788097
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/83
Pagina verder
 FR  Rincer le réservoir d’eau, puis le remplir avec de l’eau douce et potable  DE  Spülen Sie den Wassertank aus und füllen Sie
ihn mit frischem Trinkwasser  IT  Risciacquare il serbatoio dell’acqua, riempirlo con acqua fresca e potabile  ES  Enjuaga el
depósito de agua y llénalo con agua potable  PT  Enxague o depósito de água e encha com água potável  PL  Wypłucz zbiornik
na wodę, napełnij go świeżą wodą pitną  RU  Сполосните резервуар для воды и наполните чистой питьевой водой
 NL  Waterreservoir spullen en vullen met vers drinkwater  DA  Rengør vandtanken, fyld med frisk vand  NO  Skyll vanntanken
med rent vann  SV  Skölj ur vaentanken, fyll med färskvaen  FI  Huuhtele vesisäiliö ja lisää raikasta juomaveä
 CS  Vypláchněte nádobu na vodu a naplňte ji čistou pitnou vodou  SK  Vypláchnite nádržku na vodu a naplňte ju čerstvou
pitnou vodou  HU  Öblítse el a víztartályt, és töltse meg friss ivóvízzel  EL  Ξεπλύνετε το δοχείο νερού και γεμίστε το με φρέσκο,
πόσιμο νερό
 FR  Abaisser le levier et appuyer sur le bouton pour lancer le détartrage  DE  Drücken Sie den Hebel herunter, um die
Entkalkung zu starten  IT  Abbassare la leva e premere il pulsante per avviare la decalcificazione  ES  Aprieta la palanca hacia
abajo y pulsa el botón para iniciar la descalcificación  PT  Empurre a alavanca para baixo e pressione o botão para iniciar
a descalcificação  PL  Opuść dźwignię i naciśnij przycisk, aby rozpocząć odkamienianie  RU  Нажмите на рычаг сверху
вниз и на кнопку для начала процесса очистки о накипи  NL  Druk de hendel naar beneden en druk op de knop om de
ontkalking te starten  DA  Tryk håndtaget ned og tryk på knappen for at starte afkalkning  NO  Skyven spaken ned og trykk på
knappen for å starte avkalking  SV  Tryck ner spaken och tryck på knappen för a starta avkalkning  FI  Paina vipu alas ja paina
kahvipainikea aloiaaksesi kalkinpoiston  CS  Stlačte páku dolů a stiskněte tlačítko, aby začal proces odvápnění
 SK  Stlačte páku dole a stlačte tlačidlo, aby začal proces odvápnenia  HU  Nyomja le a kart, és közben nyomja meg a gombot a
vízkőmentesítés megkezdéséhez  EL  Πιέστε τον μοχλό προς τα κάτω και πατήστε το κουμπί για να ξεκινήσει η αφαλάτωση
30
8. Rinse water tank, fill with fresh potable water
7. Push the lever down and press the buon to start descaling
AR
AR
1 x
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nespresso Vertuo Next DeLuxe bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nespresso Vertuo Next DeLuxe in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 3.01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info