163022

Navigon 3310 max t Handleiding

72
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
User’s manual
NAVIGON 33xx | 43xx max
English (United Kingdom)
January 2009
The crossed-out wheeled bin means that within the European Union
the product must be taken to separate collection at the product end-of-
life. This applies to your device but also to any enhancements marked
with this symbol. Do not dispose of these products as unsorted
municipal waste.
Imprint
NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A
D-20251 Hamburg
The information contained herein may be changed at any time without prior
notification. Neither this manual nor any parts thereof may be reproduced for any
purpose whatsoever without the express written consent of NAVIGON AG, nor may
they be transmitted in any form either electronically or mechanically, including
photocopying and recording. All technical specifications, drawings etc are subject to
copyright law.
© 2009, NAVIGON AG
All rights reserved.
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
User’s manual Table of contents III
Table of contents
1 Introduction.......................................................................................6
1.1 About this manual.....................................................................................6
1.1.1 Conventions.................................................................................6
1.1.2 Symbols.......................................................................................6
1.2 Legal notice ..............................................................................................6
1.2.1 Liability.........................................................................................6
1.2.2 Trade marks ................................................................................6
1.3 Questions about the product ....................................................................7
2 Before you begin...............................................................................7
2.1 Scope of Delivery .....................................................................................7
2.2 Description of the NAVIGON 33xx | 43xx max.........................................8
2.3 Important safety information.....................................................................8
2.3.1 Navigation safety information ......................................................8
2.3.2 Safety information for the navigation device................................9
2.3.3 Safety guidelines when installing the device in your car ...........10
2.4 Preparing the NAVIGON 33xx | 43xx max for use .................................10
2.4.1 Installing the navigation system in the vehicle...........................10
2.4.2 TMC antenna.............................................................................13
2.4.3 Memory card..............................................................................13
2.5 Navigating with GPS ..............................................................................13
3 Switching on the NAVIGON 33xx | 43xx max................................14
3.1 Manual....................................................................................................16
3.2 Options ...................................................................................................16
4 Password Lock................................................................................16
4.1 Activating password protection...............................................................16
4.2 Changing a password.............................................................................17
4.3 Cancelling password protection .............................................................17
4.4 Forgotten your password?......................................................................17
5 Operating the NAVIGON 33xx | 43xx max.....................................17
5.1 Information .............................................................................................17
5.2 Software keyboard .................................................................................20
5.2.1 Special keys ..............................................................................20
5.2.2 Entering data .............................................................................21
5.3 Options ...................................................................................................22
5.4 Menus.....................................................................................................22
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
IV Table of contents User’s manual
6 Navigation .......................................................................................22
6.1 Starting the navigation application .........................................................23
6.2 Specifying a destination .........................................................................24
6.2.1 Specifying the country in which the destination is situated........25
6.2.2 Entering a destination address ..................................................25
6.2.3 Enter Coordinates......................................................................27
6.2.4 Points of interest........................................................................27
6.2.5 Information about the destination ..............................................32
6.2.6 Favourites..................................................................................32
6.2.7 Last Destinations .......................................................................33
6.2.8 Imported Addresses from Outlook.............................................33
6.2.9 Imported Addresses from the phone book (only
NAVIGON 4350 max) ................................................................
34
6.2.10 Navigating home........................................................................35
6.2.11 Selecting destinations on the map.............................................35
6.2.12 Route preview............................................................................36
6.3 Managing destinations ...........................................................................37
6.3.1 Saving destinations ...................................................................38
6.3.2 Defining the home address........................................................38
6.4 Multi-leg routes.......................................................................................39
6.4.1 Entering the starting point..........................................................39
6.4.2 Entering route points .................................................................40
6.4.3 Editing route points....................................................................40
6.4.4 Managing routes........................................................................41
6.4.5 Calculating and displaying routes..............................................41
6.4.6 Simulating routes.......................................................................41
6.4.7 Route preview............................................................................42
6.5 Options ...................................................................................................43
6.6 Working with the map.............................................................................46
6.6.1 Selecting the navigation map ....................................................46
6.6.2 Map in Preview mode ................................................................46
6.6.3 Map in Navigation mode............................................................48
6.6.4 Reality View...............................................................................51
6.6.5 Map in Destination search mode ...............................................52
6.7 Useful functions......................................................................................54
6.7.1 Nearby .......................................................................................54
6.7.2 Direct Help.................................................................................54
6.7.3 GPS Status, saving the current location....................................55
6.7.4 Block..........................................................................................55
6.7.5 Turn-by-Turn List .......................................................................56
6.7.6 TMC (Traffic Information) ..........................................................58
6.7.7 Logbook.....................................................................................61
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
User’s manual Table of contents V
7 Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max) .............................62
7.1 Connection with Mobile Phone...............................................................63
7.1.1 Searching for and pairing Bluetooth devices .............................63
7.1.2 Pairing from the mobile phone...................................................65
7.1.3 Connecting to a device ..............................................................65
7.1.4 Deleting a device .......................................................................66
7.1.5 Import Phone Book....................................................................66
7.1.6 Import recent calls .....................................................................67
7.2 Taking a call ...........................................................................................68
7.3 Making a call ..........................................................................................68
7.3.1 Dialling a telephone number......................................................68
7.3.2 Dialling a Speed Call number ....................................................68
7.3.3 Calling a contact from the phone book ......................................69
7.3.4 Calling most recently dialled, received or missed numbers.......69
7.3.5 Transferring a call from your mobile telephone .........................70
7.4 During a call ...........................................................................................70
7.4.1 Moving the navigation application to the foreground .................70
7.4.2 Entering numbers ......................................................................70
7.4.3 Muting the microphone ..............................................................70
7.4.4 Transferring a call to the mobile phone .....................................71
7.4.5 Ending the call ...........................................................................71
7.5 Useful functions......................................................................................71
7.5.1 Navigating to a contact from the phone book ............................71
7.6 Configuring the hands-free function .......................................................71
7.6.1 Preset ........................................................................................71
7.6.2 Settings......................................................................................72
8 Configuring the NAVIGON 33xx | 43xx max..................................73
9 Appendix .........................................................................................75
9.1 Technical data ........................................................................................75
9.2 Identification and serial number .............................................................76
9.3 Declaration of conformity........................................................................76
10 Troubleshooting..............................................................................76
11 Index ................................................................................................78
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
- 6 - Introduction
1 Introduction
1.1 About this manual
1.1.1 Conventions
For better legibility and clarification, the following styles are used in this
manual:
Bold and italics: Product names
S
MALL CAPITALS: Window and dialogue box titles
Bold: Highlighting of important parts in the text
Underlined
: Names of buttons, input boxes and other elements
on the user interface
Underlined and italics
: Names of control elements on the navigation device
1.1.2 Symbols
The following symbols refer to specific passages of text:
Instructions and tips for operating the software
More detailed information and explanations
Warnings
1.2 Legal notice
1.2.1 Liability
The software and manual are subject to change without notice.
NAVIGON AG is not liable for the accuracy of the information contained
in this manual or for damages resulting from the use of this manual.
Suggestions for improvements and information regarding errors are
always welcome so that we can supply you with even better products in
the future.
1.2.2 Trade marks
All brand and trade marks mentioned in this document and registered
by third parties are subject without reservation to copyright law and the
proprietary rights of their respective owners. All trade marks, trade
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
Before you begin - 7 -
names and company names used in this document are or may be trade
marks or registered trademarks of their respective owners. All rights
reserved except those explicitly granted.
If the registered trade marks used in this manual are not explicitly
identified as such, this does not imply that the name is not subject to the
rights of a third party.
Microsoft, Outlook, Excel and Windows are registered trade marks of
the Microsoft Corporation.
NAVIGON is a registered trade mark of NAVIGON AG.
1.3 Questions about the product
You have a question concerning your product? Then visit our webseite
www.navigon.com and click on "Support". There you will find an area
with frequently asked questions (FAQ Center) along with details of how
to contact us by phone or e-mail.
2 Before you begin
2.1 Scope of Delivery
Please check that the contents are complete. If anything is missing, get
in touch immediately with the dealer who sold you the product.
The purchased product includes the following:
► NAVIGON 33xx | 43xx max navigation device
► Car cradle (in parts, refer to "Assembling the cradle" on page 11)
► Car charger cable (10-24V adapter for the vehicle's cigarette lighter)
with integrated TMC antenna
► USB cable
► Leaflet with illustrated installation instructions
► Only NAVIGON 4350 max: 2 GB microSD card with navigation
maps
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
- 8 - Before you begin
2.2 Description of the NAVIGON 33xx | 43xx max
1
Touch-screen
2
Microphone
3
LED
4
Reset
5
Mini USB socket for USB cable / car charger cable
6 Slot for microSD memory card
7
On/Off
2.3 Important safety information
In your own interest, please read the following safety information and
warnings carefully before starting up your navigation system.
2.3.1 Navigation safety information
Use the navigation system at your own risk.
Caution! To prevent accidents, do not operate the navigation system
while driving.
Caution! Do not look at the display unless it is absolutely safe to do so!
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
Before you begin - 9 -
Caution! Traffic regulations have priority over any instructions from the
navigation system.
Caution! Follow the instructions of the navigation system only when the
circumstances and the road traffic regulations allow you to do so! The
navigation system will still guide you to your destination even if you
deviate from the calculated route.
Caution! Check that the cradle is secured and adjusted properly before
each journey.
Note: If you have not understood the spoken instructions or are unsure
about what to do next, you can refer briefly to the map or schematic
view of your navigation system.
2.3.2 Safety information for the navigation device
Caution! Protect the device from moisture. The device is neither
waterproof nor protected against splash water.
Caution! Do not open the case of the navigation device under any
circumstances.
Caution! Do not expose the navigation device to extreme heat or cold.
This may damage the device or impair its function. (Refer to "
Technical
data" on page
75)
Caution! Never unplug by pulling the cable. Doing so could severely
damage or destroy the device.
Note: Do not kink the cable. Make sure that the cable cannot be
damaged by sharp-edged objects.
Note: Clean the navigation device only with a damp cloth.
Note: Create a backup of the data in the internal memory of your
navigation device.
This is very easy to do with the NAVIGON Fresh software which can be
downloaded free of charge from the website
www.navigon.com/33maxseries or www.navigon.com/43maxseries.
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
- 10 - Before you begin
2.3.3 Safety guidelines when installing the device in your car
Caution! Fasten the cradle so that the navigation device is easy to see
and operate by the driver. Make sure that the driver's view of the traffic
is not impeded.
Caution! Do not attach the cradle within the working zone of any
airbags.
Caution! Do not fasten the cradle too close to the steering wheel or
other controls. The driver must not be obstructed in operating any car
functions.
Caution! When installing the cradle, make sure that it will not pose a
risk in the event of an accident.
Caution! Do not run cables directly next to safety-relevant devices and
power supplies.
Caution! Check that the cradle is secured and adjusted properly before
each journey. The suction cup may become loose after a while.
Caution! After installation, check all safety-relevant equipment in the
car.
Caution! Connect the car charger cable only to cigarette lighters with
an operating voltage of 10-24V.
Caution! Disconnect the car charger cable from the cigarette lighter
whenever you park the car. The integrated mains adapter always
consumes a small amount of energy and could drain the car battery.
2.4 Preparing the NAVIGON 33xx | 43xx max for use
2.4.1 Installing the navigation system in the vehicle
Caution! Be sure to refer to all the safety information in chapter
"
Important safety information" on page 8.
User’s manual NAVIGON 33xx | 43xx max
- 72 - Handsfree Module (only NAVIGON 4350 max)
The PRESET window opens.
2. Tap on the
(Edit) button to the right of the Speed Call you want
to define.
The M
ODIFY PRESET window opens.
Entering a new Speed Call number or editing an existing Speed Call
number
3. Tap on the
(Modify Preset) button.
4. Enter the name and the number for the selected Speed Call button
or edit the existing name and number.
5. Tap on OK
.
Adopting a number from the phone book of the mobile phone
3. Tap on the From the phone book
button. This button is deactivated
when there is no connection to a mobile phone.
4. Enter the name of the contact you want to adopt for the Speed Call.
5. Tap on
(OK).
The S
ELECT PHONE NUMBER window opens. It shows all the phone
numbers saved for the selected contact.
6. Tap on the phone number you want to use for the Speed Call.
Deleting a Speed Call number
3. Tap on the
(Delete) button.
4. Confirm that you want to delete the Speed Call number.
The P
RESET window opens again. No phone numbers and no name
exist any longer for the selected Speed Call button.
7.6.2 Settings
In the SETTINGS window you can configure the settings for the phone
functions of the hands-free module of your NAVIGON 4350 max.
► Tap in the HANDSFREE MODULE window on Options > Settings.
The S
ETTINGS window opens.
Volume of the Phone Call
: The volume of the phone call can be controlled
independently of the volume of the navigation application.
Volume of the Ring Tone
: The volume of the ring tone can be controlled
independently of the volume of the navigation application.
… 72 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Navigon 3310 max t bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Navigon 3310 max t in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Navigon 3310 max t

Navigon 3310 max t Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 86 pagina's

Navigon 3310 max t Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 86 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info