135
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
TELECOMANDO M3 (FIGURA 3)
O telecomando controla todas as funções chave do M3 e tem controlos adicionais para comandar
remotamente o DVD e o CD da NAD (consulte a secção interruptor CD/DVD). Tem um alcance de
5 metros (16 pés). Para uma maior duração, utilize pilhas alcalinas. Coloque duas pilhas AA (R6) no
compartimento de pilhas situado na parte de trás do telecomando. Quando substituir as pilhas,
verifique se as colocou correctamente, como indicado na base do compartimento das pilhas.
Consulte as secções anteriores do manual para obter uma descrição completa de cada uma das
funções. Quando for recebido um comando do telecomando, o indicador luminoso de estado pisca.
1.
ON/OFF: O botão ON/OFF liga-se e o M3 entra no modo de espera. Estes botões só funcionam
se o indicador luminoso de estado estiver aceso com uma luz azul, o que indica que o
amplificador está ligado ou uma luz âmbar que indica que está no modo de espera.
Para ligar a saída da segunda zona, active primeiro o botão REC/Z2 (3), como indicado pelo
indicador luminoso vermelho ao lado do botão REC/Z2 e carregue no botão ON. Para
desligar a saída da segunda zona, active o botão REC/Z2 e carregue no botão OFF. Para
mais explicações sobre os controlos de saída da segunda zona, consulte a descrição do botão
REC/Z2 abaixo.
2. Botões de fonte: Para além do botão REC/Z2 há ainda sete botões de fonte. Para selecção
directa da entrada, carregue no botão de entrada adequado.
3. REC/Z2: Seleccione este botão para mudar o telecomando para um telecomando de
segunda zona. Os botões de fonte para a segunda zona ficam activos, como mostra o
indicador luminoso vermelho, ao lado do botão REC/Z2. Está disponível, durante 3
segundos, uma janela para selecção da fonte antes do tempo limite deste botão terminar.
Seleccione a fonte dentro deste período de tempo.
4. SPEAKERS A & B: Seleccione para activar a coluna A, B ou A e B.
5. MODE: Carregue no botão MODE para se mover através dos quatro modos de audição. Se
carregar durante mais de um segundo faz avançar o modo de selecção pela ordem seguinte;
STEREO, MONO, LEFT, RIGHT e depois volta ao modo de audição STEREO. Para parar a
sequência, solte o botão MODE.
6. MUTE: Carregue no botão MUTE para desligar temporariamente o som das colunas. A palavra
MUTE aparece continuamente no VFD. Carregue novamente em MUTE ou no controlo do
volume para voltar a ouvir o som. A função de corte do som não afecta as gravações feitas
utilizando a saída REC/Z2 mas afecta o sinal emitido para ambas as saídas do pré-amplificador.
7. VOL (Volume): Carregue nos botões VOL ou para aumentar ou diminuir o nível
da intensidade do som. Solte o botão quando atingir o nível desejado. O VFD no painel
frontal mostra o nível definido. Os botões do volume principal não afectam as gravações
feitas utilizando as saídas REC/Z2 mas têm influência nos sinais emitidos para as saídas do
pré-amplificador.
8. BALANCE: Carregue uma vez no botão de balanço e, no período de 5 segundos, carregue
nos botões VOL ou respectivamente, para ajustar o nível do balanço de LEFT
(esquerda) ou RIGHT (direita). Passados 5 segundos, o menu respectivo desliga-se e as
definições do balanço efectuadas ficam memorizadas.
9. TONE: Carregue no botão [TONE para activar ou desactivar os controlos da tonalidade.
Para parar a sequência, solte o botão TONE. Para ignorar completamente os controlos de
graves, agudos e a oscilação espectral, seleccione TONE DEFEAT (ultrapassar directamente
todos os filtros analógicos).
Se seleccionar TONE ACTIVE pode ajustar as definições de graves e agudos e oscilação
espectral do M3 carregando nos botões VOL ou respectivamente. Pode ajustar
os graves e os agudos entre +/- 5dB. O ajuste da oscilação espectral permite uma
compensação simultânea dos graves e agudos de +/-3dB. Quando ajustar os níveis dos
graves e dos agudos, o valor da oscilação espectral mantém-se em 0dB. Quando ajustar a
oscilação espectral, os valores dos graves e dos agudos acompanham simultaneamente o
ajuste da oscilação.
O amplificador integrado mono M3 Dual
Funcionamento