589429
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
MANUAL DE INSTRUÇÕES
SX5QC
S
X5
QC
SMARTPHONE
technolo
gy
2 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Caro Cliente,
Gostaríamos de o congratular pela aquisição do seu SmartPhone Magnus
da marca NTech͕ pois a mesma demonstra um eleǀado senƟdo de escolha͘
Ao desenvolver o SmartPhone Magnus, a NTech estabeleceu como
obũecƟvo principal, proporcionar uma edžperiġncia de uƟlinjação Ʒnica aos
seus uƟlinjadores͘ Para isso, dotou o Magnus de um processador Quad
Core a ϭ,ϯG, de alto desempenho, um ecrã de 5͟ , de ϳ2ϬΎϭ2ϴϬpdž
com tecnologia /PS, 2 cąmaras de alta deĮnição, sendo a Ĩrontal de 2MP
e a traseira de ϴMP com &lash >͘ Para que não lhe Ĩalte a memſria,
o Magnus possui ϭG de Zϯ ZAM e ϴG de armanjenamento &lash͘
K Magnus possui tambĠm uma bateria de 2ϬϬϬmAh que lhe conĨere uma
autonomia alargada͘
>eia atentamente este manual de instruçƁes para garanƟr uma uƟlinjação
correcta do seu Smartphone MAGNhS, e guarde-o para uƟlinjƁes
Ĩuturas͘
Não hesite em contactar-nos caso lhe surũa alguma dƷvida͘
Os nossos melhores cumprimentos
NTech Intelligent Technologies
www.ntech.pt
A escolha inteligente! 3
A embalagem do seu Smartphone MAGNUS deve conter os seguintes componentes:
Caso Ĩalte algum dos acessſrios, por Ĩavor diriũa-se ao revendedor autorinjado onde
comprou o seu disposiƟvo͘
1 – CONTEÚDO DA EMBALAGEM
2 – TECLAS E FUNÇÕES
1 x Smartphone MAGNUS 1 x Adaptador AC/DC
1 x Cabo micro-USB a USB 1 x Manual de Instruções
1. EcrĆ tĄcƟl Tecnologia capaciƟva, 5 toques simultąneos͘
2. Ligar / Desligar Prima durante cerca de 2 segundos a tecla para ligarͬdesligar o disposiƟvo
3. Porta micro-USB Permite comunicação de dados e alimentação do equipamento ;5sCͬ2͘ϭAͿ
4. Câmara frontal 2 Mpdž
5. Auscultador Auscultador
6. Tomada para os Auriculares ntrada para :acŬ de 3͘5mm para ligar os seus auriculares ou Ŭit mãos livres͘
7. Sensor de Luminosidade e
Proximidade
Aũuste automĄƟco do brilho do ecrã, quando acƟvada esta Ĩunção͘
esacƟvação automĄƟca do ecrã quando aprodžima da Ĩace, em chamada͘
8. Botão Vol +/-
Prima para aumentar ou diminuir o volume͘
urante uma chamada pode uƟlinjar este botão para o mesmo eĨeito͘
9. Menu Mostra o Menu de opçƁes da aplicação que estĄ a ser edžecutada͘
10. Home Toque para voltar ao ecrã principal͘
11. Microfone MicroĨone
12. ESC
Toque para voltar ao ecrã/página anterior
13. Flash Integrado
14. Câmara traseira ϴ Mpdž com Ňash integrado
15. AlƟfalante mite a saída de áudio quando os auscultadores não estão ligados͘
4 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
3.1 Cartões SIM:
O Smartphone Magnus Ġ dual SIM͘ Para introdunjir um cartão SIM, por Ĩavor siga os
seguintes passos:
ͻ ZeƟre a tampa traseira e a seguir a bateria͘
ͻ Coloque o cartão numa das ranhuras SIM
;SIMϭ ʹ Ĩormato Mini-SIM͖ SIM2 ʹ Ĩormato Micro-SIMͿ͘
ͻ ZeƟre a tampa traseira e a seguir a bateria͘
3.2 Cartão Micro SD:
Para instalar um cartão Micro S, por Ĩavor siga os seguintes passos:
ͻ ZeƟre a tampa traseira e a seguir a bateria͘
ͻ Coloque o cartão na ranhura Micro S͘
;Madž: 32G Micro S ,CͿ
ͻ Zeintrodunja a bateria e volte a Ĩechar a tampa traseira͘
Atenção:
ͻ Não deve ter o disposiƟvo ligado ao computador nem ă Ĩonte de alimentação para
introdunjir qualquer um dos dois cartƁes SIM ou o cartão Micro S͘
ͻ Pode conĮgurar os seus cartƁes SIM premindo a tecla
e acedendo a eĮniçƁes
х Gestão de SIM͘
ͻ A ranhura SIMϭ permite serviço GSM e 3G͘ A ranhura SIM2 apenas permite
serviço GSM͘
ste SmartPhone contĠm uma bateria recarregável de >i-ion͘ Para carregar a bateria
basta ligar o adaptador AC a qualquer tomada 23Ϭs AC e o cabo do carregador
ă tomada micro-US do SmartPhone͘ O disposiƟvo tambĠm carrega quando está
ligado a um computador atravĠs do cabo micro-US͘ Quando a bateria esƟver
completamente carregada, o ícone da bateria aparecerá como carregado͘ esligue
o cabo do disposiƟvo e reƟre o carregador da tomada͘
Nota:
ZĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐƋƵĞĐĂƌƌĞŐƵĞ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂ ďĂƚĞƌŝĂĚŽ ƐĞƵ^ŵĂƌƚWŚŽŶĞĂŶƚĞƐĚĞ Ž ƵƟůŝnjĂƌ
ƉĞůĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ǀĞnj͘ hƟůŝnjĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ŽƐ ĐĂƌƌĞŐĂĚŽƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉĞůĂ EƚĞĐŚ͘ hƟůŝnjĂƌ
ĐĂƌƌĞŐĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ĐĂďŽƐ ŶĆŽ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽƐ ƉŽĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĂ ďĂƚĞƌŝĂ ŽƵ ŵĞƐŵŽ
ĚĂŶŝĮĐĂƌŽƐĞƵ^ŵĂƌƚƉŚŽŶĞ͘
Nota:
EĆŽƌĞƟƌĞĂďĂƚĞƌŝĂĚŽĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞŶƋƵĂŶƚŽĞƐƟǀĞƌĂĐĂƌƌĞŐĂƌ͘
Para ligar/desligar o Smartphone, por Ĩavor siga os seguintes passos:
LIGAR O SMARTPHONE
Pressione o botão ligar durante cerca de 3 segundos͘ Caso seũa a primeira venj que
liga o seu SmartPhone, veriĮque se a bateria está completamente carregada antes
de o ligar͘
3 – INSTALAÇÃO DE CARTÃO SIM
4 – CARREGAR BATERIA
5 – LIGAR/DESLIGAR SMARTPHONE
A escolha inteligente! 5
Tocar: Um toque rápido num ícone irá iniciar a aplicação associada ao mesmo
Deslizar: eslinje o dedo no ecrã para entrar num prſdžimo menu ou página
Tocar prolongado: Toque durante cerca de 1 segundo num ícone para abrir as
opçƁes disponíveis͘
Tocar, e arrastar: Toque e mantenha o dedo por 1 segundo sobre um ícone antes de
o começar a arrastar͘ nquanto arrasta, não levante o seu dedo atĠ ter chegado ă
posição de desƟno pretendida͘
Apertar/Alargar: para algumas aplicƁes, tal como Ĩotos ou teb broǁser, pode
͞apertar/alargar͟ o ecrã usando dois dedos, para ampliar ou diminuir a imagem͘
DESLIGAR o SMARTPHONE
Quando o Smartphone esƟver ligado, prima durante cerca de 3 segundos o botão
ligar͘ Prima em
e, em seguida, em O
MODO de SUSPENSÃO
Quando o Smartphone esƟver ligado, prima cerca de 1 segundo o botão POtZ para
desligar o ecrã temporariamente e passar para o modo de suspensão͘ esta Ĩorma, o
seu Smartphone passa automaƟcamente para o modo de suspensão͘ Para o acƟvar
e sair do modo de suspensão, prima durante cerca de 1 segundo o botão POtZ͘
DESBLOQUEAR O ECRÃ
O ecrã está bloqueado quando inicia o Ĩuncionamento do seu Smartphone ou
quando está no modo de suspensão͘ Prima e arraste o ícone
até aparecer o
ícone
͘ Nesta altura entrou no ecrã principal͘
Nota:
YƵĂŶĚŽĂďĂƚĞƌŝĂĞƐƟǀĞƌƐĞŵĐĂƌŐĂ͕Ž^ŵĂƌƚƉŚŽŶĞŝƌĄĚĞƐůŝŐĂƌͲƐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͘
6 – FUNCIONAMENTO COM O ECRÃ TÁCTIL
6 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
stes são alguns dos ícones que podem aparecer na área de noƟĮcaçƁes da barra
de status͘
Abrir o painel de NoƟĮcações
Quando um novo ícone de noƟĮcação é edžibido na barra de status, pressione durante
cerca de 1 segundo a barra de estado, depois deslinje o seu dedo para baidžo para abrir
o painel de NoƟĮcaçƁes͘
Se Ɵver várias noƟĮcaçƁes, pode deslinjar para baidžo no ecrã e visualinjá-las͘
No painel de noƟĮcaçƁes, edžistem também os seguintes atalhos para conĮguraçƁes rápidas:
7 – ÍCONES DE NOTIFICAÇÃO
>igado a rede mſvel GPZS Zoaming em uƟlinjação
GPZS em uƟlinjação Sem sinal de rede
Chamada em curso Cartão SIM não instalado
Chamada perdida Modo vibração
Chamada em espera Auscultador silenciado
ncaminhamento de chamadas acƟvo MicroĨone silenciado
&orça do sinal de rede mſvel Bateria com muito pouca carga
&orça de ligação de rede ti&i Bateria com pouca carga
Bluetooth ligado Bateria parcialmente descarregada
Bluetooth em uƟlinjão Bateria carregada
Modo Avião Bateria a carregar
Possui alarmes deĮnidos
džistem redes ti&i sem segurança
disponíveis
Alta-vonj acƟvado A Ĩanjer doǁnload
Nova mensagem Gmail A Ĩanjer upload
Nova SMS ou MMS Conectado ao PC através de cabo USB
Problema com entrega de mensagem
SMS ou MMS
Sincroninjação de dados em curso
A escolha inteligente! ϳ
A. Proprietário: para conĨigurar / actualinjar as suas inĨormaçƁes pessoais e cartão de contacto͘
B. Modo avião: toque nele para ligar / desligar este modo͘
C. Estado da Bateria: toque para ver o consumo e o estado da bateria͘
D. WI-FI: toque para ligar/desligar a ligação t>AN͘
E. Bluetooth: toque para ligar/desligar a ligação Bluetooth͘
F. GPS: toque para ligar/desligar a ligação GPS͘
G. Com. de Dados: para ligar/desligar ligação de dados Mſvel͘
H. Utilização de Dados: toque para ver os detalhes dos dados͘
I. Perfis de Áudio: para seleccionar os modos do teleĨone: Geral, Silġncio, Zeunião, džterior͘
J. Brilho: toque para aũustar o brilho do ecrã͘
K. Intervalo: toque para conĨigurar o intervalo de tempo em que o ecrã deve estar activo͘
L. Rotação automática: toque para ligar/desligar a ͞Zotação automática do ecrã͘͟
Alterar o Idioma
Aceda a ͞eĮniçƁes͞ , e em seguida a ͞Idioma e entrada͘͟ Nesse menu, seleccione
o idioma que pretende͘
ConĮguração da Data e Hora
Aceda a ͞eĮniçƁes͞ e em seguida a ͞ata e hora͘͞
m seguida, toque no ícone
para entrar e conĮgurar a data e hora deseũada, bem como o seu Ĩuso horário͘
ConĮguração do Ecrã
sá a ͞eĮniçƁes͞ e procure o menu ͞crã͘͞ Toque no ícone para entrar e pode
conĮgurar o brilho do ecrã, o tema, a imagem de Ĩundo, o tamanho da Ĩonte, etc͘͘
Aũustar o Ɵpo de toƋue ;somͿ
sá a ͞eĮniçƁes͟ e procure o menu ͞PerĮs de udio͘͟ Toque no ícone para
seleccionar o modo do teleĨone, o volume, o toque para chamada e mensagem,
alertas, etc͘͘
ConĮguração do BloƋueio do Ecrã
sá a ͞eĮniçƁes͟ e procure o menu ͞Segurança͘͟ Toque no ícone para conĮgurar o
bloqueio de ecrã, PIN, etc͘͘
8 – PERSONALIZAR O SEU SMARTPHONE
O conector micro USB do seu Smartphone permite a ligação a um computador͘
epois de Ĩanjer a ligação ao PC com o cabo USB - Micro USB Ĩornecido, surgirá uma
inĨormação na área de noƟĮcaçƁes͘
eslinje a área de noƟĮcaçƁes para baidžo, e poderá conĮgurar o modo de ligação ao
PC através de pressão na noƟĮcação ͞>igado como ͙͘͟
Para transĨerir Įcheiros de e para o seu Smartphone, deverá selecionar a opção
͞Armanjenamento USB͘͟ e seguida, retroceda ao ecrã de noƟĮcaçƁes e pressione
em cima da noƟĮcação ͞>igado através de USB͟ para acƟvar e desacƟvar o
armanjenamento USB͘ Apſs acƟvado, irá surgir uma unidade de disco nova no seu
PC, e poderá transĨerir Įcheiros de/para o seu Smartphone͘
9 – LIGAÇÃO A UM PC
ϴ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Apſs ligar o SmartPhone, e o desbloquear, aparecerá o seguinte ecrã:
ste ecrã inicial pode ser personalinjado ao gosto do uƟlinjador͘ Para personalinjar o
seu ecrã inicial, pode:
1Ϳ Mover şcones: Pressione no ícone deseũado durante cerca de 1 segundo͘ m
seguida deslinje-o para o local pretendido͘
2Ϳ Apagar şcones: pressione no ícone durante cerca de 1 segundo e arraste-o para
͘͟ sta acção elimina o ícone, mas não a aplicação associada͘
3Ϳ Alterar a imagem de fundo: Toque na área em branco do ecrã principal (não
nos íconesͿ e pressione durante cerca de 1 segundo͘ Aparecerá uma caidža de
diálogo com “scolher imagem de Ĩundo de͘͟ Toque em Galeria, Imagens de Ĩundo,
Imagens de Ĩundo acƟvas, ou Papel de Parede de vídeo, para mudar o Ĩundo do seu
ambiente de trabalho͘ ser imagem seguinte:
4Ϳ No ecrã inicial, pode tocar no ícone
para ver todas as APPS͘ Para colocar o
ícone de uma APP no ecrã inicial, pressione-o durante 1 segundo e arraste-o até ao
local deseũado, no ecrã inicial͘
10 – ECRÃ INICIAL DO SMARTPHONE
A escolha inteligente! 9
1 – Fazer Chamadas
A – No ecrã inicial, ou na lista de aplicaƟvos, localinje o ícone de chamada
teleĨſnica,
͘ Toque nele para entrar na aplicação e, em seguida, procure o
painel de marcação para introdunjir o nƷmero de teleĨone que deseũa contactar͘
Toque em
se o nƷmero que introdunjiu está errado͘ epois de inserir o nƷmero
de teleĨone correcto, toque no ícone para iniciar a chamada͘ ependendo das
opçƁes que escolheu quando inseriu os cartƁes SIM, o sistema irá eĨectuar as
chamadas pelo SIM 1, SIM 2, ou perguntar sempre qual o cartão a uƟlinjar͘
B – Se pretender Ĩanjer uma chamada para quem lhe ligou recentemente
ou para quem ligou recentemente, pode aceder ao histſrico de chamadas
pressionando no ícone “Chamadas͟
e visualinjar o histſrico das chamadas͘
Para Ĩanjer a chamada basta tocar no ícone ͘
C Também pode Ĩanjer uma chamada através da sua lista de Contactos͘ Basta
premir o ícone “Pessoas͟
para entrar na lista de contactos e seleccionar o pretendido͘
D – Neste ecrã também pode pressionar em
para mostrar/ocultar o painel
de digitação e em
para adicionar contactos ă lista͘
E Também pode Ĩanjer a chamada digitando directamente o nƷmero de
teleĨone͘ Prima no ícone
, escreva o nƷmero que pretende e, em seguida,
prima
para eĨectuar a chamada͘
2 – Receber Chamadas
Quando recebe uma chamada, aparecerá o seguinte ecrã:
eslinje o ícone
na direcção do ícone para atender a chamada͘
11 – CHAMADAS TELEFÓNICAS
1Ϭ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
3 – Recusar uma Chamada
eslinje o ícone
na direcção do ícone para recusar a chamada͘
4 – Chamada Perdida
Se perdeu uma chamada, aparecerá na barra de noƟĮcaçƁes do seu ecrã o ícone
͘ Prima durante cerca de 1 segundo e, em seguida, arraste-o para baidžo para ver a
chamada não atendida͘ Toque na chamada perdida para Ĩanjer a chamada de volta͘
5 – Registo de Chamadas
No ecrã inicial, ou na lista de aplicaƟvos, localinje o ícone de chamada teleĨſnica
͘ Toque para entrar e, em seguida, toque no ícone “Chamadas͟ para ver todo
o histſrico de chamadas͘
Toque em “Todos͟ para visualinjar todo o histſrico de chamadas͘ Toque em
para
ver os nƷmeros de teleĨone para quem chamou, em
para ver os nƷmeros de
teleĨone que o contactaram e em para ver as chamadas não atendidas͘
Se pretender eliminar todo o histſrico de chamadas, toque no botão táƟl
do
SmartPhone e em “apagar͘͟ O sistema irá pedir que conĮrme a sua eliminação͘
6 – Criar Contactos
Quando Ĩanj uma chamada, depois de introdunjir o nƷmero de teleĨone, pode tocar
em “
͟para adicionar o nƷmero de teleĨone que está a chamar ă sua lista de contactos͘
Quando analisa o histſrico de chamadas e pretende gravar um nƷmero de teleĨone,
toque nesse nƷmero de teleĨone e, em seguida, toque no ícone “Adicionar aos
Contactos͟ para o adicionar ă sua lista de contactos͘
Também pode adicionar contactos através do aplicaƟvo “Pessoas͘͟ sá até ă lista de
aplicaƟvos e procure o ícone “Pessoas͟
͘ Toque para entrar e, em seguida, toque no
ícone
para criar um novo contacto, seguindo os passos que lhe irão ser pedidos͘
7 – Opções durante uma chamada
urante uma chamada, aparecerá o ecrã abaidžo͘ Nele, edžistem opçƁes que podem
ser alteradas:
A escolha inteligente! 11
7.1 – Ajuste de volume do auscultador / auricular
urante uma chamada, para aũustar o nível de volume, pressione a tecla de
solumeн para aumentar ou solume- para diminuir͘
7.2 – Alternar entre chamadas
Caso tenha 2 chamadas em simultâneo, pode tocar no ícone
para mudar a chamada͘
7.3 – Adicionar uma Chamada
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para adicionar uma outra chamada͘
Introdunja o segundo nƷmero e Ĩaça a chamada em simultâneo͘
Nota: ƉĂƌĂƵƟůŝnjĂƌĞƐƚĂĨƵŶĕĆŽŶĞĐĞƐƐŝƚĂƋƵĞŽŽƉĞƌĂĚŽƌƉĞƌŵŝƚĂĞƐƚĞƐĞƌǀŝĕŽĞƋƵĞ
ŽŵĞƐŵŽĞƐƚĞũĂĂĐƟǀŽ͘
7.4 – UƟlização do Teclado
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para ocultar/mostrar o teclado e
poder digitar no mesmo͘
7.5 – AlƟfalante
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para acƟvar o modoAlta vonj͘͟
7.6 – Silêncio
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para silenciar o microĨone͘
esta Ĩorma o interlocutor não conseguirá ouvir a sua vonj͘
7.7 – Contactos
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para visualinjar a sua lista de contactos͘
7.8 – Gravar uma Chamada
urante uma chamada, pode tocar no ícone
para gravar a chamada em curso͘
1 – Ler mensagem
1Ϳ Toque no ícone
͘“Mensagem͟ para entrar͘
2ͿTodas as mensagens serão visualinjadas automaƟcamente͘ Toque na mensagem
que pretende ler para ver o seu conteƷdo͘
2 – Enviar mensagem, SMS
1Ϳ Toque no ícone
“Mensagem͟ para entrar͘
2Ϳ Toque no ícone
para escrever uma nova mensagem͘
3Ϳ Introdunja o nƷmero de teleĨone para o qual pretende enviar a sua mensagem
ou seleccione o contacto através da sua lista de contactos
͘
4Ϳ Introdunja o tedžto e envie͘
3 – Enviar mensagem MMS
Quando cria uma mensagem, por deĨeito é do Ɵpo SMS͘ Mas se adicionar um
anedžo, passa directamente para MMS͘
Nota: ƉŽĚĞĞŶǀŝĂƌŵĞŶƐĂŐĞŶƐƉĂƌĂŵƷůƟƉůŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞŵƐŝŵƵůƚąŶĞŽ͘
12 – MENSAGENS
12 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
No ecrã inicial toque no ícone para visualinjar todas as aplicaçƁes͘ Toque no ícone
de eĮniçƁes
e seleccione “Gestão de SIM͘͟ Neste menu pode Ĩanjer as seguintes
conĮguraçƁes:
1Ϳ INFORMAÇÕES do SIM
A inĨormação do cartão SIM será mostrada͘ Pode acƟvar ou desacƟvar o cartão
SIM deslinjando o botão de controlo para a posição deseũada͘
2Ϳ SIM PADRÃO
ste SmartPhone suporta ual-SIM͘ Como tal, permite que deĮna um cartão SIM
como padrão para chamada e um outro cartão SIM como padrão para dados͘
Também pode desligar a “Conedžão de dados͟ para ambos os cartƁes͘
3Ϳ CONFIGURAÇÕES GERAIS
Pode ligar/desligar o Zoaming (eslocamentoͿ para cada um dos cartƁes SIM, e
seleccionar o Ɵpo de aviso que deseũa receber nessa situação (Uma venj, Sempre
ou NuncaͿ͘
No ecrã inicial, toque em
, depois toque no ícone eĮniçƁes e, em seguida,
selecione “ti-&i͘͟ Neste menu, no topo do ecrã possui um botão de estado que
pode arrastar para a posição deseũada (acƟvar/desacƟvarͿ͘ AcƟve a rede ti-&i͘
Aparecerão de Ĩorma automaƟca todas as redes ti-&i disponíveis:
Ligar a uma rede Wi-Fi: toque na sua rede ti-&i e inicie a ligação͘ Se a rede ti-&i
não precisar de uma palavra-passe, toque em “ligar͟ para iniciar a ligação͘ Se a
rede ti-&i precisar de uma palavra-passe, insira a sua senha e toque em “ligar͟
para iniciar a ligação͘ Se a rede ti-&i ũá Ɵnha sido conĮgurada com sucesso, essa
inĨormação será armanjenada e a ligação será Ĩeita automaƟcamente͘ Uma venj
ligado com sucesso a uma rede ti-&i, o ícone ti-&i aparecerá na barra de estado͘
Se a sua rede ti-&i não aparecer na lista, poderá não estar no seu raio de alcance,
ou necessitar de con
Įguração especial͘ Para conĮgurar manualmente a sua rede
ti-&i, toque em “
͘
13 – GESTÃO DE CARTÕES SIM
14 – CONFIGURAÇÃO WI-FI
A escolha inteligente! 13
Aceda ăs eĮniçƁes e seleccione “Bluetooth͘͟ Neste menu, no topo do ecrã
possui um botão de estado que pode arrastar para a posição deseũada (acƟvar/
desacƟvarͿ͘ AcƟve o Bluetooth͘ O SmartPhone irá procurar automaƟcamente todos
os disposiƟvos e listá-os͘ Pode Ĩanjer a pesquisa manual tocando em ͟PZOCUZAZ
APAZ>,OS͘͟ Toque no dispositvo bluetooth para o emparelhar de Ĩorma correcta͘
O nome do seu SmarthPhone aparecerá no ecrã͘ O seu SmartPhone está invisível
para os outros disposiƟvos͘ Se pretender torná-lo visível por Ĩavor volte a tocar no
nome do seu SmartPhone͘
No menu eĮniçƁes, toque no menu “Mais͘͘͘͟ para aceder a mais conĮguraçƁes
possíveis:
Modo de voo: deslinje a barra para ligar/desligar o modo de voo͘ Neste modo, todas
as comunicaçƁes são desligadas͘
VPN: para conĮgurar e gerir Zedes Privadas sirtuais͘
Ligação e hotspot portáƟl: para parƟlhar a ligação de dados mſveis do seu
SmartPhone via USB ou como ti-
&i hotspot portáƟl͘
Redes Móveis: conĮguração na nossa rede mſvel:
Conexão de Dados: ver dados uƟlinjados no período corrente͘
Nomes dos pontos de acesso: para conĮgurar o APN para cada Cartão SIM͘
Operadores da Rede: para conĮgurar o operador para cada Cartão SIM͘
Serviço 3G: para conĮgurar a transmissão de dados͘
15 – BLUETOOTH
16 – MAIS DEFINIÇÕES
14 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
No menu ͟eĮniçƁes͟, toque no menu ͟PerĮs de udio͟ para personalinjar
as conĮguraçƁes de som do teleĨone com base nas suas necessidades͘
m primeiro lugar, seleccione o perĮl deseũado, e depois poderá modiĮcar as suas
conĮguraçƁes especíĮcas͘
ͻ Vibrar: seleccione para o Smartphone vibrar ao receber chamadas͘
ͻ Volumes: seleccione para ajustar o volume das chamadas recebidas,
alarmes, noƟĮcaçƁes, etc͘
ͻ ToƋue do telefone: seleccciona o toque para as chamadas recebidas͘
ͻ Som de noƟĮcação predeĮnido: Seleccione o toque de noƟĮcação desejado
para o SmartPhone͘
ͻ Sons dos toƋues no teclado: seleccione para ouvir som ao tocar no teclado
do Smartphone͘
ͻ Sons de toƋues: seleccione para ouvir som ao tocar no ecrã͘
ͻ Som do bloƋueio do ecrã: seleccione para o som do bloqueio/desbloqueio
do ecrã
͘
ͻ Vibrar ao tocar: vibrar quando prime as teclas͘
17 – CONFIGURAÇÃO ÁUDIO
A escolha inteligente! 15
Pode seleccionar qual a memſria predeĮnida para a instalação dos aplicaƟvos e
veriĮcar os detalhes de armanjenamento do cartão S edžterno, e do armanjenamento
interno͘ Pode também apagar todos os dados armanjenados no teleĨone, tais como
mƷsicas e Ĩotos, e remover o cartão S com segurança͘
Nota:
ƉƌĞƚĞŶĚĞ ƌĞŵŽǀĞƌ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ž ĐĂƌƚĆŽ DŝĐƌŽ ^͕ ƉŽƌ ĨĂǀŽƌ͕ ƚŽƋƵĞ ŶĂ ŽƉĕĆŽ
͞ĞƐŵŽŶƚĂƌ ĐĂƌƚĆŽ ^͟ Ğ ĐŽŶĮƌŵĞ͘ ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ ƉŽĚĞ ƌĞŵŽǀĞƌ Ž ĐĂƌƚĆŽ ^͘
19 – ARMAZENAMENTO
18 – CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
ͻ NoƟĮcações no ecrã de bloƋueio: seleccione para visualinjar noƟĮcaçƁes no
ecrã de bloqueio͘
ͻ Cenas: Seleccione para alternar entre cenários do seu ecrã principal͘
ͻ Tema: Seleccione para alternar entre temas de cores͘
ͻ Imagem de fundo: toque para conĮgurar a imagem de Ĩundo͘ Pode importar
a imagem de Ĩundo de uma das várias origens deĮnidas͘
ͻ Rodar ecrã automaƟcamente: seleccione para que o ecrã rode
automaƟcamente de acordo com a orientação do SmartPhone͘
ͻ Brilho: clique na barra de conĮguração
, deslinje-a para ajustar o brilho do
ecrã͘ m seguida clique em “O para conĮrmar ou “Cancelar͟ para sair͘
ͻ Daydream: seleccione para personalinjar comportamento do Smartphone
quando ancorado ou a carregar͘
ͻ Tamanho do Ɵpo de letra: seleccione para ajustar o tamanho da Ĩonte ao ecrã͘
ͻ Suspensão: toque para conĮgurar o tempo de inacƟvidade até o ecrã entrar
em modo de suspesão͘
16 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
No menu “eĮniçƁes͟, toque no menu “AplicaçƁes͟ para personalinjar as conĮguraçƁes
básicas dos aplicaƟvos do seu SmartPhone conĨorme as suas necessidades͘
Pode adicionar uma conta clicando em “Adicionar conta͘͟ Pode adicionar contas de
email, email empresarial, ĨacebooŬ ou conta do Google͘
20 – APLICAÇÕES
21 – ADICIONAR CONTA
ͻ Gerir aplicações: toque nos diretſrios (TransĨeridas , Cartão S, m edžecução
ou TodasͿ e selecione o aplicaƟvo que deseja gerir͘ ntrará no seguinte
interĨace e poderá parar a aplicação, desinstalar actualinjƁes, desinstalar a
aplicação, ou limpar dados transĨeridos pela aplicação͘
A escolha inteligente! 1ϳ
Toque em “Segurança͟ para conĮgurar:
BloƋueio do ecrã: Permite conĮgurar o bloqueio de ecrã͘ Pode desacƟvar completamente
o bloqueio do ecrã, mas recomendamos a uƟlinjação de uma palavra-passe para maior
segurança͘ Os modos de bloqueio de ecrã permiƟdos são:
ͻ Nenhum: O ecrã não bloqueia͘
ͻ Deslizar: O ecrã desbloqueia ao deslinjar um ícone para a posição correcta͘
ͻ Padrão: desenhe um padrão secreto com pelo menos 4 pontos e de seguida
toque em “conƟnuar͘͟
ͻ DesbloƋueio atravĠs do rosto: O Smartphone será desbloqueado através de
reconhecimento da sua cara͘ ste método é menos Įável que um cſdigo, pois
alguém parecido consigo poderá conseguir desbloquear o Smartphone͘
ͻ DesbloƋueio por voz: O Smartphone será desbloqueado através de um
comando vocal͘
22 – SEGURANÇA
1ϴ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Quando liga o seu SmartPhone ou desbloqueia o ecrã, ser-lhe-á pedida a palavra-passe
que deĮniu para desbloqueio͘
BloƋueio do cartão SIM: toque em “ConĮgurar bloqueio do cartão SIM͘͟ Terá que
seleccionar o cartão que deseja bloquear e de seguida a opção “Bloquear cartão SIM͘͟
sai ser pedido que introdunja o nƷmero PIN para bloquear o cartão SIM͘ epois de
bloquear o cartão SIM, precisa do PIN para uƟlinjar este cartão no SmartPhone͘
sisualinjar palavras-passe: assinale esta opção para tornar as suas senhas de entrada visíveis
Administradores do disposiƟvo: para adicionar/remover administradores do disposiƟvo͘
Se deseja dar permissão de administrador a uma aplicação do seu Smartphone, toque
no ícone para a adicionar͘ Apenas algumas aplicaçƁes permitem este modo͘ Poderá não
estar disponível nenhuma aplicação que permita esta Ĩunção͘
Instalar Credenciais a parƟr do cartão SD: toque para instalar credenciais de empresa/
uƟlinjador através do cartão S͘
ͻ PIN: Introdunja 4 dígitos e, em seguida, toque em O< para bloquear o ecrã͘
Quando o disposiƟvo é ligado ou desligado, será pedido o cſdigo para
desbloquear o ecrã͘
ͻ Palavra-passe: introdunja a palavra-passe que será uƟlinjada para bloquear o ecrã͘
A escolha inteligente! 19
Toque em “Idioma e entrada͟ para aceder ăs seguintes conĮgurƁes:
Idioma: Além do Portuguġs, o SmartPhone suporta diĨerentes idiomas͘ Pode seleccionar
o idioma que pretende da lista edžistente͘
Teclado e MĠtodos de introdução: Pode deĮnir diĨerentes conĮguraçƁes no teclado
Android e métodos de introdução͘
Reposição de dados de fábrica
Pode apagar todos os dados pessoais do seu Smartphone e repor os dados e
conĮgurƁes de Ĩábrica͘
Aviso: ƵŵĂ ǀĞnj ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ Ă ĨƵŶĕĆŽ ͞ZĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ĨĄďƌŝĐĂ͕͟ ƐĞƌĆŽ ĂƉĂŐĂĚŽƐ
ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƐĞƵƐ ĚĂĚŽƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ ŶŽ ^ŵĂƌƚWŚŽŶĞ͘ ĕĂ Ƶŵ ďĂĐŬƵƉ ĚŽƐ ƐĞƵƐ ĚĂĚŽƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ
ĂŶƚĞƐ
ĚĞ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ĞƐƚĂ ĨƵŶĕĆŽ͘
23 – IDIOMA E ENTRADA
24 – CÓPIA DE SEGURANÇA E REPOSIÇÃO
2Ϭ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Toque em “ata Θ ,ora͟ para aceder ăs conĮgurƁes͘ esseleccione no ícone a
caidža “ata e ,ora AutomáƟca͟ para a conĮguração manual da data, hora e Ĩuso horário͘
DeĮnir data:
- Nas conĮguraçƁes, toque nos nƷmeros e arraste, para deĮnir o dia, mġs e ano correctos͘
m seguida toque no botão “Concluído“ para conĮrmar͘
Seleccionar fuso horário: Seleccione o Ĩuso horário de acordo com a sua localinjação͘
DeĮnir Hora: Nas conĮgurƁes, toque nos nƷmeros e arraste, para deĮnir a hora
e minutos͘ m seguida toque no botão “Concluído“ para conĮrmar͘
Formato 24 horas: permite uƟlinjar sistema de 12 ou 24h consoante opção escolhida͘
Seleccione o formato da data: permite deĮnir o Ĩormato da data pretendido͘
25 – DATA & HORA
A escolha inteligente! 21
Permite agendar horários para o SmartPhone ligar ou desligar autmaƟcamente͘
Permite modiĮcar conĮgurƁes que possibilitem uma interacção mais Ĩácil por
parte de uƟlinjadores com necessidades especiais͘ Também pode Ĩanjer doǁnolad de
aplicaƟvos relacionados com acessibilidade, através da PlaLJStore͘
Também pode ter mais conĨiguraçƁes para ajudar os utilinjadores invisuais ou com Ĩraca visão͘
InĨormação adicional acerca do seu SmartPhone͘
Pode ir ao Google PlaLJ Store, seleccionar e instalar novas aplicaçƁes ou mesmo
instalar através de cartão S͘ Para tal uƟlinje um edžplorador de Įcheiros, toque no
Įcheiro da aplicação e Ĩaça a sua instalação͘
26 – AGENDAMENTO ON/OFF
27 – ACESSIBILIDADE
28 – ACERCA DO SEU SMARTPHONE
29 – INSTALAÇÃO DE APPS
22 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Browser
epois de ligar o seu SmartPhone ă rede ti-&i, toque no ícone Broǁser no ecrã para
abrir o broǁser͘ Aparecerá de imediato a seguinte interĨace:
m seguida pode começar a navegar e, durante a navegação, pode tocar no menu
para mais opçƁes:
Actualizar: para actualinjar a página͘
Parar: para parar a navegação͘
Página Inicial: Para voltar ă página inicial do broǁser͘
Guardado nos marcadores: Memorinjar o seu site actual para consulta Ĩutura͘
Fechar: opção para Miniminjar a página ou sair da navegação ǁeb͘
Guardar para leitura oŋine: opção para gravar a página para leitura posterior,
sem necessitar de aceder ă Internet͘
ParƟlhar Página: parƟlha de página com outros uƟlinjadores através do email
ou redes sociais͘
Localizar na página: procurar palavra numa página͘
Marcadores/Histórico: visualinjação dos sites mais visitados ou guardados͘
DeĮnições: mais conĮguraçƁes no geral, Privacidade e Segurança, Acessibilidade,
Avançada, gestão de largura de banda, >abs ͘͘͘
Calculadora
O SmartPhone inclui calculadora͘ Toque no ícone Calculadora para poder aceder͘
31 – INTRODUÇÃO ÀS APLICAÇÕES MAIS COMUNS
A escolha inteligente! 23
Calendário
Os UƟlinjadores podem usar o Calendário para ver a data, a agenda, adicionar notas, etc͘
Câmara
Toque no ícone Câmara para abrir a aplicação͘ A Câmara Ĩrontal está localinjada ă esquerda
do auscultador do SmartPhone͘ Aponte-a para Ɵrar Ĩotos͘
Se pretende Ɵrar ĨotograĮas, toque no ícone
͘ Toque no ícone para alternar entre
a câmara traseira e a Ĩrontal͘ Para gravar vídeo, toque em ͘ Também pode Ɵrar Ĩotos
panorâmicas ou Ɵrar Ĩotos em modo sorriso ͘
As Ĩotos ou vídeos serão gravados automaƟcamente͘
Também pode visualinjar as Ĩotos ou vídeos Ɵrados anteriormente tocando no ícone
Ĩoto no canto superior direito do ecrã͘ Quando visualinja as Ĩotos ou vídeos, pode
enviar os Įcheiros por email, Bluetooth, etc ou mesmo eliminá-los͘ Toque no ícone
Menu e visualinjará mais opçƁes tal como Slideshoǁ, ditar, Imprimir, Zodar para a
esquerda, Zodar para a direita, Cortar, etc͘
24 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Relógio
Toque no ícone Zelſgio para edžecutar a aplicação͘ epois de edžecutar a aplicação, também
pode deĮnir e cancelar alarmes͘
Transferências
Toque para veriĮcar todo o histſrico de transĨerġncias͘
A aplicação Zelſgio também inclui temporinjador e cronſmetro͘
A escolha inteligente! 25
Email
Pode conĮgurar um ou mais endereços de email que pretenda aceder através do
seu SmartPhone͘
Toque no ícone mail para conĮgurar a sua conta de email de acordo com os procedimentos͘
epois da conĮguração pode enviar e receber emails na conta conĮgurada͘
Para ler os seus emails, toque no ícone mail͘ Se apenas conĮgurou uma conta, eles
irão aparecer de imediato͘ Se conĮgurou mais do que uma conta, elas aparecerão
listados no ecrã͘ Toque na conta de email que pretende visualinjar e todos os
emails serão listados͘ Toque no que pretende ler para o poder abrir͘ Também pode
Zesponder, Zesponder a todos, Zeencaminhar ou Apagar͘
No ecrã de entrada, pode screver um Novo -mail, Actualinjar a caidža de entrada͘
Toque no ícone
para ver mais conĮguraçƁes possíveis da sua conta de e-mail͘
Gestão de Ficheiros
Toque no ícone Gestão de &icheiros para visualinjar os arquivos armanjenados nos
seus disposiƟvos de memſria (cartão S ou SmartPhoneͿ͘ Pode classiĮcar as pastas
por categorias, criar pastas, pesquisar arquivos͘
Toque num disposiƟvo de memſria (cartão S ou SmartPhoneͿ para ver os Įcheiros
edžistentes no mesmo͘
Toque na pasta de Įcheiro / Įcheiro e prima cerca de 1 segundo͘ Terá as seguintes
opçƁes: Copiar, Cortar, liminar, Zenomear e detalhes͘
Play Store
Antes de aceder ao PlaLJ Store, precisa de adicionar uma conta no SmartPhone͘
1. Se não tem uma conta na Google, toque em “Nova͟ para criar uma nova conta na
Google͘ Se já tem uma conta no Google Account, toque em “edžistente͟ para entrar͘
2. epois de tocar em “džistente͟, precisa de inserir o seu endereço do Gmail e palavra-passe͘
3. Apſs aceitar os termos do Serviço Google PlaLJ para poder aceder ao Google
PlaLJ, pode Ĩanjer doǁnload de mais aplicaçƁes no Google PlaLJ Store͘
Se pretende Ĩanjer doǁnload de aplicaçƁes no Google PlaLJ, toque no ícone da
aplicação que pretende Ĩanjer doǁnload͘ Siga os procedimentos para doǁnload da
aplicação e instale-a no seu SmartPhone͘
26 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Música
Para reprodunjir mƷsica, toque no ícone MƷsica para abrir a aplicação͘ Todas as mƷsicas
serão listadas͘ Toque na que pretende ouvir e será reprodunjida͘
Procurar
Procure as aplicaçƁes AP< que pretende no seu SmartPhone͘
Gravar Som
Para graver som, toque no ícone Gravar Som para correr a aplicação͘
Toque no ícone
para iniciar a gravação͘
Toque no ícone para pausar a gravação, e em para a retomar͘
Toque no ícone
para parar e guardar a gravação͘
Toque no ícone para reprodunjir a gravação guardada͘
Os Įcheiros são gravados automaƟcamente no seu Smartphone͘
A escolha inteligente! 2ϳ
Galeria
Para reprodunjir Ĩotos ou vídeos, toque no ícone Galeria para abrir a aplicação͘ Serão
listados todos os vídeos e Ĩotos͘ Toque no que pretende visualinjar para a sua reprodução͘
Pessoas
Toque no ícone Pessoas para abrir a aplicação͘
Para adicionar um novo contacto ă lista, toque no ícone
para criar novo contacto͘
Para procurar um contacto toque no ícone ͘
Se pretende editar um contacto já edžistente, toque no contacto durante cerca de 1 segundo͘
Aparecerão as opçƁes e apenas tem de seleccionar a opção “ditar contacto͘͟
Para além dessa opção, também poderá selecionar: “>igar para contacto, Tedžto do contacto,
sisualinjação do contacto, Apagar contacto, Adicionar para marcação rápida, ParƟlhar
contacto͘͟ Seleccione a opção que pretende e Ĩaça as alterƁes͘
2ϴ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
Leitor de Vşdeo
Para reprodunjir vídeos, toque no ícone sídeos para abrir a aplicação͘ Todos os vídeos
serão listados͘ Toque no que pretende reprodunjir͘
Rádio FM
Para ouvir Zádio &M, toque no ícone Zádio &M para abrir a aplicação͘ Antes de iniciar
a aplicação, precisa de ligar os seus auscultadores (não incluídos na embalagemͿ͘
Os auscultadores serão uƟlinjados como antena de rádio͘
A escolha inteligente! 29
ste SmartPhone contém uma bateria recarregável de >i-ion que não vem
totalmente carregada de Ĩábrica͘ Para carregar a bateria ligue o adaptador AC a uma
tomada de 23Ϭs AC e o cabo do carregador ă tomada micro-USB do SmartPhone͘
O disposiƟvo também pode ser carregado através de um computador com o cabo
micro-USB Ĩornecido͘ Quando a bateria esƟver completamente carregada, o ícone
da bateria aparecerá como carregado͘ esligue o cabo do disposiƟvo e reƟre o
carregador da tomada͘
ͻ Zecomenda-se que carregue completamente a bateria do seu SmartPhone
antes de o uƟlinjar pela primeira venj͘
ͻ nquanto esƟver a carregar, não reƟre a bateria do disposiƟvo͘
ͻ Nunca deidže que a bateria Įque completamente descarregada durante
longos períodos de tempo͘
ͻ Não coloque a bateria ou o seu SmartPhone junto de Ĩontes de calor e locais
com muita humidade͘
Procedimento de carga das baterias
Os procedimentos descritos abaidžo visam prolongar o tempo de vida da bateria do seu
equipamento͘ O custo das baterias é elevado, sendo por isso importante aumentar o tempo
de vida ƷƟl das mesmas, bastando para tal ter alguns cuidados adicionais com o estado e
procedimentos de carga͘
As baterias que integram o equipamento tġm um elevado tempo de vida, e conseguem manter a
sua capacidade de carga quase inalterada durante mais de 1ϬϬϬ ciclos de carga, ou seja, durante
vários anos͘
Ao uƟlinjar o equipamento pela primeira venj:
1 - UƟlinje o equipamento até a carga de bateria chegar prſdžimo do mínimo͘
2 - Ĩectue dois ciclos de carga completos͘
3 - Nas duas primeiras cargas, quando o nível da bateria indicar 1ϬϬй, deverá manter o
equipamento ă carga por mais 2 horas adicionais͘
4 - No Įm de cada ciclo (carga a 1ϬϬйͿ, deve uƟlinjar o equipamento até a bateria aƟngir o seu
mínimo de Ĩuncionamento͘
Nunca deidže o equipamento em stand-bLJ durante vários dias, ou desligado por longo períodos
com uma carga inĨerior a 4Ϭй Pretende-se, assim, assegurar que a bateria nunca ultrapasse o
valor da carga mínima͘
Se pretende guardar o equipamento durante muito tempo sem uƟlinjação, deve assegurar-se
de que o equipamento está desligado e as baterias se encontram entre 4Ϭ a ϴϬй da carga͘
ardar o ĞƋƵiƉamĞnƚo com valor
ĞƐ dĞ carga mƵiƚo ďaidžoƐ corrĞͲƐĞ o riƐco dĞ aƐ ďaƚĞriaƐ
aƟngirĞm valorĞƐ mínimo dĞ carga Ğ ƉodĞ nĆo ƐĞr ƉoƐƐívĞl carrĞgĄͲlaƐ novamĞnƚĞ͘
ardar o ĞƋƵiƉamĞnƚo com valorĞƐ dĞ carga mƵiƚo alƚoƐ corrĞͲƐĞ o riƐco dĞ ĞdžƉloƐĆo Ğm
caƐo dĞ
ĞlĞvadaƐ ƚĞmƉĞraƚƵraƐ ͬ incġndioƐ͘
5 - UƟlinje sempre o transĨormador que acompanha o equipamento͘ Caso opte por o subsƟtuir,
veja se todas as caracterísƟcas do novo transĨormador se adequam ao equipamento, em
especial a tensão de 5s C com “н͟ no interior da Įcha͘
Igualmente preste atenção aos conectores, pois poderá daniĮcar o conector C do
equipamento caso introdunja um conector de dimensƁes não adequadas͘
O Ĩacto da bateria ser parte integrante do equipamento, a sua subsƟtuição sſ deve ser
eĨectuada pelo Ĩabricante ou por Técnicos CerƟĮcados pela marca͘
31 – CARREGAR BATERIA
3Ϭ NTech Magnus SX5QC - Quad Core
32 – ALIMENTADOR EXTERNO
33 – PERGUNTAS FREQUENTES
ͻ O seu Smartphone está equipado com um alimentador especialmente
concebido para esta unidade͘ As caracterísƟcas técnicas são:
INPUT: 1ϬϬ-24Ϭs Ε 5Ϭ/6Ϭ Ϭ͘3A mádž
OUTPUT: 5͘Ϭs 1͘ϬA
ͻ A polaridade deverá ser sempre respeitada de acordo com a imagem:
ͻ A uƟlinjão de Ĩontes de alimentação diĨerentes da indicada pode produnjir
danos no disposiƟvo e colocar em risco a segurança de pessoas e bens,
invalidando a garanƟa do equipamento͘
Pin 1” + “
Pin 5 ” + “
Pergunta Causa Provável
1Ϳ O ecrã ;touch screenͿ responde lenta-
mente ou indevidamente
- Zemova a capa protectora do ecrã͘ As capas
protectoras podem impedir ou limitar o
reconhecimento dos comandos de toque
- CerƟĮque-se de que as suas mãos estão limpas
e secas ao tocar no ecrã
- Zeinicialinje o seu SmartPhone para limpar
prováveis erros temporários de soŌǁare
- seriĮque se o seu SmartPhone está actualinjado
- Se o ecrã esƟver daniĮcado, por Ĩavor leve-o
para reparação͘
2Ϳ O SmartPhone bloƋueia ou possui erros
graves
- ncerre os programas e reinicie o disposiƟvo
- Se se manƟver o prolema, reponha os dados
de Ĩábrica
3Ϳ Não consigo fazer chamadas
- seriĮque se está numa área com sinal Ĩraco ou
sem sinal͘ Caso esteja, mude de local e
tente novamente
- seriĨique se introdunjiu correctamente o PIN
dos seus cartƁes SIM, e se não está barrado
pela operadora͘
4Ϳ As chamadas de saşda não são efec-
tuadas
- CerƟĮque-se que premiu a tecla correcta͘
- seriĮque se acedeu ă rede m
ſvel correcta
- ConĮrme se não bloqueou a chamada para
o nƷmero de teleĨone selecionado
5Ϳ As chamadas de entrada não são
recebidas
- CerƟĮque-se de que o seu teleĨone está ligado͘
- seriĮque se tem cobertura de rede do
operador correcto͘
- ConĮrme se não bloqueou as chamadas do
nƷmero de teleĨone em questão
A escolha inteligente! 31
6Ϳ As pessoas não me conseguem ouvir
durante uma chamada
- CerƟĮque-se de que não está a bloquear
o microĨone͘
- CerƟĮque-se de que o microĨone está prſdžimo
da sua boca͘
- Se está a uƟlinjar um auricular/auscultadores,
cerƟĮque-se de que está corretamente ligado͘
7Ϳ A Ƌualidade do áudio está baixa
- CerƟĮque-se de que não está a bloquear a
antena interna do teleĨone͘
- Quando está em áreas com sinal Ĩraco,
poderá perder a recepção do sinal͘ Tente
mover-se para uma área com melhor sinal,
e tente novamente͘
8Ϳ Ao discar atravĠs da lista de contactos,
não consigo fazer a chamada
- CerƟĮque-se de que o nƷmero que está na sua
lista de contactos é o correcto
- Insira novamente e grave o nƷmero,
se necessário͘
- CerƟĮque-se de que não conĮgurou a restrição
de chamada para o nƷmero de teleĨone͘
9Ϳ O aparelho emite um bip e o şcone de
bateria aparece vazio.
- A bateria esĨraca͘
- Zecarregue a bateria
- Caso a anomalia permaneça apſs carregar a
bateria, subsƟtua a bateria para conƟnuar a
usar o SmartPhone͘
10Ϳ A bateria não Ġ carregada correcta-
mente ou algumas vezes o aparelho
desliga-se sozinho.
- Os terminais da bateria podem estar sujos͘
- >impe os contactos dourados com um pano
limpo e macio, e tente carregar a bateria novamente͘
- Se a bateria não carregar completamente,
subsƟtua-a por uma nova, conĨorme as
caracterísƟcas do Ĩabricante͘
11Ϳ O SmartPhone parece Ƌuente Ƌuando
lhe toco
- Ao uƟlinjar aplicaçƁes que requerem mais
energia ou usar uma aplicação por um longo
período de tempo, o SmartPhone pode
Įcar um pouco quente ao toque͘ normal e
não aĨecta a vida ƷƟl ou desempenho do
seu SmartPhone͘
12Ϳ Mensagens de erro aparecem Ƌuando
inicio a câmara
O SmartPhone necessita de espaço de
memſria disponível e energia de bateria
suĮciente para Ĩuncionar com a câmara͘ Se
recebe mensagens de erro ao iniciar a
câmara, tente o seguinte:
- Carregue a bateria ou subsƟtua por uma
completamente carregada
- eidže um espaço de memſria livre ao
transĨerir Įcheiros para o computador ou
mesmo para os remover͘
- Zeinicie o SmartPhone͘ Se os problemas
com a câmara persisƟrem contacte o seu
revendedor autori
njado͘
32 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
13Ϳ Aparecem mensagens de erro Ƌuando
ligo para ouvir o Rádio FM
- A aplicação de Zádio &M uƟlinja o auricular
como antena͘ Se este não esƟver ligado, o rádio
não consegue sintoninjar as estaçƁes͘ Para
uƟlinjar o rádio, veriĮque se o auricular está
bem ligado͘
- Se não consegue uƟlinjar o rádio apſs edžecutar
os passos anteriores, tente aceder ă estação
desejada com um rádio comum͘ Se conseguir
escutar a estação com boa qualidade com
outro rádio, mas no seu SmartPhone esta não
Ĩunciona, então contacte o seu revendedor
autorinjado͘
14Ϳ Quando abro Įcheiros de música,
aparecem Mensagens de erro
Alguns Įcheiros de mƷsica podem não ser
reprodunjidos no seu SmartPhone por
algumas ranjƁes͘ Se receber mensagens de
erro ao abrir Įcheiros de mƷsica,
tente o seguinte:
- eidže um espaço de memſria livre ao
tranĨerir Įcheiros para o computador ou
mesmo para os remover͘
- CerƟĮque-se de que o Į
cheiro não es
protegido͘ Se o Įcheiro esƟver protegido,
veriĮque se possui a licença ou chave
apropriada para o reprodunjir͘
- CerƟĮque-se de que o SmartPhone suporta
o Ɵpo de Įcheiro͘
15Ϳ O outro disposiƟvo Bluetooth não Ġ
localizado
- seriĮque se a Ĩunção Bluetooth está acƟva͘
- seriĮque se a Ĩunção Bluetooth está acƟva no
disposiƟvo ao qual se deseja ligar͘
- CerƟĮque-se de que o SmartPhone e o outro
disposiƟvo estão dentro do alcance mádžimo do
Bluetooth (1ϬmͿ͘
- Se os problemas persisƟrem contacte o seu
revendedor autorinjado͘
16Ϳ A ligação não se estabelece Ƌuando liga
o SmartPhone ao computador
- seriĮque se o cabo USB que está a uƟlinjar é
compaơvel com o seu SmartPhone͘
- CerƟĮque-se de que possui os drivers
apropriados instalados e actualinjados no
seu computador͘
- seriĮque se selecionou o modo de ligação
correcto e se acƟvou o armanjenamento USB͘
Pontos de Assistência TĠcnica
LISBOA
>argo do Casal sistoso, 1-B (em Ĩrente ă Segurança Social do AreeiroͿ - 19ϬϬ-142 >isboa
Tel͘ 21ϴ 44Ϭ 263/262
AVEIRO
Zua r͘ Mário Sacramento, 141 - 3ϴ1Ϭ-1Ϭ6 Aveiro - Tel͘ 234 3ϴ3 ϴϴ3
GUARDA
>argo Monsenhor Alves Brás, 13 - 63ϬϬ-ϳ33 Guarda - Tel͘ 2ϳ1 214 146
CASTELO BRANCO
Praceta outor Manuel Pires Bento, >ote 14 S/C - 6ϬϬϬ-123 Castelo Branco - Tel͘ 2ϳ2 Ϭϴ5 949
MADEIRA - X2PORTÁTEIS
Zua sale da Ajuda, >oja 42 - 9ϬϬϬ-116 &unchal - Tel͘ 291 ϳ64 152
AÇORES - S. MIGUEL
Zua do >oreta, 9 - &ajã de Baidžo 95ϬϬ-452 Ponta elgada - Tel͘ 296 3Ϭ2 94Ϭ
www.ntech.pt
A escolha inteligente! 33
Ecrã 5͟ , IPS - ϳ2ϬΎ12ϴϬpdž - 16:9
CPU AZM Cortedž-Aϳ Quad Core - 1͘3G
GPU Mali-4ϬϬMP
Cartões SIM ual SIM / ual Stand-BLJ / >ivre de operador
Rede GSM | 3G Quad Band ϴ5Ϭ/9ϬϬ/1ϴϬϬ/19ϬϬM / tCMA ϴ5Ϭ/21ϬϬM
Wi-Fi | BT I ϴϬ2͘11b/g/n ͮ Bluetooth 4͘Ϭ
Memória RAM Z3 1GB
Armazenamento ϴGB (edžpansível a н 32GB por cartão Micro SͿ
Câmara Frontal 2͘ϬMP
Câmara Traseira ϴ͘ϬMP com Ĩunção auto Ĩocus
GPS Zeceptor GPS integrado, com AGPS
Bateria
>íƟo, 3͘ϳs, 2ϬϬϬmAh
34 – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
35 – NORMAS DE SEGURANÇA
Por Ĩavor leia com atenção este capítulo para evitar danos materiais no seu
SmartPhone͘
ͻ Mantenha o equipamento Ĩora do alcande de campos eletromagnéƟcos Ĩortes͘
ͻ UƟlinje apenas o Adaptador AC/C Ĩornecido com o equipamento͘ A uƟlinjação
de outros Adaptadores não recomendados pela marca podem daniĮcar o seu
SmartPhone e anular a garanƟa͘
ͻ Mantenha o equipamento e os acessſrios Ĩora do alcance das crianças͘
ͻ Segure bem o equipamento para que não caia e se daniĮque͘
ͻ Não deidže bater numa superİcie dura pois o ecrã pode Įcar daniĮcado͘
ͻ Não coloque objectos em cima do SmartPhone pois podem causar riscos ou danos
no ecrã͘
ͻ Não uƟlinje objectos ponƟagudos para tocar no ecrã pois pode daniĮcá-lo͘
ͻ O SmartPhone não é ă prova de água͘ Não o uƟlinje junto de njonas muito hƷmidas
ͻ Não uƟlinje álcool, bennjina ou produtos abrasivos para limpar o equipamento͘
UƟ
linje apenas um pano macio͘
ͻ Não uƟlinje o equipamento enquanto condunj, sem uƟlinjar um Ŭit mãos livres͘
ͻ Quando uƟlinja auscultadores, se o volume Ĩor edžcessivamente alto poderá
provocar danos na audição͘ Por Ĩavor ajuste o volume de modo moderado e não
uƟlinje durante longos períodos͘
ͻ Não utilinje Ĩirmǁares não oĨiciais͘ Poderá causar danos no seu SmartPhone e anular a garantia͘
ͻ Não desligue o seu SmartPhone repenƟnamente quando esƟver a Ĩormatar ou
Ĩanjer upload/doǁnload͘ sta acção pode levar a erros nos programas͘
ͻ Não desmonte o equipamento͘ sta acção anula a garanƟa͘
Se precisar de reparação leve-o a um técnico especialinjado͘
34 NTech Magnus SX5QC - Quad Core
36 – GARANTIA
urante o período da garanƟa o Ĩabricante assume as obrigƁes legais vigentes no
territſrio nacional͘ A garanƟa é válida a parƟr da venda do revendedor ao
consumidor Įnal͘
ste produto está garanƟdo contra deĨeitos de Ĩabrico por um período de 24
meses, a parƟr da data de compra original͘ sta garanƟa abrange a subsƟtuição de
peças deĨeituosas, bem como, a respecƟva mão-de-obra associada ă reparação͘
m caso de avaria, os nossos serviços técnicos procederão ă reparação/subsƟtuição
do produto durante o período legal de garanƟa͘
A GaranƟa não abrange nenhuma das seguintes situaçƁes:
ͻ seriĮcaçƁes periſdicas, manutenção e reparação de peças sujeitadas a desgaste natural͘
ͻ Custos relaƟvos a remoção ou instalação do produto͘
ͻ Uso incorrecto, incluindo a uƟlinjação do produto em condiçƁes para as quais
não Ĩoi previamente concebido e Ĩabricado͘
ͻ stragos causados pela lunj, água, Ĩogo,
Ĩenſmenos da naturenja, guerra, distƷrbios
pƷblicos, alimentação incorrecta, venƟlação imprſpria ou qualquer outra causa
Ĩora do controlo do Ĩabricante͘
ste produto limita-se a uso domésƟco, não está desƟnado a uƟlinjação proĮssional͘
A GaranƟa é válida se a data de venda Ĩor conĮrmada pelo selo/carimbo e
assinatura do revendedor e pela prova de compra (Ĩactura/recibo/venda a dinheiroͿ͘
A GaranƟa apenas é valida na presença do equipamento e acessſrios͘
Antes de enviar este equipamento para o centro de assistġncia técnica, por Ĩavor,
consulte o manual͘ Se este equipamento Ĩor enviado para o centro técnico a
Ĩuncionar sem qualquer Ɵpo de anomalia Ĩuncional, serão cobradas despesas de
transportes, bem como o serviço técnico de diagnſsƟco͘
A escolha inteligente! 35
NOTAS
Este equipamento foi produzido de acordo com as
melhores normas de qualidade e ambiente:
MN-SX5QC Zev͘ 1͘Ϭ 2Ϭ14
Intelligent Technologies
NTECH TECHNOLOGIES
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
eclaramos para eĨeitos de conĨormidade e cerƟĮcação C que o produto Smartphone Magnus
SX5QC da marca NTech, está em conĨormidade com os requisitos essenciais e outras provisƁes
relevantes da irecƟva TT de 1999/5/C do Parlamento uropeu͘ ste produto respeita
também a irecƟva 2ϬϬ4/1Ϭϴ/C para a CompaƟbilidade lectromagnéƟca (CMͿ e a irecƟva
2ϬϬ6/95/C de Baidža Tensão (>sͿ͘
ata: Abril 2Ϭ14 P͛lo irector Técnico
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw NTech Magnus SX5QC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van NTech Magnus SX5QC in de taal/talen: Portugees als bijlage per email.

De handleiding is 1,19 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info