14
• Coperchio ad apertura assistita: premete il
sistema di bloccaggio e il coperchio si solleverà
automaticamente
(
(
f
f
i
i
g
g
3
3
)
)
.
.
• Coperchio ad apertura automatica: premete il
pulsante sulla parte superiore dell’impugnatura
(
(
f
f
i
i
g
g
4
4
)
)
.
.
• Coperchio bloccabile: girate il coperchio verso
sinistra per sbloccarlo e sollevarlo
(
(
f
f
i
i
g
g
5
5
)
)
.
P
P
e
e
r
r
c
c
h
h
i
i
u
u
d
d
e
e
r
r
e
e
, spingete con decisione il coperchio
o girate verso destra per il coperchio bloccabile.
2
2
.
.
Posate la base su una superficie liscia, pulita e
fredda.
• Il vostro bollitore deve essere utilizzato solo con la
base che gli è associata e il suo specifico filtro
anticalcare.
3
3
.
.
R
R
i
i
e
e
m
m
p
p
i
i
t
t
e
e
i
i
l
l
b
b
o
o
l
l
l
l
i
i
t
t
o
o
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
l
l
a
a
q
q
u
u
a
a
n
n
t
t
i
i
t
t
à
à
d
d
’
’
a
a
c
c
q
q
u
u
a
a
d
d
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
r
r
a
a
t
t
a
a
(
(
f
f
i
i
g
g
6
6
)
)
.
Potete riempire il bollitore attraverso il beccuccio, e
questo assicura una migliore manutenzione del
filtro. Come minimo, coprite d’acqua la resistenza
(o il fondo del bollitore).
• Non riempire mai il bollitore quando è sulla sua
base.
• Non riempire al disopra del livello massimo, né al
disotto del livello minimo. Se il bollitore viene
riempito troppo, può traboccare dell’acqua
bollente.
• Non utilizzare senz’acqua.
• Verificare che il coperchio sia ben chiuso prima
dell’utilizzo.
4
4
.
.
Posizionate il bollitore sulla sua base. Inserite la
spina nella presa.
5
5
.
.
P
P
e
e
r
r
a
a
c
c
c
c
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
e
e
i
i
l
l
b
b
o
o
l
l
l
l
i
i
t
t
o
o
r
r
e
e
premete il pulsante
on/off posizionato sulla parte superiore o
inferiore dell’impugnatura a seconda dei
modelli
(
(
f
f
i
i
g
g
7
7
)
)
.
6
6
.
.
I
I
l
l
b
b
o
o
l
l
l
l
i
i
t
t
o
o
r
r
e
e
p
p
u
u
ò
ò
i
i
l
l
l
l
u
u
m
m
i
i
n
n
a
a
r
r
s
s
i
i
a
a
s
s
e
e
c
c
o
o
n
n
d
d
a
a
d
d
e
e
i
i
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
l
l
i
i
7
7
.
.
I
I
l
l
b
b
o
o
l
l
l
l
i
i
t
t
o
o
r
r
e
e
s
s
i
i
s
s
p
p
e
e
g
g
n
n
e
e
r
r
à
à
a
a
u
u
t
t
o
o
m
m
a
a
t
t
i
i
c
c
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
non
appena l’acqua arriverà ad ebollizione o alla
temperatura selezionata. Potete spegnerlo
manualmente, prima di toglierlo dalla sua base
per servire. A seconda del modello, la luce
interna e la spia luminosa si spegneranno nello
stesso momento in cui l’acqua arriverà ad
ebollizione. Assicurarsi che il pulsante on/off sia
sulla posizione off dopo l’ebollizione e che il
bollitore sia spento prima di toglierlo dalla sua
base.
Buttate l’acqua dei primi due/tre utilizzi perché
potrebbe contenere polvere. Sciacquate il
bollitore e il filtro separatamente.
N
N
o
o
n
n
l
l
a
a
s
s
c
c
i
i
a
a
r
r
e
e
d
d
e
e
l
l
l
l
’
’
a
a
c
c
q
q
u
u
a
a
n
n
e
e
l
l
b
b
o
o
l
l
l
l
i
i
t
t
o
o
r
r
e
e
d
d
o
o
p
p
o
o
l
l
’
’
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
z
z
o
o
.
.
PULIZIA E MANUTENZIONE
DECALCIFICAZIONE
PPeerr ppuulliirree iill bboolllliittoorree ::
- Staccate la spina.
- Lasciatelo raffreddare e pulitelo con una
spugnetta umida.
• Non immergere mai il bollitore, la sua base, il filo
o la spina elettrica nell’acqua: le parti elettriche
o l’interruttore non devono essere a contatto
con l’acqua.
• Non utilizzare pagliette abrasive.
PPeerr ppuulliirree iill ffiillttrroo ((aa sseeccoonnddaa ddeell mmooddeelllloo)) ((ffiigg 88))
Il filtro amovibile è costituito da una membrana
che trattiene le particelle di calcare contenute
nell'acqua evitando che si mescolino alla
bevanda nella tazza. Il filtro non scioglie né elimina
il calcare, mantenendo intatte tutte le proprietà
dell'acqua. Se si utilizza acqua molto calcarea, il
filtro si intasa rapidamente (10-15 utilizzi). È
pertanto essenziale lavarlo regolarmente. Se è
bagnato, si consiglia di passarlo sotto l'acqua; se
è asciutto, sfregatelo delicatamente. Se il calcare
persiste eseguite il trattamento di
decalcificazione.
- Per rimuovere il filtro anticalcare, rimuovete il
bollitore dallo zoccolo e lasciate raffreddare
l'apparecchio. Non rimuovete mai il filtro se
l'apparecchio contiene acqua calda.
Decalcificate regolarmente il bollitore,
preferibilmente 1 volta al mese, o più di
frequente in caso di acqua molto calcarea.
PPeerr ddeeccaallcciiffiiccaarree iill bboolllliittoorree::
• Con aceto bianco comune a 8°:
- versate nel bollitore 1/2 litro di aceto;
- lasciate agire per 1 ora a freddo.
• Con acido citrico:
- fate bollire 1/2 litro d'acqua;
- aggiungete 25 g di acido citrico e lasciate
agire per 15 minuti.
• Con decalcificante per bollitori in plastica:
seguite le indicazioni del produttore.
Svuotate il bollitore e sciacquatelo 5 o 6 volte. Se
necessario, ripetete l'operazione.
PPeerr ddeeccaallcciiffiiccaarree iill ffiillttrroo
(a seconda del
modello):
• Immergete il filtro in aceto bianco o in acido
citrico diluito.
• Eseguite il trattamento di decalcificazione
attenendovi scrupolosamente al metodo
raccomandato.
