7245

Nec PlasmaSync 42VP4DG Handleiding

5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/117
Pagina verder
PlasmaSync 42VP4/42VP4D User's Manual
Printed in Japan
7S800951
Printed on recycled paper
PlasmaSync Plasma Monitor
User's Manual
Bedienungshandbuch
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
Manuale d'uso
Bruksanvisning
PlasmaSync 42VP4/42VP4D (42Wide VGA)
PX-42VP4G/42VP4DG
Copyright © by NEC Plasma Display Corporation
NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation
User’s Manual
Bedienungshandbuch
Manuel de l’utilisateur
Manual del Usuario
Manuale d’uso
Bruksanvisning
Zur Beachtung
Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor
Sie Ihren Plasma-Monitor in Betrieb setzen und
bewahren Sie dieses Handbuch leicht zugänglich auf.
ACHTUNG..
GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG
.
NICHT ÖFFNEN
ACHTUNG:
ZUR VERMEIDUNG EINES ELEKTRISCHEN
SCHLAGS ÖFFNEN SIE NICHT DAS GE-
HÄUSE. INNERHALB DES GEHÄUSES
BEFINDEN SICH KEINE FÜR DIE
BEDIENUNG DES GERÄTES
ERFORDERLICHEN TEILE. LASSEN SIE
DEN KUNDENDIENST NUR VON HIERFÜR
QUALIFIZIERTEN PERSONEN
DURCHFÜHREN.
Dieses Symbol warnt den Bediener, daß
innerhalb des Gerätes unisolierte Bauteile
vorhanden sind, die Hochspannung führen
und deren Berührung einen elektrischen
Schlag verursachen kann. Jeder Kontakt mit
innenliegenden Teilen dieses Gerätes ist daher
gefährlich.
Dieses Symbol macht den Bediener darauf
aufmerksam, daß wichtige, den Betrieb und
Wartung des Gerätes betreffende Schriften
beigefügt sind. Umirgendwelche Probleme zu
vermeiden, sollten deshalb diese
Beschreibungen sorgfältig gelesen werden.
WARNUNG
ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND ELEKTRISCHEN
SCHLÄGEN DARF DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. DER
POLARISIERTE STECKER DIESES GERÄTES DARF
NUR DANN IN EIN VERLÄNGERUNGSKABEL ODER
STECKDOSE EINGESTECKT WERDEN, WENN DIE
STECKKONTAKTE VOLLSTÄNDIG EINGESTECKT
WERDEN KÖNNEN. UNTERLASSEN SIE, DAS GERÄT
ZU ÖFFNEN, DA DADURCH IM GERÄT FREILIEGENDE
HOCHSPANNUNGSFÜHRENDE TEILE BERÜHRT
WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE DEN
KUNDENDIENST NUR VON HIERFÜR
QUALIFIZIERTEN PERSONEN DURCHFÜHREN.
Warnung !
Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung
kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in
diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden,
angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür
aufzukommen.
Wichtige Informationen
Warnungen und Sicherheitshinweise
Dieser Plasma-Monitor wurde konzipiert und
hergestellt, um einen langen und problemfreien
Betrieb sicherzustellen. Ausgenommen von der
Reinigung, ist keine Wartung des Gerätes erforderlich.
Bitte lesen Sie den Abschnitt “Reinigen des Monitors”
weiter unten.
Das Plasma-Display besteht aus Bildelementen
(Zellen) mit über 99,99 Prozent aktiven Zellen. U. U.
produzieren einige Zellen kein Licht bzw. leuchten
ständig.
Für die Betriebssicherheit und zur Vermeidung von
Beschädigungen des Gerätes lesen Sie folgende
Hinweise bitte sorgfältig durch und befolgen Sie sie.
Um Schock- und Feuerrisiken zu vermeiden:
1. Stellen Sie zur Vermeidung von inneren Hitzestaus
ausreichenden Raum für die Belüftung sicher. Decken
Sie die rückwärtigen Belüftungsöffnungen nicht ab und
installieren Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen
Schrank oder Regal.
Wenn Sie den Monitor in einem umschlossen Raum
betreiben wollen, stellen Sie sicher, daß über dem Gerät
ausreichend Raum frei ist, damit die heiße Luft aufsteigen
und entweichen kann.
Wenn der Monitor zu heiß wird, schaltet der
Temperaturwächter den Monitor ab. Wenn das eintritt,
schalten Sie die Stromversorgung des Monitors ab und
ziehen Sie den Netzstecker. Falls die Temperatur im Raum
sehr hoch ist, bringen Sie den Monitor an einen kühlen
Ort und lassen Sie ihn etwa 60 Minuten lang abkühlen.
Wenn das Problem verbleibt, wenden Sie sich wegen des
erforderlichen Kundendienstes an Ihren Händler.
2. Verwenden Sie das Netzkabel nur, wenn sich die
Steckkontakte des polarisierten Steckers vollkommen in
ein verlängerungskabel oder in die Netzsteckdose
einstecken lassen.
3. Setzen Sie das Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit
aus.
4. Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels und
modifizieren Sie es nicht.
5. Ziehen Sie den Netzstecker während eines Gewitters oder
wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht
betreiben wollen.
6. Beim Öffnen des Gerätes setzen Sie sich potentieller
Gefahr aus, da es hochspannungsführende Bauteile
enthält. Wenn dadurch das Gerät beschädigt wird, erlischt
der Garantieanspruch. Zudem besteht ein ernsthaftes
Risiko, dabei einen elektrischen Schlag zu erhalten.
7. Versuchen Sie nicht das Gerät zu warten oder zu
reparieren. Der Hersteller übernimmt keine
Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch
Reparaturversuche durch nichtqualifiziertes Personal oder
das Öffnen der Rückwand entstehen. Übertragen Sie
Servicearbeiten einem autorisierten Service-Center.
HINWEIS:
Bei Anschluß eines Computers an den Monitor verwenden
Sie ein RGB-Kabel mit Ferritkernen an beiden Enden.
Bringen Sie ebenfalls die mitgelieferten Ferritkerne am
DVI- und Netzkabel an. Da ansonsten der Monitor nicht
den verbindlichen CE- bzw. C-Tick-Standards entspricht.
Anschließen der Ferritkerne:
Ferritkerne an beiden Enden des DVI-Kabels (nicht
mitgeliefert) und beiden Enden des Netzkabels
(mitgelieferte) einsetzen.
Die Kappe fest schließen, bis die Klammern einrasten.
Ferritkern (mitgeliefert) mit dem Band am DVI-Kabel
sichern.
DVI-Kabel (nichit mitgeliefert)
Kern (klein)
Kern (klein)
Anschluß
Band
Band
Netzkabel (mitgeliefert)
Kern (groß)
Kern (groß)
Zur Vermeidung von Schäden und zur
Verlängerung der Lebensdauer.
1. Verwenden Sie nur eine Stromversorgung von 100–240
V 50/60 Hz. Ständiger Betrieb mit höheren Spannungen
als 100–240 V vermindert die Lebensdauer des Gerätes
und kann sogar Feuer verursachen.
2. Handhaben Sie das Gerät vorsichtig bei der Installation
und lassen Sie es nicht fallen.
3. Stellen Sie den Monitor entfernt von Hitze, übermäßiger
Staubentwicklung und direkter Sonnenbestrahlung auf.
4. Schützen Sie das Innere des Gerätes vor Flüssigkeiten
und kleinen metallenen Objekten. Im Falle eines Problems
trennen Sie das Netzkabel und benachrichtigen Sie ein
autorisiertes Service-Center.
5. Klopfen und kratzen Sie nicht auf die bzw. der
Bildschirmoberfläche, da diese dadurch beschädigt
werden kann.
6. Für eine korrekte Installation und Montage wird
empfohlen, sich an einen qualifizierten, autorisierten
Händler zu wenden.
7. Wie bei jedem Display, das auf Phosphor-Basis arbeitet
(wie z.B. bei einem CRT-Monitor), verringert sich die
Lichtabgabe während der Lebensdauer des Plasma-
Display-Panels nach und nach.
8. Den Monitor nicht in Umkleideräumen von
Schwimmbädern oder Saunas betreiben. Andernfalls
besteht Schwefelungsgefahr.
Renigen des Monitors:
1. Wischen Sie die Frontplatte und den Bildschirmrahmen
mit einem weichen, trockenen Tuch sauber. Unter keinen
Umständen Lösungsmittel wie Alkohol oder Verdünner
verwenden.
2. Reinigen Sie die Lüftungsbereiche mit einem Staubsauger
mit weichem Bürstenaufsatz.
3. Für einwandfreie Belüftung sind die Lüftungsbereiche
mindestens einmal monatlich zu reinigen, je nach
Umgebungsbedingungen sogar öfter.
Empfehlungen zur Vermeidung einer Phosphor-
Einbrennung:
Plasma-Monitore können, wie jedes Display auf Phosphor-
Basis und alle übrigen Gas-Plasma-Displays, unter
bestimmten Umständen anfällig sein für Phosphor-
Einbrennung. Bestimmte Betriebsbedingungen, wie z.B. die
langandauernde Anzeige eines Standbilds, können, wenn
nicht die geeigneten Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden,
zu Phosphor-Einbrennung führen. Um Ihren Plasma-Monitor
gegen eine solche Entwertung zu schützen, beachten Sie bitte
die nachstehenden Hinweise und Empfehlungen, um das
Risiko einer Phosphor-Einbrennung zu reduzieren:
* Bei der Benutzung als Computerbildschirm stets die Bild-
schirmschonerfunktion aktivieren und den
Bildschirmschoner verwenden.
* Soweit wie möglich keine Standbilder anzeigen.
* Ändern Sie die Position der Menüanzeige von Zeit zu
Zeit.
* Den Bildschirm immer ausschalten, wenn er nicht benutzt
wird.
Wenn der Plasma-Monitor über einen langen Zeitraum
hinweg oder ständig benutzt wird, befolgen Sie die folgenden
Sicherheitshinweise, um die Wahrscheinlichkeit einer
Phosphor-Einbrennung zu reduzieren:
* Verringern Sie soweit wie möglich Kontrast und
Helligkeit.
*Möglichst Bilder mit vielen Farben und Farbabstufungen
anzeigen (z.B. Fotos oder fotorealistische Bilder).
* Bilder mit minimalem Kontrast zwischen hellen und
dunklen Bereichen erstellen, z.B. weiße Zeichen auf
schwarzem Hintergrund. Möglichst Komplementärfarben
oder Pastellfarben benutzen.
*Möglichst keine Bilder mit wenigen Farben und scharfen
Farbabgrenzungen anzeigen.
* HINWEIS: Bildeinbrennungen werden nicht von der
Garantie abgedeckt.
Für weitere Empfehlungen bezüglich des von Ihnen
gewünschten Verwendungszwecks wenden Sie sich bitte an
einen Markenlieferanten oder Vertragshändler.
Sonderzubehör an den Plasma-Monitor befestigen ..
G-1
Einführung .................................................... G-2
Einführung in den Plasma-Monitor ..........................G-2
Die Einrichtungen, die Sie erfreuen werden,
beinhalten .........................................................G-2
Inhalt der Verpackung ...........................................G-2
Sonderzubehör ..................................................... G-2
Bezeichnung und Funktion der Komponenten .. G-3
Vorderansicht .......................................................G-3
Rückansicht / Anschlußfeld ....................................G-4
Fernbedienung .....................................................G-5
Installation oder Austausch der Batterien ..................G-6
Benutzung des Draht-Fernbedienungsmodus ............ G-7
Betriebsbereich .....................................................G-7
Handhabung der Fernbedienung ............................ G-7
Installation ................................................... G-8
Anschluß Ihres PC’s oder Macintosh-Computers ........G-9
Anschluß an Geräte mit einem Digital-Interface ........G-9
Anschluß Ihrer Dokumentenkamera .........................G-9
Anschluß Ihres Videorecorders oder
Laser-Disc-Players ..............................................G-9
Anschluß Ihres DVD-Players ...................................G-9
Steckerbelegung und Signalpegel
für 15-pol. RGB (Analog).................................. G-10
Pin-Konfigurierung und Signal des RGB 3
Steckverbinders (DVI-Steckverbinder) ................. G-10
Aufbau einer Video-Wand ...................................G-11
Sichern von Kabeln .............................................G-11
Allgemeine Bedienung ................................. G-12
STROMVERSORGUNG (POWER) .........................G-12
Ein- und Ausschalten des Gerätes .......................... G-12
LAUTSTÄRKE (VOLUME) ......................................G-12
Zum Einstellen der Lautstärke ...............................G-12
TONABSCHALTUNG (MUTE) ...............................G-12
Zum Abschalten des Tones .....................................G-12
BILDSCHIRMANZEIGEN (DISPLAY) .......................G-12
Prüfung der Einstellungen ......................................G-12
DIGITAL-ZOOM ..................................................G-12
AUTO ADJUST ...................................................G-12
Zum automatischen Einstellen der Größe bzw.
Qualität des Bilds................................................... G-12
ABSCHALT-TIMER (OFF TIMER) .............................G-13
Einstellung der Abschaltzeitdauer ..........................G-13
Prüfung der verbleibenden Zeit .............................. G-13
Löschen des Abschalt-Timers ................................ G-13
BREIT-Bildbetrieb ......................................... G-14
Betrachtung mit einem Breitbildschirm (manuell) ......G-14
Wenn Sie Videos oder
Digital-Video-Discs ansehen .................................. G-14
Wenn Sie High-Definition-Videos ansehen ............ G-14
Ansehen von Computerbildern im Breitbildformat ... G-15
OSM-Bedienung (Bildschirm-Menu) ................ G-16
Bedienung der Menüs ..........................................G-16
Bild-Einstellungsmenü .......................................... G-19
Einstellung des Bildes ............................................ G-19
Einstellung der Bildbetriebsart entsprechend der
Raumhelligkeit ...................................................... G-19
Reduzierung von Bildstörungen ............................. G-20
Einstellung der Farbtemperatur .............................. G-20
Einstellung der Farbe auf die gewünschte
Qualität .................................................................. G-21
Ändern der Gammakurve....................................... G-21
Einstellen der niedrigen Farbtöne ...........................G-22
Farbeinstellungen................................................... G-22
Menü für Audioeinstellungen ................................G-23
Einstellung von Höhen, Tiefen und linker/rechter
Balance ..................................................................G-23
Einstellung für die Anordnung der
Audio-Steckverbinder ............................................ G-23
Menü für Bildeinstellung ....................................... G-24
Einstellung der Position, Gröse, Bildqualität,
Bildeinstellung ....................................................... G-24
Option1 Einstellungsmenü .................................... G-25
Einstellung des OSM-Menüs ................................. G-25
Einstellung der BNC-Steckverbinder ..................... G-26
Einstellung des RGB1-Anschlusses ....................... G-26
Einstellung eines Computerbildes auf den korrekten
RGB-Auswahlbildschirm....................................... G-26
Einstellung eines High-Definition-Bildes auf das
passende Bildschirmformat .................................... G-27
Einstellen des Inputwechsels.................................. G-28
Rückstellung auf die Vorgabeeinstellungen des
Herstellers ..............................................................G-28
Option2 Einstellungsmenü .................................... G-29
Einstellung des Power-Management für
Computerbildschirme ............................................ G-29
POWER/STANDBY-Anzeige................................ G-29
Einstellung des Bildes entsprechend
des Filmformats ..................................................... G-29
Reduzieren von Einbrenneffekten .......................... G-30
Einstellung des Grauwertes für die
Bildschirmseiten .................................................... G-33
Option3 Einstellungsmenü ...................................G-34
Timer-Funktion ...................................................... G-34
Einstellen des Einschaltmodus
“PWR. ON MODE” ..............................................G-36
Tastensperre am Gerät............................................ G-36
Aktivieren/Deaktivieren der
Infrarot-Fernbedienung .......................................... G-37
Einstellen des Signalausgangs ................................G-37
Einstellen der ID-Nummer ..................................... G-38
Einrichten einer Video-Wand ................................. G-38
ERWEIT. OSM Einstellungsmenü ...........................G-42
Einstellen der Menü-Betriebsart............................. G-42
Sprache Einstellungsmenü ................................... G-43
Einstellung der Sprache fur die Menüs................... G-43
Farb System Einstellungsmenü ..............................G-43
Einstellung des Videosignalformats ....................... G-43
Informationsmenü ...............................................G-44
Überprüfen der Frequenzen, Polaritäten der
Eingangssignale und Auflösung ............................. G-44
Externe Steuerung ....................................... G-45
Tabelle für unterstützte Signale ................... G-46
42Wide VGA .....................................................G-46
Störungsbeseitigung .................................... G-48
Technische Daten ......................................... G-50
42Wide VGA .....................................................G-50
Inhaltsverzeichnis
G-1
Zeichnung B
50
mm
(2")
50
mm
(2") 50
mm
(2")
Wand
Wand
50
mm
(2")
50
mm
(2")
Zeichnung A
Sie können auf eine der beiden folgenden Arten optionale
Halterungen oder Ständer an den Plasma-Monitor
befestigen
* Aufrecht. (Siehe Zeichnung A)
* Aufstellen mit der Bildschirmvorderseite nach unten
gerichtet (Siehe Zeichnung B). Legen Sie das Schutzblatt,
das bei der Verpackung um den Monitor gewickelt wurde,
unter die Bildschirmoberfläche, damit die
Bildschirmvorderseite nicht zerkratzt wird.
* Beim Transport nicht die Bildschirmoberfläche fassen oder
berühren.
• Dieses Gerät kann nicht ohne Hilfe installiert
werden. Vergewissern Sie sich, daß ein
Ständer oder eine originale
Befestigungseinheit benutzt wird.
(Wandbefestigungseinheit, Ständer, usw.)
* Siehe Seite G-2.
• Für eine korrekte Installation und Befestigung
wird nachdrücklich empfohlen, sich an einen
qualifizierten, autorisierten Händler zu
wenden.
Werden bei dem Befestigungsverfahren Fehler
gemacht, könnte das Gerät beschädigt oder
der Installateur verletzt werden.
Die Produktgarantie deckt keine Schäden ab,
die von einer unsachgemäßen Installation
herrühren.
Ventilationsanforderungen
für Gehäusebefestigung
Lassen Sie bei der Instalation Platz swischen
umgebenen Gegenständen, wie im DIagram
beschrieben, damit Hitze sich verteilen kann.
Sonderzubehör an den Plasma-Monitor befestigen
G-2
Einführung
Einführung in den Plasma-Monitor
Dieser Plasma-Monitor ist eine nahtlose Verbindung
zwischen einschneidender Visualisierungstechnik und
fortschrittlichem Design. Mit 42 Zoll und einem
Längenverhältnis von 16:9 macht der Plasma-Monitor
sicherlich einen großen Eindruck. Durch seinen flachen
Aufbau von nur 89 mm passen die glatten Formen der
“Techno-Art” des Plasma-Monitors zu den meisten
Einrichtungen. Die Bilddaten eines jeden Grafikmediums,
vom PC bis zum DVD-Player werden in eine klar
umrissene, strahlende Bildqualität umgesetzt. Wir haben
sichergestellt, dass eine Menge Multimedia-Ressourcen
einfach angeschlossen und so brillant wie vorgesehen am
Plasma-Monitor angezeigt werden können.
Die Einrichtungen, die Sie erfreuen
werden, beinhalten:
• 42-Zoll Bildschirm
• 16:9 Darstellungsverhältnis
• CCF (Capsulated Color Filter) und Schwarzmatrix
• Das verbesserte Display in Rot nutzt ein zweistufiges
Filtersystem, bei dem Accucrimson mit unserem speziellen
CCF kombiniert ist.
• 42VP4: Mit AR-Filter (Reflexionsschutz)
42VP4D: Mit AG-Filter (Blendschutz)
• 42VP4: Zwei Gehäusefarben verfügbar; schwarz oder
silber.
• 42VP4, 42VP4D: 89 mm / 3.5 Zoll dünn
• 42VP4, 42VP4D: 28.5 kg / 62.8 lbs leicht
• 42VP4, 42VP4D: 853ן480 Pixel
• Die flicker- und krümmungsfreie Anzeige bietet ein
unverzerrtes Bild bis in die Ecken des Bildschirms.
• Kein Einfluß durch Magnetfelder, weder Farbveränderung
noch Bildverzerrungen.
• Kompatibel mit VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA
Computersignalen
• Kompatibel mit NTSC, PAL, SECAM und S-VIDEO,
sowie mit zusammengesetzten Farbsignalen.
• Kompatibel mit den Signalen 480P, 1080I, 720P und HDTV
• Kompatibel mit PC’s, Videorecorder, Laser-Disc- und
DVD-Player
• AccuBlend Abtastkonvertierung konvertiert SVGA-,
XGA-, SXGA- und UXGA-Signale automatisch zur
Originalauflösung des Panels.
• Progressives Abtastverfahren mit fortschrittlicher
Massenbereich-Quantisierung (Advanced Mass Area
Sampling Progressive Scan).
•
RGB-Eingang (3*), Video-Eingang (3), DVD/HD-Eingang
(2*), Audio-Eingang (3), Eingang für externe Steuerung (1)
• AccuColor Steuersystem bietet wahlweise Farbtemperatur-
Einstellungen für die Anzeige
• Neue Antriebstechnologie
• Anschluß für Komponent-Video-Eingang für DVD, 15,75
kHz (Y, CB, CR)
• Kompatibilität mit Digital Broadcasting-Programmquellen
• OSM ist ein menügeführtes Steuerungssystem, welches die
Bildeinstellung kinderleicht macht.
• Sieben Sprachen (Englisch, Deutsch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Schwedisch und Chinesisch).
* Der Eingang 5BNC kann als RGB- oder Komponenten-
Eingang verwendet werden. Im Falle von RGB stehen drei
RGB-Eingänge zur Verfügung; bei Nutzung für
Komponentensignale stehen zwei DVD/HD-Eingänge zur
Verfügung (siehe Seite G-26).
Inhalt der Verpackung
■ Plasma-Monitor
■ Netzkabel
■ Fernbedienung mit zwei AAA-Batterien
■ Bedienungshandbuch
■ Sicherheitsmetallbeschläge*
■ Schrauben für Sicherheitsmetallbeschläge*
■ Ferritkern (2×klein, 2×groß), Band
■ Kabelklemme
* Dies sind Montageteile, mit denen das Gerät an die
Wand befestigt wird, damit es nicht aufgrund von
äußeren Erschütterungen umkippt, wenn der Ständer
benutzt wird (Sonderzubehör). Die
Sicherungshalterungen an den Löchern auf der
Rückseite des Monitors mit den Schrauben für die
Sicherungshalterungen befestigen.
Sonderzubehör
• Wandbefestigungseinheit
• Deckenbefestigungseinheit
• Neigungsbefestigungseinheit
• Stand
• Montierbare Lautsprecher
G-3
MENU/ENTER
INPUT SELECT
DOWN UP LEFT/
-
RIGHT/
+
/EXIT
VOLUME
POWER/STANDBY
MENU/ENTER
INPUT SELECT
DOWN UP LEFT/
-
RIGHT/
+
/EXIT
VOLUME
POWER/STANDBY
4
5
6
7
1
3
2
t LINKS/– und RECHTS/+
Vergrößert oder verkleinert das Bild. Funktioniert wie
die CURSOR (
ᮤ
/
ᮣ
)-Tasten im Anzeigebildschirm-
Modus (OSM).
y Lautstärke (VOLUME) senken und erhöhen
Einstellung der Lautstärke. Funktioniert wie die
CURSOR (▲/▼)-Tasten im Anzeigebildschirm-
Modus (OSM).
u Ausführen (MENU/ENTER)
Stellt den Anzeigebildschirm-Modus (OSM) ein und
zeigt das Hauptmenü an.
q Netztaste
Schaltet die Stromversorgung des Monitors ein oder
aus.
w Fenster für den Fernbedienungssensor
Empfängt das Signal von der Fernbedienung.
e POWER/STANDBY-Anzeige
Wenn der Monitor eingeschaltet ist ........ Leuchtet grün.
Wenn der Monitor im Standby-Betrieb ist
..... Leuchtet rot.
r Eingangs-/Ausgangswähler (INPUT SELECT /
EXIT)
Umschalten des Eingangssignals in der Reihenfolge
wie in der Tabelle gezeigt.
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”.
Funktioniert wie die EXIT-Tasten im
Anzeigebildschirm-Modus (OSM).
Vorderansicht
Bezeichnung und Funktion der Komponenten
BNC SIGNAL
RGB
COMP.
SCART1, 2
D-SUB SIGNAL
RGB
SCART3
RGB
SCART3
RGB
SCART3
Eingangsquelle
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → RGB/PC1 → RGB/PC2 → RGB/PC3
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → DVD3 → RGB/PC2 → RGB/PC3
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → HD/DVD2 → RGB/PC1 → RGB/PC3
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → HD/DVD2 → DVD3 → RGB/PC3
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → DVD2 → RGB/PC1 → RGB/PC3
VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3 → HD/DVD1 → DVD2 → DVD3 → RGB/PC3
G-4
VIDEO
(
IN/OUT
)
VIDEO
1
VIDEO
2
VIDEO
3
AUDIO
1
DVD
1
/
HD
1
R
(
MONO
)
L
Y Cb/Pb Cr/Pr
RGB
2
/
DVD
2
/
HD
2
RGB
1
R/
VD
G/ B/
HD
(
IN/OUT
)
DVI
(
Digital RGB
)
AUDIO
2
R
(
MONO
)
L
AUDIO
3
R
(
MONO
)
L
Cr/Pr Y Cb/Pb
RGB
3
External Control
IN OUT
REMOTE
SPEAKERS MUST
HAVE MORE THAN
7WATT RATING
IMPEDANCE 6 OHM
RIGHT LEFT
AC IN
SPEAKERS MUST
HAVE MORE THAN
7WATT RATING
IMPEDANCE 6 OHM
RIGHT LEFT
AC IN
AB
D
C
E
F
G
H
I
J
K
A AC IN (Netzeingang)
Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.
B Externe Lautsprecher L und R (EXT SPEAKER)
Schließen Sie hier Lautsprecher (nicht mitgeliefert) an.
Auf korrekte Polarität achten.
Machen Sie sich bitte mit der Gebrauchsanleitung der
Lautsprecher vertraut.
C VIDEO1, 2, 3
Für den Anschluß von Videorecordern, DVD-Spielern,
Camcordern usw.
VIDEO1 kann sowohl als Eingang als auch Ausgang
genutzt werden (siehe Seite G-11).
D AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3
Dies sind Audio-Eingangsanschlüsse.
Wahlweiser Eingang. Einstellen, welches Videobild
diese auf dem Anzeigebildschirm aufruft.
E DVD1/ HD1
Schließen Sie hier DVD’s, HD Laser Discs, etc. an.
F RGB2/ DVD2/ HD2
RGB2: Eingabe eines analogen RGB-Signals
mit Synchronsignal.
DVD/ HD2: Schließen Sie hier DVD’s, HD Laser
Discs, etc. an.
G RGB1
Für den Eingang eines analogen RGB-Signals von
einem Computer usw. Dieser Anschluß kann sowohl
als Eingang als auch Ausgang genutzt werden (siehe
Seite G-11).
H RGB3 (DVI 24 pol.)
Eingabe eines digitalen RGB-Signals (TMDS).
I Externe Steuerung (EXTERNAL CONTROL)
Zur externen Steuerung des Monitors (über RS-232-
Kabel).
J Fernbedienungseingang REMOTE IN
Schließen Sie hier das Fernbedienungskabel* an.
K Fernbedienungsausgang REMOTE OUT
Verbinden Sie diesen Ausgang mit REMOTE IN eines
weiteren Monitors zwecks gemeinsamer
Fernsteuerung.
* Ein handelsübliches Stereo-Mini-Kabel ist erforderlich.
Rückansicht / Anschlußfeld
G-5
→ VIDEO1 → VIDEO2 → VIDEO3
POWER
OFF ON
RGB/PC DVD/HD
VIDEO
POSITION
/ CONTROL
MENU/ENTER
POINTER
ZOOM
OFF TIMER
EXIT
VOLUME
MUTE
WIDE DISPLAY
MULTI SELECT
AUTO ADJUST
ID SELECT CLEAR
q POWER ON/OFF (Spannung Ein/Aus)
Zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung.
(Ist nicht betriebsbereit, wenn die POWER/STANDBY-
Anzeige des Hauptgerätes nicht leuchtet.)
w RGB/PC
Drücken Sie diese Taste zur Selektion von RGB/PC
als Signalquelle.
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”. Siehe Seite G-3.
RGB/PC kann auch mit der Taste “INPUT SELECT” des
Monitors selektiert werden.
e DVD / HD
Drücken Sie diese Taste zur Selektion von DVD/HD als
Signalquelle.
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”. Siehe Seite G-3.
DVD/HD kann auch mit der Taste “INPUT SELECT”
des Monitors selektiert werden.
r VIDEO
Drücken Sie diese Taste zur Selektion von VIDEO als
Signalquelle.
VIDEO:
VIDEO kann auch mit der Taste “INPUT SELECT”
des Monitors selektiert werden.
t MENU/ENTER
Drücken Sie diese Taste, um Zugriff auf die OSM-
Steuerungen zu erlangen.
Drücken Sie dieseTaste während derAnzeige des
Hauptmenüs, um in das Untermenü zu gelangen.
y CURSOR (▲ / ▼ /
ᮤ
/
ᮣ
)
Diese Tasten dienen zur Wahl von Punkten oder
Einstellungen und zur Bestimmung von Einstellwerten
bzw. zum Umschalten von Anzeigemustern.
u EXIT
Drücken Sie diese Taste, um die OSM-Steuerungen
im Hauptmenü zu verlassen. Drücken Sie diese Taste
während der Anzeige des Untermenüs, um zum
vorherigen Menü zurückzukehren.
i POINTER
Drücken Sie diese Taste, um den Zeiger anzeigen zu
lassen.
o ZOOM (+ /–)
Vergrößert oder verkleinert das Bild.
!0 VOLUME (+ /–)
Einstellung der Lautsträrke.
!1 MUTE
Blendet den Ton aus.
!2 WIDE
Das Eingangssignal wird automatisch erkannt und das
entsprechende Bildseitenverhältnis eingestellt.
Diese Taste ist nicht für alle Signalarten verfügbar.
!3 DISPLAY
Zeigt die Einstellung der Signalquellen an.
!4 OFF TIMER
Aktiviert den Abschalt-Timer des Gerätes.
Fernbedienung
G-6
Installation oder Austausch der Batterien
Legen Sie die 2 “AAA”-Batterien ein und stellen Sie die
korrekte Polarität sicher.
1. Drücken und Abdeckung öffnen.
2. Legen Sie die Batterien entsprechend der im Fach
markierten Polaritäten “+” und “–” ein.
3. Schließen Sie das Fach wieder mit dem Deckel.
!5 MULTI
Funktionslos.
!6 SELECT
Funktionslos.
!7 AUTO ADJUST
Durch Drücken dieser Taste wird automatische
Einstellung von Fein, Bild Einst., Position und Kontrast
bewirkt, bzw. das Schirmformat automatisch auf
ZOOM-Modus umgeschaltet, wobei die Caption-
Überlagerung nur dann ganz angezeigt wird, wenn das
Bild dunkle Zonen über und unter dem Bild enthält.
!8 ID SELECT
Zur Einstellung der ID-Nummer des Monitors. Die
Fernbedienung kann nur den Monitor ansteuern, dessen
ID-Nummer mit der in der Fernbedienung
übereinstimmt. Bei Verwendung mehrerer Monitore
lassen sich diese über die jeweiligen ID-Nummern
individuell ansteuern.
!9 CLEAR
Löscht die mit ID SELECT eingestellte ID-Nummer.
@0 Sender für das Fernbedienungssignal
Überträgt die Fernbedienungssignale.
@1 Fernbedienungsanschluß
Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten
Fernbedienungskabels* ein, wenn die mitgelieferte
Fernbedienung mit Drahtverbindung benutzt werden
soll.
* Ein handelsübliches Stereo-Mini-Kabel ist erforderlich.
G-7
POWER/STANDBY
E
t
w
a
7m/ 23 Fu
m/ 23
ß
Benutzung des Draht-Fernbedienungsmodus
Schließen Sie das Fernbedienungskabel* an die
Fernbedienungsbuchse an der Fernbedienung und an die
Buchse “REMOTE IN” am Monitor an.
Wenn das Kabel angeschlossen ist, wechselt der Modus
automatisch zu Fernbedienung mit Drahtverbindung.
Bei Benutzung des Draht-Fernbedienungsmodus kann die
Fernbedienung auch ohne eingelegte Batterien betrieben
werden.
Betriebsbereich
* Verwenden Sie die Fermbedienung innerhalb einer Distanz
von etwa 7 m/23 Fuß zum Fernbedienungssensor auf der
Vorderseite des Monitors und innerhalb eines horizontalen
und vertikalen Winkels von 30°.
* Die Fernbedienung könnte nicht funktionieren, wenn der
Fernbedienungssensor des Monitors direkter
Sonnenbestrahlung oder starkem Kunstlicht ausgesetzt ist
oder wenn sich ein Hindernis zwischen dem Sensor und
der Fernbedienung befindet.
Handhabung der Fernbedienung
• Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen und hand-haben
Sie sie nicht falsch.
• Die Fernbedienung nicht naß werden lassen. Wenn die
Fernbedienung naß geworden ist, wischen Sie sie sofort
trocken.
• Vermeiden Sie Hitze und Feuchtigkeit.
• Wenn die Fernbedienung über einen langen Zeitraum
hinweg nicht benutzt wird, entnehmen Sie die Batterien.
• Verwenden Sie keine neuen und alten Batterien und
Batterien anderen Typs zusammen.
• Nehmen Sie die Batterien nicht auseinander, erhitzen Sie
sie nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer.
• Wenn Sie die Fernbedienung drahtlos verwenden,
vergewissern Sie sich, daß das Fernbedienungskabel aus
dem Anschluß REMOTE IN am Monitor herausgezogen
ist.
RGB
2
/
DVD
2
/
HD
2
RGB
1
R/
VD
G/ B/
HD
(
IN /OUT
)
DVI
(
Digital RGB
)
AUDIO
2
R
(
MONO
)
L
AUDIO
3
R
(
MONO
)
L
Cr/Pr Y Cb/Pb
RGB
3
External Control
IN OUT
REMOTE
External Control
IN OUT
REMOTE
Fernbedienungskabel*
An Fernbedienungsbuchse
* Ein handelsübliches Stereo-Mini-Kabel ist erforderlich.
G-8
VIDEO
(
IN/OUT
)
VIDEO
1
VIDEO
2
VIDEO
3
AUDIO
1
DVD
1
/ HD
1
R
(
MONO
)
L
YCb/PbCr/Pr
RGB
2
/ DVD
2
/ HD
2
RGB
1
R/
VD
G/ B/
HD
(
IN/OUT
)
DVI
(
Digital RGB
)
AUDIO
2
R
(
MONO
)
L
AUDIO
3
R
(
MONO
)
L
Cr/Pr Y Cb/Pb
RGB
3
External Control
IN OUT
REMOTE
VIDEO 1-3
Videorecorder oder Laser-Disc-Pla
y
e
r
D
o
kumen
t
enkamer
a
IBM-VGA oder kom
p
atibl
e
An Mini-D-Sub-Anschluß15-pol am Plasma-Monitor
An Video-Eingänge
des Plasma-Monitors
Monitoradapter für Macintosh
Macintosh oder kom
p
atibl
e
(Desk-t
y
p)
Computer mit digitalem Signalausgang
DVD-Player
Installation
Hinweis:
Für kunden in Europa, welche einen DVD Spieler mit einem SCART Ausgang anschließen möchten. Mit
diesem Plasmabildschirm ist es möglich ein RGB-Ausgangssignal eines DVD spielers über den SCART Ausgang des DVD-
Spieler anzuschließen. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler für ein optionales SCART-Kabel zur Nutzung von RGB-
Signalen mit FBAS-Synchronsignal.
Zum Kauf dieses Kabels und für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Zur Auswahl des korrekten Modus für den On-Screen-Manager siehe Seite G-26.
• Für Y/CB/CR, an die Anschlußklemmen DVD1 oder DVD2 anschließen.
• Für SCART stehen drei Anschlußmöglichkeiten zur Verfügung:
· SCART1...R/G/B für die DVD2-Eingänge und das FBAS-Synchronsignal
für den HD-Eingang.
· SCART2...R/G/B für die DVD2-Eingänge und das FBAS-Synchronsignal
für den VIDEO1-Eingang.
· SCART3...R/G/B + FBAS-Synchronsignal für den RGB1-Eingang.
G-9
Anschluß Ihres PC’s oder Macintosh-Computers
Der Anschluß Ihres PC’s oder Macintosh-Computers an
Ihren Plasma-Monitor ermöglicht Ihnen die Anzeige Ihres
Computerbildschirms für eine eindrucksvolle Präsentation.
Der Plasma-Monitor unterstützt die auf Seite G-46
beschriebenen Signale.
Zum Anschluß an einen PC, Macintosh oder an einen
kompatiblen Graphik-Adapter verfahren Sie einfach wie
folgt:
1.
Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und Ihren Computer ab.
2. Wenn Ihr PC SXGA/XGA/SVGA/VGA nicht
unterstützt, müssen Sie eine SXGA/XGA/SVGA/VGA
Grafikkarte installieren. Beachten Sie das
Bedienerhandbuch für die SXGA/XGA/SVGA/VGA-
Konfiguration. Wenn Sie eine neue Karte installieren
müssen, lesen Sie die mit der Karte mitgelieferten
Installationshinweise des Handbuches.
3. Der Plasma-Monitor bietet Signalkompatibilität mit
VESA 1600ן1200 (UXGA). Es wird jedoch nicht
empfohlen, diese Auslösung auf dem Original-
Pixelauflösungsfeld des Monitors wegen der Lesbarkeit
des Bildes zu verwenden.
4. Verwenden Sie für den Anschluß Ihres PC’s oder Macin-
tosh-Computers an Ihren Plasma-Monitor das
mitgelieferte Signalkabel. Für einen Macintosh
verwenden Sie den Monitoradapter zum Anschluß an
den Videoausgang des Computers.
5.
Schalten Sie den Plasma-Monitor und den Computer ein.
6. Wenn der Plasma-Monitor nach einem bestimmten
inaktiven Zeitraum das Bild abschaltet, könnte das durch
den Bildschirmschoner des an den Plasma-Monitor
angeschlossenen Computers verursacht werden.
Wenn Sie den Plasma-Monitor mit einem Macintosh
verwenden, werden bei Einsatz des Macintosh-Adapters
die folgenden vier Display-Standards unterstützt.
13" Festmodus
16" Festmodus
19" Festmodus
21" Festmodus
Der 13-Zoll-Modus wird für 42Wide VGA empfohlen.
Anschluß an Geräte mit einem
Digital-Interface
Geräte können angeschlossen werden, deren digitaler
Interface mit der DVI-Norm (Digital Visual Interface)
übereinstimmt.
* Verwenden Sie ein DVI 24-pol. Signalkabel und Ferritkerne
(mitgeliefert), wenn ein Anschluß an den RGB3 (DVI)-
Steckverbinder am Hauptgerät erfolgt. Beachten Sie, daß
der RGB3 (DVI)-Anschluß analoge RGB-
Eingangssignalquellen nicht unterstützt.
Hinweis:
1. Eingang von TMDS-Signalen entsprechend der DVI -
Normen. Der TMDS-Eingang entspricht 1 Link.
2. Um die Anzeigequalität aufrechtzuerhalten, verwenden
Sie ein Kabel, dessen Qualität in den DVI-Normen
beschrieben und das max. 5 m lang ist.
Anschluß Ihrer Dokumentenkamera
Sie können Ihren Plasma-Monitor an einer
Dokumentenkamera anschließen. Verfahren Sie hierfür
einfach wie folgt:
1. Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und die Dokumenten-
kamera ab.
2. Verwenden Sie für den Anschluß Ihrer Dokumentenkamera
an den Video-Eingang Ihres Plasma-Monitor ein Standard-
Videokabel.
3. Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und die Dokumenten-
kamera ein.
Hinweis:
Sehen Sie das Bedienerhandbuch der
Dokumentenkamera für mehr Informationen über die
Ausgangsbedingungen der Kamera.
Anschluß Ihres Videorecorders oder
Laser-Disc-Players
Verwenden Sie normale Cinch-Kabel (nicht mitgeliefert)
zum Anschluß Ihres Videorecorders oder Laser-Disc-
Players an Ihren Plasma-Monitor. Zur Durchführung dieser
Verbindungen verfahren Sie einfach wie folgt:
1.Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und den Videorecorder
oder Laser-Disc-Player aus.
2.Stecken Sie ein Ende Ihres Cinch-Kabels in den Video-
Ausgangsanschluß auf der Rückseite Ihres Videorecorders
oder Laser-Disc-Players, das andere Ende in den
Videoeingang Ihres Plasma-Monitor. Verwenden Sie
Standard Cinch-Audiokabel für die Audio-Verbindung des
Video-recorders oder Laser-Disc-Players mit Ihrem
Plasma-Monitor (sofern Ihr Videorecorder oder Laser-Disc-
Player diese Möglichkeit aufweist). Beachten Sie die
richtigen Verbindungen des linken und rechten Kanals für
den Stereo-Ton.
3.Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und den Videorecorder
oder Laser-Disc-Player ein.
Hinweis:
Sehen Sie das Bedienerhandbuch des Video-
recordersoder Laser-Disc-Players für mehr Informationen
über die Bedingungen für den Videoausgang.
Anschluß Ihres DVD-Players
Sie können Ihren Plasma-Monitor an einen DVD-Player
anschließen. Verfahren Sie hierfür einfach wie folgt:
1.
Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und den DVD-Player ab.
2.Verwenden Sie für den Anschluß Ihres DVD-Players an
den Y-, Cb- und Cr-Eingang Ihres Plasma-Monitors ein
Komponenten-Videokabel.
Oder verwenden Sie den S-Video-Ausgang des DVD-
Players. Für den Anschluß an den S-Video Eingang des
Plasma-Monitors ist ein S-Video-Kabel zu verwenden.
3.Schalten Sie Ihren Plasma-Monitor und DVD-Player ein.
G-10
5 4 3 2 1
15 14 13 12 11
10 9 8 7 6
Pin-Konfigurierung und Signal des RGB
3 -Steckverbinders (DVI-Steckverbinder)
Dieses Gerät ist mit einem Steckverbinder ausgestattet,
der digital verwendet werden kann.
(Kann nicht für den Analogeingang verwendet werden.)
(TMDS kann nur für 1 Link verwendet werden.)
Pin-Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Signal (Analog)
Rot
Grün oder Synch. an Grün
Blau
Offen
Erde
Rote Erde
Grüne Erde
Blaue Erde
Offen
Synch.-Signal Erde
Offen
Bi-direktional DATA (SDA)
Horizontalsynchronisation oder Bildaustast-Synchronisation
Vertikale Synch.
Datentakt
12345678
910111213141516
20191817 21 22 23 24
RGB 3
Pin-Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Signal (Digital)
T.M.D.S Daten 2 -T.
M.D.S Daten 2 +
T.M.D.S Daten 2 Abschirmung
Offen
Offen
DDC-Takt
DDC Daten
Offen
T.M.D.S Daten 1 -T.
M.D.S Daten 1 +
T.M.D.S Daten 1 Abschirmung
Offen
Offen
+5 V Spannung
Erde
Hot Plug-Erkennung
T.M.D.S Daten 0 -T.
M.D.S Daten 0 +
T.M.D.S Daten 0 Abschirmung
Offen
Offen
T.M.D.S Takt-Abschirmung
T.M.D.S Takt +
T.M.D.S Takt -Offen
Steckerbelegung und Signalpegel
für 15-pol. RGB (Analog)
G-11
Hinweis:
1.
Die VIDEO1- und RGB1-Anschlüsse können sowohl als Eingänge (INPUT) als auch Ausgänge (OUTPUT) verwendet werden.
Bei eingeschalteter SIGNAL AUSG-Funktion (EIN) darf hier jedoch kein Ausgangsignal eines anderen Geräts zugeleitet
werden, das u.U. zu einer Überlastung und Beschädigung führt.
2.
Die SIGNAL AUSG-Funktion kann nicht aktiviert werden (EIN), wenn den RGB1-Anschlüssen Eingangssignale zugeleitet werden.
3. Die SIGNAL AUSG-Funktion kann aktiviert werden (EIN), wenn den RGB1-Anschlüssen Eingangssignale zugeleitet
werden, wenn der Hauptschalter POWER auf ON gestellt wird.
Information
• Zum Durchschleifen von Signalen an andere Monitore stellen Sie SIGNAL AUSG-Funktion auf EIN.
• Zur Zusammenstellung einer Video-Wand das VIDEO WAWD-Menü korrekt einstellen.
•
Zur Verbindung der einzelnen Monitore verwenden Sie handelsübliche BNC-Kabel (1 bis 2 Meter (3,3 bis 6,6 Fuß) Länge).
• Bei schlechter Bildqualität nicht den Monitorausgang verwenden. Stattdessen das Signal über einen handelsüblichen
Signal-Verteiler/Verstärker den einzelnen INPUT-Eingängen der Monitore zuleiten.
• Die LOOPOUT-Funktion ist in der Regel auf vier Monitore, von denen die Signale an weitere Monitore
weitergeschleift werden, beschränkt. Für einwandfreie Funktion darf die Auflösung nicht 1024ן768 Bildpunkte
überschreiten, und die vertikale Frequenz muß kleiner sein als 60 Hz.
• Ein Signal-Verteiler/Verstärker empfiehlt sich insbesondere bei einer Video-Wand mit 9 Monitoren.
• Ab dem zweiten Monitor werden für die Anschlüsse ein BNC-RCA-Adapterkabel oder -Stecker oder ein 15pol.
Mini-D-Sub-BNC(5×)-Adapterkabel oder -Stecker benötigt.
Aufbau einer Video-Wand
Dank der integrierten Matrixanzeige-Funktion können Sie eine Video-Wand bestehend aus 2×2 oder 3×3 Monitoren
zusammenstellen.
• Nehmen Sie die Anschlüsse der Signal und Fernbedienungskabel wie nachfolgend gezeigt vor.
Videosignal RGB/DVD/HD-Signal
VIDEO
(
IN/OUT
)
VIDEO
1
VIDEO
2
VIDEO
3
AUDIO
1
DVD
1
R
(
MONO
)
L
Y
IN OUT
REMOTE
BNC connector
RCA phono plug
OUT
VIDEO Signal
IN
IN
OUT
Remote
control
VIDEO Signal
Remote
control
RGB
2
/
DVD
2
/
HD
2
RGB
1
R/
VD
G/ B/
HD
(
IN/OUT
)
Cr/Pr Y Cb/Pb
IN OUT
REMOTE
BNC connector
RGB signal/
DVD/HD signal
IN
OUT
IN
OUT
Remote
control
RGB signal/
DVD/HD signal
Remote
control
Sichern von Kabeln
Mit den mitgelieferten Kabelschellen die Signal- und
Audiokabel an der Geräterückwand sichern.
SPEAKERS MUST
HAVE MORE THAN
7WATT RATING
IMPEDANCE 6 OHM
RIGHT LEFT
AC IN
Geräterückwand
Sicherungshaken/-bohrung
(3 Stellen)
Schelle
Sicherungshaken
Kabel
Zum Sichern Zum Entfernen
1. 2.
G-12
Allgemeine Bedienung
STROMVERSORGUNG (POWER)
Ein- und Ausschalten des Gerätes:
1. Stecken Sie das Netzkabel in eine aktive WS-
Netzsteckdose.
2. Drücken Sie zum Einschalten des Gerätes die POWER
ON-Taste auf der Fernbedienung. Die POWER/
STANDBY-Anzeige des Monitors leuchtet grün, wenn
das Gerät eingeschaltet ist.
3. Drücken Sie zum Ausschalten des Gerätes die POWER
OFF-Taste (auf der Fernbedienung oder dem Gerät).
Die POWER/STANDBY-Anzeige des Monitors
leuchtet rot und der Bereitschaftsbetrieb ist eingestellt
(nur beim Ausschalten des Geräts mit der
Fernbedienung).
LAUTSTÄRKE (VOLUME)
Zum Einstellen der Lautstärke:
1. Zum Erhöhen der gewünschten Lautstärke drücken und
halten Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME
gedrükt.
2. Zum Senken der gewünschten Lautstärke drücken und
halten Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME
gedrückt.
TONABSCHALTUNG (MUTE)
Zum Abschalten des Tones:
Drücken Sie zum Abschalten des Tones die MUTE-Taste
auf der Fernbedienung und nochmals zum
Wiedereinschalten.
BILDSCHIRMANZEIGEN (DISPLAY)
Prüfung der Einstellungen:
1. Die Anzeige wechselt bei jedem Drücken der
DISPLAY-Taste.
2. Die Anzeige erlischt, wenn die Taste ca. drei Sekunden
lang nicht gedrückt wird.
DIGITAL-ZOOM
Digital-Zoom spezifiziert die Bildposition und vergrößert
das Bild.
1. Drücken Sie die Zeigertaste, um den Zeiger anzeigen
zu lassen.(
)
Zum Ändern des Bildformats:
Drücken Sie die ZOOM+-Taste, um das Bild zu
vergrößern. Der Zeiger ändert sich zu einem
Vergrößerungsglas. (
)
Wenn die ZOOM--Taste einmal betätigt wird, wird
das Bild verkleinert und dann auf sein Originalformat
wiederhergestellt.
Zum Ändern der Bildposition:
Wählen Sie die Position mit Hilfe der Tasten ▲▼
ᮤ
ᮣ
aus.
2. Drücken Sie die Zeigertaste, um den Zeiger wieder ver-
schwinden zu lassen.
AUTO ADJUST
Zum automatischen Einstellen der Größe
bzw. Qualität des Bilds:
Drücken Sie die Taste AUTO ADJUST.
Information
Ⅵ AUTO ADJUST EIN-Einstellung
Bei Wahl von RGB- (Standbild)-Eingang
............Fein, Bild Einst., Position, und
Kontrast werden automatisch
eingestellt.
Bei Wahl von RGB- (bewegtes Bild)-, VIDEO- oder
Y/Pb/Pr- (Komponenten)-Eingang
............Die Schirmgröße wird automatisch
auf ZOOM-Modus umgeschaltet,
wobei die Caption-Überlagerung nur
dann ganz angezeigt wird, wenn das
Bild dunkle Zonen über und unter
dem Bild enthält.
G-13
ABSCHALT-TIMER (OFF TIMER)
Einstellung der Abschaltzeitdauer:
Der Abschalt-Timer kann zum Abschalten des Gerätes
nach 30,60, 90 oder 120 Minuten eingestellt werden.
1. Drücken Sie die OFF TIMER-Taste zum Start des
Timers bei 30 Minuten.
2. Drücken Sie mehrmals die OFF TIMER-Taste bis zur
gewünschten Zeit.
3. Der Timer startet, sobald das Menü abschaltet.
→ 30 → 60 → 90 → 120 → 0
OFF TIMER 30
Prüfung der verbleibenden Zeit:
1. Wenn der Abschalt-Timer einmal gesetzt wurde,
drücken Sie einmal die OFF TIMER-Taste.
2. Die verbleibende Zeit wird angezeigt und die Anzeige
schaltet nach einigen Sekunden ab.
3. Wenn nur noch 5 Minuten Zeit verbleibt, wird die
Anzeige der verbleibenden Zeit so lange angezeigt, bis
diese Null erreicht.
OFF TIMER 28
Löschen des Abschalt-Timers:
1. Drücken Sie die OFF TIMER-Taste zweimal
hintereinander.
2. Der Abschalt-Timer wird gelöscht.
OFF TIMER 0
Hinweis:
Nachdem die Stromversorgung mit dem Abschalt-Timer
abgeschaltet wurde ...
Verbleibt immer noch ein geringer Stromverbrauch am
Monitor. Wenn Sie das Haus verlassen oder den Monitor
über einen längeren Zeitraum nicht betreiben wollen,
schalten Sie die Netzspannung am Monitor ab.
G-14
Betrachtung mit einem Breitbildschirm
(manuell)
Mit dieser Funktion können Sie eine aus fünf Bildformaten
selektieren.
Wenn Sie Videos oder Digital-Video-Discs ansehen
1. Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung.
2. Innerhalb 3 Sekunden ...
Drücken Sie nochmals die WIDE-Taste.
Das Bildformat schaltet wie folgt um:
→ ZOOM → NORMAL → FULL → STADIUM → 14:9
“ZOOM”-Bilddarstellung
Das Bild wird in horizontaler und vertikaler Richtung in
den originalen Proportionen vergrößert.
* Verwenden Sie dieses Format für Cinema, Filme (Breitbild)
etc.
“NORMAL”-Bildformat (4:3)
Das Bild wird in der normalen Größe angezeigt.
* Das Bild hat dieselbe Größe wie Video-Bilder mit einem
Längenverhältnis von 4:3.
“VOLL”-Bildschirmformat
Das Bild wird in horizontaler Richtung vergrößert.
* Bilder, die in horizontaler Richtung komprimiert wurden
(“gedrückte Formate”), werden in der Horizontale
vergrößert und auf dem gesamten Bildschirm dargestellt.
(Normale Bildgrößen werden in der Horizontale
vergrößert.)
BREIT-Bildbetrieb
“STADIUM”-Bildschirmformat
Das Bild wird in horizontaler und vertikaler Richtung mit
unterschiedlichem Vergrößerungsfaktoren dargestellt.
* Verwendung für die Darstellung von normalen Video-
Programmen (4:3) als Breitbild über den gesamten
Bildschirm.
“14:9”-Bildschirmformat
Das Bildseitenverhältnis beträgt 14:9.
*Wählen Sie diese Betrachtungsart, wenn das Eingangssignal
ein Video-, Komponenten- oder RGB-Signal (525P- oder
625P-Signal von einem Scan-Konverter) ist.
Wenn Sie High-Definition-Videos ansehen
1. Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung.
“VOLL”-Bildschirmformat (16 : 9)
Der Bildschirm wird in voller Größe angezeigt.
* Das Bild hat dieselbe Größe wie Video-Bilder (16 : 9).
Hinweis:
Das Gerät nicht über lange Zeit im 4:3-
Betrieb geschaltet lassen. Andernfalls besteht
Bildeinbrenngefahr.
G-15
Information
Ⅵ Unterstützte Bildauflösung
Für Einzelheiten über die Displayausgabe der
verschiedenen VESA-Signalstandards, die vom
Monitor unterstützt werden, siehe Seite G-46.
Ⅵ Wenn 852 (848) Punkte ן 480 Zeilen-Breit-
VGA*-Signale mit einer Vertikalfrequenz von 60
Hz und einer Horizontalfrequenz von 31,7 (31,0)
kHz eingegeben werden
Wählen Sie eine geeignete Einstellung für den Modus
RGB WÄHLEN unter Bezugnahme auf “Tabelle für
unterstützte Signale” auf Seite G-46.
* “IBM PC/AT” und “VGA” sind eingetragene
Warenzeichen von International Business Machines Inc.
in den USA.
Hinweis:
Das Gerät nicht über lange Zeit im 4:3-
Betrieb geschaltet lassen. Andernfalls besteht
Bildeinbrenngefahr.
Ansehen von Computerbildern im
Breitbildformat
Für die Vergrößerung des 4:3-Bildes auf die gesamte
Bildschirmgröße, auf den Breitbildformat-Modus umschalten.
1. Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung.
2. Innerhalb 3 Sekunden ...
Drücken Sie nochmals die WIDE-Taste.
Das Bildformat schaltet wie folgt um:
→ NORMAL → VOLL → ZOOM
“NORMAL”-Bildformat (4:3 oder SXGA 5:4)
Das Bild besitzt dieselbe Größe wie ein normales
Computerbild.
“VOLL”-Bildschirmformat
Das Bild wird in horizontaler Richtung vergrößert.
“ZOOM”-Bildschirmformat
Bei Eingabe von Breitsignalen.
“VOLL”-Bildschirmformat
G-16
Bedienung der Menüs
Das OSM-Fenster wird hinsichtlich des Bildschirms
angezeigt, wie auf dem Diagramm abgebildet.
* Die Bildschirm-Menüanzeigen (OSM) sind abhängig vom
aktuellen Bildschirmmodus unterschiedlich. In der
Erläuterung wird der OSM-Bereich genau angezeigt.
HAUPT MENUE
1 / 2
EXIT
BILD
AUDIO
BILDEINSTELLUNG
OPTION1
ERWEIT. OSM
NÄCHSTE
: AUS
SEL.
EXIT
MENU/ENTER
OK
Nachfolgend wird beschrieben, wie die Menüs und die
selektiertenb Funktionen bedient werden.
1. Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE”.
1 / 2
MENU/ENTER
EXIT
: AUS
SEL.
EXIT
OK
HAUPT MENUE
BILD
AUDIO
BILDEINSTELLUNG
OPTION1
ERWEIT. OSM
NÄCHSTE
2 / 2
MENU/ENTER
EXIT
SEL.
EXIT
OK
HAUPT MENUE
VORHERIGE
SPRACHE
FARB SYSTEM
SIGNAL INFORMATION
2. Drücken Sie die Cursortasten ▲▼ auf der
Fernbedienung zur Markierung des Menüs, das Sie
auswählen wollen.
3. Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Auswahl eines Untermenüs oder
einer Funktion.
1 / 2
EXIT
: NORMAL
: AUS
SEL.
ADJ.
BILD
ZURÜCK
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHÄRFE
FARBE
FARBTON
BILD MODUS
NR
NÄCHSTE
4. Stellen Sie den Pegel ein oder ändern Sie die Einstellung
der selektierten Funktion unter Verwendung der
Cursortasten
ᮤ
ᮣ
der Fernbedienung.
OSM-Bedienung(Bildschirm-Menu)
5. Die Änderungen werden gespeichert, bis sie erneut
eingestellt werden.
6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 zur Einstellung
einer weiteren Funktion oder drücken Sie die EXIT-
Taste der Fernbedienung, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Hinweis:
Wenn die EXIT-Taste gedrückt wird,
verschwindet das Hauptmenü.
Information
Ⅵ Erweitertes Menü
Wenn auf Seite 1/2 des Hauptmenüs “ERWEIT. OSM”
auf “EIN” gestellt wird, werden alle Menüparameter
angezeigt.
1 / 2
MENU/ENTER
EXIT
: EIN
SEL.
EXIT
OK
HAUPT MENUE
BILD
AUDIO
BILDEINSTELLUNG
OPTION1
OPTION2
OPTION3
ERWEIT. OSM
NÄCHSTE
G-17
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
BILD KONTRAST Einstellung des Kontrastes. Mitte JA
HELLIGKEIT Einstellung der Bildhelligkeit. Mitte JA
SCHÄRFE Einstellung der Bildschärfe. Mitte JA
FARBE Einstellung die Farbe. Mitte JA
FARBTON Einstellung der Bildfarbtönung. Mitte JA
BILD MODUS Einstellung des Bildmodus entsprechend der VIDEO-Umgebung und Bild-Software. NORMAL JA
NR Reduziert sichtbare Bildstörungen. AUS JA
FARBTEMP. Einstellung der Farbtemperatur und des Weißabgleichs. Mitte JA
WEISS ABGLEICH
ROT Einstellung des Rot-Signalpegels. Mitte JA
GRÜN Einstellung des Grün-Signalpegels. Mitte JA
BLAU Einstellung des Blau-Signalpegels. Mitte JA
BIAS ROT Einstellung des Rot-Schwarzpegels. Mitte JA
BIAS GRÜN Einstellung des Grün-Schwarzpegels. Mitte JA
BIAS BLAU Einstellung des Blau-Schwarzpegels. Mitte JA
RESET Rückstellung der WEISS ABGLEICH-Einstellungen auf die werkseitigen Werte AUS JA
GAMMA Einstellung der Helligkeit der mittleren Tonbereiche. 2 JA
LOW TONE Für verbesserte Wiedergabe dunkler Bereiche. AUTO JA
FARBABGLEICH ROTTON Einstellung von Farbton und Farbdichte von Rot. Mitte JA
GRÜNTON Einstellung von Farbton und Farbdichte von Grün. Mitte JA
BLAUTON Einstellung von Farbton und Farbdichte von Blau. Mitte JA
GELB Einstellung von Farbton und Farbdichte von Gelb. Mitte JA
FUCHSINROT Einstellung von Farbton und Farbdichte von Magenta. Mitte JA
CYAN Einstellung von Farbton und Farbdichte von Cyan. Mitte JA
RESET Rückstellung der FARBABGLEICH-Einstellungen auf die werkseitigen Werte. AUS JA
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
AUDIO TIEFEN Stellt die Tiefen ein. Mitte JA
HÖHEN Stellt die Höhen ein. Mitte JA
BALANCE Stellt die linke/rechte Balance ein. Mitte JA
AUDIO1~3 Einstellung für die Anordnung der Audio-Steckverbinder. *
1
JA
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
BILDEINSTELLUNG
MODUS Zur Wahl des Bildseitenverhältnisses. — —
V-POSITION Einstellung der vertikalen Position. Mitte JA
H-POSITION Einstellung der horizontalen Position. Mitte JA
V-BILDHOEHE Einstellung der vertikalen Größe. Min JA
H-BILDBREITE Einstellung der horizontalen Größe. Min JA
AUTO PICTURE Einschalten, damit beim Monitor “FEIN” und “BILD EINST.” AUS*
2
NEIN
automatisch eingestellt wird.
FEIN Stellt das Flackern des Computerbildes ein. Min*
2
JA
BILD EINST. Stellt die Streifmuster des Computerbildes ein. Mitte*
2
JA
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
OPTION1 OSM OSM ANZEIGE In Stellung OFF wird das Menü nicht im Bildschirm angezeigt. EIN JA
OSM EINST. Einstellung der Position des Menüs im Bildschirm. 1 JA
OSM WINKEL Einstellung des Anzeigeformats auf Horizontal oder Vertikal. H JA
OSM ORBITER Einstellung, daß OSM nicht in der gleichen Position angezeigt wird. AUS JA
BNC SIGNAL Einstellung der BNC-Steckverbinder. RGB JA
D-SUB SIGNAL Einstellung des D-Sub-Anschlusses. RGB —
RGB WÄHLEN Stellt den entsprechenden Modus für das Computerbild ein. AUTO JA
RGB (VGA-Signale), VIDEO (bewegtes Bild), WIDE (BREIT-VGA), DTV.
HD SEL. Stellt die digitale Übertragung (1080A,1080B) oder High Vision (1035I) ein. 1080B NEIN
INPUTWECHSEL Ignoriert (überspringt) nicht vorhandene Signale. AUS JA
ALL RESET Stellt alle Einstellungen (BILD, AUDIO, BILDSCHIRM, OPTION1~3, etc.) auf — —
die Voreinstellungen des Herstellers.
G-18
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
OPTION2 POWER MGT. Einstellung des Monitors zur Verwendung als energiesparender Bildschirm, AUS JA
wenn er an einem Computer betrieben wird.
KINO-MODUS Einstellung des Bildes entsprechend des Filmformats. EIN JA
LANGZEIT PLE AUTO Beschränkt die Bildschirmhelligkeit zur Reduzierung von Einbrenngefahr. AUTO JA
ORBITER Aktiviert eine intermittierende Bewegung des Bildes. AUS JA
INVERSION Zur Anzeige eines Negativ/Positiv-Umkehrbilds auf einem weißen Hintergrund. AUS JA
SCREEN WIPER Wischt über den Bildschirm mit einem vertikalen Balken. AUS JA
GRAU WERT Bei 4 : 3 wird die Helligkeit auf beiden Seiten eingestellt. 3 JA
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
OPTION3 TIMER ZEIT AKTUELL Einstellung von Wochentag und Uhrzeit. — NEIN
ÄNDERN Einstellung der Ein-/Ausschaltzeit zum Einschalten der Stromversorgung AUS JA
und des Eingangsmodus.
PWR. ON MODE Einstellung des Eingangssignal-Modus, der bei Einschalten gelten soll. LAST JA
TASTENSPERRE Sperrt die Funktionselemente am Bedienfeld. AUS JA
IR REMOTE Deaktiviert die Infrarot-Befehlsübertragung der Fernbedienung. EIN JA
SIGNAL AUSG In Stellung ON wird das Eingangssignal an einen weiteren Monitor weitergeschleift. AUS JA
ID NUMMER Einstellung einer ID-Nummer für den Monitor. ALL JA
VIDEO WAND TEILER Einstellung einer Video-Wand aus 2×2 oder 3×3 Monitoren. AUS JA
POSITION Einstellung der Position. ——
DISP MODE Wahl des Bildschirmmodus zwischen SPLIT und BLANK. SPLIT JA
AUTO ID Automatische Einstellung der ID-Nummern für mehrere Monitore. AUS JA
BILDSCHIRM Einstellung der Bildposition usw. ——
P. ON VERZÖG. In Stellung ON erfolgt die Einschaltung der einzelnen Monitore mit einer AUS JA
zeitlichen Verzögerung.
PLE LINK Einstellung einer einheitlichen Helligkeit für alle Monitore. AUS JA
REPEAT TIMER Einstellung von zwei programmierbaren Timern. AUS JA
Hauptmenü Untermenü Funktionen Standard Zurückstellen
ERWEIT. OSM In Stellung ON erfolgt komplette Anzeige aller Menüparameter. AUS JA
SPRACHE Stellt die Sprache der Menüanzeige ein (Chinesisch, Englisch, Deutsch, English NEIN
Französisch, Schwedisch, Italienisch oder Spanisch)
FARB SYSTEM Stellt das VIDEO-Format (AUTO, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM, AUTO NEIN
4.43 NTSC oder 3.58 NTSC) ein.
SIGNAL INFORMATION Wird verwendet zur Prüfung der Frequenzen und Synchronisationspolaritäten ——
des gegenwärtig eingegebenen Signales.
* Die umrandet dargestellten Menüparameter stehen zur Verfügung, wenn ERWEIT. OSM auf EIN gestellt ist.
*1 AUDIO INPUT 1: VIDEO1 AUDIO INPUT 2: HD/DVD1 AUDIO INPUT 3: RGB1
*2 nur RGB/PC
G-19
Bild-Einstellungsmenü
Einstellung des Bildes
Kontrast, Helligkeit, Bildschärfe, Farbe und Farbtönung
können wie gewünscht eingestellt werden.
Beispiel: Einstellung des Kontrasts
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE” auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierung
von “BILD” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste. Der Bildschirm “BILD” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“KONTRAST”.
1 / 2
EXIT
: NORMAL
: AUS
SEL.
ADJ.
BILD
ZURÜCK
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHÄRFE
FARBE
FARBTON
BILD MODUS
NR
NÄCHSTE
3. Der Kontrast kann mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
eingestellt
werden.
KONTRAST
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtigeAuswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm erscheint.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Hinweis:
Wenn die Meldung “NICHT EINSTELLBAR”
erscheint...
Wenn Sie versuchen, das Untermenü “BILD” aufzurufen,
sicherstellen, daß “BILDMODUS” nicht auf
“DEFAULT” eingestellt ist.
Information
Ⅵ Bildeinstellungs-Bildschirm
KONTRAST ....Ändert den Kontrast des Bildes.
HELLIGKEIT....Ändert die Bildhelligkeit.
SCHÄRFE........Ändert die Bildschärfe. Stellt das
Bilddetail des VIDEO-Displays ein.
FARBE ............Ändert die Farbstärke.
FARBTON .......Ändert den Farbton. Einstellung auf
natürliche Gesichtsfarben,
Hintergrund etc.
Einstellung der Bildbetriebsart
entsprechend der Raumhelligkeit
Es stehen vier Bildbetriebsarten zurAuswahl, mit denen
der Monitor entsprechend der Umgebungsbedingungen
effektiv betrieben werden kann.
Beispiel: Einstellung der "CINEMA1"-Betriebsart
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierung
von "BILD" und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste. Der Bildschirm "BILD" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl des
Menüs "BILD MODUS" .
1 / 2
EXIT
: NORMAL
: AUS
SEL.
ADJ.
BILD
ZURÜCK
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHÄRFE
FARBE
FARBTON
BILD MODUS
NR
NÄCHSTE
3. Zur Einstellung von “CINEMA1”...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahlvon
“CINEMA1”. Die Betriebsart schaltet beim Drücken
einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ CINEMA1 ↔ CINEMA2 ↔ NORMAL ↔ DEFAULT ←
BILD MODUS
: CINEMA1
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtigeAuswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm
erscheint.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Ⅵ Einstellung des Computerbildes
Beim Anschluß eines Computerbildsignales kann nur
der Kontrast und die Helligkeit eingestellt werden.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie “DEFAULT” unter der Einstellung
“BILD MODUS”.
G-20
Information
Ⅵ Bildbetriebsarten:
CINEMA1, 2..... Stellen Sie diesen Betrieb ein, wenn Sie
Video in einem dunklen Raum ansehen
wollen. Dieser Betrieb erzeugt dunklere
und hochwertigere Bilder wie auf der
Leinwand eines Filmtheaters.
Für ein dunkleres Bild CINEMA2
wählen.
NORMAL .........Stellen Sie diesen Betrieb ein, wenn Sie
VIDEO-Bilder in einem hellen Raum
betrachten wollen.
Diese Betriebsart erzeugt dynamische
Bilder mit klaren Unterschieden
zwischen hellen und dunklen
Abschnitten.
DEFAULT.........
Verwenden Sie die Rückstellungsfunktion,
um den Monitor auf die Voreinstellung
des Herstellers zurückzusetzen.
Reduzierung von Bildstörungen
Verwenden Sie diese Einstellungen, wenn Bildstörungen
durch schlechten Empfang oder beim Abspielen von
Videobändern wegen der schlechten Bildqualität auftreten.
Beispiel: Einstellung “NR-3”
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“BILD” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “BILD” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“NR”.
1 / 2
EXIT
: NORMAL
:
AUS
SEL.
ADJ.
BILD
ZURÜCK
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHÄRFE
FARBE
FARBTON
BILD MODUS
NR
NÄCHSTE
3. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“NR-3”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ AUS ↔ NR-1 ↔ NR-2 ↔ NR-3 ←
NR
: NR-3
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtigeAuswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm erscheint.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ NR
* “NR” steht für Störungsreduktion (Noise Reduction).
* Diese Funktion reduziert Störungen im Bild.
Ⅵ Störungsreduktionstypen
Es stehen drei Typen zur Verfügung. Jede hat einen
unterschiedlichen Pegel für die Störungsreduktion.
Der Effekt wird gröser, wenn die Nummer erhöht wird
(in der Reihenfolge NR-1 → NR-2 → NR-3).
AUS...............Schaltet die Störungsreduktion ab.
Einstellung der Farbtemperatur
Mit diesem Verfahren den Farbton einstellen, der vom
Plasma-Display produziert wird.
Beispiel: Einstellung von “HOCH”
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierung
von "BILD" und drucken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste. Der Bildschirm "BILD" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"FARBTEMP.".
3.
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“HOCH”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ NIEDRIG ↔ GERING ↔ MITTEL ↔ HOCH ←
* Für die Einstellung von WEISS ABGLEICH, siehe Seite
G-21.
BILD
2 / 2
EXIT
VORHERIGE
FARBTEMP.
GAMMA
LOW TONE
FARBABGLEICH
: HOCH
: 2
: AUTO
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
* Wenn keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
innerhalb von 5 Sekunden
gedrückt wird, wird die gegenwärtige Auswahl eingestellt
und der vorherige Bildschirm wird wieder angezeigt.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
G-21
Einstellung der Farbe auf die gewünschte
Qualität
Mit dieser Funktion den Weißabgleich für die
entsprechenden Farbtemperaturen einstellen, um eine gute
Farbqualität zu erzielen.
Beispiel: Einstellung von “ROT” unter “WEISS
ABGLEICH”.
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des HAUPT MENUE auf dem
Bildschirm. Dann...
Befolgen Sie die Schritte 1-3 von FARB TEMP., dann ...
4. Drücken Sie die "MENU/ENTER"-Taste.
Der Bildschirm "WEISS ABGLEICH" wird angezeigt.
5. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"ROT".
WEISS ABGLEICH
NIEDRIG HOCH
EXIT
ROT
GRÜN
BLAU
BIAS ROT
BIAS GRÜN
BIAS BLAU
RESET : AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
6. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Einstellung des
Weißabgleichs.
ROT
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtige Auswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm erscheint.
7. Wenn die Einstellungen komplett sind...
Drücken Sie die EXIT-Tast, um zum Hauptmenü
zurückzukehren. Drücken Sie die EXIT-Taste noch
einmal, um das Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ Einstellung der Farbtemperatur
NIEDRIG .........Röter
GERING ...........Leicht röter
MITTEL............. Standard (leicht blauer)
HOCH .............Blauer
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Information
Ⅵ Einstellung des Weißabgleichs
R/G/B ................. Weißabgleichseinstellung für
Signalpegel
BIAS R/G/B ........Weißabgleichseinstellung für
Schwarzpegel
RESET ...............Rücksetzen auf die werkseitigen
Werte. Mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
“EIN” wählen, dann die MENU/
ENTER-Taste drücken.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "RESET" unter dem Funktionsmenü.
Ändern der Gammakurve
Diese Funktion dient zur Einstellung der mittleren
Farbtonbereiche ohne Änderung der hellen und dunklen
Bereiche.
Beispiel: Einstellung “3”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“BILD” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “BILD” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“GAMMA”.
3. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“3”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ 1 ↔ 2 ↔ 3 ↔ 4 ←
2 / 2
EXIT
: MITTEL
: 3
: AUTO
SEL.
ADJ.
BILD
VORHERIGE
FARBTEMP.
GAMMA
LOW TONE
FARBABGLEICH
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
G-22
Einstellen der niedrigen Farbtöne
Diese Funktion erlaubt eine detaillierte Wiedergabe der
niedrigen Farbtöne insbesondere in dunklen Bildbereichen.
Beispiel: Einstellung “2”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“BILD” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “BILD” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“LOW TONE”.
3. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“2”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ AUTO ↔ 1 ↔ 2 ↔ 3 ←
2 / 2
EXIT
: MITTEL
: 2
: 2
SEL.
ADJ.
BILD
VORHERIGE
FARBTEMP.
GAMMA
LOW TONE
FARBABGLEICH
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ LOW TONE-Einstellungen
AUTO .......Automatische Einstellung
1 ...............Dither-Verfahren für stand-Bild
2 ...............Dither-Verfahren für bewegtes-Bild
3 ...............Fehlerdiffusionsverfahren
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Information
Ⅵ GAMMA-Einstellungen
Das Bild wird mit aufsteigender Zahl (1, 2, 3, 4) dunkler.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Farbeinstellungen
Diese Funktion erlaubt die individuelle Einstellung von Farbton
und Farbdichte für Rot, Grün, Blau, Gelb, Magenta und Cyan.
Die Einstellung einer Farbe beeinflußt nicht die Einstellung
der anderen Farben.
Sie können z.B. das Grün von Bäumen verstärken, das
Blau des Himmels usw.
Beispiel: Einstellen des Blautons
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1.
Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“BILD” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Der Bildschirm “BILD” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“FARBABGLEICH” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “FARBABGLEICH” wird angezeigt.
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“BLAUTON”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Einstellung.
FARBABGLEICH
EXIT
ROTTON
GRÜNTON
BLAUTON
GELB
MAGENTA
CYAN
RESET : AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtigeAuswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm erscheint.
Zur Durchführung weiterer Einstellungen ...
Wiederholen Sie die Einstellungen ab Schritt 3.
5. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ COLOR TUNE settings
ROTTON .........Einstellung von Rot
GRÜNTON ......Einstellung von Grün
BLAUTON .......Einstellung von Blau
GELB ..............Einstellung von Gelb
MAGENTA ......Einstellung von Magenta
CYAN ..............Einstellung von Cyan
RESET ............Rücksetzen auf die werkseitigen
Werte. Mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
“EIN” wählen, dann die MENU/
ENTER-Taste drücken.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-menü.
Beachten Sie, daß dies auch die anderen Einstellungen auf
Vorgabeeinstellungen des Herstellers rücksetzt.
G-23
Menü für Audioeinstellungen
Einstellung von Höhen, Tiefen und linker/
rechter Balance
Höhen, Tiefen und die linke/rechte Balance kann
entsprechend Ihrer Wünsche eingestellt werden.
Beispiel: Einstellung der Tiefenwiedergabe
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierung
von "AUDIO" und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm "AUDIO" wird angezeigt.
2. Zur Einstellung der Tiefen ...
Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"TIEFEN".
3. Stellen Sie mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
die Wiedergabe der
Tiefen ein.
AUDIO
EXIT
TIEFEN
HÖHEN
BALANCE
AUDIO1
AUDIO2
AUDIO3
: VIDEO1
: HD/DVD1
: RGB1
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
Zur Fortsetzung der Audio-Einstellungen ...
Wiederholen Sie die Einstellungen ab Schritt 2.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Hinweis:
Wenn die Meldung "NICHT EINSTELLBAR"
erscheint...
Stellen Sie “AUDIO1~3” im AUDIO-Menü korrekt ein.
Information
Ⅵ Audio-Einstellungsmenü
TIEFEN ...........Ändert den Wiedergabepegel der
niedrigen Tonfrequenzen.
HÖHEN ...........Ändert den Wiedergabepegel der
hohen Tonfrequenzen.
BALANCE .......Ändert die Balance zwischen rechtem
und linkem Kanal.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Einstellung für die Anordnung der Audio-
Steckverbinder
Einstellung der AUDIO1, 2, und 3 Steckverbinder auf den
gewünschten Eingang.
Beispiel: AUDIO1 auf VIDEO2 einstellen.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"AUDIO" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste. Der Bildschirm "AUDIO" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl
"AUDIO1".
3. Für die Einstellung von AUDIO1 auf "VIDEO2"...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ und ᮣ zur Auswahl von
"VIDEO2".
Der Modus wird bei jedem Drücken von
ᮤ oder ᮣ
geändert, wie in der Tabelle auf Seite G-3 gezeigt.
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”.
AUDIO
EXIT
: VIDEO2
: HD/DVD1
: RGB1
SEL.
ADJ.
TIEFEN
HÖHEN
BALANCE
AUDIO1
AUDIO2
AUDIO3
ZURÜCK
4. Wenn alle Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ AUDIO1~3
Ein einzelner Audio-Eingang kann nicht als Audiokanal
für mehr als ein Eingangsanschluß ausgewählt werden.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-24
Menü für Bildeinstellung
Einstellung der Position, Gröse, Bildqualität,
Bild-einstellung
Die Position des Bildes kann eingestellt und das Flackern
des Bildes korrigiert werden.
Beispiel: Einstellung der vertikalen Position im norma-
len Betrieb
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1.
Verwenden Sie die Tasten
▲
und
▼
zur Markierung von
"BILDINSTELLUNG" und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der "BILDINSTELLUNG" wird angezeigt.
Standardeinstellungen (bei Wahl von RGB/PC)
BILDEINSTELLUNG
EXIT
MODUS
V-POSITION
H-POSITION
V-BILDHOEHE
H-BILDREITE
AUTO PICTURE
FEIN
BILD EINST.
: NORMAL
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
* Die Einstellungen des Bildinstellungmenüs sind vom
Werk nicht voreingestellt.
Zur Einstellung des normalen Betriebes ...
Mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
kann der Modus gewählt
werden.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
NORMAL ↔ VOLL
* Die Betriebsart kann auch durch Drücken der WIDE-
Taste auf der Fernbedienung direkt gewählt werden.
2. Zur Einstellung der vertikalen Position ...
Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl der
"V-POSITION".
BILDEINSTELLUNG
EXIT
: NORMAL
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
MODUS
V-POSITION
H-POSITION
V-BILDHOEHE
H-BILDREITE
AUTO PICTURE
FEIN
BILD EINST.
3. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Einstellung.
V-POSITION
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtige Einstellung
übernommen und der vorangegangene Bildschirm
erscheint.
Zur Durchführung weiterer Einstellungen des
Computerbildes ...
Wiederholen Sie die Einstellungen ab Schritt 2.
4. Wenn alle Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ
Wenn "AUTO PICTURE" auf "AUS" gestellt ist
BILDEINSTELLUNG
EXIT
MODUS
V-POSITION
H-POSITION
V-BILDHOEHE
H-BILDREITE
AUTO PICTURE
FEIN
BILD EINST.
: VOLL
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
Wenn Auto Picture ausgeschaltet ist, werden FEIN
(Bildqualität) und BILD EINST. (Bildeinstellung)
angezeigt, damit sie eingestellt werden können.
Ⅵ Einstellung von Auto Picture
EIN ...........
Die Einstellungen von Bildeinstellung
,
Bildqualität und Position werden
automatisch ausgeführt.
Nicht für Digital-Zoom verfügbar.
AUS..........
Die Einstellungen von Bildeinstellung
,
Bildqualität und Position werden manuell
aus-gefuhrt.
* Position OFF wählen, wenn eine automatische
Einstellung der Bildqualität nicht möglich ist. Manuell
einstellen.
Ⅵ Einstellung der Bildposition
V-POSITION ...Einstellung der vertikalen Position
des Bildes.
H-POSITION ... Einstellung der horizontalen Position
des Bildes.
V-BILDHOEHE ..
Einstellung der vertikalen Größe des
Bildes. (Außer für STADIUM)
H-BILDBREITE..
Einstellung der horizontalen Größe
des Bildes. (Außer für STADIUM)
FEIN*................Einstellungen gegen das Flackern.
BILD EINST.
* ...
Einstellungen gegen Streifenmuster
auf dem Bild.
* Die Funktionen Bildeinstellung und Bildqualität sind
nur verfügbar, wenn "Auto Bild" ausgeschaltet ist.
* Auto Bild, Bildqualität und Bildeinstellung stehen nur
für RGB-Signale zur Verfügung.
Diese Funktionen stehen jedoch nicht für Bewegtbild
von VIDEO, HD/DVD oder RGB zur Verfügung.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-25
Option1 Einstellungsmenü
Einstellung des OSM-Menüs
Diese Funktion dient zur Einstellung der Position des
Menüs auf dem Bildschirm, des Anzeigeformats
(horizontal oder vertikal) usw.
Beispiel: Ausschalten von OSM ANZEIGE
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION1” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION1” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OSM” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OSM” wird angezeigt.
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“OSM ANZEIGE”.
4. Zur Schaltung der OSM ANZEIGE auf “AUS”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“AUS”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
EIN ↔ AUS
OSM
EXIT
OSM ANZEIGE
OSM EINST.
OSM WINKEL
OSM ORBITER
: AUS
: 1
: H
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
5. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum OPTION1-menü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um zum
Hauptmenü zurückzukehren.
Information
Ⅵ OSM ANZEIGE-Einstellungen
EIN .............Das Bildschirmmenü “OSM” wird
angezeigt.
AUS............Das Bildschirmmenü “OSM” nicht wird
angezeigt.
Wird die DISPLAY-Taste der Fernbedienung länger als
3 Sekunden lang gedrückt, erscheint das Hauptmenü
und kann eingestellt werden (obwohl die Stellung AUS
ist).
Ⅵ OSM EINST.-Einstellungen
Zur Einstellung der Menüposition im Bildschirm.
Es stehen 6 Positionen zur Auswahl.
Ⅵ OSM WINKEL-Einstellungen
Zur Einstellung des Anzeigeformats (horizontal oder
vertikal).
“H”
OPTION1
1 / 3
EXIT
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: AUS
: AUS
SEL.
ZURÜCK
MENU/ENTER
OK
“V”
OPTION1
EXIT
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: AUS
: AUS
1024؂768
SEL.
ZURÜCK
MENU/ENTER
OK
Nur wirksam, wenn die erweiterte OSM-Funktion auf
AUS gestellt ist.
Ⅵ OSM ORBITER-Einstellungen
EIN ....... Die Position des Menüs wird jedesmal neu
um 8 Punkte verschoben.
AUS...... Die Position des Menüs im Bildschirm bleibt
unverändert.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-26
Einstellung der BNC-Steckverbinder
Den Eingang der 5 BNC-Steckverbinder auf RGB,
Komponent oder SCART1, 2 stellen.
Beispiel: Stellen Sie den BNC SIGNAL-Modus auf
"KOMP."
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"OPTION1" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm "OPTION1" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl des
Menüs "BNC SIGNAL" .
3. Zur Schaltung der BNC SIGNAL auf "KOMP." ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
"KOMP.". Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer
der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→RGB ↔ KOMP. ↔ SCART1 ↔ SCART2←
OPTION1
1 / 3
EXIT
OSM
BNC INPUT
D-SUB INPUT
RGB SELECT
HD SELECT
INPUT SKIP
ALL RESET
NEXT PAGE
: COMP.
: RGB
: AUTO
: 1080B
: OFF
: OFF
SEL.
RETURN
ADJ.
4. Once the setting is completed...
Press the EXIT button to return to the main menu.
To delete the main menu, press the EXIT button once
more.
Information
Ⅵ BNC SIGNAL
RGB ..............Verwendet für den RGB-Eingang die
5BNC-Anschlussklemme.
KOMP. ...........Verwendet für den Komponent-Eingang
die 3BNC-Anschlussklemme.
SCART1 ........R/G/B für die DVD2-Eingänge und das
FBAS-Synchronsignal für den HD-
Eingang. Siehe Seite G-8.
SCART2 ........R/G/B für die DVD2-Eingänge und das
FBAS-Synchronsignal für den
VIDEO1-Eingang. Siehe Seite G-8.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Einstellung des RGB1-Anschlusses
Zur Wahl des Signals am RGB1-Anschluß.
Beispiel: Stellen Sie den D-SUB SIGNAL-Modus auf
"SCART3"
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION1” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION1” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“D-SUB SIGNAL”.
3. Zur Schaltung der D-SUB SIGNAL auf “SCART3”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“SCART3”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
RGB ↔ SCART3
OPTION1
1 / 3
EXIT
: RGB
: SCART3
: AUTO
: 1080B
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ D-SUB SIGNAL-Einstellungen
RGB ................Der D-SUB-Anschluß wird als RGB-
Eingang genutzt.
SCART3 ..........Der D-SUB-Anschluß wird als RGB-
Eingang von SCART genutzt. Siehe
Seite G-8.
Einstellung eines Computerbildes auf den
korrekten RGB-Auswahlbildschirm
Im Falle eines Computer-Bilds wählen Sie den Wahlmodus
für ein bewegtes Bild, wie z.B. (Video-) Modus,
Breitmodus oder Digital-Broadcast.
Beispiel: Stellen Sie den "RGB WÄHLEN"-Modus
auf "BEWEGT"
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur An-zeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"OPTION1" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm "OPTION1" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"RGB WÄHLEN".
G-27
3. Zur Schaltung der RGB WÄHLEN auf "BEWEGT" ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
"BEWEGT".
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→
AUTO ↔ STANDB. ↔ BEWEGT ↔ WIDE1 ↔ WIDE2 ↔ DTV ←
OPTION1
1 / 3
EXIT
: RGB
: RGB
: BEWEGT
: 1080B
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn alle Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ RGB WÄHLEN-Modi
Einer dieser 6 Modi muß ausgewählt werden, um die
folgenden SIgnale korrekt anzuzeigen.
AUTO ..............Wählen Sie den geeigneten Modus
für die Spezifikationen der
Eingangssignale gemäß Aufführung
in der “Tabelle für unterstützte
Signale” auf Seite G-46.
STANDB.......... Zur Anzeige von VESA-Standard-
Signalen. (Verwenden Sie diesen
Modus für ein Standbild von einem
Computer.)
BEWEGT ........Das Video-Signal (von einem Scan-
Konverter) wird in RGB-Signale
umgewandelt, um das Bild deutlicher
zu machen. (Verwenden Sie diesen
Modus für ein bewegtes Bild von
einem Computer.)
WIDE1.............Wenn ein Signal von 852 Punkten ×
480 Zeilen und einer horizontalen
Frequenz von 31,7 kHz eingegeben
wird, wird das Bild horizontal
verdichtet. Um dies zu vermeiden,
RGB WÄHLEN auf WIDE1
einstellen.
WIDE2.............Bei Eingabe eines 848 Punkte × 480
Zeilen-Signals mit einer
Horizontalfrequenz von 31,0 kHz
kann das Bild in der Waagerechten
komprimiert werden. Um dies zu
verhindern, stellen Sie RGB
WÄHLEN auf WIDE2.
DTV .................Dieses Modell einstellen, wenn
digitale Übertragungen (480P)
angesehen werden.
Bezüglich Einzelheiten zu den obigen Einstellungen
siehe Seite G-46.
Einstellung eines High-Definition-Bildes auf
das passende Bildschirmformat
Mit diesem Verfahren die Anzahl der vertikalen Zeilen
des High-Definition-Bildes entweder auf 1035 oder 1080
einstellen.
Beispiel: Einstellung des "HD SEL."-Modus auf
"1035I"
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"OPTION1" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm "OPTION1" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"HD SEL.".
3. Zur Schaltung der "HD SEL." auf "1035I" ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von "1035I".
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→1080B ↔ 1035I ↔ 1080A ←
OPTION1
1 / 3
EXIT
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1035
I
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn alle Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ HD SEL.-Modi
Diese 3 Modi werden nicht automatisch im korrekten
Bild angezeigt.
1080B ...............Standard-Digitalübertragungen
1035I ...............
Japanisches "High Vision"-Signalforma
t
1080A ............... Spezial-Digitalübertragungen
(Beispiel : DTC100)
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-28
Einstellen des Inputwechsels
In Stellung EIN werden nicht vorhandene Signale
übersprungen und nur solche Bilder angezeigt, dessen
Signale anstehen.
Diese Einstellung steht ausschließlich für die INPUT
SELECT-Taste am Gerät zur Verfügung.
Beispiel: Einstellung auf “EIN”.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION1” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION1” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“INPUTWECHSEL”.
3. Zur Schaltung der INPUTWECHSEL auf “EIN”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
OPTION1
1 / 3
EXIT
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: EIN
: AUS
SEL.
ADJ.
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ INPUTWECHSEL-Einstellungen
AUS...........Egal ob Signale vorliegen, wird stets nach
Signalen abgetastet und es erfolgt Anzeige.
EIN ............ Wenn kein Signal vorliegt, wird auf den
nächsten Eingang weitergesprungen.
*Während der Suche nach dem EIngangssignal erscheint
die Meldung “SETTING NOW”.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Rückstellung auf die Vorgabeeinstellungen
des Herstellers
Nutzen Sie diese Funktion, um alle Einstellungen (BILD,
AUDIO, BILDEINSTELLUNG, OPTION1 bis 3 usw.) auf
ihre werkseitigen Grundeinstellungen zurückzusetzen.
Zurückstellbare Funktionen siehe Seite G-17.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"OPTION1" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm "OPTION1" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"ALL RESET" und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
OPTION1
1 / 3
EXIT
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: AUS
:
AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
"EIN" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
1 / 3
EXIT
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: AUS
:
EIN
SEL.
OPTION1
OSM
BNC SIGNAL
D-SUB SIGNAL
RGB WÄHLEN
HD SEL.
INPUTWECHSEL
ALL RESET
NÄCHSTE
ZURÜCK
MENU/ENTER
OK
ALL RESET
SETTING NOW
Wenn der Bildschirm "SETTING NOW" erlischt, und
dann alle Einstellungen auf die Vorgabeeinstellungen
zurückgesetzt.
4. Nachdem die Einstellung durchgeführt ist ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
G-29
Option2 Einstellungsmenü
Einstellung des Power-Management für
Computerbildschirme
Diese Energiespar-Funktion (Power-Management)
reduziert automatisch die Leistungsaufnahme des
Monitors, wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums
keine Aktivität stattfand.
Beispiel: Einschalten der Power-Management-
Funktion.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE” auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“OPTION2” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION2” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“POWER MGT.”.
3. Zur Einschaltung des Power-Managements ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
EIN ↔ AUS
OPTION2
2 / 3
EXIT
: EIN
: EIN
: 3
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
POWER MGT.
KINO-MODUS
LANGZEIT
GRAU WERT
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn alle Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ Funktion des Power-Managements
* Das Power-Management reduziert automatisch die
Leistungsaufnahme des Monitors, wenn die Tastatur
oder die Maus des Computers über einen bestimmten
Zeitraum nicht bedient wurden. Diese Funktion kann
verwendet werden, wenn der Monitor mit einem
Computer betrieben wird.
* Wenn der Computer nicht eingeschaltet ist oder wenn
der Computer und Wahl-Tuner nicht richtig
angeschlossen sind, schaltet das System in den Aus-
Status.
* Für Anweisungen, wie das Power-Management des
Computers zu bedienen ist, sehen Sie das
Bedienungshandbuch des Computers.
Ⅵ Einstellungen des Power-Managements
EIN ..................Die Power-Management-Funktion ist
eingeschaltet.
AUS.................Die Power-Management-Funktion ist
ausgeschaltet.
Ⅵ Power-Management und POWER/STANDBY-
Anzeige
Die POWER/STANDBY-Anzeige zeigt den Status des
Power-Management-Funktion an. Für Anzeigestatus
und Beschreibung, siehe nachfolgende Erklärungen.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
POWER/STANDBY-Anzeige
Power-
Management-
Betriebsart
Ein
Aus
Wiedereinschalten des
Bildes
Bild bereits eingeschaltet.
Die Tastatur oder Maus
betätigen. Das Bild wird
wieder angezeigt.
Power/
Standby-
Anzeige
Grün
Rot
Power-
Management-
Betriebsstatus
Nicht aktiviert.
Aktiviert.
Beschreibung
Horizontale und vertikale
Synch.- Signale des
Computers liegen an.
Weder horizontale noch
vertikale Synchronsignale
werden vom Computer
übertragen.
Einstellung des Bildes entsprechend des
Filmformats
Das Filmbild wird automatisch unterschieden in einem
Bildmodus angezeigt, der für das BIld geeingnet ist.
[nur
NTSC, PAL, PAL60, 480I (60Hz), 525I (60Hz), 576I (50Hz),
625I (50Hz), 1035I (60Hz), 1080I (60Hz)
]
Beispiel: Einstellung von der "KINO-MODUS" auf
"AUS"
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1.
Verwenden Sie die Tasten
▲
und
▼
zur Auswahl von
"OPTION2" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste. Der Bildschirm "OPTION2" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl des
Menüs "KINO-MODUS".
3. Einstellen des KINO-MODUS auf "AUS"...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
"AUS"
.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
EIN ↔ AUS
OPTION2
2 / 3
EXIT
VORHERIGE
POWER MGT.
KINO-MODUS
LANGZEIT
GRAU WERT
NÄCHSTE
: AUS
: AUS
: 3
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
G-30
Information
Ⅵ KINO-MODUS
EIN .............
Automatische Unterscheidung des Bildes
und der Projektion im Kino-Modus.
AUS............Der Kino-Modus funktioniert nicht.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Reduzieren von Einbrenneffekten
Zur Reduzierung von Einbrenngefahr lassen sich
Bildschirmhelligkeit, Bildposition, Positiv/Negativ-Modus
sowie Bildschirm-Wischer einstellen.
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION2” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION2” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“LANGZEIT” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “LANGZEIT” wird angezeigt.
EXIT
: EIN
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
LANGZEIT
PLE AUTO
ORBITER
INVERSION
SCREEN WIPER
ZURÜCK
3. Stellen Sie LANGZEIT mit den Taste ▲▼
ᮤ
und
ᮣ
ein.
Für PLE AUTO siehe Seite G-30.
Für ORBITER siehe Seite G-30.
Für INVERSION siehe Seite G-31.
Für SCREEN WIPER siehe Seite G-32.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum OPTION2-menü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um zum
Hauptmenü zurückzukehren.
Information
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
PLE (Peak Luminance Enhancement) AUTO
Zur Aktivierung der Helligkeitsbegrenzung.
Beispiel: Einstellung “PLE AUTO” auf “AUS1”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von LANGZEIT, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“PLE AUTO”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“AUS1”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→EIN ↔ AUS1 ↔ AUS2 ↔ AUS3←
EXIT
: AUS1
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
LANGZEIT
PLE AUTO
ORBITER
INVERSION
SCREEN WIPER
ZURÜCK
Information
Ⅵ PLE AUTO
EIN ..................Die Bildschirmhelligkeit wird
automatisch dem Bild angepaßt.
AUS1, 2, 3.......Einstellung maximaler Helligkeit.
Der Helligkeitspegel nimmt mit
größerer AUS-Zahl ab. AUS3 liefert
die geringste Helligkeit.
ORBITER
Zur Einstellung des Bildversatzes.
Beispiel: Einstellung “ORBITER” auf “AUTO1”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von LANGZEIT, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“ORBITER”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“AUTO1”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→AUS ↔ AUTO1 ↔ AUTO2 ↔ MANUELL←
EXIT
: EIN
: AUTO1
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
LANGZEIT
PLE AUTO
ORBITER
INVERSION
SCREEN WIPER
ZURÜCK
G-31
Information
Ⅵ ORBITER-Einstellungen
AUS..............Funktion ausgeschaltet.
AUTO1 .........Das Bild wird intermittierend innerhalb
des Bildschirms bewegt, wobei das Bild
kleiner wird.
AUTO2 .........Das Bild wird intermittierend innerhalb
des Bildschirms bewegt, wobei das Bild
größer wird.
MANUELL ....Manuelle Einstellung (von H-DOT, V-
LINE und Zeit).
Siehe nachfolgende Erklärungen.
Manuelle Einstellung der ORBITER-Funktion
Zur Einstellung des Betrags, um den das Bild jeweils
verschoben wird, und die Zeit zwischen den Bewegungen.
Beispiel: Einstellung, damit das Bild alle 3 Minuten
horizontal um 2 Punkte und vertikal um 3 Zeilen
versetzt wird.
Befolgen Sie die Schritte 1-3 von ORBITER, dann ...
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“MANUELL” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “ORBITER” wird angezeigt.
5. Stellen Sie die Parameter mit den Tasten ▲,▼,
ᮤ
und
ᮣ
ein.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
• H-DOT
→1 DOT ↔ 2 DOT ↔ ..... ↔ 19 DOT ↔ 20 DOT←
• V-LINE
→1 LINE ↔ 2 LINE ↔ ..... ↔ 19 LINE ↔ 20 LINE←
• ZEIT
→1 M ↔ 2 M ↔ 3 M ↔ 4 M ↔ 5 M←
ORBITER
EXIT
H-DOT
V-LINE
ZEIT
: 2 DOT
: 4 LINE
: 3 M
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
Information
Ⅵ Einstellen der ORBITER-Funktionen
H-DOT..........Bewegung um 1 bis 20 Punkte in
horizontaler Richtung.
V-LINE..........Bewegung um 1 bis 20 Zeilen in
vertikaler Richtung.
ZEIT .............Zeitintervalle zwischen 1 und 5
Minuten.
INVERSION
Zur Einstellung des Inversions-Modus oder Anzeige eines
weißen Bildschirms.
Beispiel: Einstellung “INVERSION” auf “WEISS”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von LANGZEIT, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“INVERSION”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“WEISS”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→AUS ↔ EIN ↔ WEISS←
LANGZEIT
EXIT
PLE AUTO
ORBITER
INVERSION
SCREEN WIPER
: EIN
: AUS
: WEISS
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
Information
Ⅵ INVERSION
AUS............Inversion-Modus funktioniert nicht.
EIN .............. Das Bild wird abwechselnd zwischen
“Positiv” und “Negativ” angezeigt.
Die Zeiteinstellung erfolgt mit der
MENU/ENTER-Taste.
WEISS .......Der ganze Schirm wird weiß.
Die Zeiteinstellung erfolgt mit der
MENU/EMTER-Taste.
Einstellen der Zeitdauer für INVERTIERT/WEISS
Zur Einstellung der Zeitdauer.
Beispiel: Der INVERSION-Modus soll nach 30
Minuten beginnen und 90 Minuten lang andauern.
Befolgen Sie die Schritte 1-3 von INVERTIERT/WEISS, dann ...
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Der Bildschirm “INVERTIERT/WEISS” wird
angezeigt.
5. Stellen Sie die Zeit mit den Tasten
ᮤ
,
ᮣ
, ▲ und ▼
ein.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
• ARBEITSZEIT
→EIN ↔ 00H03M ↔ 00H06M ↔ ..... ↔ 12H42M ↔ 12H45M←
• WARTEZEIT
→00H03M ↔ 00H06M ↔ 00H09M ↔ ... ↔ 12H42M ↔ 12H45M←
INVERTIERT/WEISS
EXIT
ARBEITSZEIT
WARTEZEIT
: 01H30M
: 02H00M
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
G-32
6. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum LANGZEIT-
menü zurückzukehren.
Information
Ⅵ Einstellen der Zeitdauer
ARBEITSZEIT...Einstellung der Zeitdauer für
INVERTIERT/WEISS.
In Stellung “EIN” von
“ARBEITSZEIT” bleibt die
Funktion dauerhaft eingeschaltet.
WARTEZEIT .....Einstellung der Wartezeit, bevor die
INVERTIERT/WEISS-Funktion
startet.
* In Stellung “EIN” von “ARBEITSZEIT” ist keine
Einstellung der Dauer der Wartezeit möglich.
* “ARBEITSZEIT” und “WARTEZEIT” sind in 3-
Minuten-Schritten auf max. 12 Stunden und 45 Minuten
einstellbar.
* Nach Ablauf einer ARBEITSZEIT-Funktion schaltet der
Monitor auf Betriebsbereitschaft.
[Beispiel]
ARBEITSZEIT: 01H30M
WARTEZEIT: 02H00M
Ⅵ Auswahl von “EIN” für die “ARBEITSZEIT”
Bei Einstellung der ARBEITSZEIT auf 0H und die
Minuten auf 0M wird “EIN” angezeigt.
SCREEN WIPER
In Stellung “EIN” wischt ein weißer vertikaler Balken mit
konstanter Geschwindigkeit von links nach rechts über den
Bildschirm.
Beispiel: Einstellung “SCREEN WIPER” auf “EIN”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von LANGZEIT, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“SCREEN WIPER”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
EXIT
: EIN
: AUS
: AUS
: EIN
SEL.
ADJ.
LANGZEIT
PLE AUTO
ORBITER
INVERSION
SCREEN WIPER
ZURÜCK
Information
Ⅵ SCREEN WIPER
EIN ........ Der weiße vertikale Balken erscheint.
Durch Drücken der MENU/ENTER-Taste
können Sie die Zeit für die Wischerfunktion
einstellen.
AUS....... Die Wischfuktion ist ausgeschaltet.
Einstellen der Zeit für SCREEN WIPER
Zur Einstellung der Zeitdauer und Geschwindigkeit.
Beispiel: Der SCHIRMWISCHER-Modus soll nach 30
Minuten beginnen und 90 Minuten lang andauern.
Befolgen Sie die Schritte 1-3 von SCREEN WIPER, dann ...
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Der Bildschirm “SCREEN WIPER” wird angezeigt.
5. Stellen Sie die Zeit und Schnelle mit den Tasten
ᮤ
,
ᮣ
,
▲ und ▼ ein.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
• ARBEITSZEIT
→EIN ↔ 00H03M ↔ 00H06M ↔ ..... ↔ 12H42M ↔ 12H45M←
• WARTEZEIT
→00H03M ↔ 00H06M ↔ 00H09M ↔ ... ↔ 12H42M ↔ 12H45M←
• SCHNELLE
→1 ↔ 2 ↔ 3 ↔ 4 ↔ 5←
SCREEN WIPER
EXIT
ARBEITSZEIT
WARTEZEIT
SCHNELLE
: 01H30M
: 00H30M
: 3
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
6. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum LANGZEIT-
menü zurückzukehren.
Information
Ⅵ Setting the time
ARBEITSZEIT...Dies ist die Zeitdauer für den
SCHIRMWISCHER-Modus.
In Stellung “EIN” hat der Modus
keine zeitliche Begrenzung.
WARTEZEIT .....Dies ist die Zeitdauer vor dem
Starten des SCHIRMWISCHER-
Modus.
SCHNELLE .......Die Geschwindigkeit, mit der der
Wischer über den Bildschirm fährt.
Niedrige Ziffern bedeuten niedrige
Geschwindigkeiten.
* In Stellung “EIN” von “ARBEITSZEIT” ist keine
Einstellung der Dauer der Wartezeit möglich.
* “ARBEITSZEIT” und “WARTEZEIT” sind in 3-
Minuten-Schritten auf max. 12 Stunden und 45 Minuten
einstellbar.
Ⅵ Auswahl von “EIN” für die “ARBEITSZEIT”
Bei Einstellung der ARBEITSZEIT auf 0H und die
Minuten auf 0M wird “EIN” angezeigt.
←−−−− 2 H −−−−→←−− 1.5 H −−→←−−−−
Start
INVERSION/WEISS Start BEREITSCHAFT
G-33
Einstellung des Grauwertes für die
Bildschirmseiten
Mit diesem Verfahren den Grauwert für die
Bildschirmseiten, auf denen nichts angezeigt wird,
einstellen, wenn der Bildschirm sich im 4:3-Format befindet.
Beispiel: Einstellung von "GRAU WERT"
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1.
Verwenden Sie die Tasten
▲
und
▼
zur Auswahl von
"OPTION2" und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste. Der Bildschirm "OPTION2" wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Einstellung
von "GRAU WERT".
3. Zur Einstellung von "GRAU WERT"...
Stellen Sie mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
die GRAU WERT
ein.
OPTION2
2 / 3
EXIT
: AUS
: EIN
:
5
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
POWER MGT.
KINO-MODUS
LANGZEIT
GRAU WERT
NÄCHSTE
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ GRAU WERT
Dies stellt die Helligkeit der Farbe Schwarz (Grauwert)
für die Bildschirmseiten ein.
Die Standardeinstellung ist 0 (schwarz). Der Pegel kann
von 0 bis 15 eingestellt werden. Die werkseitige
Einstellung ist 3 (Dunkelgrau).
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-34
Option3 Einstellungsmenü
Timer-Funktion
Mit dieser Funktion läßt sich der Monitor zu festgesetzten
Zeiten automatisch ein- und ausschalten.
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“TIMER” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “TIMER” wird angezeigt.
TIMER
EXIT
ZEIT AKTUELL
ÄNDERN : AUS
SEL.
ZURÜCK
MENU/ENTER
OK
3. Stellen Sie LONG LIFE mit den Taste ▲▼
ᮤ
und
ᮣ
ein.
Für ZEIT AKTUELL siehe Seite G-34.
Für ÄNDERN siehe Seite G-35.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum OPTION3-menü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um zum
Hauptmenü zurückzukehren.
Information
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
ZEIT AKTUELL
Zur Einstellung des Wochentags und der aktuellen Uhrzeit.
BEISPIEL: Einstellen von “MITTWOCH”, “22:05”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von TIMER, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“ZEIT AKTUELL” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “ZEIT AKTUELL” wird angezeigt.
EXIT
SEL.
ZURÜCK
ZEIT AKTUELL
MITTWOCH
13 : 00 : 00
ZURÜCK
SUMMER TIME
: AUS
ADJ.
4. Wählen Sie die Parameter mit den Tasten ▲ und ▼ an,
und ändern Sie die Parameter mit den Tasten
ᮤ
und
ᮣ
.
EXIT
SEL.
ZURÜCK
ZEIT AKTUELL
MITTWOCH
22 : 05 : 00
ZURÜCK
SUMMER TIME
: AUS
ADJ.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
• SUMMER TIME
EIN ↔ AUS
• Tag
→SONNTAG ↔ MONTAG ↔ ..... ↔ FREITAG ↔ SAMSTAG←
• Stunde/Minuten
→ 00:01 ↔ 00:01 ↔ 00:02 ↔ ..... ↔ 23:58 ↔ 23:59←
5. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“SET” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Die Einstellungen werden abgespeichert und es wird
auf das TIMER-Menü zurückgekehrt.
EXIT
SEL.
ZURÜCK
ZEIT AKTUELL
MITTWOCH
22 : 05 : 00
: AUS
MENU/ENTER
OK
ZURÜCK
SUMMER TIME
SET
Information
Ⅵ Einstellungen für ZEIT AKTUELL
SUMMER TIME ...
Zur Einstellung der Sommerzeit.
EIN: SOMMERZEIT (Aktuelle
Uhrzeit + 1 Stunde.)
AUS:KEINE SOMMERZEIT
Tag ................Einstellung des Wochentag (z.B.
Sonntag)
Stunde...........Einstellung der Uhrzeit im 24-Stunden-
Format (00 bis 23)
Minuten .........Einstellung der Minuten (00 bis 59)
* Wird in Schritt 5 statt der MENU/ENTER-Taste die
EXIT-Taste gedrückt, werden die Einstellungen nicht
registriert.
G-35
TIMER PROGRAMMIERUNG
Zur Einstellung des Wochentags und der Uhrzeit, an dem
das Gerät ein- oder ausgeschaltet werden soll, sowie
Einstellung des INPUT-Modus.
Beispiel: Der Monitor soll am Montag um 08:30 Uhr
mit RGB2 als Eingangsquelle eingeschaltet werden,
und um 10:30 Uhr ausgeschaltet werden.
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von TIMER, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“ÄNDERN”.
TIMER
EXIT
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
ZEIT AKTUELL
ÄNDERN
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Der Bildschirm “TIMER PROGRAMMIERUNG” wird
angezeigt.
5. Verwenden Sie die Tasten ▲▼
ᮤ
ᮣ
und Tasten ZOOM
+/- zur Einstellung.
TIMER PROGRAMMIERUNG
EXIT
DATE
MO
—
—
—
—
—
—
SEL.
ZURÜCK
ADJ.ZOOM
EIN
08 : 30
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
AUS
10 : 30
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
INPUT
RGB2
—
—
—
—
—
—
FUNKTION
INVERSE
—
—
—
—
—
—
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ZOOM +/- wie folgt um:
• DATE
→ — ↔ SO ↔ MO ↔ ... ↔ SA ↔ * ↔ *SO ↔ *MO ↔ ... ↔ *SA←
• EIN/AUS Stunde
→ 00 ↔ 01 ↔ 02 ↔ ..... ↔ 21 ↔ 22 ↔ 23←
• Minuten
→ 00 ↔ 01 ↔ 02 ↔ ..... ↔ 57 ↔ 58 ↔ 59←
• INPUT
→ — ↔ LAST ↔ VIDEO1 ↔ VIDEO2 ↔ VIDEO3 ↔ HD/DVD1 ←
→ RGB3 ↔ RGB2 ↔ RGB1 ↔ HD/DVD2 ←
• FUNKTION
→ — ↔ ORBITER ↔ INVERSE ↔ WEISS ↔ WISCHER←
6. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um die Einstellung
abzuspeichern und auf das TIMER-menü
zurückzukehren.
Information
Ⅵ
Einstellungen für TIMER PROGRAMMIERUNG
DATE .............Einstellen des Wochentags (z.B.
Sonntag).
EIN (Stunde, Minuten)
........................ Einstellen der Einschaltzeit im 24-
Stunden-Format
AUS (Stunde, Minuten)
........................ Einstellen der Ausschaltzeit im 24-
Stunden-Format
INPUT ...........Einstellen des Eingangssignals
FUNKTION....Einstellen der LANGZEIT-Funktion
Ⅵ Zum Rücksetzen des Programms
Bringen Sie den Cursor auf das zu löschende DATE-
Feld und drücken Sie die CLEAR-Taste.
Ⅵ Zum Rücksetzen einzelner Datenposten
Bringen Sie den Cursor auf das gewünschte Feld (EIN,
AUS, INPUT, FUNKTION) und drücken Sie die
CLEAR-Taste.
Ⅵ Sonderzeichen im TIMER
PROGRAMMIERUNG-Menü
TIMER PROGRAMMIERUNG
EXIT
DATE
MO
DI
SA
*FR
—
SA
*
SEL.
ZURÜCK
ADJ.ZOOM
EIN
08 : 30
- - : - -
08 : 30
08 : 30
- - : - -
08 : 30
15 : 30
AUS
10 : 30
18 : 15
12 : 15
10 : 00
- - : - -
12 : 15
16 : 00
INPUT
RGB2
—
VIDEO1
HD/DVD1
—
VIDEO1
RGB1
FUNKTION
INVERSE
—
WEISS
—
—
WEISS
—
• Sternchen (*) im DATE-Feld
Bedeutet Wiederholung. “*FR” bedeutet “Jeden
Freitag” und “*” bedeutet “Täglich”.
• Querstrich (-) im EIN- oder AUS-Feld
Solange in diesen Felder ein Querstrich verbleibt, ist
keine Einstellung von FUNKTION möglich.
• Querstrich (-) im FUNKTION-Feld
Ein Querstrich bedeutet “Zuletzt gültiger Modus” (die
Betriebsart, die beim letzten Ausschalten des Monitors
gültig war).
G-36
Einstellen des Einschaltmodus “PWR. ON
MODE”
Mit dieser Funktion läßt sich das Eingangssignal einstellen,
daß bei Einschalten des Monitors gültig sein soll.
Beispiel: Einstellung “VIDEO2”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“PWR. ON MODE”.
3. Zur Schaltung der PWR. ON MODE auf “VIDEO2”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“VIDEO2”.
Die Betriebsart wechselt auf LAST und eine der
Signalquellen aus der Tabelle auf Seite G-3, jedesmal
wenn die Taste
ᮤ
order
ᮣ
gedrückt wird.
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”.
OPTION3
3 / 3
EXIT
: VIDEO2
: AUS
: EIN
: AUS
: ALL
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
TIMER
PWR. ON MODE
TASTENSPERRE
IR REMOTE
SIGNAL AUSG
ID NUMMER
VIDEO WAND
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ PWR. ON MODE-Einstellungen
LAST ................“Zuletzt gültiger Modus” (die
Betriebsart, die beim letzten
Ausschalten des Monitors gültig
war).
VIDEO1, 2, 3....VIDEO-Eingangsmodus
RGB1, 2, 3 .......RGB-Eingangsmodus
HD/DVD1, 2 .....HD/DVD-Eingangsmodus
DVD2, 3 ...........DVD-Eingangsmodus
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Tastensperre am Gerät
Mit dieser Funktion lassen sich die Funktionselemente am
Gerät vor versehentlicher Bedienung schützen.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“TASTENSPERRE”.
3. Zur Schaltung der TASTENSPERRE auf “EIN”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS
↔
EIN
OPTION3
3 / 3
EXIT
VORHERIGE
TIMER
PWR. ON MODE
TASTENSPERRE
IR REMOTE
SIGNAL AUSG
ID NUMMER
VIDEO WAND
: LAST
: EIN
: EIN
: AUS
: ALL
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ TASTENSPERRE-Einstellungen
EIN ..... Sperrt die Tasten an der Frontplatte des Geräts.
AUS.... Keine Tastensperre.
* Der Hauptschalter POWER bleibt von der Tastensperre
unberührt.
* Tritt in Effekt sobald das Bildschirmmenü verschwindet.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-37
Aktivieren/Deaktivieren der Infrarot-
Fernbedienung
Mit dieser Funktion läßt sich ein- und ausschalten, ob die
Signale der IR-Fernbedienung vom Gerät empfangen
werden.
Beispiel: Einstellung “AUS”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“IR-REMOTE”.
3. Zur Schaltung der IR-REMOTE auf “AUS”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“AUS” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS
↔
EIN
OPTION3
3 / 3
EXIT
: LAST
: AUS
: AUS
: AUS
: ALL
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
TIMER
PWR. ON MODE
TASTENSPERRE
IR REMOTE
SIGNAL AUSG
ID NUMMER
VIDEO WAND
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ IR REMOTE-Einstellungen
EIN ........ Infrarot-Fernbedienung möglich.
AUS....... Keine Infrarot-Fernbedienung möglich.
Diese Stellung wählen, um unerwünschte
Beinflussung durch andere Fernbedienungen
zu vermeiden.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Einstellen des Signalausgangs
In Stellung EIN werden die Eingangssignale
durchgeschleift.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“SIGNAL AUSG”.
3. Zur Schaltung der SIGNAL AUSG auf “EIN”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS
↔
EIN
OPTION3
3 / 3
EXIT
: LAST
: AUS
: EIN
: EIN
: ALL
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
TIMER
PWR. ON MODE
TASTENSPERRE
IR REMOTE
SIGNAL AUSG
ID NUMMER
VIDEO WAND
ZURÜCK
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ SIGNAL AUSG.-Einstellungen
EIN ..... Das Eingangssignal wird über den PC1- oder
VIDEO1-Ausgang durchgeschleift.
AUS.... Das Eingangssignal wird nicht ausgegeben.
* Bei ausgeschaltetem Monitor werden keine Signale
weitergeschleift, selbst dann nicht, wenn
SIGNALAUSGANG auf EIN steht.
Ⅵ Anschlüsse mit anderen Monitore . . .
Siehe Seite G-11.
Ⅵ Wenn bei Einschalten ein RGB/PC1-Signal
anliegt . . .
Das RGB/PC1-Eingangssignal wird unabhängig von
der Einstellung von SIGNAL AUSG. Angezeigt.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-38
Einstellen von ID-Nummern für die Fernbedienung
Beispiel: Einstellung “2”
1. Drücken Sie die ID SELECT-Taste auf der
Fernbedienung.
Der Bildschirm “ID WÄHLEN” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“ID-NUMMER”.
3. Zur Schaltung der ID NUMMER auf “2”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“2”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ALL ↔ 1 ↔ 2 ↔ ..... ↔ 255 ↔ 256←
ID WÄHLEN
POSITION: 1
EXIT
: 2
ZURÜCK
ADJ.
ID NUMMER
* Zum Rückstellen auf ALL
Drücken Sie die CLEAR-Taste.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um das ID SELECT-menü
zu löschen.
Einstellen der ID-Nummer
Bei Verwendung von mehreren Monitoren können Sie den
einzelnen Monitoren individuelle ID-Nummern zuordnen,
damit bei Fernbedienung wirklich nur der beabsichtigte
Monitor angesteuert wird..
Beispiel: Einstellung “2”
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“ID-NUMMER”.
3. Zur Schaltung der ID NUMMER auf “2”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“2”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ALL ↔ 1 ↔ 2 ↔ ..... ↔ 255 ↔ 256←
OPTION3
3 / 3
EXIT
: LAST
: AUS
: EIN
: AUS
: 2
SEL.
ADJ.
VORHERIGE
TIMER
PWR. ON MODE
TASTENSPERRE
IR REMOTE
SIGNAL AUSG
ID NUMMER
VIDEO WAND
ZURÜCK
* Zum Rückstellen auf ALL
Drücken Sie die CLEAR-Taste.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ ID NUMMER-Einstellung
ALL...........Keine individuellen ID-Nummern.
1 to 256 ....Zuordnung von ID-Nummern.
Ⅵ Nach der Zuordnung von ID NUMMER
Den einzelnen Fernbedienungen lassen sich ebenfalls
ID-Nummern zuordnen. Siehe nachfolgende
Erklärungen.
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
Einrichten einer Video-Wand
Diese Funktion dient zur Konfiguration einer Video-Wand
bestehend aus 2×2 oder 3×3 Monitoren.
Stellen Sie im HAUPT MENUE (1/2) “ERWEIT. OSM”
auf “EIN”. Dann...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE” auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“OPTION3” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-
Taste.
Der Bildschirm “OPTION3” wird angezeigt.
2. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“VIDEO WAND” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “VIDEO WAND” wird angezeigt.
EXIT
: 1
: SPLIT
: AUS
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
3. Stellen Sie VIDEO WAND mit den Taste ▲▼
ᮤ
und
ᮣ
ein.
Für TEILER siehe Seite G-39.
Für POSITION siehe Seite G-39.
Für DISP MODE siehe Seite G-40.
Für AUTO ID siehe Seite G-40.
Für BILDSCHIRM siehe Seite G-40.
Für P. ON VERZÖG. siehe Seite G-41.
G-39
TEILER
Zur Konfiguration der Video-Wand bestehend aus 2×2 oder
3×3 Monitoren.
Beispiel: Einstellung “4”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“TEILER”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“4”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ AUS ↔ 1 ↔ 4 ↔ 9 ←
EXIT
: 4
: SPLIT
: AUS
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
Information
Ⅵ TEILER-Einstellungen
AUS, 1.......1 Monitor (Matrix-Anzeigefunktion
ausgeschaltet)
4 ................4 Monitore (2×2)
9 ................9 Monitore (3×3)
* Bei Wahl von “4” oder “9” muß auch die Einstellung
für VIDEO WAND POSITION erfolgen.
VIDEO WAND POSITION
Mit dieser Funktion werden den einzelnen Monitoren ihre
Positionen innerhalb der Video-Wand zugeordnet.
Beispiel: Einstellung “4”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼zur Markierungvon
“POSITION” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “VIDEO WAND POSITION” wird
angezeigt.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“NO. 4”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
• 4 Monitore
→ NO. 1 ↔ NO. 2 ↔ NO. 3 ↔ NO. 4 ←
• 9 Monitore
→ NO. 7 ↔ NO. 8 ↔ ....... ↔ NO. 14 ↔ NO. 15 ←
VIDEO WAND POSITION
POSITION NO.
4
EXIT
ZURÜCK
ADJ.
5. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum VIDEO WAND-
menü zurückzukehren.
Information
Ⅵ VIDEO WAND POSITION-Einstellungen
1 Monitor ....Keine Einstellung von POSITION
erforderlich.
4 Monitore
9 Monitore
NO. 1
NO. 2
NO. 4
NO. 3
NO. 7
NO. 8
NO. 9
NO. 10
NO. 11
NO. 12
NO. 13
NO. 14
NO. 15
Für PLE LINK siehe Seite G-41.
Für REPEAT TIMER siehe Seite G-42.
4. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum OPTION3-menü
zurückzukehren.
5. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Hinweis:
Sorgen Sie bei Betreiben einer Video-Want
für eine separate Möglichkeit zur Notausschaltung der
Stromversorgung der einzelnen Geräte.
Information
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie “ALL RESET” unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
G-40
DISP MODE
Zur Wahl des Bildschirmmodus zwischen SPLIT und
BLANK.
Beispiel: Einstellen von “BLANK”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“DISP MODE”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“BLANK”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
SPLIT ↔ BLANK
EXIT
: 1
: BLANK
: AUS
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
Information
Ⅵ DISP MODE-Einstellungen
SPLIT .........Kombiniert vergrößerte
Bildschirmanzeigen zur Erzeugung von
Multi-Bildschirmen.
BLANK .......Korrigiert Fehlausrichtung von
kombinierten Bildschirmanzeigen zur
Erzeugung von Multi-Bildschirmen.
AUTO ID
Diese Funktion dient zur automatischen Zuordnung von
ID-Nummern für die einzelnen Monitore einer Video-
Wand.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Weisen Sie Monitor Nr. 1 seine ID-Nummer über das ID-
NUMMER-Menü zu.
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“AUTO ID”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
AUTO ID
EXIT
AUTO ID : EIN
ZURÜCK
ADJ.
1
2
4
3
1
2
8
9
3
4
6
5
7
REIHEN FOLGE DER
KABEL VERBINDUNG
Information
Ⅵ AUTO ID-Einstellungen
EIN ..... Die AUTO ID-Funktion ist aktiviert. Im unten
gezeigten Beispiel erhält Monitor 1
automatisch die ID-Nr. 1, Monitor 2 die ID-
Nr. 2 usw.
REMOTE
IN
REMOTE
IN
REMOTE
OUT
REMOTE
OUT
REMOTE
IN
REMOTE
OUT
REMOTE
OUT
REMOTE
IN
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
Display 1
Display 2
Display 4
Display 3
AUS.... Die AUTO ID-Funktion ist ausgeschaltet.
BILDEINSTELLUNG
Die Position des Bildes läßt sich justieren und Bildflicker
reduzieren.
Beispiel: Einstellen der vertikalen Bildposition
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
“BILDSCHIRM” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “BILDEINSTELLUNG” wird
angezeigt.
4. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“V-POSITION”.
BILDEINSTELLUNG
EXIT
: NORMAL
: AUS
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
MODUS
V-POSITION
H-POSITION
V-BILDHOEHE
H-BILDREITE
AUTO PICTURE
FEIN
BILD EINST.
5. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Einstellung.
V-POSITION
* Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
gedrückt wird, wird die gegenwärtigeAuswahl
selektiert und der vorangegangene Bildschirm erscheint.
6. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum VIDEO WAND-
menü zurückzukehren.
Information
Ⅵ BILDEINSTELLUNG-Einstellungen
Das Einstellverfahren ist wie für das
BILDEINSTELLUNG-Menü auf Seite G-24
beschrieben.
G-41
P. ON VERZÖG. (Einschaltverzögerung)
Mit dieser Funktion läßt sich die Einschaltverzögerung
einstellen.
Die Funktion AUTO ID muß hierfür aktiviert (EIN) sein.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“P. ON VERZÖG.”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
EXIT
: 1
: SPLIT
: AUS
: EIN
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
Information
Ⅵ P.ON VERZÖG.-Einstellungen
EIN ..... Die einzelnen Monitore werden nacheinander
mit einer zeitlichen Verzögerung
eingeschaltet.
AUS.... Alle Monitore werden gleichzeitig
eingeschaltet.
* Sobald diese Funktion auf “EIN” gestellt ist, ist die
POWER ON/OFF-Taste der Fernbedienung nur noch
für Monitor Nr. 1 direkt funktionsfähig.
* Um auch weitere Monitore nach Einschalten von
Monitor Nr. 1 über die Fernbedienung einzuschalten,
die POWER ON-Taste länger als 3 Sekunden lang
gedrückt halten.
PLE LINK
Diese Funktion dient zur Einstellung einer gleichmäßigen
Helligkeit für alle Monitore.
Die Funktion AUTO ID muß hierfür aktiviert (EIN) sein.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“PLE LINK”.
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
EXIT
: 1
: SPLIT
: AUS
: AUS
: EIN
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
Information
Ⅵ PLE LINK-Einstellungen
EIN ..... Einstellung einer gleichmäßigen Helligkeit für
alle 4 Bildschirme in einer 2×2-Video-Wand.
AUS.... Zur Einstellung individueller
Bildschirmhelligkeiten in einer 2×2-Video-
Wand.
*Für eine 3×3-Video-Wand die Stellung “AUS” wählen.
* In Stellung “EIN” sind die einzelnen Monitore über
Fernbedienungskabel (Sonderzubehör) miteinander zu
verbinden, und zwar in der Sequenz ihrer
Positionsnummern innerhalb der 2×2-Video-Wand.
Siehe Abbildung weiter unten.
* Bei Änderung der Parameter TEILER und POSITION
wird die PLE LINK-Funktion automatisch
ausgeschaltet.
Hinweis:
Die Fernbedienung könnte nicht
funktionieren, wenn IR REMOTE ausgeschaltet ist.
REMOTE
IN
REMOTE
IN
REMOTE
OUT
REMOTE
OUT
REMOTE
IN
REMOTE
OUT
REMOTE
OUT
REMOTE
IN
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
No.1
No.2
No.3No.4
Display 1
Display 2
Display 4
Display 3
G-42
ERWEIT. OSM Einstellungsmenü
Einstellen der Menü-Betriebsart
Mit dieser Funktion können Sie alle Menüparameter im
Bildschirm anzeigen.
Bei P. ON VERZÖG. oder PLE LINK in Stellung EIN
erfolgt hier kein Schalten auf AUS.
Beispiel: Einstellung “EIN”
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“ERWEIT. OSM”.
HAUPT MENUE
1 / 2
EXIT
BILD
AUDIO
BILDEINSTELLUNG
OPTION1
ERWEIT. OSM
NÄCHSTE
:
AUS
SEL.
EXIT
ADJ.
2. Zur Schaltung der ERWEIT. OSM auf “EIN”
...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“EIN”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
AUS ↔ EIN
1 / 2
EXIT
:
EIN
SEL.
EXIT
ADJ.
HAUPT MENUE
BILD
AUDIO
BILDEINSTELLUNG
OPTION1
OPTION2
OPTION3
ERWEIT. OSM
NÄCHSTE
3. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um das Hauptmenü zu
löschen.
Information
Ⅵ ERWEIT. OSM-Einstellungen
EIN ..... Alle Menüparameter stehen zur Verfügung.
AUS.... Bestimmte Parameter des Hauptmenüs stehen
nicht zur Verfügung (z.B. OPTION2,
OPTION3)
Ⅵ Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des
Herstellers
Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem OPTION1-
menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen
Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers
rücksetzt.
REPEAT TIMER
Mit dieser Funktion lassen sich zwei Timer einstellen.
Jeder Timer kann die Einstellungen von TEILER,
SOURCE (Signaleingang) und ARBEITSZEIT
berücksichtigen.
Schalten Sie vorher AUTO ID auf EIN.
Beispiel:
TIMER1...VIDEO1 wird 3 Minuten lang angezeigt.
TIMER2...RGB1 wird 6 Minuten lang in einer 2×2-
Video-Wand angzeigt.
Befolgen Sie die Schritte 1-2 von VIDEO WAND, dann ...
3. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“REPEAT TIMER”.
EXIT
: 1
: SPLIT
: AUS
: AUS
: AUS
: AUS
SEL.
ADJ.
VIDEO WAND
TEILER
POSITION
DISP MODE
AUTO ID
BILDSCHIRM
P. ON VERZÖG.
PLE LINK
REPEAT TIMER
ZURÜCK
4. Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Markierungvon
“EIN” und drücken Sie dann die MENU/ENTER-Taste.
Der Bildschirm “REPEAT TIMER” wird angezeigt.
5. Verwenden Sie die Tasten ▲▼
ᮤ
und
ᮣ
zur
Einstellung.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
REPEAT TIMER
EXIT
: 1
: VIDEO1
: 00H03M
: 4
: RGB1
: 00H06M
SEL.
ZURÜCK
ADJ.
1 TEILER
QUELLE
DAUER
2 TEILER
QUELLE
DAUER
• TEILER
→ 1 ↔ 4 ↔ 9
←
• QUELLE
Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der
Einstellung von “BNC SIGNAL” und “D-SUB
SIGNAL”. Siehe Seite G-3.
→
VIDEO1 ↔ VIDEO2 ↔ VIDEO3 ↔ HD/DVD1 ←
→ RGB3
↔
RGB2
↔
RGB1
↔
HD/DVD2
←
• DAUER
→ 00H01M ↔ 00H02M ↔ 00H03M ↔ ..... ↔ 04H14M ↔ 04H15M ←
6. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Information
Ⅵ REPEAT TIMER-Einstellungen
Bei Einstellung beider Timer, laufen Timer 1 und Timer
2 nacheinander ab.
Bei einer Video-Wand können mit TIMER 1 alle
Monitore gleichzeitig gesteuert werden.
* Tritt in Effekt sobald das Bildschirmmenü verschwindet.
G-43
Farb System Einstellungsmenü
Einstellung des Videosignalformats
Verwenden Sie dieses Verfahren zur Einstellung des
Farbsystems der FBAS- oder Y/C-Eingangssignale.
Beispiel: Einstellung des Farbsystems auf “3.58
NTSC”.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE" auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden SiedieTasten ▲ und ▼ zur Markierungvon
"FARB SYSTEM" und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “FARB SYSTEM” wird angezeigt.
2. Zur Auswahl von "3.58 NTSC" ...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
"3.58 NTSC".
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer derTasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ AUTO ↔ 3.58NTSC ↔ 4.43NTSC ←
→ SECAM ↔ PAL-M ↔ PAL-N ↔ PAL60 ↔ PAL ←
FARB SYSTEM
EXIT
FARB SYSTEM
: 3.58NTSC
ZURÜCK
ADJ.
3. Nachdem die Einstellung durchgeführt ist ...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zu Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
Information
Ⅵ Videosignalformate
Unterschiedliche Länder verwenden unterschiedliche
Videosignale. Stellen Sie das Format entsprechend des
in Ihrem Land verwendeten Farbsystems ein.
AUTO ...........Das Farbsystem wird automatisch
erkannt und das Format entsprechend
eingestellt.
PAL...............Dies ist das hauptsächlich in
Großbritannien und Deutschland
verwendete Standardformat.
SECAM......... Dies ist das hauptsächlich in Frankreich
und Rußland verwendete
Standardformat.
4.43 NTSC,
PAL60 ..........Dieses Format wird für Videos in
Ländern verwendet, die PAL- und
SECAM-VIDEO-Formate verwenden.
3.58 NTSC ...Dies ist das hauptsächlich in den USA
und in Japan verwendete
Standardformat.
PAL-M ..........Dies ist das hauptsächlich in Brasilien
verwendete Standardformat.
PAL-N...........Dies ist das hauptsächlich in Argentinien
verwendete Standardformat.
Sprache Einstellungsmenü
Einstellung der Sprache fur die Menüs
Die Anzeige der Menüs kann auf eine von sieben Sprachen
eingestellt werden: Chinesisch, Englisch, Deutsch,
Französisch, Schwedisch, Italienisch oder Spanisch.
Beispiel: Einstellung der Menüanzeigen auf
“FRANÇAIS”
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE” auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Markierung
von “SPRACHE” und drücken Sie dann die MENU/
ENTER-Taste.
Der Bildschirm “SPRACHE” wird angezeigt.
2. Zur Auswahl von “FRANÇAIS”...
Verwenden Sie die Tasten
ᮤ
und
ᮣ
zur Auswahl von
“FRANÇAIS”.
Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten
ᮤ
oder
ᮣ
wie folgt um:
→ ENGLISH ↔ DEUTSCH ↔ FRANÇAIS ←
→
↔ SVENSKA ↔ ITALIANO ↔ ESPAÑOL ←
SPRACHE
MENU/ENTER
EXIT
SPRACHE
: FRANÇIAS
ZURÜCK
OK
ADJ.
3. Wenn die Einstellungen komplett sind ...
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste, um die
Einstellung abzuspeichern und auf das Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste, um das Hauptmenü zu
löschen.
Information
Ⅵ Spracheinstellungen
ENGLISH ........Englisch
DEUTSCH.......Deutsch
FRANÇAIS ......Französisch
ESPAÑOL .......Spanisch
ITALIANO ........Italienisch
SVENSKA .......Schwedisch
...................Chinesisch
G-44
Informationsmenü
Überprüfen der Frequenzen, Polaritäten der
Eingangssignale und Auflösung
Verwenden Sie diese Funktion, um die Frequenzen und
Polaritäten der gegenwärtig von einem Computer etc.
empfangenen Eingangssignale zu prüfen.
Drücken Sie die MENU/ENTER-Taste auf der
Fernbedienung zur Anzeige des “HAUPT MENUE” auf
dem Bildschirm. Dann...
1. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼ zur Auswahl von
“SIGNAL INFORMATION” und drücken Sie dann die
MENU/ENTER-Taste.
2. Der Bildschirm “SIGNAL INFORMATION” wird
angezeigt.
SIGNAL INFORMATION
EXIT
H. FREQ
V. FREQ
H. POL
V. POL
SPEICHER
AUFLÖSUNG
: 48.4KHZ
: 60.0KHZ
: NEG.
: NEG.
: 24
: 1024×768
ZURÜCK
PC: SPEICHER wird angezeigt.
Andere: MODE wird angezeigt.
3. Nachdem Sie die Frequenzen geprüft haben...
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren.
Drücken Sie die EXIT-Taste noch einmal, um das
Hauptmenü zu löschen.
G-45
Externe Steuerung
Applikation
Diese Spezifikationen umfassen die Kommunikationssteuerung
des Plasma-Monitor durch ein externes Gerät.
Anschlüsse
Anschlüsse werden wie unten beschrieben ausgeführt.
Anschluß an der Plasma-Monitor-Seite: EXTERNAL
CONTROL-Anschluß.
Ein Kreuzkabel verwenden.
Anschluß-Typ: D-Sub 9-Stift, männlich
1
5
9
6
2
34
7
8
Stift-Bezeichnung
Kein Anschluß
RXD (Daten empfangen)
TXD (Daten übertragen)
DTR (DTE-Seite bereit)
GND
DSR (DCE-Seite bereit)
RTS (Bereit zum Senden)
CTS (Frei zum Senden)
Kein Anschluß
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kommunikationsparameter
(1) Kommunikationssystem Asynchron
(2) Schnittstelle RS-232C
(3) Baudrate 9600 bps
(4) Datenlänge 8 Bit
(5) Parität Ungerade
(6) Stopp-Bit 1 Bit
(7) Kommunikationscode Hex
Externe Steuercodes (Referenz)
FUNKTION Befehlsdaten
Spannungsversorgung
EIN 9FH 80H 60H 4EH 00H CDH
AUS 9FH 80H 60H 4FH 00H CEH
Eingangsumschaltänderung
Video1 (BNC) DFH 80H 60H 47H 01H 01H 08H
Video2 (RCA) DFH 80H 60H 47H 01H 02H 09H
Video3 (S-Video) DFH 80H 60H 47H 01H 03H 0AH
DVD1/HD1 (RCA) DFH 80H 60H 47H 01H 05H 0CH
DVD2/HD2 (BNC) DFH 80H 60H 47H 01H 06H 0DH
RGB1 (Mini D-Sub 15-Pin) DFH 80H 60H 47H 01H 07H 0EH
RGB2 (5BNC) DFH 80H 60H 47H 01H 08H 0FH
RGB3 (DVI) DFH 80H 60H 47H 01H 0CH 13H
AUDIO-Stummschaltung
EIN 9FH 80H 60H 3EH 00H BDH
AUS 9FH 80H 60H 3FH 00H BEH
BILDMODUS NORMAL DFH 80H 60H OAH 01H 01H CBH
CINEMA1 DFH 80H 60H OAH 01H 02H CCH
CINEMA2 DFH 80H 60H OAH 01H 03H CDH
DEFAULT DFH 80H 60H OAH 01H 04H CEH
BILDSCHIRMMODUS
STADIUM DFH 80H 60H 51H 01H 02H 13H
ZOOM DFH 80H 60H 51H 01H 03H 14H
NORMAL DFH 80H 60H 51H 01H 04H 15H
VOLL DFH 80H 60H 51H 01H 05H 16H
14 : 9 DFH 80H 60H 51H 01H 09H 1AH
Auto Picture EIN DFH 80H 60H 7FH 03H 03H 09H 00H 4DH
AUS DFH 80H 60H 7FH 03H 03H 09H 01H 4EH
KINO-MODUS EIN DFH 80H 60H C1H 01H 01H 82H
AUS DFH 80H 60H C1H 01H 02H 83H
Hinweis:
Für eine vollständige Liste der externen
Steuercodes wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Plas
m
a
-
Mo
n
ito
r
Ex
te
rn
es
Ge
r
ä
t
z.B. Personal
C
o
p
uter
G-46
Tabelle für unterstützte Signale
Screen-Modus
Horizontal-
frequenz
(kHz)
31,5
31,5
37,9
37,5
43,3
51,1
61,3
31,0
31,7
35,2
37,9
48,1
46,9
53,7
63,0
75,7
48,4
56,5
60,0
68,7
80,5
67,5
45,1
48,0
47,7
47,7
48,3
64,0
80,0
91,1
108,5
75,0
81,3
87,5
93,8
106,3
35,0
49,7
60,2
68,7
64,6
75,1
78,1
61,8
71,7
81,1
49,7
63,9
31,4
31,5
VOLL
(16:9)
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA*
3
JA*
3
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA*
7
JA*
7
RGB-
Wahl
*5
– –
STANDB.
– –
STANDB.
– –
– –
– –
WIDE2
WIDE1
STANDB.
STANDB.
– –
– –
– –
– –
– –
STANDB.
– –
STANDB.
– –
– –
STANDB.
WIDE1
WIDE3
WIDE1
WIDE1
WIDE2
STANDB.
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
WIDE1
WIDE1
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
BEWEGT
Horizontal
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
POS
NEG
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
NEG
NEG
POS
POS
NEG
POS
POS
POS
POS
POS
NEG
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
Sync auf G
Sync auf G
Sync auf G
Sync auf G
NEG
NEG
– –
C Sync
C Sync
C Sync
– –
– –
NEG
NEG
Vertikal
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
NEG
POS
NEG
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
NEG
NEG
POS
POS
NEG
POS
POS
NEG
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
POS
Sync auf G
Sync auf G
Sync auf G
Sync auf G
NEG
NEG
– –
C Sync
C Sync
C Sync
– –
– –
NEG
NEG
Synchronisierungspolarität
Präsenz
Horizontal
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
– –
– –
– –
– –
JA
JA
– –
– –
– –
– –
– –
– –
JA
JA
Vertikal
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
– –
– –
– –
– –
JA
JA
– –
– –
– –
– –
– –
– –
JA
JA
Signaltyp
PAL625P
NTSC525P
*IBM PC/AT-
kompatible
computers
Modell
Work Station
(EWS4800)
Work Station (HP)
Work Station
(SUN)
Work Station
(SGI)
IDC-3000G
Vertikal-
frequenz
(Hz)
70,1
59,9
72,8
75,0
85,0
100,4
120,4
60,0
60,0
56,3
60,3
72,2
75,0
85,1
99,8
120,0
60,0
70,1
75,0
85,0
100,6
75,0
56,2
59,8
60,0
60,0
59,9
60,0
75,0
85,0
100,1
60,0
65,0
70,0
75,0
85,0
66,7
74,6
74,9
75,1
60,0
71,2
72,0
66,0
76,0
76,1
60,0
60,0
50,0
59,9
Punkte ן Zeilen
640ן400
640ן480
848ן480
852ן480*
1
800ן600
1024ן768
1152ן864
1280ן768
1360ן765
1360ן768
1376ן768
1280ן1024
1600ן1200
640ן480
832ן624
1024ן768
1152ן870
1280ן1024
1280ן1024
1152ן900
1280ן1024
1024ן768
1280ן1024
768ן576
640ן480
NORMAL
(4:3)
JA*
2
*
3
JA*
3
JA*
3
JA*
3
JA*
3
JA*
3
JA*
3
– –
– –
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
– –
– –
– –
– –
– –
JA*
4
JA*
4
JA*
4
JA*
4
JA
JA
JA
JA
JA
JA*
3
JA
JA
JA
JA*
4
JA*
4
JA*
4
JA
JA
JA*
4
JA
JA*
4
JA*
7
JA*
7
DVI
NEIN
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
NEIN
JA
JA
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
JA
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
NEIN
JA
JA
NEIN
NEIN
*Apple
Macintosh*
6
Ⅵ 42Wide VGA
Unterstützte Auflösung
• Beim Screen-Modus NORMAL wird jedes Signal in ein 640 Punkte × 480 Zeilen-Signal (42Wide VGA) umgewandelt.
(Außer für *
2,
*
4
)
• Beim Screen-Modus VOLL wird jedes Signal in ein 853 Punkte × 480 Zeilen-Signal (42Wide VGA) umgewandelt. (Außer
für *
3
)
Computer-Eingangssignale, die bei diesem System unterstützt werden
Speicher
4
5
7
8
9
41
42
19
17
11
12
13
14
15
43
44
24
25
26
27
45
51
52
80
22
22
53
29
30
40
47
54
55
56
57
58
6
16
28
39
29
48
59
60
61
30
62
29
31
32
G-47
*1 Nur wenn Sie eine Grafikkarte benutzen, die in der Lage ist 852 × 480 darzxustellen.
*2 Die Auflösung in der Bildschirmmitte beträgt 400 Linien (42Wide VGA).
*3 42Wide VGA: Das Bild wird in der ursprünglichen Auflösung angezeigt. Für andere Signale wird das Bild komprimiert.
*4 Das Bildseitenverhältnis ist 5:4. Dieses Signal wird wie folgt konvertiert (42Wide VGA: 600 Punkte × 480 Linien).
*5 Normalerweise wird der für die Eingangssignale geeignete RGB-Wahlmodus automatisch eingestellt. Wenn das Bild nicht
richtig angezeigt wird, stellen Sie den entsprechenden RGB-Modus für die in der Tabelle oben aufgeführten Eingangssignale
ein.
*6 Zum Anschließen des Monitors an einen Macintosh-Computer bringen Sie den mitgelieferten Monitor-Adapter (D-Sub,
15-Pin) am Video-Port Ihres Computers an.
*7 Andere Screen-Modi (ZOOM und STADIUM) stehen ebenfalls zur Verfügung.
HINWEIS:
• Obwohl die Eingangssignale mit der in der Tabelle oben aufgeführten Auflösung übereinstimmen, müssen Position und
Größe des Bilds bzw. Feinbilds unter Umständen wegen Synchronisierfehlern des Computers eingestellt werden.
• Dieser Monitor unterstützt Auflösungen von 853 Punkten × 480 Linien. Das Eingangssignal sollte für 42Wide VGA der
Norm VGA, VGA Breit oder gleichwertig entsprechen.
• Bei Digitaleingängen werden einige Signale nicht akzeptiert.
• Die Synch. wird u. U. gestört, wenn keine oben genannten Standard-Signale eingegeben werden.
• Beim Anschluß eines zusammengesetzten Synchronisierungs-Signals die HD-Anschlußklemme verwenden.
* "IBM PC/AT" und "VGA" sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines Inc. in den USA.
* "Apple Macintosh" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc. in den USA.
G-48
Behebung
• Lassen Sie etwas Platz zwischen dem
Display und den angeschlossenen
Komponenten.
• Beide Batterien durch neue ersetzen.
• Stellen Sie IR REMOTE im OPTION3-Menü
auf AUS.
• Weisen Sie dem Monitor mit der ID
SELECT-Taste eine ID-Nummer zu oder
stellen Sie ID NUMMER auf ALL.
• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels
richti in die Netzsteckdose.
• Drücken Sie die Power-Taste am Monitor,
um ihn einzuschalten.
• Beide Batterien durch neue ersetzen.
• Stellen Sie IR REMOTE im OPTION3-Menü
auf AUS.
• Weisen Sie dem Monitor mit der ID
SELECT-Taste eine ID-Nummer zu oder
stellen Sie ID NUMMER auf ALL.
• Richten Sie die Fernbedienung auf den
Monitor, wenn Sie eine Taste drücken oder
entfernen Sie das Hindernis.
• Beseitigen Sie das Sonnenlicht durch das
Schließen der Vorhänge oder richten Sie die
Beleuchtung in eine andere Richtung etc.
• Beide Batterien durch neue ersetzen.
• Trennen Sie das Fernbedienungskabel vom
Monitor.
• Stellen Sie TASTENSPERRE auf AUS.
• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels
richtig in die Netzsteckdose.
• Erhöhen Sie die Lautstärke.
• Drücken Sie die MUTE-Taste auf der
Fernbedienung.
• Schließen Sie die Lautsprecher richtig an.
• Stellen Sie AUDIO1~3 im AUDIO-Menü
korrekt ein.
• Stellen Sie die Bildsteuerung wie
erforderlich ein.
Stellen Sie den Monitor an einer anderen
Stelle auf.
Stellen Sie sicher, daß alle Anschlüsse fest
sind.
• Stellen Sie die Bildeinstellungen wie
erforderlich ein.
Prüfen Sie die Stift-Anordnung und
Anschlüsse.
• Stellen Sie den Farbton und die Farben ein
(unter "BILD").
•Verbinden Sie den Computer mit dem
Monitor.
•Eine Quelle an den Monitor anschließen.
•Arbeiten Sie am Computer (bewegen Sie
die Maus etc.).
• Stellen Sie SIGNAL AUSG auf AUS.
• Stellen Sie den "BILDSCHIRM" korrekt ein.
Bei schlechter Bildqualität oder bei einem anderen Problem, prüfen Sie die Einstellungen, Funktionen, etc. bevor Sie einen Kundendienst anfordern.
Störungsbeseitigung
Symptom
Das Bild ist gestört.
Der Ton ist laut.
Die Fernbedienung wird
irrtümlicherweise betrieben.
Die Fernbedienung arbeitet nicht.
Der Monitor schaltet nicht ein, wenn
die "Power" Taste der Fernbedienung
gedrückt wird.
Der Monitor reagiert nicht, wenn die
Tasten der Fernbedienung gedrückt
werden.
Die Tasten des vorderen Bedienfelds
des Hauptgerätes funktionieren nicht.
Weder Ton noch Bild vorhanden.
Bild wird angezeigt aber kein Ton.
Schlechtes Bild beim VIDEO-
Signaleingang.
Schlechtes Bild beim RGB-
Signaleingang.
Schlechter Farbton oder schwache
Farben.
Nichts erscheint auf dem Bildschirm.
Teile des Bildes fehlen oder das Bild
ist nicht zentriert.
Überprüfungen
• Befindet sich eine angeschlossene
Komponente direkt vor oder seitlich von
dem Display?
• Sind die Batterien der Fernbedienung
leer?
• Steht IR REMOTE auf EIN?
• Wurde dem Hauptmonitor eine ID-
Nummer zugeordnet?
• Ist das Netzkabel des Monitors richtig in
die Netzsteckdose eingesteckt?
•Sind alle Monitoranzeigen aus?
• Sind die Batterien der Fernbedienung
leer?
• Steht IR REMOTE auf EIN?
• Wurde dem Hauptmonitor eine ID-
Nummer zugeordnet?
• Ist die Fernbedienung auf den Monitor
gerich-tet oder befindet sich ein Hindernis
zwischen der Fernbedienung und dem
Monitor?
• Scheint Sonnen- oder starkes Kunstlicht
direkt auf den Fernbedienungssensor des
Monitors?
•
Sind die Batterien der Fernbedienung leer?
• Das Fernbedienungskabel ist in die
REMOTE IN-Anschlußbuchse
eingesteckt (verdrahtet).
• Die Tasten des vorderen Bedienfelds
funktio-nieren bei aktivierter
Steuerungssperre nicht.
• Ist das Netzkabel des Monitors richtig in
die Netzsteckdose eingesteckt?
• Ist die Lautstärke auf ein Minimum
eingestellt?
•Ist die Tonabschaltung (MUTE)
eingeschaltet?
• Sind die Lautsprecher richtig
angeschlossen?
• Ist AUDIO1~3 korrekt eingestellt?
•Falsche Steuerungseinstellung.
Lokale Interferenz.
Kabelzwischenanschluß.
Eingangsimpedanz nicht auf der richtigen
Stufe.
• Falsche Steuerungseinstellung.
Falscher Anschluß des 15 PIN-
Anschlußstifts.
• Sind Farbton und die Farben richtig
eingestellt?
• Ist der Computer eingeschaltet?
•Ist eine Quelle angeschlossen?
•Ist die Power-Management-Funktion im
Standby- oder Aus-Status.
• Ist SIGNAL AUSG auf EIN gestellt?
• Ist die Bildposition richtig eingestellt?
G-49
Behebung
Symptom
Überprüfungen
• Ist die Bildgröße richtig eingestellt?
• Ist die Einstellung der Bildauflösung des
Computers passend?
• Horizontales und/oder vertikalen Synch.-
Sig-nal nicht vorhanden, wenn die
Intelligent Po-wer Manager-Steuerung
eingeschaltet ist.
• Die Temperatur im Inneren des
Hauptgerätes ist zu hoch und hat die
Schutzvorrichtung aktiviert.
——————
*1 Temperaturwächter
Wenn der Monitor zu heiß wird, schaltet der Temperaturwächter den Monitor ab. Wenn das eintritt, schalten Sie die Stromversorgung des Monitors ab und
ziehen Sie den Netzstecker. Falls die Temperatur im Raum sehr hoch ist, bringen Sie den Monitor an einen kühlen Ort und lassen Sie ihn etwa 60 Minuten
lang abkühlen. Wenn das Problem verbleibt, wenden Sie sich wegen des erforderlichen Kundendienstes an Ihren Händler.
*2 In solch einem Fall die Stromversorgung zum Monitor sofort ausschalten und wenden Sie sich an Ihren Händler oder eine Kundendienststelle.
Der Monitor wird 5 Sekunden nach Einschalten ausgeschaltet und die POWER/STANDBY-Anzeige blinkt. Es liegt ein Defekt im Netzteil, Plasma-
Display oder Temperatursensor vor ist beschädigt.
Das Bild ist zu groß oder zu klein.
Das Bild ist instabil.
POWER/STANDBY-Anzeige leuchtet
rot.
POWER/STANDBY-Anzeige blinkt
rot.
POWER/STANDBY-Anzeige blinkt
grün und rot, oder grün.
• Drücken Sie die WIDE-Taste auf der
Fernbedienung und stellen Sie richtig ein.
• Stellen Sie die richtige Bildauflösung ein.
• Prüfen Sie das Eingangssignal.
• Schalten Sie die Stromversorgung des
Hauptgerätes aus und warten Sie, bis die
Temperatur im Inneren fällt. Siehe*1.
• Schalten Sie die Stromversorgung zu Gerät
aus. Siehe *2.
G-50
Technische Daten
Bildgröße 921(H)ן518(V) mm
36,3"(H)ן20,4"(V) Zoll
Diagonal 42"
42VP4: Mit AR-Filter (Reflexionsschutz)
42VP4D: Mit AG-Filter (Blendschutz)
DarstellungsverhUältnis 16 : 9
Auflösung 853(H)ן480(V) Pixel
Pixelgröße 1,08(H)ן1,08(V) mm
0,04"(H)ן0,04"(V) Zoll
Farbwiedergabe 256 Stufen, 16.770.000 Farben
Signale
Synchronisationsbereich Horizontal : 15,5 bis 110 kHz
(automatisch: Schrittabtastung)
Vertikal : 50,0 bis 120,0 Hz
(automatisch: Schrittabtastung)
Eingangssignale RGB, NTSC (3,58/4,43), PAL (B,G,M,N),
PAL60, SECAM, HD*
1
, DVD*
1
, DTV*
1
Eingangsanschlüsse
(VIDEO1 und RGB1 können auch als Signalausgänge verwendet werden.)
RGB
Visuell 1 (analog) 1ןMini D-Sub 15-Pin
Visuell 2 (analog) 1ןBNC (R, G, B, H/CS, V)*
2
Visuell 3 (digital) 1ןDVI-I 24-Pin*
3
(Nicht kompatibel mit analogem Eingang.)
Video
Visuell 1 1ןBNC
Visuell 2 1ןRCA-Pin
Visuell 3 S-Video: 1ןDIN 4-Pin
DVD/HD/DTV
Visuell 1 1ןRCA-Pin (Y, PB[CB], PR[CR])*
1
Visuell 2 1ןBNC (Y, PB[CB], PR[CR])*
1,
*
2
Audio 3ןStereo RCA (wählbar)
Externe Steuerung 1ןD-Sub 9-Pin(RS-232C)
Tonausgabe 8W+8W bei 6 Ohm
Stromversorgung WS100–240V 50/60Hz
Stromaufnahme 4,5A (maximal)
Leistungsaufnahme 270W (typisch)
Abmessungen 1018 (B)ן610 (H)ן89 (T) mm
40 (B)ן24 (H)ן3,5 (T) Zoll
Gewicht 28,5 kg / 62,8 lbs (ohne Ständer)
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur 0°C bis 40°C / 32°F bis 104°F
Feuchtigkeit 20 bis 80% (ohne Linse und Füße)
Einsatzhöhe 0 bis 2800 m / 0 bis 9180 Fuß
Lagertemperatur -10°C bis 50°C / 14°F bis 122°F
Feuchtigkeit 10 bis 90% (ohne Linse und Füße)
Einsatzhöhe 0 bis 3000 m / 0 bis 9840 Fuß
Funktionen am Bedienfeld
Power Ein/Aus, Auswahl der Eingangsquelle
Lautstärke erhöhen/senken, OSM-Steuerung
Fernbedienungsfunktionen
Spannung Ein/Aus, Eingangswahl, OSM-
Steuerung, Lautstärke- Steuerung, Cursor
(oben/unten/links/rechts), Zeiger, Zoom
oben/ unten, Abschalt-Timer, Steuerung für
drahtlose/ verdrahtete Fernbedienung
OSM-Funktionen
BILD (KONTRAST/HELLIGKEIT/SCHÄRFE/
FARBE/FARBTON/BILD MODUS/NR/
FARBTEMP./WEISSABGLEICH/GAMMA/
LOW TONE/FARBABGLEICH), AUDIO
(TIEFEN/HÖHEN/BALANCE/AUDIO1~3),
BILDEINSTELLUNG (MODUS/V-POSITION/
H-POSITION/V-BILDHOEHE/H-
BILDBREITE/AUTO PICTURE/FEIN/BILD
EINST.), OPTION1 (OSM/BNC SIGNAL/D-
SUB SIGNAL/RGB WÄHLEN/HD SEL./
INPUTWECHSEL/ALL RESET), OPTION2
(POWER MGT./KINO-MODUS/LANGZEIT
[PLE AUTO, ORBITER,INVERSION, WEISS,
SCREEN WIPER]/GRAU WERT), OPTION3
(TIMER/PWR. ON MODE/TASTENSPERRE/IR
REMOTE/SIGNAL AUSG/ID NUMMER/
Die Merkmale und technischen Daten können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
*
1
HD/DVD/DTV-Eingansgsignale, die bei diesem
System unterstützt werden
480P (60 Hz) 480I (60 Hz)
525P (60 Hz) 525I (60 Hz)
576P (50 Hz) 576I (50 Hz)
625P (50 Hz) 625I (50 Hz)
720P (60 Hz) 1035I (60 Hz)
1080I (50 Hz) 1080I (60 Hz)
*
2
Die 5-BNC-Anschlüsse dienen für RGB/PC2-und
HD/DVD2-Eingänge. Ihre Auswahl erfolgt mittels
“BNC WAHL”.
*
3
Nicht kompatibel mit HDCP.
89
(3,5")
30
(1,18")
59
(2,32")
1018 (40")
610 (24")
921 (36,3")
518 (20,4")
Einheiten: mm
(zoll)
Ⅵ 42Wide VGA
VIDEO WAND [TEILER, POSTION, DISP
MODE, AUTO ID, BILDSCHIRM, P.ON
VERZÖG., PLE LINK, TIMER]), ERWEIT.
OSM, SPRACHE*, FARB SYSTEM, SIGNAL
INFORMATION
*Englisch, Deutsch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Schwedisch und
Chinesisch
Weitere Einrichtungen
Bewegungsadaptiver 3D-Scan-Konverter (NTSC,
PAL, 480I, 576I, 525I, 625I, 1035I, 1080I), 2-3-
Pulldown-Konverter (NTSC, 480I, 525I, 1035I,
1080I), 2-2-Pulldown-Konverter (PAL, 576I, 625I,
NTSC, 480I, 525I), Digital-Zoom (100 bis 900 %
wählbar), Video-Wand mit 2
×
2 oder 3
×
3
Monitoren, Selbstdiagnose, Einbrennschutz (PLE
LOCK 1 bis 3, INVERSE, WHITE, ORBITER
(Auto 1, 2 / Manuell), WISCHER),
Farbtemperaturwahl (hoch, mittel, halbniedrig,
niedrig, 4 Werte speicherbar), Tastensperre
(ausgenommen Hauptschalter), Auto-Bild,
Eingangswahl, Farbabstimmung, Tonart (3 Modi),
Auto-ID, programmierbarer Timer,
Gammakorrektur (4 Modi), Durchschleif-Interface,
Plug and Play (DDC1, DDC2b, RGB3: nur
DDC2b)
Zubehör Fernbedienung mit zwei AAA-Batterien,
Power-Cord, Bedienungshandbuch,
Sicherheitsmetallbeschläge, Schrauben
für Sicherheitsmetallbeschlag,
Ferritkerne, Band, Kabelklemme
Verordnungen Stimmt mit der EMC Direktive
(EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-
3, EN55024) überein
Stimmt mit AS/NZS 3548 Klasse A
überein
Stimmt mit der Niedrigspannungs-
Direktive (EN60950, SEMKO geprüft) überein
Zwei Gehäusefarben verfügbar:
schwarz oder silber.
NEC plasma display
External Control Manual
(for PX-50XM3/PX-42XM2/PX-42VP4)
Application
These specifications are applicable to NEC plasma monitors and
communications control from external equipment.
"Please also support the command of VP series and refer to the manual of the
conventional model about specification."
Connections
Connections should be made as described below.
External equipment
e.
g
.
,
Personal com
p
ute
r
plasma monitor
1) Connector on the plasma monitor side: EXTERNAL CONTROL connector.
Type of connector: D-Sub 9-pin male
No. Pin Name
1 No Connection
2 RXD (Receive data)
3 TXD (Transmit data)
4 DTR (DTE side ready)
5 GND
6 DSR (DCE side ready)
7 RTS (Ready to send)
8 CTS (Clear to send)
9 No Connection
2
2) Connector on the external equipment side: Serial port (RS-232C) connector.
See the specifications of the equipment that is to be connected for the type of
connector and the pin assignment.
3) Wiring
Use a crossed (reverse) cable.
Wire the cable so that each pair of data lines cross between the two devices.
These data line pairs are RXD (Receive data) and TXD (Transmit data), DTR
(DTE side ready) and DSR (DCE side ready), and RTS (Ready to send) and CTS
(Clear to send).
Communication Parameters
(1) Communication system Asynchronous
(2) Interface RS-232C
(3) Baud rate 9600 bps
(4) Data length 8 bits
(5) Parity Odd
(6) Stop bit 1 bit
(7) Communication code Hex
3
Communication Format
8bit8bit8bit8bit8bit8bit8bit8bit
Command 1
Unit ID 1
Unit ID 2
Command 2
Data length
Data
Check sum
Command1
Command 1, along with command 2, is a number used to distinguish each
command.
When making it operate using ID, bit1 and bit0 are set up as follows.
Bit1,Bit0 Unit ID distinction bit
11B :Usually, a form (with no ID)
10B :Usually, a form (with no ID)
01B :Set ID
00B :Video wall ID
In the case of ACK, when the lower order 4 bits is FH (as in 3FH and
7FH), this indicates that the commands and data of the supported
equipment have been received. When the lower order 4 bits is BH (as in
3BH and 7BH), this indicates that unsupported commands and data
have been received.
Unit ID1,2 (UA1,UA2)
Unit ID 1 and unit ID 2 are numbers used to identify the equipment
that is to be connected.
60H is used for the plasma monitor and 80H is used for external control
equipment such as a personal computer.
4
1) Unit ID 1: Indicates the equipment sending the signal. When
supporting Set ID by the command 1, 4 bits of low ranks of Set ID are
set up.
2) Unit ID 2: Indicates the equipment receiving the signal. When
supporting Set ID by the command 1, 4 bits of higher ranks of Set ID
are set up.
* Set ID : it is the apparatus number assigned to each plasma monitor.
5
Command 2
Command 2, along with command 1, is a number used to distinguish each
command.
Check Sum (CKS), Error Processing, and ACK
1) The check sum described below and RS-232C odd parity are used together for
a check of the received data. The check sum is the lower order 8 bits of one
frame of sent or received data comprising the sum total of Command 1, Unit
ID 1 and 2, Command 2, Data Length, and Data.
Check Sum Example
DFH 80H 60H 47H 01H 01H 08H
Command1 Unit ID1 Unit ID2 Command2 Data Length Data Check Sum
Total 208H
2) Error Processing
• When the communication interval is vacant for more than 4 ms, thereafter a
received Command 1 will be recognized. If, at this time, meaningful data
cannot be recognized, that data will not be recognized (as valid data).
• An ACK will not be returned unless the receive data error, the check sum
error, and the receive data are all taken in.
6
The control method of the set by Set ID
When controlling two or more sets of plasma monitors, if the command
using Set ID is used, it will become controllable individually.
The example of the POWER ON command to the plasma monitor which set
ID as "5" is shown below.
It is not based on ID but is the POWER ON command to all sets.
9F 80 60 4E 00 CD
In ID= "5", the value of ID-1=4 is set up.
9D 84 60 4E 00 CF
The example of a change in the single mode of a 4th page multi-system configuration and
the multi-mode is shown below.
ID of the set used as a master(etc PC) is set to 50, and it assumes that ID is shaken by
AUTO ID to each set. ID shaken at each set is as follows.
Upper left set (master) ID = 50 = 32h
Upper right set ID = 51 = 33h
Lower right set ID = 52 = 34h
Lower left set ID = 53 = 35h
Transmission Data
DD 81 63 03 03 03 01 00 CB
DD 82 63 03 03 03 02 00 CD
DD 83 63 03 03 03 03 00 CF
DD 84 63 03 03 03 04 00 D1
Transmission of the above command performs a 4th page multi SPLIT display.
Moreover, the following commands are published in order to change a 4th page
multi-display into a single mode display.
DF 80 60 03 03 01 01 00 C7
All sets become a single mode display by the above-mentioned command.
Since this command does not specify Set ID, all sets execute it.
*:Control by ID may not be able to be performed depending on connection with
external control apparatus.
7
Command Reference List
CMD1 CMD2 LEN
01 Power ON 9FH 4EH 00H
02 Power OFF 9FH 4FH 00H
03 Input Switch Change DFH 47H 01H
04 VOLUME Gain Data DFH 7FH 03H
05 AUDIO Mute ON 9FH 3EH 00H
06 AUDIO Mute OFF 9FH 3FH 00H
07 CONTRAST Gain Data DFH 7FH 03H
08 BRIGHT Gain Data DFH 7FH 03H
09 SHARPNESS Gain Data DFH 7FH 03H
10 Color Gain Data DFH 7FH 03H
11 TINT Gain Data DFH 7FH 03H
12 PICTURE MODE Select DFH 0AH 01H
13 COLOR TEMP SELECT DFH 00H 01H
14 RED Gain Data DFH 7FH 04H
15 GREEN Gain Data DFH 7FH 04H
16 BLUE Gain Data DFH 7FH 04H
17 NR MODE Set DFH C0H 01H
18 BASS Gain Data DFH 7FH 03H
19 TREBLE Gain Data DFH 7FH 03H
20 BALANCE Gain Data DFH 7FH 03H
21 SCREEN MODE Select DFH 51H 01H
22 V.POSITION Gain Data DFH 7FH 03H
23 H.POSITION Gain Data DFH 7FH 03H
24 V-HEIGHT Gain Data DFH 7FH 03H
25 H-WIDTH Gain Data DFH 7FH 03H
26 AUTO PICTURE Select DFH 7FH 03H
27 PHASE Gain Data DFH 7FH 03H
28 CLOCK Gain Data DFH 7FH 03H
29 OSM Select DFH 58H 01H
30 OSM ADJ. Gain Data DFH 1AH 02H
31 POWER MGT Select DFH 1AH 02H
32 GRAY LEVEL Set DFH C6H 01H
33 CINEMA MODE Set DFH C1H 01H
34 LONG LIFE Set DFH 6BH 03H
35 INVESE Set DFH C7H 03H
36 SCREEN WIPER Set DFH C8H 04H
37 RESET 1FH 54H 00H
38 Audio Select Set DFH 70H 02H
39 BNC INPUT DFH 8CH 01H
40 RGB Select DFH 8BH 01H
41 HD Select DFH 8AH 01H
42 LANGUAGE Select DFH 5BH 01H
8
43 COLOR SYSTEM Select DFH 5CH 01H
44 FREQUENCY Request 1FH 26H 00H
45 Input MODE Request 1FH 41H 00H
46 VIDEO ADJ Request 1FH 45H 00H
47 Audio Select Request 1FH 6FH 00H
48 Failure Mode Request 1FH 3FH 00H
49 MODEL NAME Request 1FH 17H 00H
50 D-SUB INPUT DFH 8DH 01H
51 TIMER SWITCH DFH 02H 01H
52 LOW TONE DFH 0CH 01H
53 COLOR TUNE DFH 0DH 08H
54 TIMER PROGRAM SETTING DFH 30H 08H
55 PRESENT TIME SETTING DFH 31H 03H
56 MULTI MODE Select DFH 03H 03H
57 MULTI MODE Request 1FH 3BH 00H
58 AUTO ID SET START 5FH F0H 01H
59 PLE LINK DFH F1H 03H
60 VIDEO WALL SETTING DFH F3H 02H
61 POWER DELAY ON DFH F2H 01H
62 GAMMA Gain Data DFH 13H 04H
63 Running Sense 1FH 88H 00H
64 ORBITTER SET DFH 1EH 04H
65 OSM OBITER DFH 5FH 01H
66 OSM ANGLE DFH 60H 01H
67 Input Skip 5FH 61H 01H
68 PICTURE Size DFH 62H 01H
69 OPTION Select DFH 63H 04H
70 REPEAT Timer DFH 64H 06H
71 SERIAL No. Request 1FH 15H 00H
9
01. Power ON
Function
The external control equipment switches on the power of the plasma monitor.
Transmission Data
9FH 80H 60H 4EH 00H CKS
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when the power is switched
on.
3FH 60H 80H 4EH 00H CKS
NOTE: Do not set the Power ON or Power OFF command continuously.
02. Power OFF
Function
The external control equipment switches off the power of the plasma monitor.
Transmission Data
9FH 80H 60H 4FH 00H CKS
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when the power is switched
off.
3FH 60H 80H 4FH 00H CKS
NOTE: Do not set the Power ON or Power OFF command continuously.
10
03. Input Switch Change
Function
The external control equipment switches the input of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 47H 01H DATA00 CKS
DATA00 : Input Select 01H : Video1
02H : Video2
03H : Video3
05H : HD (HD1 or DTV or DTV1)
06H:
HD2 (DTV2 or
SCART1/SCART2)
07H : RGB1 / PC1
08H : RGB2 / PC2
0CH : RGB3 / PC3
0DH : HD3(SCART3)
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when the input is switched.
3FH 60H 80H 47H 00H CKS
11
04. VOLUME Gain Data
Function
The external control equipment changes the VOLUME gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00: USER SOUND Gain Flag 05H
DATA01: VOLUME Gain Flag 01H
DATA02: VOLUME Gain 00H: Step0
:
0AH: Step10 (Default)
:
2AH: Step42
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER SOUND Gain Flag 05H
DATA01: VOLUME Gain Flag 01H
05. AUDIO Mute ON
Function
The external control equipment switches on AUDIO Mute of the plasma
monitor.
Transmission Data
9FH 80H 60H 3EH 00H CKS
ACK
3FH 60H 80H 3EH 00H CKS
06. AUDIO Mute OFF
Function
The external control equipment switches off AUDIO Mute of the plasma
monitor.
Transmission Data
9FH 80H 60H 3FH 00H CKS
ACK
3FH 60H 80H 3FH 00H CKS
12
07. CONTRAST Gain Data
Function
The external control equipment changes the CONTRAST gain data of the
plasma c
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : CONTRAST Gain Flag 07H
DATA02 : CONTRAST Gain CCH : -52
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
14H : +20
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01: CONTRAST Gain Flag 07H
08. BRIGHT Gain Data
Function
The external control equipment changes the BRIGHT gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : BRIGHT Gain Flag 08H
DATA02 : BRIGHT Gain E0H : -32
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
13
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : BRIGHT Gain Flag 08H
09. SHARPNESS Gain Data
Function
The external control equipment changes the SHARPNESS gain data of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : SHARPNESS Gain Flag 06H
DATA02 : SHARPNESS Gain F0H : -16
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
10H : +16
Only when a RGB signal is connected
DATA02 : SHARPNESS Gain 01H : 1
02H : 2
03H : 3
04H : 4
05H : 5
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : SHARPNESS Gain Flag 06H
14
10. COLOR Gain Data
Function
The external control equipment changes the COLOR gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : COLOR Gain Flag 04H
DATA02 : COLOR Gain E0H : -32
:
* COLOR Gain is from -22 (EAH) to FFH : -01
+22 (16H) only during video. 00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : COLOR Gain Flag 04H
11. TINT Gain Data
Function
The external control equipment changes the TINT gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : TINT Gain Flag 05H
DATA02 : TINT Gain E0H: -32
:
* TINT Gain is from -22 (EAH) to FFH : -01
+22 (16H) only during video. 00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
ACK
15
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : TINT Gain Flag 05H
12. PICTURE MODE Select
Function
The external control equipment sets the picture mode of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 0AH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : NORMAL
02H : THEATER1(It cannot choose in the still picture input of a
personal computer.)
03H : THEATER2(It cannot choose in the still picture input of a
personal computer.)
04H : Default
ACK
7FH 60H 80H 0AH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : NORMAL
02H : THEATER1
03H : THEATER2
04H : Default
13. COLOR TEMP SELECT
Function
The external control equipment changes the COLOR TEMP of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 00H 01H DATA00 CKS
DATA00 : 00H: low
01H: middle
02H: high
03H: middle low
ACK
7FH 60H 80H 00H 01H DATA00 CKS
DATA00 : 00H: low
16
01H: middle
02H: high
03H: middle low
14. RED Gain Data
Function
The external control equipment changes the RED Gain Data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : RED Gain Flag 01H
DATA02 : RED Gain1(Bias) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA03: RED Gain2(Drive) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : RED Gain Flag 01H
17
15. GREEN Gain Data
Function
The external control equipment changes the GREEN Gain Data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : GREEN Gain Flag 02H
DATA02 : GREEN Gain1(Bias) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA03: GREEN Gain2(Drive) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01: GREEN Gain Flag 02H
18
16. BLUE Gain Data
Function
The external control equipment changes the BLUE Gain Data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01 : BLUE Gain Flag 03H
DATA02 : BLUE Gain1(Bias) D8H :-40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA03: BLUE Gain2(Drive) D8H :-40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 01H
DATA01: BLUE Gain Flag 03H
19
17. NR MODE Set
Function
The external control equipment sets the NR (Noise Reduction) mode of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H C0H 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : NR OFF
02H : NR-1
03H : NR-2
04H : NR-3
ACK
7FH 60H 80H C0H 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : NR OFF
02H : NR-1
03H : NR-2
04H : NR-3
18. BASS Gain Data
Function
The external control equipment changes the BASS gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01 : BASS Gain Flag 03H
DATA02 : BASS Gain F3H : -13
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
0DH : +13
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01: BASS Gain Flag 03H
20
19. TREBLE Gain Data
Function
The external control equipment changes the TREBLE gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01 : TREBLE Gain Flag 04H
DATA02 : TREBLE Gain F3H : -13
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
0DH : +13
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01: TREBLE Gain Flag 04H
20. BALANCE Gain Data
Function
The external control equipment changes the BALANCE gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01 : BALANCE Gain Flag 02H
DATA02 : BALANCE Gain EAH : -22
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
16H : +22
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
21
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 05H
DATA01: BALANCE Gain Flag 02H
21.SCREEN MODE Select
Function
The external control equipment switches the screen mode of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 51H 01H DATA00 CKS
DATA00 02H : STADIUM
03H : ZOOM
04H : NORMAL
05H : FULL
06H : REAL
08H : UNDERSCAN
09H : 14:9
ACK
7FH 60H 80H 51H 01H DATA00 CKS
DATA00 02H : STADIUM
03H : ZOOM
04H : NORMAL
05H : FULL
06H : REAL
08H : UNDERSCAN
09H : 14:9
22
22. V.POSITION Gain Data
Function
The external control equipment changes the V. POSITION gain data of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : V.POSITION Gain Flag 01H
DATA02 : V.POSITION Gain C0H : -64
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
40H : +64
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: V.POSITION Gain Flag 01H
23
23. H.POSITION Gain Data
Function
The external control equipment changes the H. POSITION gain data of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : H.POSITION Gain Flag 02H
DATA02 : H.POSITION Gain 80H : -128
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
7FH : +127
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: H.POSITION Gain Flag 02H
24. V-HEIGHT Gain Data
Function
The external control equipment changes the V-HEIGHT gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : V-HEIGHT Gain Flag 07H
DATA02 : V-HEIGHT Gain 00H : 0
:
40H : +64
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: V-HEIGHT Gain Flag 07H
24
25. H-WIDTH Gain Data
Function
The external control equipment changes the H-WIDTH gain data of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : H-WIDTH Gain Flag 08H
DATA02 : H-WIDTH Gain 00H : 0
:
40H : +64
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: H-WIDTH Gain Flag 08H
26. AUTO PICTURE Select
Function
The external control equipment switches on or off the AUTO PICTURE of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : AUTO PICTURE Select Flag 09H
DATA02 00H : ON
01H : OFF
ACK
7FH 60H 80H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : AUTO PICTURE Select Flag 09H
DATA02 00H : ON
01H : OFF
25
27. PHASE Gain Data
Function
The external control equipment changes the PHASE gain data (Phase) of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : PHASE Gain Flag 03H
DATA02 : PHASE Gain 00H : 0
:
2CH : +44
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: PHASE Gain Flag 03H
28. CLOCK Gain Data
Function
The external control equipment changes the CLOCK gain data (ratio of
frequency division) of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 7FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01 : CLOCK Gain Flag 04H
DATA02 : CLOCK Gain C0H : -64
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
40H : +64
ACK
7FH 60H 80H 7FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: USER PICTURE Gain Flag 03H
DATA01: CLOCK Gain Flag 04H
26
29. OSM Select
Function
The external control equipment switches on or off the on-screen menu (OSM) of
the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 58H 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H: On-Screen menu On
02H: On-Screen menu Off
ACK
7FH 60H 80H 58H 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H: On-Screen menu On
02H: On-Screen menu Off
*Operation is as described in the table below.
On-Screen Menu (OSM)
Display of items and adjustments
on the menu
Volume display, input display, and
screen size display
Operation
When screen
menu is ON
When screen
menu is OFF
When screen
menu is ON
When screen
menu is OFF
Remote
control
operation
Yes Yes Yes No
Personal
computer
control
operation
No No Yes No
30. OSM ADJ. Gain Data
Function
The external control equipment sets the position of the OSM menu of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 1AH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : OSM ADJ. Gain Flag 02H
DATA01 01H : 1
:
06H : 6
ACK
7FH 60H 80H 1AH 01H DATA00 CKS
DATA00 : OSM ADJ. Gain Flag 02H
27
31. POWER MGT Select
Function
The external control equipment switches on or off the POWER MANAGEMENT
of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 1AH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : POWER MGT Select 03H
DATA01 01H : ON
02H : OFF
ACK
7FH 60H 80H 1AH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : POWER MGT Select 03H
DATA01 01H : ON
02H : OFF
32. GRAY LEVEL Set
Function
The external control equipment sets the GRAY LEVEL of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H C6H 01H DATA00 CKS
DATA00 : GRAY LEVEL 00H : 0
:
0FH : 15
ACK
7FH 60H 80H C6H 01H DATA00 CKS
DATA00 : GRAY LEVEL 00H : 0
:
0FH : 15
28
33. CINEMA MODE Set
Function
The external control equipment switches on or off the CINEMA MODE of the
plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H C1H 01H DATA00 CKS
DATA00 : CINEMA MODE Set 01H : ON
02H : OFF
ACK
7FH 60H 80H C1H 01H DATA00 CKS
DATA00 : CINEMA MODE Set 01H : ON
02H : OFF
34. LONG LIFE Set
Function
The external control equipment sets the PLE, ORBITER, and INVERSE
(inverse of image brightness) of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 6BH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : PLE 01H : AUTO
02H : LOCK1
03H : LOCK2
04H : LOCK3
DATA01 : INVERSE 01H : ON
02H : OFF
03H :WHITE
DATA02 : ORBITER (PICTURE SHIFT) 01H : AUTO1
02H : OFF
03H : AUTO2
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when setting the PLE,
ORBITER, and INVERSE (inverse of image brightness):
3FH 60H 80H 6BH 00H CKS
29
35. INVERSE Set
Function
The external control equipment sets the INVERSE (inverse of image
brightness) and the WHITE of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H C7H 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00: INVERSE/WHITE 00H : No operation
01H : ON (INVERSE)
02H : OFF
03H : WHITE
DATA01 : WORKING TIME 00H : ON
01H: 03M (minutes)
02H: 06M (minutes)
:
FFH: 12H (hours) and 45M (minutes)
DATA02 : WAITING TIME 01H: 03M (minutes)
02H: 06M (minutes)
:
FFH: 12H (hours) and 45M (minutes)
ACK
3FH 60H 80H C7H 00H CKS
NOTE: The WORKING TIME and the WAITING TIME can be set in
units of 3 minutes.
Example: 03H=9 minutes
1EH=1 hour and 30 minutes
30
36. SCREEN WIPER Set
Function
The external control equipment sets the SCREEN WIPER of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H C8H 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00 : SCREEN WIPER 00H : No operation
01H : ON
02H : OFF
DATA01 : WORKING TIME 00H : ON
01H: 03M (minutes)
02H: 06M (minutes)
:
FFH: 12H (hours) and 45M (minutes)
DATA02 : WAITING TIME 01H: 03M (minutes)
02H: 06M (minutes)
:
FFH: 12H (hours) and 45M (minutes)
DATA03 : SPEED 01H : 1
:
05H : 5
ACK
3FH 60H 80H C8H 00H CKS
NOTE: The WORKING TIME and the WAITING TIME can be set in
units of 3 minutes.
Example: 03H=9 minutes
1EH=1 hour and 30 minutes
31
37. ALL RESET
Function
The external control equipment resets the user adjustment of the plasma
monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 54H 00H CKS
ACK
3FH 60H 80H 54H 00H CKS
38. Audio Select Set
Function
The external control equipment sets combinations of audio and video inputs for
the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 70H 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00 : AUDIO INPUT 01H : AUDIO1
02H : AUDIO2
03H : AUDIO3
DATA01 : VISUAL INPUT 01H : VIDEO1
02H : VIDEO2
03H : VIDEO3
05H : HD(HD1orDTVorDTV1)
06H : HD2(DTV2)
07H : RGB1/PC1
08H : RGB2/PC2
0CH : RGB3/PC3
0DH : HD3(SCART3)
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when the input is switched.
3FH 60H 80H 70H 00H CKS
* The plasma monitor returns “Not Available” when selecting the video input
same as the one set at one of the AUDIO 1 to 3.
Example:
The plasma monitor returns “Not Available” when selecting the VIDEO1 for
AUDIO2 or VIDEO3 after VIDEO1 has been set to AUDIO1.
32
39. BNC INPUT
Function
The external control equipment sets the BNC SELECT of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 8CH 01H DATA00 CKS
DATA00 : BNC SELECT 01H : RGB
02H : Component
04H : SCART1(*:Only Europe can be chosen.)
05H : SCART2(*:Only Europe can be chosen.)
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when setting the BNC SELECT:
7FH 60H 80H 8CH 01H DATA00 CKS
DATA00 : BNC SELECT 01H : RGB
02H : Component
04H : SCART1(*:Only Europe can be chosen.)
05H : SCART2(*:Only Europe can be chosen.)
40. RGB Select
Function
The external control equipment sets the RGB SELECT of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 8BH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : AUTO
02H : STILL
03H : MOTION
04H : WIDE1
05H : WIDE2
06H : DTV
07H : WIDE3
ACK
7FH 60H 80H 8BH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : AUTO
02H : STILL
03H : MOTION
04H : WIDE1
05H : WIDE2
33
06H : DTV
07H : WIDE3
41. HD Select
Function
The external control equipment sets the HD SELECT of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 8AH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : 1035I
02H : 1080A
03H : 1080B
ACK
7FH 60H 80H 8AH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : 1035I
02H : 1080A
03H : 1080B
42. LANGUAGE Select
Function
The external control equipment sets the LANGUAGE SELECT of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 5BH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : ENGLISH
02H : GERMAN
03H : FRENCH
04H : SPANISH
05H : ITALIAN
06H : SWEDISH
07H : JAPANESE
0AH : CHINESE
ACK
7FH 60H 80H 5BH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : ENGLISH
02H : GERMAN
34
03H : FRENCH
04H : SPANISH
05H : ITALIAN
06H : SWEDISH
07H : JAPANESE
0AH : CHINESE
NOTE: As for the change to JAPANESE (07H), SHIP needs to be set as
"J." When SHIP is "J", a setup of CHINESE (0AH) cannot be performed.
43. COLOR SYSTEM Select
Function
The external control equipment sets the COLOR SYSTEM of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 5CH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : 3.58NTSC
02H : 4.43NTSC
03H : PAL
04H : SECAM
0AH : AUTO
0BH : PAL60
0DH : PAL-M
0EH : PAL-N
ACK
7FH 60H 80H 5CH 01H DATA00 CKS
DATA00: 01H : 3.58NTSC
02H : 4.43NTSC
03H : PAL
04H : SECAM
0AH : AUTO
0BH : PAL60
0DH : PAL-M
0EH : PAL-N
35
44. FREQUENCY Request
Function
The external control equipment inquires the Horizontal frequency, Vertical
frequency, Horizontal sync polarity, Vertical sync polarity, Mode, and Resolution
of the plasma monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 26H 00H CKS
ACK
7FH 60H 80H 26H 0BH DATA00 to DATA0A CKS
Horizontal frequency
DATA00: Integer part 00H: 0 (No signal: 00H)
:
FFH : 256
DATA01: One decimal place 00H: 0 (No signal: 00H)
:
09H : 9
Vertical frequency
DATA02: Integer part 00H: 0 (No signal: 00H)
:
FFH : 256
DATA03: One decimal place 00H: 0 (No signal: 00H)
:
09H : 9
Horizontal sync polarity
DATA04 00H : -
01H : Positive
02H : Negative
Vertical sync polarity
DATA05 00H : -
01H : Positive
02H : Negative
36
MODE
DATA06 00H :
No signal −
01H to 80H :
RGB signal Identification number of PC
mode
81H :
Video signal 3.58NTSC
82H : 4.43NTSC
83H : PAL
84H : PAL-M
85H : PAL-N
86H : PAL60
87H : SECAM
88H : B/W60
89H : B/W50
A0H :
HD/DVD/DTV signal 480I
A1H : 480P
A2H : 576I
A3H : 576P
A4H : 720P
A5H : 1035I
A6H : 1080I
RESOLUTION
DATA07: Dots (Low-order byte) 00H: 0 (No signal: 00H)
:
FFH 256
DATA08: Dots (High-order byte) 00H: 257 (No signal: 00H)
:
FFH
DATA09: Lines (Low-order byte) 00H: 0 (No signal: 00H)
:
FFH 256
DATA10: Lines (High-order byte) 00H: 257 (No signal: 00H)
:
FFH
37
45. Input MODE Request
Function
The display returns the current input information by the external control
equipment’ s request.
Transmission Data
1FH 80H 60H 41H 00H CKS
ACK
7FH 60H 80H 41H 01H DATA00 CKS
DATA00 : Input Select 01H : Video
02H : Video2
03H : Video3
04H : HD (HD1 or DTV or DTV1)
05H : PC1
06H : PC2
0AH : DVD (DVD1)
0CH : HD2 (DTV2)
0DH : DVD2
0EH : PC3
0FH : DVD3(SCART3)
46. VIDEO ADJ. Request
Function
The display returns the video adjustments information by the external control
equipment’s request.
Transmission Data
1FH 80H 60H 45H 00H CKS
ACK
7FH 60H 80H 45H 0CH DATA00 to DATA0B CKS
DATA00: RED Gain (Bias) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA01: GREEN Gain (Bias) D8H : -40
38
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA02: BLUE Gain (Bias) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA03: COLOR Gain E0H : -32
:
* COLOR Gain is from -22 (EAH) to FFH : -01
+22 (16H) only during video. 00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
DATA04: TINT Gain E0H : -32
:
* TINT Gain is from -22 (EAH) to FFH : -01
+22 (16H) only during video. 00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
DATA05: SHARPNESS Gain F0H : -16
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
10H : +16
DATA06: CONTRAST Gain CCH : -52
39
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
14H : +20
DATA07: BRIGHT Gain E0H : -32
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
20H : +32
DATA08: RED Gain (Drive) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA09: GREEN Gain (Drive) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
1EH : +30
DATA0A: BLUE Gain (Drive) D8H : -40
:
FFH : -01
00H : 0
01H : +01
:
40
1EH : +30
DATA0B: COLOR TEMP SELECT 00H: low
01H: middle
02H: high
03H: middle low
47. Audio Select Request
Function
The external control equipment inquires the current combinations of audio and
video inputs for the plasma monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 6FH 00H CKS
ACK
The plasma monitor returns the following ACK:
7FH 60H 80H 6FH 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 : AUDIO1
01H-0CH : VISUAL INPUT DATA
DATA01 : AUDIO2
01H-0CH : VISUAL INPUT DATA
DATA02 : AUDIO3
01H-0CH : VISUAL INPUT DATA
<VISUAL INPUT DATA>
01H : VIDEO1
02H : VIDEO2
03H : VIDEO3
05H : HD(HD1ORDTVORDTV1)
06H : HD2(DTV2)
07H : RGB1/PC1
08H : RGB2/PC2
0CH : RGB3/PC3
0DH : HD3
41
48. Failure Mode Request
Function
The external control equipment inquires the detection of failures of the plasma
monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 3FH 00H CKS
ACK
The plasma monitor returns the following ACK:
7FH 60H 80H 3FH 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00: FAILURE MODE 1
Bit 0 : PDP MODULE
0: Abnormal
1: Normal
Bit 1 : 1: fixed (backup)
Bit 2 : TEMPERATURE
0: Abnormal
1: Normal
Bit 3 : FAN
0: Abnormal
1: Normal
Bit 4 : TEMPERATURE SENSOR
0: Abnormal
1: Normal
Bit 5 : 1: fixed (backup)
Bit 6 : 1: fixed (backup)
Bit 7 : 1: fixed (backup)
DATA01: FAILURE MODE 2
Bit 0-7 : 1: fixed (backup)
42
49. MODEL NAME Request
Function
The external control equipment inquires the product code of the plasma
monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 17H 00H CKS
ACK
The plasma monitor returns the following ACK:
7FH 60H 80H 17H 0CH DATA00 to DATA11 CKS
DATA00 : 1st character of the product code
DATA01 : 2nd character of the product code
:
DATA11 : 12th character of the product code
Received data 00Ｈ-09Ｈ : ０-９
80H : - (Hyphen)
96H : (Blank)
10Ｈ-29Ｈ : A-Z
Corresponding
character
A B C D E F G H I J
Received data (H) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Corresponding
character
K L M N O P Q R S T
Received data (H) 1A 1B 1C 1D 1E 1F 20 21 22 23
Corresponding
character
U V W X Y Z
Received data (H) 24 25 26 27 28 29
If there are fewer than 12 characters in the product code, product code
would be padded right with blanks.
Example: If the product code of your plasma monitor is “PX-42VP4G”, the
returned codes would be as follows.
DATA00:1FH, DATA01:27H, DATA02:80H, DATA03:04H, DATA04:02H,
DATA05:25H, DATA06:1FH, DATA07:04H, DATA08:16H, DATA09:96H,
DATA10:96H, DATA11:96H
43
50. D-SUB INPUT
Function
The external control equipment sets the D-SUB SELECT of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 8DH 01H DATA00 CKS
DATA00 : D-SUB INPUT 01H : RGB
02H : SCART3(*:Only Europe can be chosen.)
ACK
The plasma monitor returns the following ACK when setting the D-SUB
SELECT:
7FH 60H 80H 8DH 01H DATA00 CKS
DATA00 : D-SUB INPUT 01H : RGB
02H : SCART3(*:Only Europe can be chosen.)
51.TIMER SWITCH
Function
The external control equipment sets the timer reservation of the plasma
monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 02H 01H DATA00 CKS
DATA00: 00H : Reservation OFF
01H : Reservation ON
ACK
7FH 60H 80H 02H 01H DATA00 CKS
DATA00: 00H : Reservation OFF
01H : Reservation ON
44
52.LOW TONE
Function
The external control equipment sets the dithering processing or error diffusion
processing of the plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 0CH 01H DATA00 CKS
DATA00:
00H:AUTO
01H: dithering processing(MOTION)
02H: dithering processing (STILL)
03H: error diffusion processing
ACK
7FH 60H 80H 0CH 01H DATA00 CKS
DATA00:
00H:AUTO
01H: dithering processing (MOTION)
02H: dithering processing (STILL)
03H: error diffusion processing
45
53.COLOR TUNE
Function
External control equipment can adjust RGB each color which a plasma monitor
wants to emphasize.
Transmission Data
DFH 80H 60H 0DH 07H DATA00 to DATA06 CKS
DATA00:RED
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA01:GREEN
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA02:BLUE
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA03:YELLOW
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA04:MAZENTA
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA05:CYAN
00H : -32
:
40H : 0
:
80H : +32
DATA06:RESET
00H : OFF
46
01H : ON
ACK
7FH 60H 80H 0DH 00H CKS
54.TIMER PROGRAM SETTING
Function
External control apparatus sets up the timer program of a plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 30H 08H DATA00 to DATA07 CKS
DATA00 PROGRAM No
01H~07H :No1~No7
DATA01 DATE
01H~07H : Sunday - Saturday
08H : Every day
09H~0FH : Every week Sunday - every week Saturday
FFH : - (with No Setup)
DATA02 ON time (HOUR)
00H~09H :00~09
10H~19H :10~19
20H~23H :20~23
FFH : - (with No Setup)
DATA03 ON time (MIN)
00H~09H :00~09
10H~19H :10~19
20H~29H :20~29
30H~39H :30~39
40H~49H :40~49
50H~59H :50~59
FFH : - (with No Setup)
DATA04 OFF time (HOUR)
00H~09H :00~09
10H~19H :10~19
20H~23H :20~23
FFH : - (with No Setup)
DATA05 OFF time(MIN)
00H~09H :00~09
47
10H~19H :10~19
20H~29H :20~29
30H~39H :30~39
40H~49H :40~49
50H~59H :50~59
FFH : - (with No Setup)
DATA06 INPUT
01H : Video1
02H : Video2
03H : Video3
04H : HD1(HD1 or DTV or DTV1)
05H : HD2(DTV2 or SCART1/SCART2)
06H : RGB1
07H : RGB2
08H : RGB3
09H : HD3(SCART3)
FFH : - (with No Setup)
DATA07 MODE
01H : OBIT
02H : INV
03H : WT
04H : WIPER
FFH : - (with No Setup)
ACK
7FH 60H 80H 30H 00H CKS
48
55.PRESENT TIME SETTING
Function
External control apparatus sets up the present time of a plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 31H 03H DATA00 to DATA02 CKS
DATA00 Day of the week 01H-07H : 1-7 (Sunday - Saturday)
DATA01 HOUR 00H-09H:00-09
10H~19H:10~19
20H~23H:20~23
DATA02 minutes 00H-09H:00-09
10H~19H:10~19
20H~29H:20~29
30H~39H:30~39
40H~49H:40~49
50H~59H:50~59
ACK
7FH 60H 80H 31H 00H CKS
56.MULTI MODE Select
Function
External control apparatus changes MULTI MODE of a plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 03H 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 (SCREEN DIVIDER SETTING)
01H : Single mode
02H : Multi mode 1 screens
03H : Multi mode 4 screens
04H : Multi mode 9 screens
DATA01 (POSITION OF DIVIDE)
01H : Upper left selected (4 screens)
02H : Upper right selected (4 screens)
03H : Lower right selected (4 screens)
04H : Lower left selected (4 screens)
07H : Top left selected (9 screens)
08H : Top middle selected (9 screens)
09H : Top right selected (9 screens)
49
0AH : Middle left selected (9 screens)
0BH : Middle centerselected (9 screens)
0CH : Middle rightselected (9 screens)
0DH : Bottom leftselected (9 screens)
0EH : Bottom middle selected (9 screens)
0FH : Bottom right selected (9 screens)
DATA02 (DISP MODE)
00H : SPLIT
01H : BRANKING
ACK
7FH 60H 80H 03H 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 (SCREEN DIVIDER SETTING)
01H : Single mode
02H : Multi mode 1 screens
03H : Multi mode 4 screens
04H : Multi mode 9 screens
DATA01 (POSITION OF DIVIDE)
01H : Upper left selected (4 screens)
02H : Upper right selected (4 screens)
03H : Lower right selected (4 screens)
04H : Lower left selected (4 screens)
07H : Top left selected (9 screens)
08H : Top middle selected (9 screens)
09H : Top right selected (9 screens)
0AH : Middle left selected (9 screens)
0BH : Middle centerselected (9 screens)
0CH : Middle rightselected (9 screens)
0DH : Bottom leftselected (9 screens)
0EH : Bottom middle selected (9 screens)
0FH : Bottom right selected (9 screens)
DATA02 (DISP MODE)
00H : SPLIT
01H : BRANKING
50
57.MULTI MODE Request
Function
External control apparatus can know the MULTI MODE information on a
plasma monitor.
Transmission Data
1FH 80H 60H 3BH 00H CKS
ACK
7FH 80H 60H 3BH 02H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00 (SCREEN DIVIDER SETTING)
01H : Single mode
02H : Multi mode 1 screens
03H : Multi mode 4 screens
04H : Multi mode 9 screens
DATA01 (POSITION OF DIVIDE)
01H : Upper left selected (4 screens)
02H : Upper right selected (4 screens)
03H : Lower right selected (4 screens)
04H : Lower left selected (4 screens)
07H : Top left selected (9 screens)
08H : Top middle selected (9 screens)
09H : Top right selected (9 screens)
0AH : Middle left selected (9 screens)
0BH : Middle centerselected (9 screens)
0CH : Middle rightselected (9 screens)
0DH : Bottom leftselected (9 screens)
0EH : Bottom middle selected (9 screens)
0FH : Bottom right selected (9 screens)
DATA02 (DISP MODE)
00H : SPLIT
01H : BRANKING
51
58.AUTO ID SET START
Function
External control apparatus sets up ID automatically to two or more plasma
monitors.
Transmission Data
5FH 80H 60H F0H 01H DATA00 CKS
DATA00 00H~FFH: ID of a master
*1
is set up.
*: when you use it by the multi-system, please remove the link input of a
master
*1
.
*1: “Master” means the 1st set of PDP at the time of cable connection at
the time of AUTO ID execution.
59.PLE LINK
Function
External control apparatus sets up equally PLE between two or more plasma
monitors.
Transmission Data
DFH 80H 60H F1H 03H DATA00 to DATA02 CKS
DATA00 00H:PLE LINK ON
01H:PLE LINK OFF
DATA01 FFH
DATA02 FFH
*: This command is premised on the system configuration of two or more plasma
monitor being a multi-system. When renewal of the PSC data based on this
command is not carried out during a certain fixed period (about 2 seconds)
during PLE LINK enforcement, each plasma monitor sets PSC data as FFH.
Since this command is one-way traffic, there is no ACK.
*DATA01: Please set up FFH, when you publish this command from external
control apparatus. A master
*1
sets up its own PSS data. As compared with its
own PSS data, the plasma monitor after the master which received this
command sets up the data of the larger one, and equips the output of a
command with it.
*DATA02: Please set up FFH, when you publish this command from external
control apparatus. The 1st round which PSS data has not decided is FFH.
52
*1: “Master” means the 1st set of PDP at the time of cable connection at
the time of AUTO ID execution.
60.VIDEO WALL SETTING
Function
External control apparatus sets 4screens or 9screens as a video wall.
Transmission Data
DFH 80H 60H F3H 03H DATA00 DATA01 DATA02 CKS
DATA00: 01Ｈ：1 screen
(Matrix diplay function does not work.)
04Ｈ：4 screens (2*2 video wall)
09H：9 screens (3*3 video wall)
DATA 01:
00H-FFＨ：Master’s ＩＤ
*1
DATA 02:
01H : Video1
02H : Video2
03H : Video3
04H : HD (HD1 or DTV or DTV1)
05H : HD2 (DTV2)
06H : HD3 (DTV3)
07H : RGB1 / PC1
08H : RGB2 / PC2
09H : RGB3 / PC3
*: This command is used to following system.
1. The system configuration is video wall system (4screens or 9screens).
2. The ID number from a master
1
display is set the continuous number.
DATA00: Specify the composition of a multi-system.
DATA01: Set master’s ID
*1
.
*1: “Master” means the 1st set of PDP at the time of cable connection at
the time of AUTO ID execution.
53
61.POWER DELAY ON
Function
External control apparatus attaches a time lag to two or more plasma
monitors, and turns on a power supply.
Transmission Data
DFH 80H 60H F2H 01H DATA00 CKS
DATA00: 00H-FFH: Delay time (second)
*: This command is premised on two or more plasma monitor system
composition being multi-systems. In command issue of master
1
OSD operation,
the value of DATA00 is 01H (1 second). This command does not have ACK for
one-way traffic.
*1: “Master” means the 1st set of PDP at the time of cable connection at
the time of AUTO ID execution.
62.GAMMA GAIN Data
Function
External control apparatus changes Gamma of a plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 13H 02H DATA00 DATA01 CKS
DATA00:
GAMMA FLAG 01H : Gamma change
DATA01:
GAMMA 00H :1
01H :2
02H :3
03H :4
ACK
7FH 60H 80H 13H 01H DATA00 CKS
DATA00:
GAMMA FLAG 01H : Gamma change
54
63.Running Sense
Function
External control apparatus grasps the power supply state of a plasma monitor.
A plasma monitor is made to recognize connection of PC CONTROL.
Transmission Data
1FH 80H 60H 88H 00H CKS
ACK
7FH 60H 80H 88H 01H DATA CKS
DATA: Bit0:Connect Condition
0: No connection
1: Connected
Bit1 0: Fixed
1:-
Bit2:Power Status
0:POWER ON
1:POWER OFF(STANBY)
Bit3 0: Fixed
Bit4 0: Fixed
Bit5 0: Fixed
Bit6 0: Fixed
Bit7 0: Fixed
55
64.ORBITER SET
Function
A picture shift function is set up. (*1)
Transmission Data
DFH 80H 60H 1EH 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00: Mode 00H : OFF
01H : Auto 1 (*2)
02H : Auto 2 (*3)
03H : Manual (*4)
DATA01: The horizontal amount of movements
1 dot : 01H
to : -
20 dot : 14H
DATA02: The vertical amount of movements
One line : 01H
to : -
20 line : 14H
DATA03: Interval of operation 1 - 5 minutes : 01H - 05H
ACK
7FH 60H 80H 1EH 01H DATA00 CKS
DATA00: Mode 00H : OFF
01H : Auto 1
02H : Auto 2
03H : Manual
(*1)A picture shift function is a function which is made to carry out rotation
movement of the image, and mitigates printing on a screen.
(*2)At the time of PC input, after reducing an image, a picture shift is
performed. Reduction of an image does not carry out at the time of an
animation input.
(*3) At the time of PC input, after expanding an image, a picture shift is
performed. Expansion of an image does not carry out at the time of an
animation input.
(*4) It is not concerned with PC input and an animation input, and expansion
reduction of an image is not performed. It operates at intervals of the
horizontal and vertical amount of movements specified by DATA 01-03,
and operation.
56
65. OSM OBITER
Function
In order to decrease printing of a screen by OSM display, whenever it displays
OSM, shift operation of the OSM is carried out.
Transmission Data
DFH 80H 60H 5FH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : OBITER ON
02H : OBITER OFF
ACK
7FH 60H 80H 5FH 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : OBITER ON
02H : OBITER OFF
66. OSM ANGLE
Function
The vertical display of OSM and a horizontal display are chosen.
Transmission Data
DFH 80H 60H 60H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : Horizontal display
02H : Vertical display
ACK
7FH 60H 80H 60H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : Horizontal display
02H : Vertical display
67. Input Skip
Function
In a monitor's key "an input change", when there is no signal, it flies and shifts
to the following channel.
Transmission Data
DFH 80H 60H 61H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : ON
02H : OFF
ACK
7FH 60H 80H 61H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : ON
57
02H : OFF
68. PICTURE Size (Only 50/61 inch)
Function
Screen mode selection.
Transmission Data
DFH 80H 60H 62H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : ON
02H : OFF
ACK
7FH 60H 80H 62H 01H DATA00 CKS
DATA00 01H : ON
02H : OFF
69. OPTION Select
Function
Power-on mode, a control lock, loop out, and IR remote are set up.
Transmission Data
DFH 80H 60H 63H 04H DATA00 to DATA03 CKS
DATA00 : Power ON mode 00H : LAST
01H : Video1
02H : Video2
03H : Video3
05H : HD (HD1 or DTV or DTV1)
06H: HD2 (DTV2 or SCART1/SCART2)
07H : RGB1 / PC1
08H : RGB2 / PC2
0CH : RGB3 / PC3
0DH : HD3(SCART3)
DATA01 : Control Lock 00H : OFF
01H : ON
DATA02 : IR remote 00H : OFF
01H : ON
DATA03 : Loop Out 00H : OFF
01H : ON
ACK
7FH 60H 80H 63H 00H CKS
58
70.REPEAT Timer
Function
External control apparatus sets up the repeat timer of a plasma monitor.
Transmission Data
DFH 80H 60H 64H 07H DATA00 to DATA06 CKS
DATA00 00H :REPEAT Timer OFF
01H :REPEAT Timer ON
DATA01 PROGRAM 1
01H :DIVIDER 1
02H :DIVIDER 4
03H :DIVIDER 9
DATA02 SOURCE 01H :Video1
02H :Video2
03H :Video3
05H :HD (HD1 or DTV-or-DTV1)
06H :HD2 (DTV2 or SCART1/SCART2
07H : RGB1 / PC1
08H : RGB2 / PC2
0CH : RGB3 / PC3
0DH : HD3 (SCART3)
DATA03 WORK TIME
01 H-FFH:1 - 255 minutes (1 minute - 4 hours and 15 minutes)
DATA04 PROGRAM 1
01H :DIVIDER 1
02H :DIVIDER 4
03H :DIVIDER 9
DATA05 SOURCE 01H :Video1
02H :Video2
03H :Video3
05H :HD (HD1 or DTV-or-DTV1)
06H :HD2 (DTV2 or SCART1/SCART2
07H : RGB1 / PC1
08H : RGB2 / PC2
0CH : RGB3 / PC3
0DH : HD3 (SCART3)
DATA06 WORK TIME
59
60
01 H-FFH:1 - 255 minutes (1 minute - 4 hours and 15 minutes)
ACK
7FH 60H 80H 64H 00H CKS
71. SERIAL No. Request
Function
External control apparatus read the serial number of the set recorded by
EEPROM of a plasma display.
Transmission Data
1FH 80H 60H 15H 00H CKS
ACK
7FH 60H 80H 15H 0CH DATA00 to DATA11 CKS
Even DATA00-DATA11 is set up as follows.
Setting value 00H-09H : 0 - 9
96H :
Blank
10H-29H : A-Z of Alphabet
PlasmaSync 42VP4/42VP4D User's Manual
Printed in Japan
7S800951
Printed on recycled paper
PlasmaSync Plasma Monitor
User's Manual
Bedienungshandbuch
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
Manuale d'uso
Bruksanvisning
PlasmaSync 42VP4/42VP4D (42Wide VGA)
PX-42VP4G/42VP4DG
… 5 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nec PlasmaSync 42VP4DG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nec PlasmaSync 42VP4DG in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info