Deutsch
13
28
Die Safe2go Babyschale (0-9 Monate)
Die Adapter am Rahmen anbringen (m)
· Falten Sie die Seitenflächen des Sitzes
nach hinten (m1).
· Öffnen Sie die Adapter, indem Sie
die Arretierung lösen und legen Sie
die Adapter (L+R) in der angegebenen
Position und in der angegebenen Rich-
tung um den oberen Rahmen.
! Befestigen Sie den Adapter mit dem
Kennzeichen R an der rechten Seite
und den Adapter mit dem Kennzeichen
L an der linken Seite.
Anbringen der Safe2go Babyschale (n)
· Drehen Sie Teile 1 und 2 unter dem
Sitz ab (Abb. l) und befestigen
Sie die Babyschale entgegen der
Fahrtrichtung (sodass das Kind Sie
ansieht) auf den Adaptern indem
Sie die beiden Verriegelungsstifte in
den universellen Befestigungspunkt
des Adaptersets klicken. Kontrollie-
ren Sie, ob die Safe2go Babyschale
horizontal steht und ob die roten
Flächen auf dem Adapter vollständig
abgedeckt sind.
· Befestigen Sie die Seitenflächen mit
dem Klettband an der Unterseite der
Sitzfläche.
Abnehmen der Safe2go Babyschale
· Drücken Sie die zwei Entriegelungs-
knöpfe der Adapter nach hinten, bis
sich die Safe2go Babyschale aus der
Verriegelung löst. Jetzt können Sie die
Safe2go Babyschale aus dem Spider
Buggy nehmen.
Avisos
· ATENÇÃO: Ler as instruções com aten-
ção e guardá-las para consulta posterior.
O não seguimento destas instruções
pode ser seriamente prejudicial para a
segurança da criança.
· ATENÇÃO: A segurança da criança é da
sua inteira responsabilidade.
· ATENÇÃO : O carrinho Spider é adequa-
do para as crianças com idades com-
preendidas entre os 6 meses e os 4
anos de idade (peso máximo de 15 kg)
· ATENÇÃO: Este carrinho possui um
cesto para compras ou pequenas baga-
gens por baixo do assento, no espaço
entre as rodas. O peso máximo supor-
tado pelo cesto é de 3.5 kg.
· ATENÇÃO: Nunca pendurar cestos de
compras e outros objectos pesados na
pega pois existe o perigo do carrinho
virar.
· ATENÇÃO: Manter a criança fora do al-
cance das peças móveis quando
dobrar, desdobrar ou ajustar o carrinho
Spider.
· ATENÇÃO: Nunca deixar a criança so-
zinha no carrinho ou perto dele sem a
vigiar.
· ATENÇÃO: Nunca levantar o carrin-
ho Spider ou utilizar escadas rolantes
quando a criança se encontra no seu
interior.
· ATENÇÃO: Verificar sempre se os aces-
sórios estão bem fixos antes da utiliza-
ção do carrinho Spider.
· ATENÇÃO: O carrinho Spider não é ade-
quado para crianças com idade inferior
a 6 meses. Utilizar apenas o carrinho
Spider a partir do momento em que a
criança já é capaz de se manter direita
e correctamente sentada sem ajuda, o
que só acontece geralmente após os 6
meses de idade.
· ATENÇÃO: Colocar sempre a criança em
segurança usando o cinto de segurança
de 5 fechos com o separador de pernas
que o acompanha, mesmo quando
for usado o agasalho Spider, para as
pernas.
· ATENÇÃO: O carrinho Spider deve tran-
sportar apenas uma criança de cada
vez.
· ATENÇÃO: Certificar sempre que todas
as peças estão correctamente fixas
antes da utilização do carrinho. Veri-
ficar também se os adaptadores e a
cadeira estão correctamente monta-
dos.
· ATENÇÃO: Certificar que o carrinho
Spider está totalmente aberto e seguro
antes de sentar a criança.
· ATENÇÃO: Certificar sempre antes de
sentar a criança na cadeira que o car-
rinho Spider está bem travado.
· ATENÇÃO: Este produto não foi conce-
bido para correr ou deslizar.
· ATENÇÃO: Manter as embalagens de
plástico contidas na caixa de transporte
afastadas da criança de modo a evitar
qualquer risco de sufoco ou asfixia.
· O carrinho Mutsy Spider foi aprovado
segundo as normas EN 1888 de
2003.
Conselhos de Utilização
· Utilizar apenas acessórios de origem
Mutsy.
· Não alterar o produto. Contactar o seu
fornecedor ou importador em caso de
problemas ou queixas.
· Todas as referências “esquerda” e
“direita” neste texto são descritas do
ponto de vista da pessoa que empurra
o carrinho Spider.
· Travar sempre o carrinho Spider quando
o arrumar.
Garantia
· A Mutsy oferece para este produto uma
garantia, quanto a defeitos de produção,
que cobre um período de 12 meses.
· As falhas ou defeitos resultantes de u-
ma incorrecta utilização deste artigo ou
o incumprimento dos conselhos men-
cionados, de segurança e de manuten-
ção a aplicar, estão excluídos desta
garantia.
· Nos termos da garantia é obrigatória
a apresentação do recibo da compra no
caso de reclamação.
Manutenção
Tecidos
· Todos os tecidos usados pela Mutsy
foram testados, mas pode acontecer, se
o carrinho Spider ficar muito húmido,
que a humidade penetre no forro
através das bainhas e costuras, deix-
Portugués
