454204
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
14
Multi
DE
FR
ES
I
T
NL
SV
NO
DA
FI
E
L
T
R
C
S
SL
H
U
RO
E
L
P
L
SK
R
U
LT
L
V
EN
Instructions de fonctionnement
Mise en marche de l’aspirateur
Marche/arrêt - position “A” (réf. page 13)
Commutateur “0-I”
Position du
commutateur
Fonction
I Marche
0 Arrêt
Commutateur “I-0-II”, fonction auto
Position du
commutateur
Fonction
I Marche
0 Arrêt
II
Outil électrique
Marche/arrêt auto
Nettoyage du ltre (réf. illustr. 3, page 4)
En cas de baisse de l’ef cacité de l’aspiration :
1. Raccordez l’alimentation électrique.
2. Amenez le réglage de la vitesse sur la position «
max » (réf. page 13) (selon le modèle)
3. Fermez l’ouverture du tuyau d’aspiration avec la
paume de votre main.
4. Poussez vigoureusement/rapidement sur le
bouton Nettoyage du ltre (réf. pos. “B” page 13).
Recommencez 3 fois votre poussée. Le ux d’air
qui en résulte nettoyera le ltre.
Fonction de réenroulement du câble
1. Débranchez l’alimentation électrique. Nettoyez
toujours le câble avant de le réenrouler en utili-
sant un chiffon mouillé/humide.
2. Réenroulez le câble en utilisant le bouton de
réenroulement du câble (réf. pos. “C” page 13).
AVERTISSEMENT
Lorsque vous activez le réenroulement auto-
matique du cordon, il faudra faire attention,
car la che à l’extrémité du cordon peut pivoter
pendant la dernière phase du réenroulement. Nous
vous recommandons de bien tenir la che pendant
le réenroulement.
Changement du ltre (réf. illustr. 4, page 4)
1. Débranchez l’alimentation électrique.
I
0
I
0
II
2. Tournez dans le sens anti-horaire le compteur
à disque de ltre. Déposez le ltre avec pré-
caution et véri ez qu’il n’est pas endommagé.
Remplacez le ltre au besoin, et jetez-le à la
poubelle conformément aux réglementations en
vigueur. A l’aide du ltre humide et sec, nettoyez
le ltre avec de l’air comprimé (en respectant une
distance adéquate a n de ne pas l’endommager
avec le ux d’air), ou rincez-le dans l’eau. Séchez
le ltre avant de l’utiliser.
3. Nettoyez avec soin les zones de scellement du
ltre, montez le ltre et serrez-le dans le sens
horaire.
Changement du sac- ltre
1. Débranchez l’alimentation électrique.
2. Enlevez avec précaution le sac- ltre du récipient
et fermez le petit curseur en haut du sac- ltre.
Jetez le sac- ltre à la poubelle conformément
aux réglementations en vigueur.
3. Insérez le nouveau sac- ltre dans le récipient et
poussez-le doucement sur le raccord d’admission
en utilisant les deux mains. Nil sk recommande
toujours d’utiliser un sac- ltre pour la poussière
ne.
Déclaration de conformité CE
Produit:
Aspirateur pour l’aspiration
humide et à sec
Modèle: Multi 20, Multi 30
Description:
230 V 1~, 50 Hz,
1150 W
220-240 V 1~, 50/60 Hz,
1150 W/1350W
IP X4
La conception de
cet appareil est
conforme aux régle-
mentations perti-
nentes suivantes:
Directive basse tension CE
2006/95/EC
Directive CEM CE 2004/108/
EC
Normes harmo-
nisées appliquées:
EN ISO 12100-1 (2004), EN
ISO 12100-2 (2004)
EN 60335-2-2 (2006)
EN 55014-1 (2006), EN 55014-
2 (2001), EN 612000-3-2
(2006)
Normes nationales
appliquées et ca-
ractéristiques tech-
niques:
DIN EN 60335-2-2 (2007)
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Opera-
tions EAPC
Nil sk
Division of Nil sk-Advance A/S
Industrivej 1
DK-9560 Hadsund
Hadsund, 01.12.2010
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nilfisk MULTI 20 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nilfisk MULTI 20 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info