788096
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/92
Pagina verder
 FR  Débrancher la machine  DE  Ziehen Sie den Stecker der Maschine  IT  Scollegare la macchina  ES  Desconecta la
máquina  PT  Desligue a máquina da tomada  PL  Odłącz ekspres od zasilania  RU  Отсоедините кофемашину от сети
 NL  Haal de stekker uit het stopcontact  DA  Træk maskinens stik ud af stikkontakten  NO  Koble fra maskinen  SV  Koppla ur
maskinen  FI  Irrota virtajohto pistorasiasta  CS  Vypojte přístroj ze zásuvky  SK  Vypojte prístroj zo zásuvky  HU  Húzza ki a
gépet  EL  Αποσυνδέστε τη μηχανή από την πρίζα  RO  Scoateți aparatul din priză
 FR  Opération terminée  DE  Vorgang abgeschlossen  IT  Operazione completata  ES  Operación completada  PT  Operação
completa  PL  Operacja zakończona  RU  Процесс завершен  NL  Proces voltooid  DA  Du er nu færdig  NO  Prosess fullført
 SV  Process slutförd  FI  Toiminto suoriteu  CS  Hotovo  SK  Hotovo  HU  Funkció kész  EL  Η διαδικασία ολοκληρώθηκε
 RO  Operațiunea este finalizată
 FR  Appuyer longuement sur le bouton tout en branchant la machine  DE  Drücken und halten Sie den Buon, während Sie den
Stecker wieder einstecken  IT  Schiaccia e premi il pulsante mentre inserisci la spina  ES  Mantén pulsado el botón mientras se
conecta  PT  Pressione o botão e mantenha pressionado enquanto se liga a ficha  PL  Naciśnij i przytrzymaj przycisk podczas
podłączania  RU  Нажмите и удерживайте кнопку во время подключения к сети  NL  Houd de knop ingedrukt tijdens
het aansluiten  DA  Tryk og hold knappen inde imens du sæer stikket i  NO  Press og hold knappen inne når du plugger i
kontakten.  SV  Tryck och håll ned knappen när du kopplar i kontakten  FI  Paina painikea pohjaan laiaessasi virtajohdon
pistokkeeseen  CS  Při zapojování stiskněte a podržte tlačítko  SK  Pri zapájaní stlačte a podržte tlačidlo  HU  Tartsa lenyomva
a gombot, amíg áram alá helyezi a készüléket  EL  Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενώ συνδέεστε  RO  Apăsați și
țineți apăsat butonul când aparatul este în priză
AR
AR
AR
19
1. Unplug the machine
3. Operation completed
2. Press and hold the buon while plugging
+
10 s
+
=ON =OFF
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Nespresso-Vertuo-Pop

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nespresso Vertuo Pop bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nespresso Vertuo Pop in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info