1. Sicherheitshinweise
• Der Apparat darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden (Einsatz nur
im Privathaushalt) und ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt (siehe
Garantiebedingungen). Andernfalls entfallen die Garantieansprüche.
• Betriebsspannung und Netzspannung müssen unbedingt übereinstimmen. Bitte
beachten Sie das Typschild/den Aufkleber am Apparat (siehe Bild 1/S).
• Nehmen Sie den Apparat nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder das Gehäuse
beschädigt sind. Bringen Sie das Netzkabel nie mit heißen Teilen in Berührung.
• Ziehen Sie den Netzstecker nicht an dem Netzkabel aus der Steckdose.
• Beachten Sie unbedingt die Reinigungs- und Entkalkungshinweise! Bei Nichtbe-
achtung entfallen die Garantieansprüche.
• Achten Sie vor Wartung und Reinigung darauf, dass der Apparat ausgeschaltet
und der Netzstecker gezogen ist.
• Stellen Sie den Apparat auf eine ebene, standfeste Oberäche und benutzen Sie
ihn nur in Innenräumen. Stellen Sie den Apparat nie auf heißen Oberächen oder
in der Nähe von offenen Flammen ab.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resul-
tierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reini-
gung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen
werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.
• Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fern-
zuhalten.
• Bei längerer Abwesenheit über mehrere Tage ziehen Sie bitte immer den Netzstecker.
• Lassen Sie den Apparat nicht unnötig eingeschaltet. Tauchen Sie den Apparat
nie in Wasser.
• Reinigen Sie den Apparat oder einzelne Apparateteile nie im Geschirrspüler. Bei
Nichtbeachtung entfallen die Garantieansprüche.
• Bei einem Defekt ziehen Sie sofort den Netzstecker (nie an dem Netzkabel oder
am Apparat selbst zerren).
• Bei falscher Bedienung, unsachgemäßem Gebrauch oder nicht fachgerechten
1. SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................................7
2. INBETRIEBNAHME ..............................................................................................................8
2.1. Vorbereiten ...................................................................................................................8
2.2. Die wichtigsten Bedienelemente .....................................................................................9
2.3. Wasser und Bohnen einfüllen ..........................................................................................9
2.4. Apparat einschalten und Erst-Start durchführen ...............................................................9
2.5. Apparat einschalten im laufenden Betrieb ......................................................................11
2.6. Tassen vorwärmen (Modell 858) ....................................................................................12
2.7. ECO-Modus .................................................................................................................12
3. GRUNDEINSTELLUNGEN VORNEHMEN/ÄNDERN ................................................................12
3.1. Betrieb mit oder ohne Filter einstellen ...........................................................................12
3.2. Wasserhärte einstellen .................................................................................................13
3.3. Temperatur einstellen ..................................................................................................13
3.4. Sprache einstellen .......................................................................................................13
3.5. Zeiten einstellen ..........................................................................................................13
3.6. Automatische Tassenheizung einstellen (Modell 858) ......................................................14
3.7. Ausschalt-Spülung einstellen ........................................................................................15
3.8. Werkseinstellung wiederherstellen .................................................................................15
3.9. Statistik abfragen ........................................................................................................15
4. KAFFEESPEZIALITÄTEN ZUBEREITEN ................................................................................15
4.1. Getränke bei jeder Zubereitung individuell zubereiten .....................................................16
4.2. Standard-Einstellung für Getränke ohne Milch verändern
(ESPRESSO, CAFE CREME, CAFE LUNGO) ...................................................................17
4.3. Standard-Einstellung für Getränke mit Milch verändern
(CAPPUCCINO, LATTE MACCHIATO, WARME MILCH) ....................................................18
4.4. Standard-Einstellung für Heisswasser verändern (z.B. für Tee) .........................................20
4.5. „Mein Kaffee“ für mich und andere nach Gusto einstellen ...............................................21
4.6. Mahlgrad einstellen .....................................................................................................22
4.7. Pulverkaffee zubereiten (z.B. für entkoffeinierten Kaffee) ................................................22
5. REINIGEN UND PFLEGE ....................................................................................................23
5.1. Aufschäumer spülen ....................................................................................................23
5.2. System spülen .............................................................................................................23
5.3. Aufschäumer reinigen ..................................................................................................23
5.4. System reinigen ...........................................................................................................24
5.5. System entkalken ........................................................................................................25
5.6. Regelmäßig von Hand reinigen ......................................................................................26
5.7. Reinigen der Brüheinheit ..............................................................................................27
5.8. Filter wechseln ............................................................................................................27
5.9. Pegestatus ................................................................................................................28
6. SYSTEM-MELDUNGEN .......................................................................................................29
7. PROBLEME SELBST BEHEBEN ..........................................................................................30
8. ERSATZTEILE/ZUBEHÖR ....................................................................................................31
9. KUNDENSERVICE, GARANTIE, UMWELTSCHUTZ .................................................................31
10. TECHNISCHE DATEN .......................................................................................................32
6 7
D D
Inhalt 1. Sicherheitshinweise