Aufstellung
Kleine oder relativ flache Gehäuse reagieren akustisch kritischer
auf benachbarte Gegenstände als Boxen mit großflächiger Schall-
wand. Wir sind bei der Entwicklung des CS-201 davon ausgegan-
gen, dass er mit einer Kante praktisch immer in der Nähe eines
Regalbretts oder sonstigen Gegenstands aufgestellt wird und
haben das berücksichtigt. Er gehört auch schon „frei aufgestellt“ zu
den sehr linearen Lautsprechern, hat dann aber eine ganz leichte
Absenkung der mittleren Frequenzen. Durch eine (einseitige) „Er-
weiterung“ der Schallwand (nach oben oder unten) wird er aber
noch linearer. Dafür ist es empfehlenswert, wenn er bündig auf
einem Regalbrett von mindestens 15 mm Dicke oder auf einem
Sockel aufliegt. Im Allgemeinen leidet der Klang schon leicht
darunter, wenn der Lautsprecher (auch nur 1, 2 oder 3 cm) hinter
die Kante eines Regalbretts geschoben wird.
Die hinteren Bassreflexöffnungen sollten mindestens 3 cm „Luft“
haben. Wenn das nicht möglich ist und störende Strömungsgeräu-
sche auftreten sollten, empfehlen wir, die Öffnung mit Pfropfen aus
etwas zusammengedrückter Watte oder Schaumgummi zu ver-
schließen. Die sich dadurch ergebende leichte Reduzierung der
Basswiedergabe ist im Zusammenspiel mit den Hauptlautspre-
chern fast unmerklich.
Mit abgenommenem Stoffrahmen klingt der CS-201 etwas heller
und klarer. Das Risiko für die Lautsprecherchassis (z. B. einge-
drückte Membranen durch Kinderhände), muss im Einzelfall gegen
den Klangunterschied abgewogen werden.
Messtechnisch ist der (liegende) CS-201 bei einem vertikalen Ab-
strahlwinkel von 5 bis 10 Grad am linearsten. Wenn der Lautspre-
cher genau in Hör-Richtung strahlt, ist sein Frequenzgang etwas
welliger, was man klanglich aber kaum heraushören kann.
Der optimale horizontale Abstrahlwinkelist etwa 0 bis 10 Grad links
oder rechts. Der maximale Winkelbereich ohne nennenswerte
Klangqualitäts-Reduzierung ist für einen Centerspeaker mit dieser
Chassis-Anordnung mit ±15 Grad recht breit; (oberhalb ±15 Grad
gibt es nur eine leichte Abschwächung der mittleren Frequenzen,
statt der normalerweise üblichen „Total-Auslöschung“ im Mitten-
bereich.)
Aufstellung als HiFi-Lautsprecher
Der CS-201 eignet sich hochkant oder auch liegend aufgestellt
hervorragend als sehr guter HiFi-Lautsprecher.
Wegen der asymmetrischen Bauweise ist zu empfehlen, die beiden
CS-201 so aufzustellen, dass die Hochtöner „nach innen“ versetzt
sind.
Damit die Standsicherheit auf einem Stativ gewährleistet ist,
empfiehlt es sich, die Box auf dem Stativ-Fuß mit doppelseitigem
Klebeband oder mit Schrauben zu befestigen.
Magnetische Abschirmung
Der CS-201 ist magnetisch so gut abgeschirmt, dass wir auch bei
den empfindlichsten Fernsehern keinerlei Farbunreinheiten oder
geometrischen Verzerrungen feststellen konnten, selbst wenn er
direkt auf dem Fernseher oder Computer-Bildschirmen liegt.
Falls es doch einmal Probleme geben sollte, kann man sie durch
2 oder 3 cm Abstand vermeiden.
Anschluss und Schalterstellung
Im normalen Anschlussfall (also ohne Bi-wiring) wird das Lautspre-
cherkabel an die unteren Bass-Eingangsbuchsen geklemmt oder
gesteckt. Dann müssen die Verbindungsbrücken natürlich montiert
bleiben. Alle Anschlussklemmen bitte kräftig zuschrauben, um Ver-
zerrungen zu vermeiden.
Die Normalstellung des rückwärtigen Schalters ist „oben“ (wenn die
Schrift des „quergestellten“ Terminals die lesbare Richtung hat).
In der unteren Position kann man ein „sanfteres“ Klangbild mit
weniger Höhen erzielen. Manche metallisch aufgenommenen
Filme oder Musik-Videos klingen dann weniger aggressiv.
Günther Nubert
Technische Daten
Centerspeaker · 2-Wege-Bassreflex, magnetisch abgeschirmt
Nennbelastbarkeit 160 Watt
(nach DIN EN 60268-5, 300-Std.-Test)
Musikbelastbarkeit 250 Watt
Impedanz* 4 Ohm
Frequenzgang 68–20000 Hz ±3 dB
Wirkungsgrad (bei Schalter oben) 86 dB (1 Watt / 1m)
Abmessungen (liegend, B x H x T) 38 x 14 x 27/28,4 cm
(ohne/mit Stoffrahmen)
Brutto-Volumen (ohne Stoffrahmen) 15,6 Liter
Gewicht 7,5 kg
* Umfassende Infos zum Thema Impedanz können Sie auf unserer
Website www.nubert.de herunterladen. Rubrik: Infos/Downloads
Techn. Änderungen/Druckfehler vorbehalten
Nubert Speaker Factory • 73525 Schwäb. Gmünd • Goethestr. 69 • Tel.: (07171) 92690-18, innerhalb Deutschlands kostenlos 0800-6823780 • www.nubert.de
Center unter Ohrhöhe:
Optimaler Winkelbereich
5 bis 10 Grad „nach oben“
Wir bevorzugen es, den CS-201 unter dem Fernseher anzu-
bringen. Die Aufstellung ist aber auch auf dem TV-Gerät mög-
lich, erfordert dann aber ein zusätzliches Regalbrett oder ei-
nen Wandhalter aus unserem Zubehörprogramm.
Center über Ohrhöhe:
Optimaler Winkelbereich
5 bis 10 Grad „nach unten“
