1. Sicherheitshinweise
t %FS"QQBSBUEBSGOVSGàSEFOWPSHFTFIFOFO;XFDLWFSXFOEFUXFSEFO&JOTBU[OVS
JN1SJWBUIBVTIBMUVOEJTUOJDIUGàSEFOHFXFSCMJDIFO(FCSBVDICFTUJNNUTJFIF
(BSBOUJFCFEJOHVOHFO"OEFSOGBMMTFOUGBMMFOEJF(BSBOUJFBOTQSàDIF
t #FUSJFCTTQBOOVOHVOE/FU[TQBOOVOHNàTTFOVOCFEJOHUàCFSFJOTUJNNFO#JUUF
CFBDIUFO4JFEBT5ZQTDIJMEEFO"VGLMFCFSBN"QQBSBUTJFIF#JME4
t /FINFO4JFEFO"QQBSBUOJDIUJO#FUSJFCXFOOEBT/FU[LBCFMPEFSEBT(FIÊVTF
CFTDIÊEJHUTJOE#SJOHFO4JFEBT/FU[LBCFMOJFNJUIFJFO5FJMFOJO#FSàISVOH
t ;JFIFO4JFEFO/FU[TUFDLFSOJDIUBOEFN/FU[LBCFMBVTEFS4UFDLEPTF
t #FBDIUFO4JFVOCFEJOHUEJF3FJOJHVOHTVOE&OULBMLVOHTIJOXFJTF#FJ/JDIUCF
BDIUVOHFOUGBMMFOEJF(BSBOUJFBOTQSàDIF
t "DIUFO4JFWPS8BSUVOHVOE3FJOJHVOHEBSBVGEBTTEFS"QQBSBUBVTHFTDIBMUFU
VOEEFS/FU[TUFDLFSHF[PHFOJTU
t 4UFMMFO4JFEFO"QQBSBUBVGFJOFFCFOFTUBOEGFTUF0CFSýÊDIFVOECFOVU[FO4JF
JIOOVSJO*OOFOSÊVNFO4UFMMFO4JFEFO"QQBSBUOJFBVGIFJFO0CFSýÊDIFOPEFS
JOEFS/ÊIFWPOPGGFOFO'MBNNFOBC
t %JFTFT(FSÊULBOOWPO,JOEFSOBC+BISFOVOEEBSàCFSCFOVU[UXFSEFOXFOO
TJFCFBVGTJDIUJHUXFSEFOPEFSCF[àHMJDIEFTTJDIFSFO(FCSBVDITEFT(FSÊUFT
VOUFSXJFTFOXVSEFOVOEEJFEBSBVTSFTVMUJFSFOEFO(FGBISFOWFSTUBOEFOIB
CFO3FJOJHVOHVOE#FOVU[FS8BSUVOHEàSGFOOJDIUEVSDI,JOEFSEVSDIHFGàISU
XFSEFOFTTFJEFOOTJFTJOE+BISFPEFSÊMUFSVOEXFSEFOCFBVGTJDIUJHU%BT
(FSÊUVOETFJOF"OTDIMVTTMFJUVOHJTUWPO,JOEFSOKàOHFSBMT+BISFGFSO[VIBMUFO
,JOEFSEàSGFOOJDIUNJUEFN(FSÊUTQJFMFO
t #FJMÊOHFSFS"CXFTFOIFJUàCFSNFISFSF5BHF[JFIFO4JFCJUUFJNNFSEFO/FU[TUFDLFS
t -BTTFO4JFEFO"QQBSBUOJDIUVOOÚUJHFJOHFTDIBMUFU5BVDIFO4JFEFO"QQBSBU
OJFJO8BTTFS
t 3FJOJHFO4JFEFO"QQBSBUPEFSFJO[FMOF"QQBSBUFUFJMFOJFJN(FTDIJSSTQàMFS#FJ
/JDIUCFBDIUVOHFOUGBMMFOEJF(BSBOUJFBOTQSàDIF
t #FJFJOFN%FGFLU[JFIFO4JFTPGPSUEFO/FU[TUFDLFSOJFBOEFN/FU[LBCFMPEFS
BN"QQBSBUTFMCTU[FSSFO
t #FJGBMTDIFS#FEJFOVOHVOTBDIHFNÊFN(FCSBVDIPEFSOJDIUGBDIHFSFDIUFO
3FQBSBUVSFOXJSELFJOF)BGUVOHGàSFWFOUVFMMF4DIÊEFOàCFSOPNNFO%JF(BSBO
UJFMFJTUVOHFOFOUGBMMFOJOTPMDIFO'ÊMMFO
t 7FSXFOEFO4JFCJUUFEJFJOUFHSJFSUF,BGGFFNàIMFOVS[VN.BIMFOWPOHFSÚTUFUFO
VOEVOCFIBOEFMUFO,BGGFFCPIOFOOJDIUGàSBOEFSF-FCFOTNJUUFM"DIUFO4JF
1. SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................................7
2. INBETRIEBNAHME ..............................................................................................................8
2.1 Vorbereiten ....................................................................................................................8
2.2 Die wichtigsten Bedienelemente ......................................................................................9
2.3 Wasser und Bohnen einfüllen .........................................................................................11
2.4 Apparat einschalten und Erst-Start durchführen ..............................................................11
2.5 Apparat einschalten im laufenden Betrieb .......................................................................13
2.6 Tassen vorwärmen (Modell 767) .....................................................................................13
3. GRUNDEINSTELLUNGEN VORNEHMEN ..............................................................................14
3.1 Betrieb mit oder ohne Filter einstellen ............................................................................14
3.2 Wasserhärte einstellen ..................................................................................................15
3.3 Temperatur einstellen ...................................................................................................15
3.4 Ausschalt-Spülung einstellen .........................................................................................16
3.5 Aus-Spülung einstellen .................................................................................................16
3.6 ECO-Modus einstellen ...................................................................................................16
3.7 Automatische Ausschaltzeit einstellen ............................................................................17
3.8 Statistik abfragen .........................................................................................................17
3.9 Werkseinstellung wiederherstellen (Reset) .......................................................................17
4. KAFFEESPEZIALITÄTEN ZUBEREITEN ................................................................................17
4.1 Espresso zubereiten ......................................................................................................19
4.2 Kaffee zubereiten .........................................................................................................20
4.3 Cappuccino zubereiten ..................................................................................................22
4.4 Latte Macchiato zubereiten ...........................................................................................24
4.5 Warme Milch zubereiten (z.B. für Kakaogetränke) ............................................................26
4.6 Mein Kaffee zubereiten (Modell 767) .............................................................................28
4.7 Heisswasser zubereiten (z.B. für Tee) ..............................................................................30
4.8 Mahlgrad einstellen ......................................................................................................30
4.9 Pulverkaffee zubereiten .................................................................................................30
5. REINIGEN UND PFLEGE ....................................................................................................31
5.1 Aufschäumer spülen .....................................................................................................31
5.2 Auslauf spülen .............................................................................................................31
5.3 Aufschäumer reinigen ...................................................................................................32
5.4 System reinigen ............................................................................................................32
5.5 System entkalken .........................................................................................................33
5.6 Regelmäßig von Hand reinigen .......................................................................................34
5.7 Reinigen der Brüheinheit ...............................................................................................35
5.8 Filter wechseln .............................................................................................................35
6. SYSTEM-MELDUNGEN .......................................................................................................36
7. PROBLEME SELBST BEHEBEN ..........................................................................................37
8. ERSATZTEILE/ZUBEHÖR ....................................................................................................38
9. KUNDENSERVICE, GARANTIE, UMWELTSCHUTZ .................................................................38
10. TECHNISCHE DATEN .......................................................................................................39
6 7
D D
1. Sicherheitshinweise Inhalt