FKHG¶DOLPHQWDWLRQHQGRPPDJpHSHXWSURYRTXHU
XQLQFHQGLHRXXQFKRFpOHFWULTXH7HQH]OHFRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQSDUOD¿FKHHWpYLWH]GHGpEUDQFKHUOH
téléviseur en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne
WRXFKH]MDPDLVOHFRUGRQOD¿FKHG¶DOLPHQWDWLRQDYHF
OHVPDLQVPRXLOOpHVFDUFHODSHXWFDXVHUXQFRXUW
FLUFXLWRXXQFKRFpOHFWULTXH1HQRXH]HWQDWWDFKH]
jamais le cordon d'alimentation à d'autres cordons.
/RUVTX¶LOHVWHQGRPPDJpIDLWHVOHUHPSODFHUSDUXQ
SHUVRQQHOTXDOL¿p
1¶H[SRVH]SDV OHWpOpYLVHXUjGHVJRXWWHVRXGHV
pFODERXVVXUHVGHOLTXLGHHWQHSRVH]SDVG¶REMHWV
FRQWHQDQWGXOLTXLGHWHOVTXHOHVYDVHVOHVWDVVHV
etc. sur ou au-dessus du téléviseur (par exemple sur
OHVpWDJqUHVDXGHVVXVGHO¶DSSDUHLO
1¶H[SRVH] SDV OH WpOpYLVHXU j OD OXPLqUH GLUHFWH
GXVROHLORXQHSODFH]QHGLULJH]SDVGHVÀDPPHV
nues telles que les bougies allumées au-dessus ou
à proximité du téléviseur.
1HSODFH]SDV GHV VRXUFHVGHFKDOHXU WHOOHVTXH
OHV FKDXIIDJHV pOHFWULTXHV OHV UDGLDWHXUV HWF j
proximité du téléviseur.
1HSRVH]SDVOHWpOpYLVHXUjPrPHOHVROHWVXUGHV
surfaces inclinées.
3RXUpYLWHUGHVULVTXHVGHVXIIRFDWLRQWHQH]OHVVDFV
SODVWLTXHVKRUVGHODSRUWpHGHVEpEpVHQIDQWVHW
des animaux domestiques.
)L[H]VRLJQHXVHPHQWOHVXSSRUWDXWpOpYLVHXU6LOH
VXSSRUWHVWIRXUQLDYHFGHVYLVVHUUH]OHVIHUPHPHQW
SRXUpYLWHUTXHOHWpOpYLVHXUQHV¶LQFOLQH1HVHUUH]
SDV WURS OHV YLV HW PRQWH] FRQYHQDEOHPHQW OHV
supports en caoutchouc.
1pOLPLQH]SDVOHVEDWWHULHVGDQVOHIHXRXDYHFGHV
PDWpULDX[GDQJHUHX[RXLQÀDPPDEOHV
Avertissement :1H[SRVH]SDVOHVSLOHVjXQHFKDOHXU
H[FHVVLYHWHOOHTXHFHOOHGXVROHLOGXIHXRXDXWUH
Mise en garde Blessures graves ou risque
de mort
Risque de choc
électrique
Risque de tension
dangereuse
Entretien Composant d’entretien
important
Symboles sur le produit
Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour
PDUTXHUOHVLQVWUXFWLRQVUHODWLYHVDX[UHVWULFWLRQVDX[
précautions et à la sécurité. Chaque explication se
rapporte uniquement à l'endroit du produit portant le
V\PEROHFRUUHVSRQGDQW9HXLOOH]HQWHQLUFRPSWHSRXU
des raisons de sécurité.
eTXLSHPHQWGHFODVVH,,&HWDSSDUHLOGH
SDU VD FRQFHSWLRQ QH QpFHVVLWH SDV GH
EUDQFKHPHQWVpFXULVpjXQV\VWqPHpOHFWULTXH
de mise à la terre.
eTXLSHPHQWGHFODVVH,, DYHF PLVHjOD WHUUH
fonctionnelle : &HW DSSDUHLO GH SDU VD
FRQFHSWLRQQHQpFHVVLWHSDVGHEUDQFKHPHQW
VpFXULVpjXQV\VWqPHpOHFWULTXHGHPLVHj
OD WHUUH /H V\VWqPH GH PLVH j OD WHUUH HVW
utilisé pour des besoins fonctionnels.
5DFFRUGHPHQWjXQHWHUUHGHSURWHFWLRQ La
borne marquée est destinée au branchement
du conducteur de terre de protection associé
au câblage d'alimentation.
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw OK ODL 39650H-TB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van OK ODL 39650H-TB in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 5.41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info