803235
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
17
Contents
1. Description of device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3. Parent unit/baby unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5. Setting up the power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6. Operating the device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7. Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8. Faults and how to remedy them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10. Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11. Declaration of conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1. Description of device
1.1 Intended use
This baby monitor allows you to monitor
background noise in the nursery. If your baby
wakes up and makes any sounds, these will
be transmitted via radio from the baby unit to
the parent unit.
This device is suitable for use in private
households and is not intended for
commercial use.
18
1.2 Delivery contents
1 baby monitor, consisting of:
1 baby unit
1 parent unit
2 mains adapters
2 NiMH rechargeable batteries, AAA,
1.2 V, 600 mAh
1 set of operating instructions
2. Safety information
Please read these operating instructions
carefully before using the device. These
instructions form part of the device and
must be kept to hand at all times.
The baby monitor and accessories should
only be used for their intended purpose, as
described (see "1.1 Intended use").
Do not use any accessories other than
those supplied with the device or expressly
permitted in these operating instructions.
In order to avoid confusing these mains
adapters with others, you may wish to label
them. Using the wrong mains adapter
could result in the battery exploding or the
baby monitor being damaged.
The rules for using baby monitors vary
within EU countries. Please ensure that you
are familiar with, and adhere to, the
regulations in force in your country. In
France, Italy, Russia and Ukraine, baby
monitors may only be used in domestic
environments, for example.
Do not use your baby monitor in places
where this is forbidden, such as in
hospitals, aeroplanes or petrol stations.
The radio waves from the baby monitor
may interfere with medical equipment. If
you have been fitted with a pacemaker, be
sure to keep the baby monitor at a distance
of at least 20 cm from the pacemaker at all
times and never carry the baby monitor in a
breast pocket.
If you suspect that the baby monitor is
causing interference to a medical device,
19
check this initially with your doctor before
using the baby monitor further.
The baby monitor may cause interference
to televisions or radios when in their
vicinity. Should this be the case, increase
the distance between these appliances.
Do not expose the device to direct sunlight
or extreme heat, as UV rays and
overheating may make the plastic brittle
and the electronics could become
damaged.
In order to prevent overheating, the baby
monitor should not be placed near any
sources of heat and the device should also
not be covered.
The baby monitor should only be opened in
order to exchange or insert the batteries
(see "5. Setting up the power supply" on
page 23). Apart from this, you should never
open the baby monitor's housing.
Never use the baby monitor in very damp
or wet surroundings.
Never use the baby monitor in very dusty
surroundings. This could shorten the life of
the device.
In order to avoid damage and injuries,
please note the following when using the
battery:
If you do not use the baby monitor for a
long time, you should remove the
batteries in order to prevent these from
leaking and damaging the baby monitor.
Never place the batteries on a metallic
surface, as this could cause them to
short circuit and suffer damage.
Always keep batteries out of the reach of
children so that they cannot be
swallowed. Swallowed batteries can be
life-threatening. If a battery is swallowed,
seek medical help immediately.
To avoid the risk of explosion, normal
batteries should not be charged, heated
up or disposed of by incineration.
Never attempt to open a battery. If there
has been a leak of battery acid, avoid
20
any contact with skin, eyes and mucous
membranes in order to prevent injuries.
In the event of any contact with the acid,
rinse the affected areas with plenty of
clear fresh water and immediately seek
medical attention.
Be sure only to use type AAA NiMH
batteries with a capacity of at least
600 mAh.
This device is not designed to be used by
people (including children) with physical,
sensory or mental disabilities or with
insufficient experience and/or knowledge,
unless a person responsible for their safety
is supervising them or instructing them on
how to use the device.
Children should be supervised to ensure
that they cannot play with the device.
Please make sure that the plastic
packaging does not become a lethal trap
for children. Plastic packaging is not a toy.
Never use sharp or abrasive cleaning
agents as these could damage your
device.
3. Parent unit/baby unit
3.1 Parent unit
1Sound indicator:
flashes slowly if the baby unit is only
picking up low-level sounds
flashes quickly if the baby unit is picking
up loud noises
2Charging indicator:
gives off a steady light when the parent
unit is switched on
does not give off any light when the
parent unit is switched off and the
batteries are not charging
flashes slowly (approx. every 4 seconds)
when the batteries are charging
21
flashes quickly (approx. every second)
when the batteries are about to run out.
3Range indicator:
gives off a steady light when the parent
unit is within receiving range of the baby
unit
flashes when the parent unit is not close
enough to the baby unit to guarantee
interference-free transmission
4Belt clip (removable)
5Mains adapter connector socket
6Battery compartment cover
7Parent unit
8On/off button
press down for 3 seconds to turn on
press down for 5 seconds to turn off
9Increase volume
10 Reduce volume
11 Speaker
3.2 Baby unit
12 Mains adapter connector socket
13 Baby unit
14 Mains adapter indicator
illuminated when the mains adapter is
connected and the baby unit is ready for
use
15 Microphone
22
4. Technical data
4.1 Baby monitor
Power supply for parent unit
and baby unit: 5 V DC / 0.6 A
Power: 3 W
Protection class: III
Radio frequency: 2.4 GHz (permitted in all EU countries.
In France, Italy, Russia and Ukraine
permitted solely for domestic use)
Range: up to 50 m indoors,
up to 200 m outdoors.
Batteries for parent unit: 2x AAA / 1.2 V / 600 mAh / NiMH
Parent unit operating life using batteries: max. 6 hours
Battery charging time in parent unit: max. 15 hours
4.2 Mains adapter
Input: 100 - 240 V~ / 50/60 Hz / 0.15 A
Output: 5 V DC / 0.6 A
Protection class: II
23
5. Setting up the power supply
5.1 Parent unit
1. Remove the belt clip 4 by sliding it
downwards.
2. Open the battery compartment by sliding
the cover 6 downwards.
3. Place both the batteries supplied with the
device inside the battery compartment.
Note: When inserting the batteries make
sure that the polarity (+/–) is correct. The
correct polarity is engraved inside the
battery compartment.
4. Close the battery compartment.
5. Reattach the belt clip 4.
6. Insert a mains adapter jack into the
connector socket 5.
7. Plug the mains adapter into a power socket
that conforms to the technical data (see
"4. Technical data" on page 22).
The batteries in the parent unit 7 will then
start to charge. Charging the batteries
completely will take approximately 15 hours.
Note: As a very low current is used to
charge the batteries, the mains adapter
can remain constantly plugged in without
this damaging the batteries. As a result, the
parent unit 7 will be ready for mobile use at
any time.
5.2 Baby unit
The baby unit 13 doesn't need batteries.
1. Insert the jack of the second mains adapter
into the connector socket 12.
2. Plug the mains adapter into a power socket
that conforms to the technical data (see
"4. Technical data" on page 22).
The baby unit 13 is now ready for use.
The mains adapter indicator 14 is
illuminated.
24
6. Operating the device
1. Position the baby unit 13 somewhere in the
nursery where your baby will not be able to
reach it.
Warning! For your child’s safety:
make sure that the mains cable is out
of your baby's reach (risk of
strangulation).
Radio waves:
To keep your child's exposure to
radiation as low as possible, you should
ensure that a minimum distance of at
least 1 m is maintained between your
child and the baby unit.
2. Insert a mains connector jack into the
connector socket 12 of the baby unit 13.
3. Plug the mains adapter into a power socket
that conforms to the technical data (see
"4. Technical data" on page 22).
The baby unit 13 is now ready for use.
The mains adapter indicator 14 is
illuminated.
4. Turn on the parent unit 7 by pressing the
on/off button 8 for 3 seconds:
The parent unit 7 will now seek out a
radio connection with the baby unit 13.
Whilst it is doing this, the range indicator
3 will flash.
As soon as the radio connection is
established, the range indicator 3 will
give off a constant light.
5. As soon as your baby makes any noise, the
sound indicator 1 will flash more rapidly
and you will be able to hear the noises
through the speaker 11.
6. You can increase and decrease the volume
using buttons 9 and 10 .
Note:
a double beep will sound at the end of
the adjustment range.
the volume cannot be decreased to
'zero'.
25
Note:
Where the batteries are new and fully
charged, the parent unit 7 can be
disconnected from the mains adapter and
operated on a portable basis for up to 6
hours.
The charging indicator 2 flashes quickly
(approx. every second) when the batteries
are almost empty.
There is no warning when the batteries are
completely empty. You should therefore
regularly check the connection.
If you and the parent unit 7 move too far
from the baby unit 13, a warning will
appear:
The range indicator 3 will begin to flash.
The parent unit 7 will try to re-establish
its connection with the baby unit 13.
If it is unable to establish a new
connection within 20 seconds, the
parent unit 7 will emit a warning in the
form of double beeps. You should then
move closer to the baby unit 13.
7. Cleaning and care
7.1 Cleaning
Warning! To avoid the risk of electric
shocks, injuries and damage:
Always disconnect the mains
adapter from the power socket
before cleaning the device.
Never immerse the individual parts
in water.
Caution! Under no circumstances use
abrasive, corrosive or scratching cleaning
agents, as these could damage the device.
1. If necessary, wipe the individual parts with
a damp cloth.
2. Only use the baby monitor again when all
the parts have fully dried out.
26
8. Faults and how to remedy them
Fault Cause Remedy
Parent unit does not work Batteries have run out Charge batteries (see "5. Setting up the
power supply" on page 23)
Batteries wrongly inserted
or not inserted at all
Check batteries
Mains adapter not
connected
If the batteries have run out, power must
be supplied via the mains adapter.
Parent unit is not switched
on
Press on/off button for at least 3
seconds
Faulty electronics Arrange for device to be repaired by a
service centre
Baby unit does not work Mains adapter not
connected
Connect mains adapter
Faulty electronics Arrange for device to be repaired by a
service centre
27
9. Disposal
9.1 Equipment
The symbol of the crossed-through
wheelie bin means, within the
European Union, that the product
is subject to a separate waste
collection. This applies to the
product and all accessories
marked with this symbol. Products labelled as
such must not be disposed of with the normal
household waste collections; they must be
taken to a recycling bank for electrical and
electronic equipment. Recycling helps to
reduce the use of raw materials und is eco-
friendly.
Range indicator flashing,
double beeps audible
Distance between baby
unit and parent unit is too
great
Move closer
Too much metal in the
transmission path
Seek another location for the monitor
Baby unit is not switched
on
Connect mains adapter
Sounds can barely be heard
through the parent unit
Volume is set too low Increase volume
The parent unit is emitting
whistles
The parent unit and baby
unit are too close to each
other
Move them further apart
Fault Cause Remedy
28
9.2 Disposable/rechargeable
batteries
Batteries must not be disposed of
with domestic waste. Flat batteries
must be disposed of properly. Special
containers for battery disposal are
provided for this purpose at shops selling
batteries or at municipal collection points.
Batteries and rechargeable batteries on which
the following letters are printed contain,
among other things, the following harmful
substances: Cd (cadmium), Hg (mercury),
Pb (lead).
9.3 Packaging
When you wish to dispose of the packaging,
please observe the relevant environmental
regulations for your country.
10. Warranty
When used with care and observing the
operating instructions the manufacturer will
guarantee the product for 2 years from the
date of purchase.
We agree to repair the device free of charge,
providing it is either a material or design fault.
All other claims are excluded.
Any damage resulting from improper use of
the device will not be rectified. Leads and
plugs are excluded from the warranty if
caused by wear. Within the first 2 years from
the date of purchase we will rectify without
additional charge any faults recognised as
being justified. All costs are to be clarified in
advance.
When returning the device the warranty
certificate or proof of purchase must be
enclosed at all times.
Without proof of purchase you will be
charged. The goods will be returned via COD.
29
10.1 Service Centres
Addresses for service on issues of warranty
can be found in "Contact addresses" on
page72.
The service addresses to questions about the
product (installation, malfunctions, etc.) can
be found in "Contact Information in Europe"
on page74.
Article No. 10.256.350
11. Declaration of conformity
The device meets all applicable European directives, as well as the relevant national laws
implementing them. These are shown in the EU declaration of conformity which can be
requested from the manufacturer. The Declaration of Conformity can be found at www.nuk.com.
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nuk Easy Control 200 - 10256350 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nuk Easy Control 200 - 10256350 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0.1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Nuk Easy Control 200 - 10256350

Nuk Easy Control 200 - 10256350 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's

Nuk Easy Control 200 - 10256350 Gebruiksaanwijzing - Français - 14 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info