19
bereidingen homogeniseren en
samendrukken (met name de dikste,
zoals: houmous, guacamole) in de
mengkom. Steek hiervoor de
stamper in het middelste gat in het
deksel
(
(
h
h
)
)
van de blenderkom. Duw,
wanneer het apparaat werkt, het
voedsel met de stamper naar de
messen.
L
L
E
E
T
T
O
O
P
P
:
:
G
G
e
e
b
b
r
r
u
u
i
i
k
k
d
d
e
e
s
s
t
t
a
a
m
m
p
p
e
e
r
r
(
(
k
k
)
)
n
n
o
o
o
o
i
i
t
t
z
z
o
o
n
n
d
d
e
e
r
r
h
h
e
e
t
t
d
d
e
e
k
k
s
s
e
e
l
l
(
(
h
h
)
)
,
,
o
o
m
m
d
d
a
a
t
t
d
d
e
e
z
z
e
e
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
s
s
d
d
e
e
m
m
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
r
r
a
a
a
a
k
k
t
t
.
.
3
3
-
-
F
F
U
U
N
N
C
C
T
T
I
I
E
E
K
K
O
O
F
F
F
F
I
I
E
E
-
-
/
/
S
S
P
P
E
E
C
C
E
E
R
R
I
I
J
J
M
M
O
O
L
L
E
E
N
N
(
(
A
A
f
f
h
h
a
a
n
n
k
k
e
e
l
l
i
i
j
j
k
k
v
v
a
a
n
n
h
h
e
e
t
t
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
)
)
•
Doe de te malen ingrediënten in de
kom van de koffie-/specerijmolen
(
(
m
m
)
)
.
•
Plaats de kom
(
(
m
m
)
)
onder het deksel
(
(
l
l
)
)
en vergrendel dit door het met de
klok mee te draaien. Wanneer u een
« klik » hoort, is het geheel
vergrendeld
(
(
F
F
i
i
g
g
.
.
3
3
.
.
a
a
)
)
.
•
Plaats de kom + het deksel op het
motorblok
(
(
a
a
)
)
en draai dit geheel
enigszins naar links om het te
vergrendelen
(
(
F
F
i
i
g
g
.
.
3
3
.
.
b
b
)
)
.
•
U kunt nu de stekker van de
Moulinette in het stopcontact steken.
•
Druk op het deksel
(
(
l
l
)
)
om het
apparaat in te schakelen
(
(
F
F
i
i
g
g
.
.
3
3
.
.
c
c
)
)
.
•
Houd op met drukken op het deksel
(
(
I
I
)
)
om te stoppen: het apparaat
schakelt automatisch uit.
IInnggrreeddiiëënntteenn
H
H
o
o
e
e
v
v
e
e
e
e
l
l
h
h
e
e
i
i
d
d
T
T
i
i
j
j
d
d
(
(
p
p
e
e
r
r
p
p
u
u
l
l
s
s
e
e
)
)
G
G
e
e
d
d
r
r
o
o
o
o
g
g
d
d
e
e
a
a
b
b
r
r
i
i
k
k
o
o
z
z
e
e
n
n
120 g
5 sec
S
S
t
t
e
e
r
r
a
a
n
n
i
i
j
j
s
s
10 g
35 sec
K
K
o
o
f
f
f
f
i
i
e
e
60 g
30 sec
K
K
a
a
r
r
d
d
e
e
m
m
o
o
m
m
20 g
40 sec
K
K
o
o
m
m
i
i
j
j
n
n
20 g
30 sec
P
P
i
i
m
m
e
e
n
n
t
t
(paprika)
10 g
35 sec
P
P
e
e
p
p
e
e
r
r
20 g
35 sec
•
Verwijder nooit het deksel
(
(
I
I
)
)
voordat
het mes volledig tot stilstand is
gekomen.
•
Ontgrendel de koffie-/specerijmolen
van het motorblok
(
(
a
a
)
)
door deze
naar rechts te draaien en verwijder
deze van het motorblok
(
(
a
a
)
)
.
•
Ontgrendel voor het legen van de
kom van de koffie-/specerijmolen
deze door hem naar links te draaien
en houd daarbij het deksel
(
(
l
l
)
)
met
uw andere hand tegen.
4
4
-
-
I
I
N
N
S
S
T
T
E
E
L
L
L
L
I
I
N
N
G
G
L
L
E
E
N
N
G
G
T
T
E
E
N
N
E
E
T
T
S
S
N
N
O
O
E
E
R
R
Voor een aangenamer gebruik of voor
het opbergen kunt u de lengte van het
snoer inkorten door dit in het motorblok
(
(
a
a
)
)
te duwen via de opening aan de
achterkant
(
(
c
c
)
)
(
(
F
F
i
i
g
g
.
.
4
4
)
)
.
REINIGEN
• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Om het reinigen te vereenvoudigen,
spoelt u de accessoires na gebruik
snel even af.
• Was de accessoires af en droog ze
af: zij kunnen in de vaatwasser, in
water ondergedompeld of onder de
kraan gehouden worden, met
uitzondering van het motorblok
(
(
a
a
)
)
.
Neem deze af met een vochtige
doek.
• Giet warm water met enkele
druppels afwasmiddel in de
blenderkom
(
(
i
i
)
)
. Sluit het deksel
(
(
h
h
)
)
met de doseerdop
(
(
g
g
)
)
. Plaats het
geheel op het motorblok
(
(
a
a
)
)
en geef
druk enkele keren op de "Pulse" knop
(
(
j
j
)
)
. Trek de stekker uit het
stopcontact. Spoel de kom om.
-
D
D
e
e
m
m
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
v
v
a
a
n
n
d
d
e
e
a
a
c
c
c
c
e
e
s
s
s
s
o
o
i
i
r
r
e
e
s
s
z
z
i
i
j
j
n
n
v
v
l
l
i
i
j
j
m
m
s
s
c
c
h
h
e
e
r
r
p
p
.
.
G
G
a
a
e
e
r
r
d
d
u
u
s
s
v
v
o
o
o
o
r
r
z
z
i
i
c
c
h
h
t
t
i
i
g
g
m
m
e
e
e
e
o
o
m
m
.
.