606564
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
2121
2121
21
FRANÇAIS
UTILISATION DU T 754
À PROPOS DES MODES AMBIOPHONIQUES NUMÉRIQUES DTS ET DOLBY DIGITÀ PROPOS DES MODES AMBIOPHONIQUES NUMÉRIQUES DTS ET DOLBY DIGIT
À PROPOS DES MODES AMBIOPHONIQUES NUMÉRIQUES DTS ET DOLBY DIGITÀ PROPOS DES MODES AMBIOPHONIQUES NUMÉRIQUES DTS ET DOLBY DIGIT
À PROPOS DES MODES AMBIOPHONIQUES NUMÉRIQUES DTS ET DOLBY DIGIT
AL SURROUNDAL SURROUND
AL SURROUNDAL SURROUND
AL SURROUND
DTS DIGITDTS DIGIT
DTS DIGITDTS DIGIT
DTS DIGIT
AL SURROUNDAL SURROUND
AL SURROUNDAL SURROUND
AL SURROUND
L'ambiophonie Digital Theater System Digital Surround (que l'on appelle tout simplement "DTS") est un
format de signaux numériques multivoies capable de traiter des débits supérieurs à ceux dont est capable
le format Dolby Digital. Si Dolby Digital et DTS sont tous deux des formats pour supports avec 5.1 voies, les
disques portant le symbole "DTS" sont réputés donner une meilleure qualité sonore grâce au fait que le taux
de compression audio nécessaire est moins important.
Ce format apporte aussi une dynamique plus large afin de produire une qualité sonore véritablement
magnifique.
DTS - ES EXPANDED SURROUND ™ (DTS ES)DTS - ES EXPANDED SURROUND ™ (DTS ES)
DTS - ES EXPANDED SURROUND ™ (DTS ES)DTS - ES EXPANDED SURROUND ™ (DTS ES)
DTS - ES EXPANDED SURROUND ™ (DTS ES)
Il s'agit d'un nouveau format numérique multivoies qui améliore de façon très sensible la sensation spatiale
360° de l'Ambiophonie, grâce à une meilleur expansion spatiale des signaux ambiophoniques, tout en
assurant une très bonne compatibilité avec le format DTS traditionnel.
En plus des 5.1 voies, le format Expanded DTS-ES Surround offre aussi une voie ambiophonique arrière
(parfois appelée "ambiophonie centrale") pour la reproduction, ce qui donne 6.1 voies en tout. Le format
Expanded DTS-ES Surround comprend deux formats distincts, dont la méthode d'enregistrement du signal
ambiophonique comprend deux formats, chacun étant caractérisé par sa propre méthode d'enregistrement
des signaux ambiophoniques ; les deux méthodes sont décrites ci-après:
DTS - ES™ DISCRETE 6.1DTS - ES™ DISCRETE 6.1
DTS - ES™ DISCRETE 6.1DTS - ES™ DISCRETE 6.1
DTS - ES™ DISCRETE 6.1
Dans la mesure où les signaux des 6.1 voies Ambiophoniques (y compris la voie arrière) sont parfaitement
indépendants, il est possible de donner l'impression que l'image acoustique se déplace librement au milieu
des bruits de fond, sur un cercle de 360° autour de l'auditeur.
Bien qu'il soit possible d'accéder à la qualité optimale à partir de pistes sonores enregistrées grâce à ce
système, il faut pour cela que le signal passe par le décodeur DTS ES, car un décodeur DTS traditionnel
réaliserait un combiné-mixé de la voie arrière dans les voies ambiophoniques droite et gauche de la chaîne
ambiophonique, de manière à ce qu'aucune information sonore ne soit perdue.
DTS - ES™ MADTS - ES™ MA
DTS - ES™ MADTS - ES™ MA
DTS - ES™ MA
TRIX 6.1TRIX 6.1
TRIX 6.1TRIX 6.1
TRIX 6.1
Avec ce format, les signaux supplémentaires de la voie arrière sont soumis à un encodage matriciel et sont
injectés dans les voies ambiophoniques droite et gauche. Lors de la lecture, ils sont décodés et envoyés aux
voies ambiophoniques droite, gauche et arrière.
Dans la mesure où ce format de signal binaire est 100 % compatible avec les signaux DTS traditionnels, il
est possible d'obtenir l'effet du format DTS ES Matrix 6.1 en utilisant des sources basées sur les signaux
DTS-ES 5.1.
Il est bien évidemment possible de reproduire, aussi, à l'aide d'un décodeur DTS 5.1 voies, les signaux
enregistrés en format DTS ES 6.1.
Lorsqu'un décodeur DTS-ES traite des signaux décodés en DTS-ES Discrete 6.1 ou Matrix 6.1, ces formats
sont détectés automatiquement et le mode ambiophonique optimal est sélectionné.
Il arrive néanmoins que certaines sources DTS-ES Matrix 6.1 soient détectées comme des signaux DTS. Si
cela arrive, il faut sélectionner manuellement le mode DTS ES Matrix afin d'obtenir une reproduction
correcte.
DTS NEO: 6™ SURROUNDDTS NEO: 6™ SURROUND
DTS NEO: 6™ SURROUNDDTS NEO: 6™ SURROUND
DTS NEO: 6™ SURROUND
Ce mode exploite les signaux 2 voies traditionnels, comme par exemple les signaux PCM numérique ou
stéréo analogique, dans le décodeur matriciel numérique haute précision utilisé pour le DTS-ES Matrix 6.1,
de manière à obtenir une lecture ambiophonique 6.1 voies. DTS Neo: 6 surround comprend deux modes
permettant de sélectionner le décodage optimal des sources de signaux:
DTS NEO: 6 CINEMADTS NEO: 6 CINEMA
DTS NEO: 6 CINEMADTS NEO: 6 CINEMA
DTS NEO: 6 CINEMA
Ce mode est parfait pour la reproduction de films. Le décodage s'effectue en soulignant la séparation afin
d'obtenir la même atmosphère avec les sources 2 voies qu'avec ces sources 6.1 voies.
DTS NEO: 6 MUSICDTS NEO: 6 MUSIC
DTS NEO: 6 MUSICDTS NEO: 6 MUSIC
DTS NEO: 6 MUSIC
Ce mode est surtout recommandé pour la reproduction de la musique. Les voies avant droite et gauche ne
passent pas par le décodeur et sont reproduites directement, de manière à ce qu'il n'y ait aucune perte de
qualité sonore, alors que les effets des voies ambiophoniques droite et gauche, de la voie centrale et de la
voie ambiophonique arrière apportent une impression naturelle d'élargissement du champ sonore.
"DTS", "DTS-ES Extended Surround" et "Neo: 6" sont des marques déposées de la société Digital Theater
Systems, Inc.
DOLBY DIGITDOLBY DIGIT
DOLBY DIGITDOLBY DIGIT
DOLBY DIGIT
ALAL
ALAL
AL
Dolby Digital est le format de signal numérique multivoies développé par la société Dolby Laboratories. Les
disques portant le symbole "DOLBY/Digital" ont été enregistrés avec jusqu'à 5.1 voies de signaux numériques,
reproduisant ainsi une qualité sonore bien meilleure que celle de l'ancien format Dolby Surround, avec des
sensations sonores dynamiques et spatiales encore plus impressionnantes.
DOLBY DIGITDOLBY DIGIT
DOLBY DIGITDOLBY DIGIT
DOLBY DIGIT
AL EXAL EX
AL EXAL EX
AL EX
En utilisant un décodeur Matrix, cette méthode crée la voie arrière (parfois appelée la voie "ambiophonique
centrale") en utilisant des signaux sur les voies ambiophoniques gauche et droite enregistrées en Dolby
Digital 5.1, la reproduction étant assurée en Ambiophonie 6.1. Cette méthode doit être sélectionnée pour
les sources portant le symbole "DOLBY/Digital EX", enregistres en Dolby Digital Surround EX. Grâce à cette
voie supplémentaire, vous bénéficierez d'une dynamique améliorée et d'une meilleure sensation de mouvement
à l'intérieur du champ sonore.
Si les supports enregistrés en Dolby Digital EX sont décodés avec un décodeur Digital EX, le format est
détecté automatiquement et le mode Dolby Digital EX est sélectionné.
Il arrive néanmoins que certaines sources enregistrées en Dolby Digital EX soient détectées comme de
simples sources Dolby Digital. Dans ce cas, il faut sélectionner manuellement le mode Dolby Digital EX.
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

NAD-T-754

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw NAD T 754 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van NAD T 754 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,47 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van NAD T 754

NAD T 754 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

NAD T 754 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

NAD T 754 Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info