741632
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
15
NL
29 30
Regel indien nodig de hoogte van het glas van
de toren bij ten opzichte van het glas van de
kookplaat.
Draai de bout met een steeksleutel 10 in
tegenwijzerzin om de tor
en te verhogen en
wijzerzin om te verlagen.
31
Verbind eerst de connector van de kookplaat
met de afzuigkap.
Waarschuwing: let erop dat u de connector
in de juiste richting aansluit
V
erbind daarna de voedingsconnector van de
kookplaat met de afzuigkap.
32
Maak de elektrische aansluiting in de aansluitbox
van de afzuigkap.
Waarschuwing: Draai deze bouten enkel
handvast aan.
33a
Optie recirculatie inbouwbox: sluit de
inbouwbox aan op de uitgang van de afzuigkap,
maak indien nodig gebruik van optionele
hulpstukken.
33b
Optie afvoer: maak gebruik van optionele
hulpstukken om de aansluiting met het
kanaalwerk naar buiten mogelijk te maken.
DE
29 30
Passen Sie bei Bedarf die Höhe des Lüftungs-
schirms in Bezug auf die Oberseite des Koch-
felds an.
Dr
ehen Sie die Schraube mit einem 10er Schrau-
benschlüssel gegen den Uhrzeigersinn, um den
Lüftungsschirm nach oben zu bewegen, und
drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn, um
den Lüftungsschirm nach unten zu bewegen.
31
Verbinden Sie den Steckverbinder des Koch-
felds mit dem Dunstabzug.
Warnung: Achten Sie darauf, dass
der Stecker in die richtige Richtung
angeschlossen wird.
V
erbinden Sie den Stromversorgungsstecker
des Kochfelds mit dem Dunstabzug.
32
Stellen Sie den elektrischen Anschluss im An-
schlusskasten des Dunstabzugs her.
Warnhinweis: Drehen Sie diese Schrauben
nur von Hand fest.
33a
Option Umluft-Einbaubox: Schließen Sie die
Einbaubox an den Ausgang des Dunstabzugs
an. Verwenden Sie hierfür ggf. die optionalen
Hilfsstücke.
33b
Option Ableitung mit Wandabluftgitter: Ver-
wenden Sie die optionalen Hilfsstücke, um ei-
nen Anschluss an das Kanalsystem zur Ablei-
tung ins Freie möglich zu machen.
FR
29 30
Réglez, si nécessaire, la hauteur de la tour en
fonction du bord supérieur de la plaque de cuis-
son.
T
ournez le boulon dans le sens antihoraire au
moyen d’une clé plate 10 afin d’augmenter la
hauteur de la tour et dans le sens horaire pour
diminuer la hauteur.
31
Connectez le câble de la plaque de cuisson
avec la hotte.
Avertissement : Assurez-vous de brancher
le connecteur dans le bon sens.
Connectez le câble d’alimentation de la plaque
de cuisson avec a hotte.
32
Établissez le raccordement électrique dans la
boîte de raccordement de la hotte.
Avertissement : Serrez les boulons manuel-
lement, n’utilisez pas de visseuse.
33a
Caisson de recyclage à encastrer : raccordez
le caisson de recyclage à la sortie de la hotte à
l’aide des accessoires de raccordement dispo-
nibles en option.
33b
Option évacuation : Utilisez les accessoires
disponibles en option afin de raccorder la hotte
à l’évacuation extérieure.
EN
29 30
Adjust as necessary the height of the tower with
respect to the top of the hob.
Turn the bolt with a wrench 10 counter-clock-
wise to raise the tower and clockwise to lower it.
31
Connect first the hob cable connector to the
hood.
Warning: Make sure to connect the
connector in the correct direction.
Connect then the hob power supply connector
to the hood.
32
Connect the electrical connections in the hood
connection box.
Warning: Tighten these bolts only finger
tight, do not use a hand-held screwdriver.
33a
Recirculation built-in box option: connect the
in-built box to the hood outlet, if necessary, use
optional fittings.
33b
Outlet with wall outlet grille option: use op-
tional fittings to make the connection with the
duct work possible.
18x1_110131_MA1.indd 1518x1_110131_MA1.indd 15 18/08/20 21:3118/08/20 21:31
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Novy 1841 Novy Panorama Power bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Novy 1841 Novy Panorama Power in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Novy 1841 Novy Panorama Power

Novy 1841 Novy Panorama Power Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English, Français - 80 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info