1970
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
Welkom - 1
Welkom
Welkom in de wereld van de digitale draadloze communicatie van
Motorola! We zijn blij dat u hebt gekozen voor de mobiele Motorola-
telefoon T720 GSM.
Deze naslaggids vormt een aanvulling op de handleiding die bij de
mobiele Motorola-telefoon T720 GSM wordt geleverd. Raadpleeg
de handleiding voor algemene informatie over het gebruik van de
telefoon. De naslaggids bevat informatie over onderwerpen en
functies die niet uitgebreid in de handleiding worden behandeld.
MOTOROLA, het logo van de gestileerde M en alle andere
handelsmerken die hierin als zodanig worden aangemerkt, zijn
handelsmerken van Motorola, Inc. ® Reg. U.S. Pat. & Tm.Off.
TrueSync, Sidekick, Starfish en het logo van de gestileerde Starfish
zijn gedeponeerde handelsmerken van Starfish Software, Inc., een
onafhankelijke volledige dochteronderneming van Motorola, Inc.
Java en alle andere op Java gebaseerde merken zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun
Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en in andere landen.
Alle andere product- of servicenamen zijn het eigendom van hun
respectieve eigenaren.
© 2002 Motorola, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Auteursrechtinformatie met betrekking tot de software
De Motorola-producten die in deze handleiding worden be-
schreven, kunnen auteursrechtelijk beschermde software van
Motorola en andere fabrikanten bevatten, die in de halfgeleider-
geheugens of op andere media is opgeslagen. Wetten in de
Verenigde Staten en andere landen bepalen dat bepaalde
exclusieve rechten voor software waarop auteursrecht rust, zijn
voorbehouden aan Motorola en andere softwareleveranciers, zoals
de exclusieve rechten om de software waarop auteursrecht rust te
distribueren of te reproduceren. Overeenkomstig deze wetten mag
software waarop auteursrecht rust en die aanwezig is in Motorola-
producten, op geen enkele wijze worden gewijzigd, onderworpen
aan decompilatie, gedistribueerd of gereproduceerd, voor zover is
toegestaan door de wet. Aan de koop van Motorola-producten kan
geen gebruiksrecht krachtens auteursrechten, patenten of
gepatenteerde toepassingen van Motorola of enige andere
softwareleverancier worden ontleend, direct noch indirect, noch
door niet-ontvankelijkheid of anderszins, behalve het normale, niet-
exclusieve recht waarvoor geen vergoeding verschuldigd is, op
gebruik dat voortvloeit uit de uitvoering van de wet bij de verkoop
van een product.
Menuoverzicht
Hoofdmenu Instellingenmenu
Deze naslaggids dient niet als vervanging van de
handleiding die u bij uw mobiele telefoon hebt
ontvangen. U dient uw handleiding te bewaren. De
handleiding bevat namelijk belangrijke informatie over
veiligheid en bediening en algemene informatie over het
gebruik van uw mobiele telefoon. Al deze informatie
kunt u niet vinden in deze naslaggids. U wordt
aangeraden de handleiding te raadplegen als u vragen
hebt over het gebruik van de telefoon.
v
Multimedia
Animaties
•Mijn tonen
Radio
-
Spel & toepassingen
'
VoiceNotes
:
Snelkoppelingen
a
Calculator
/
Instellingen
(zie volgende pagina)
o
Chatten
b
Webtoegang
•Browser
Favorieten
Opgeslagen pagina's
•Historie
Ga naar URL
Browser setup
?
Meer
(naar de volgende
menu-items gaan)
9
Services
SIM toolkit
Beperkt kiezen
Service nummers
Quick Dial
å
WEB profielen
w
Telefoonboek
U
Berichten
Nieuw bericht
•Voicemail
•SMS
Emails
Browsermelding.
Cell Broadcast
EasySMS
Outbox
Concepten
g
Agenda
z
Gesprek info
Ontvangen
Gevoerde
Kladblok
Gesprekstijden
Gesprekskosten
Datatijden
Datavolumes
w
Melding
Melding
Melding Detail
Dit is de standaardmenu-indeling van de telefoon.
De menustructuur en functienamen van uw
telefoon kunnen hiervan afwijken. Ook is het
mogelijk dat niet alle functies voor alle gebruikers
beschikbaar zijn.
De optie
Radio
onder
Multimedia
(links) is
bijvoorbeeld alleen beschikbaar als de optionele
FM Stereo Radio-headset op de telefoon is
aangesloten.
Snelkoppelingen
In- of uitzoomen op het beeldscherm:
Druk op
M
,
druk nogmaals op
M
en houd deze toets ingedrukt
De beltoon wijzigen:
Als de telefoon open geklapt is, drukt u op de
onderste volumetoets (bij de laagste volumen) om
naar een trilsignaal en vervolgens naar de stille
melding te schakelen. Druk op de bovenste
volumetoets om in omgekeerde volgorde terug te
schakelen naar het trilsignaal en de beltoon.
Mijn telefoonnummer weergeven:
Druk op
M#
Naar de lijst met gevoerde gesprekken gaan:
Druk op
N
Het menusysteem verlaten:
Druk op
O
Personaliseer
Hoofd Menu
Navigatie Toets
Kleurstijl
Begroeting
Banner afbeelding
Wallpaper
Screen Saver
Quick Dial
Doorschakelen
Spraakgesprekken
•Fax
•Data
Alles annuleren
Doorschakelstatus
Tijdens gesprek
•Timer in gesprek
Gesprekskosten
•Mijn ID
Spraak en fax
Antwoord opties
Wisselgesprek
Telefoonstatus
Mijn tel. nummers
Info tegoed
Actieve lijn
Batterijmeter
•Meer info
Beveiliging
Telefoon slot
Slot toepassing
Beperkt kiezen
Gespreksblokkering
SIM PIN
Nieuwe codes
Initiële Setup
Tijd en datum
Snel kiezen
Autom. opnieuw
Display licht
•Status LED
Zoomen
Blader
•Animatie
Taal
Battery spaarstand
Contrast
•DTMF
Fabriekinstelling
Alles wissen
Java Tools
Java Systeem
Netwerk toegang
•DNS IP
Netwerk
Carkit Instellingen
Headset
4 - Berichten en chatten
Het Menu EasySMS bevat de volgende opties:
Afbeeldingen en geluiden invoegen in een SMS
Tijdens het opstellen van een SMS-bericht kunt u afbeeldingen,
animaties en geluiden invoegen.
Opmerkingen:
Het is mogelijk dat de telefoon van de ontvanger niet in staat is
de afbeeldingen of geluiden in uw SMS-bericht weer te geven.
U kunt geen berichten met afbeeldingen of geluiden naar een
e-mailadres verzenden.
Een afbeeldings- of geluidsbestand invoegen
Voer het bericht op de gebruikelijke wijze in. Ga als volgt te werk
als u het punt hebt bereikt waarop u een bestand wilt invoegen:
Een algemene indicator van het bestandstype geeft de locatie en
het type van het bestand in het SMS-bericht aan.
Opmerkingen:
Het is mogelijk dat op uw telefoon alleen vooraf gedefinieerde
afbeeldingen en geluiden in een SMS mogen worden gebruikt.
Deze bestanden worden aangeduid met de indicator
ë (vooraf
gedefinieerd object).
U kunt maximaal vijf afbeeldingen opnemen in een SMS.
Een ingevoegd bestand weergeven of verwijderen
Een afbeeldings- of geluidsbestand weergeven of verwijderen uit
een SMS-bericht dat u opstelt:
De status van verzonden SMS-berichten
weergeven
Als u SMS-berichten verzendt, worden deze in de outbox
opgeslagen.
De berichten in de outbox worden gerangschikt op datum. De
volgende indicators geven de berichtstatus aan:
Een SMS ontvangen
Opmerking: u dient de SMS-inbox in te stellen voordat u SMS-
berichten kunt ontvangen.
Als u een SMS-bericht ontvangt, worden op het scherm van de
telefoon de indicator
X (wachtend bericht) en de melding Nieuw
Bericht
weergegeven. Bovendien geeft de telefoon een
meldingssignaal.
Als de herinneringen zijn ingeschakeld, geeft de telefoon
regelmatig een herinnering weer totdat u de melding voor het
nieuwe bericht sluit, het bericht leest of de telefoon uitzet.
Wanneer op het scherm van de telefoon
Geheugen is vol! wordt
weergegeven, dient u enkele bestaande berichten uit de inbox, de
outbox of de map Concepten te verwijderen om nieuwe berichten
te kunnen ontvangen.
Een SMS lezen, vergrendelen of verwijderen
Berichten in de inbox voor SMS-berichten worden gerangschikt op
datum. De oudste berichten worden automatisch verwijderd
volgens de instellingen voor het leegmaken van de inbox (zie
pagina 3). Als u een bericht wilt bewaren, dient u dit te
vergrendelen om te voorkomen dat het bericht tijdens het
leegmaken wordt verwijderd.
Optie Beschrijving
Nieuw Een nieuwe EasySMS maken.
Bewerken De EasySMS bewerken.
Wissen De EasySMS verwijderen.
Verzenden Een nieuw bericht openen met de
EasySMS in het veld Ber.
Druk op Om
1
M het Menu Berichten te openen
2
S
naar
Invoegen te bladeren
3
KIES (+) een lijst weer te geven met items die u
kunt invoegen
4
S
naar
Afbeelding, Animatie of Geluid te bladeren
5
KIES (+) het bestandstype te selecteren
6
S
het gewenste bestand te markeren
7
BEKIJK (+) of
SPEEL (+)
een voorbeeld van het bestand weer te
geven
8
VOEG IN (+) het bestand in te voegen
Druk op Om
1
S
de cursor rechts van de
bestandstype-indicator te
plaatsen
2
S links
de bestandstype-indicator te
markeren
3
KIES (+)
of
WIS
(
-
)
het ingevoegde bestand weer te
geven of af te spelen
het ingevoegde bestand te
verwijderen
Zoek de functie M > Meer > Berichten > Outbox
á = bezig met verzenden Y = verzonden
m = het verzenden is mislukt
Druk op Om
LEES (+) het bericht te openen (of de
SMS-inbox te openen als er
meerdere berichten zijn
binnengekomen)
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > SMS
Druk op Om
1
S
naar het bericht te bladeren
De volgende indicators geven de
berichtstatus aan:
Y = ongelezen
ñ = ongelezen (met bijlage)
n = gelezen
î = gelezen (met bijlage)
f = gelezen en vergrendeld
ó = gelezen en vergrendeld
(met bijlage)
2
LEES (+) het bericht te openen
3
BEWAAR (-)
of
WIS
(
+
)
of
M
het bericht te sluiten
het bericht te verwijderen
het
Menu SMS te openen om andere
procedures uit te voeren, die in de
volgende lijst worden beschreven
Berichten en chatten - 5
Het Menu SMS bevat de volgende opties:
Afbeeldingen en geluiden uit een SMS opslaan
De SMS-berichten die u ontvangt, kunnen afbeeldingen, animaties
en geluiden bevatten. Afbeeldingen en animaties worden
weergegeven wanneer u de SMS leest. Er wordt een geluid
afgespeeld wanneer u naar de indicator voor het geluidsbestand
bladert of deze selecteert.
U kunt deze ingesloten objectbestanden opslaan in de telefoon en
bijvoorbeeld gebruiken als afbeeldingen voor de Screen Saver, als
Wallpaper of als meldingssignalen.
Een afbeeldings- of animatiebestand opslaan
Opmerking: als u een animatie instelt als Wallpaper, wordt alleen
het eerste frame van de animatie weergegeven.
Zie de pagina's 32, 4 en 5 voor meer informatie over het gebruik
van afbeeldingen en animaties.
Een geluidsbestand opslaan
U kunt een geluidsbestand opslaan en het geluid als
meldingssignaal instellen.
Zie pagina 4 voor meer informatie over het gebruik van
geluidsbestanden.
Browsermeldingen lezen
Via de webserver van uw netwerk kunt u
browsermeldingen ontvangen die u kunt lezen met de
browser.
Wanneer u een melding over een browserbericht
ontvangt, worden op de telefoon de indicator
X (wachtend
bericht) en de melding
Nieuw browser bericht weergegeven.
Bovendien geeft de telefoon een meldingssignaal.
Meldingen over browserberichten weergeven:
Optie Beschrijving
Terugbellen Het nummer in de berichtkop of de
berichttekst bellen
Ga naar De browser starten en naar een
webadres (URL) gaan dat in het
bericht is opgenomen
Antwoord Een nieuwe SMS openen, met het
nummer of e-mailadres van de
afzender uit het veld
Antwoord in het
veld
Aan.
Doorsturen Een kopie van de SMS openen
waarin het veld Aan leeg is
Vergrendelen/
Ontgrendel
Het bericht vergrendelen of
ontgrendelen
Opslaan Een lijst weergeven van items die u
kunt opslaan, zoals het nummer of
e-mailadres van de afzender en een
geselecteerd afbeeldings- of
geluidsbestand
Wissen Het bericht verwijderen
Alles wissen Alle berichten uit de inbox
verwijderen
Nieuw bericht Een nieuwe SMS openen
Chatten Een chatsessie met de afzender
starten. Zie pagina 7
Setup Het instellingenmenu voor de SMS-
inbox openen
Druk op Om
1
S omhoog of
omlaag
de afbeelding of animatie in het
bericht te markeren
2
M het Menu SMS te openen
3
S
naar
Opslaan te bladeren
4
KIES (+) een lijst weer te geven met items
die u kunt opslaan
5
S
naar
Bestandsbijlage te bladeren
6
KIES (+) de afbeelding of animatie weer te
geven
7
OPSLAAN (+) opslagopties weer te geven
8
S
naar
Allleen opslaan, Zet als ScreenSaver
of Zet als Wallpaper te bladeren
9
KIES (+) de optie te selecteren
10 de toetsen een naam in te voeren voor het
bestand
11
OK (+) het bestand op te slaan en
desgewenst in te stellen als
screensaver of Wallpaper
Druk op Om
1
S omhoog of
omlaag
de indicator geluidsbestand in
het bericht te markeren.
2
M het Menu SMS te openen
3
S
naar
Opslaan te bladeren
4
KIES (+) een lijst weer te geven met items
die u kunt opslaan
5
S
naar
Bestandsbijlage te bladeren
6
KIES (+) het geluidsbestand af te spelen
7
OPSLAAN (+) opslagopties weer te geven
8
S
naar
Allleen opslaan of Instellen als
beltoon
te bladeren
9
KIES (+) de optie te selecteren
Als u
Allleen opslaan hebt
geselecteerd, gaat u naar
stap 13.
Als u
Instellen als beltoon selecteert,
wordt op de telefoon Instellen als?
weergegeven en ziet u een lijst
met gebeurtenissen waarvoor u
een signaal kunt instellen.
10
S
naar de gebeurtenis te bladeren
11
KIES (+) de gebeurtenis te selecteren
12 de toetsen een naam in te voeren voor het
bestand
13
OK (+) het geluid op te slaan en,
desgewenst, in te stellen als
meldingssignaal
Druk op Om
GA NAAR (+)
of
EXIT (-)
de browser te starten en het
bericht weer te geven
de melding over het nieuwe
bericht te sluiten
Zoek de functie
M > Meer > Berichten
>
Browser berichten
Druk op Om
1
S
naar een bericht te bladeren
2
KIES (+) het bericht te openen
6 - Berichten en chatten
Berichten van een informatieservice lezen
Berichten van informatieservices zijn uitgezonden
berichten die u kunt ontvangen, zoals beursberichten of
nieuwsberichten.
U dient de inbox voor berichten van informatieservices
in te stellen voordat u berichten van informatieservices kunt
ontvangen. Het aantal berichten dat de inbox kan bevatten, hangt
af van de lengte van de berichten en het aantal andere berichten
en concepten dat in de telefoon is opgeslagen.
De inbox voor berichten van informatieservices
instellen
Opmerking: in veel gevallen heeft de serviceprovider de inbox
voor berichten van informatieservices al voor u ingesteld.
Een bericht van een informatieservice ontvangen
Opmerking: u dient de inbox voor berichten van informatieservices
in te stellen voordat u berichten van informatieservices kunt
ontvangen. Zie pagina 6.
Wanneer u een lang bericht van een informatieservice ontvangt,
worden op de telefoon de indicator
X (wachtend bericht) en de
melding
Nieuw Bericht weergegeven. Bovendien geeft de telefoon
een meldingssignaal.
Als het nieuwe bericht een kort QuickView-bericht is, wordt het
rechtstreeks op het beeldscherm weergegeven. Zie pagina 7.
Als de herinneringen zijn ingeschakeld, geeft de telefoon
regelmatig een herinnering weer totdat u de melding voor het
nieuwe bericht sluit, het bericht leest of de telefoon uitzet.
Als op het scherm van de telefoon de melding
Geheugen is vol! wordt
weergegeven, dient u enkele bestaande berichten uit de inbox, de
outbox of de map Concepten te verwijderen om nieuwe berichten
te kunnen ontvangen.
Een bericht van een informatieservice lezen,
vergrendelen of verwijderen
Berichten in de inbox voor berichten van informatieservices worden
gesorteerd op tijdstip van binnenkomst. De oudste berichten
worden automatisch verwijderd volgens de instellingen voor het
leegmaken van de inbox (zie pagina 6). Als u een bericht wilt
bewaren, dient u dit te vergrendelen om te voorkomen dat het
bericht tijdens het leegmaken wordt verwijderd.
Zoek de functie
M > Meer > Berichten
M > Setup Cell Broadcast
Druk op Om
1
WIJZIG (+) de instelling voor Service te
wijzigen
2
S
naar
Aan of Uit te bladeren om
cell broadcasts in of uit te
schakelen
Opmerking: mogelijk bevat dit
menu van uw telefoon de extra
optie
Browser diensten. Zie
pagina 31.
3
KIES (+) de service-instelling te
selecteren
4
KIES (+) de optie Actieve kanalen te
selecteren, zodat u de kanalen
waarop u bent geabonneerd,
kunt instellen
5
S
naar een actief kanaal te
bladeren dat u wilt uitschakelen
of naar
[Nieuw kanaal] te bladeren
om een nieuw kanaal toe te
voegen
6
TERUG (-) terug te keren naar het cell
broadcast-menu als u klaar bent
met het instellen van de kanalen
waarop u bent geabonneerd
7
WIJZIG (+) het QuickView-kanaal te wijzigen
8 de toetsen het nummer van het QuickView-
kanaal in te voeren
9
OK (+) het nummer van het QuickView-
kanaal op te slaan
10
WIJZIG (+) de instelling voor QuickView opslaan
te wijzigen
11
S
naar
Ja of Geen te bladeren om op
te geven of u QuickView-
berichten van één regel in de
inbox wilt opslaan
12
KIES (+) de instelling op te slaan
13
WIJZIG (+) de instelling voor Talen te
wijzigen
14
S
naar
Taal2 tot en met Taal4 te
bladeren en de talen in te stellen
waarin u cell broadcasts wilt
accepteren
Opmerking: u kunt de instelling
Taal1 niet wijzigen. Taal1 is de
standaardtaal van de telefoon
die in het menu
Initiële Setup is
ingesteld.
15 KLAAR (-) terug te keren naar het cell
broadcast-menu als u klaar bent
met het instellen van broadcast-
talen
16
WIJZIG (+) de instelling voor Legen te wijzigen
17
S
op te geven hoeveel dagen u
berichten in de inbox wilt
bewaren of hoeveel berichten u
wilt bewaren
18
KLAAR (-) de instellingen op te slaan van
de inbox voor berichten van
informatieservices
Druk op Om
LEES (+) het bericht te openen (of de
inbox voor berichten van
informatieservices als er
meerdere berichten zijn
binnengekomen)
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Cell Broadcast
Druk op Om
1
S
naar het bericht te bladeren
De volgende indicators geven
de berichtstatus aan:
Y = ongelezen
n = gelezen
f = gelezen en vergrendeld
2
LEES (+) het bericht te openen
3
BEWAAR (-)
of
WIS
(
+
)
of
M
het bericht te sluiten
het bericht te verwijderen
het
Menu Cellbroadcast te openen
om andere procedures uit te
voeren, die in de volgende lijst
worden beschreven
Druk op Om
Berichten en chatten - 7
Het Menu Cellbroadcast bevat de volgende opties:
Een QuickView-bericht lezen en opslaan
QuickView-berichten zijn korte berichten van informatieservices die
direct op het inactieve scherm van de telefoon worden
weergegeven. De telefoon waarschuwt u als u een nieuw
QuickView-bericht ontvangt.
Als het bericht uit meer dan twee regels bestaat, kunt u op
Opslaan (-) drukken om het bericht in de inbox voor berichten van
informatieservices op te slaan. Zie pagina 6 als u de telefoon zo wilt
instellen dat QuickView-berichten automatisch worden opgeslagen.
Opmerking: broadcast- of browserservices verzenden QuickView-
berichten via QuickView-kanalen. Zie pagina 6 als u QuickView-
kanalen wilt instellen.
De chatfunctie gebruiken
U kunt SMS-berichten in real time uitwisselen met een
andere gebruiker van een mobiele telefoon tijdens een
zogenaamde chatsessie. De SMS-berichten die u
verzendt, worden direct op de telefoon van uw
chatpartner weergegeven.
Een chatsessie starten
Opmerkingen:
U kunt een chatsessie starten vanuit een SMS-bericht. Druk
op
M en selecteer Chatten om een nieuwe sessie te starten,
waarbij het nummer van de afzender uit het veld
Antwoord in
het veld
Aan wordt weergegeven.
Wanneer op het scherm van de telefoon
Geheugen is vol! wordt
weergegeven, dient u enkele bestaande berichten uit de
inbox, de outbox of de map met concepten te verwijderen om
nieuwe chatberichten te ontvangen.
Werken met het chatlogboek
In het chatlogboek worden de berichten weergegeven die zijn
uitgewisseld tijdens een chatsessie.
Werken met het menu Chatten
Tijdens een chatsessie kunt u het Menu Chatten openen en de
procedures uitvoeren die in de volgende lijst worden beschreven:
Optie Beschrijving
Terugbellen Het nummer in de berichtkop of de
berichttekst bellen
Ga naar De browser starten en naar een
webadres (URL) gaan dat in het
bericht is opgenomen
Doorsturen Een kopie van het bericht openen
waarin het veld
Aan leeg is
Vergrendelen/
Ontgrendel
Het bericht vergrendelen of
ontgrendelen
Nummer opslaan Een nieuw telefoonboekgegeven
openen waarin het nummer dat in het
bericht is opgenomen, in het veld
Nr.
is ingevoerd
Wissen Het bericht verwijderen
Alles wissen Alle berichten uit de inbox
verwijderen
Adres opslaan Een nieuw telefoonboekgegeven
openen waarin het e-mailadres dat in
het bericht is opgenomen, in het veld
Email is ingevoerd
Setup Het instellingenmenu voor de inbox
voor berichten van informatieservices
openen
Handeling Om
Lees het bericht en
druk op
O
het QuickView-bericht te lezen
en te verwijderen
Zoek de functie
M > Chatten
M > Nieuwe chatsessie
Druk op Om
1 de toetsen uw
Chatnaam in te voeren
2
OK (+) uw Chatnaam op te slaan
3 de toetsen
of
BLADER
(
+
)
het telefoonnummer van uw
chatpartner in te voeren
een nummer uit het telefoonboek
of uit de lijst met recente
gesprekken te selecteren
4
OK (+) het nummer op te slaan
5 de toetsen
of
6
BLADER (+)
het eerste chatbericht in te voeren
een EasySMS in te voegen
7
OK (+) het chatbericht te verzenden
Wanneer u antwoord ontvangt van
uw chatpartner, wordt dat
antwoord onder uw tekst
weergegeven.
8
CHAT (+) een antwoord in te voeren
9
OK (+) uw antwoord te verzenden
Optie Beschrijving
Nieuwe chatsessie Een nieuwe chatsessie openen
Bel Chatpartner Uw chatpartner bellen
Bel Nummer Het nummer bellen dat in het
chatlogboek staat.
Nummer opslaan Het nummer uit het chatlogboek
opslaan als een telefoonboek-
gegeven
Beëindig Chatsessie De chatsessie beëindigen
Naar boven Naar het begin van het chatlogboek
gaan
Naar beneden Naar het einde van het chatlogboek
gaan
Wis logboek Alle tekst uit het chatlogboek wissen.
Opnieuw verzenden Uw laatste chatbericht opnieuw
verzenden als de verzending is
mislukt.
SMS verzenden Een nieuw chatbericht opstellen
Druk op Om
wil even weten of
jij ook komt
vandaag
Carlo>Hoe laat
begint het?
>>Karin>10:00 uur
CHATEXIT
e
5E
Antwoord
invoeren
Chatsessie
verlaten
Druk op M voor
openen van het
Menu Chatten
Chat-
tekst
Chat-
naam
Bericht-
status:
>> bezig met
verzenden
m mislukt
Druk op S
om te bladeren
en meer tekst
weer te geven.
De nieuwste
berichten
staan
onder in
het logboek.
E-mail - 9
E-mail
U kunt met uw telefoon e-mailberichten verzenden en
ontvangen. Als u nieuwe e-mailberichten ontvangt,
worden deze opgeslagen op de e-mailserver van uw
serviceprovider totdat u de berichten downloadt.
De inbox voor e-mail instellen
U dient een inbox voor e-mail in te stellen voordat u e-mailberichten
kunt verzenden en ontvangen.
Opmerking: in veel gevallen heeft de serviceprovider de inbox
voor e-mail al voor u ingesteld.
Als u een inbox voor e-mail wilt instellen, moet u de volgende
instellingen configureren. Neem indien nodig contact op met uw
serviceprovider of Internet-provider om de volgende gegevens op
te vragen. De werkelijke veldnamen en -waarden kunnen van de
genoemde namen en waarden afwijken. Dit hangt af van de
technologie die uw serviceprovider gebruikt. Sommige instellingen
zijn mogelijk niet beschikbaar voor alle telefoonmodellen.
Een e-mailbericht verzenden
Opmerking: u dient een inbox voor e-mail in te stellen voordat u
e-mailberichten kunt verzenden en ontvangen. Zie pagina 9.
U kunt een e-mailbericht verzenden naar een of meer ontvangers.
U kunt het e-mailadres van elke ontvanger handmatig invoeren,
maar u kunt ook adressen selecteren in het telefoonboek.
Wanneer u handmatig e-mailadressen invoert, moet u een spatie,
komma, puntkomma of dubbele punt invoegen tussen de
verschillende adressen. Druk op
S rechts om een spatie in te
voegen.
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Setup Email
Instelling Beschrijving
ISP-instellingen Type verbinding: selecteer GSM(CSD) of
GPRS
Inbelnummer
: telefoonnummer voor
een CSD-verbinding
APN-adres: naam van het
toegangspunt voor een GPRS-
verbinding
Gebruikersnaam: gebruikersnaam
voor de opgegeven verbinding
Wachtwoord: wachtwoord voor de
opgegeven verbinding
DNS IP: adres voor de opgegeven
verbinding
Email provider selecteer uw e-mailprovider of
selecteer
Eigen Profiel om ISP-
instellingen (boven) handmatig in te
voeren
Gebruikers- ID uw gebruikers-ID
Wachtwoord uw wachtwoord
Uitgaande mailserver het IP-adres of de hostnaam voor
het afhandelen van uitgaande
e-mail
Verzendpoort het poortnummer voor de
verzendende host
Inkomende mailserver het IP-adres of de hostnaam voor
het afhandelen van inkomende
e-mail
Ontvangstpoort het poortnummer voor de
ontvangende host
Retouradres uw e-mailadres
Naam naam die desgewenst kan worden
ingevoegd vóór het retouradres
Legen het aantal dagen dat u berichten in
de inbox wilt bewaren of het aantal
berichten dat u wilt bewaren
Opslaan op server selecteer Ja om kopieën van uw
e-mailberichten te bewaren op een
externe server
Emailmelding selecteer Ja als u gewaarschuwd
wilt worden wanneer u een nieuw
e-mailbericht ontvangt
Controle nieuwe Ber het interval waarmee uw telefoon
nieuwe e-mailberichten verzendt en
ontvangt
Selecteer
Geen voor het handmatige
Verzend/ontvang (zie pagina 10).
Velden verbergen hiermee verbergt u velden (cc en/of
Bcc) als u een e-mailbericht opstelt
Autom. handtekening de handtekening die u aan uw
uitgaande e-mailberichten wilt
koppelen
Grootte beperking de maximumgrootte van een
e-mailbericht dat naar de telefoon
kan worden gedownload
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Nieuwe Email
Druk op Om
1
WIJZIG (+) Aan te selecteren
2 de toetsen
of
BLADER
(
+
)
een of meer e-mailadressen in
te voeren
adressen te selecteren in het
telefoonboek
3
OK (+) het adres of de adressen op te
slaan
Herhaal de stappen 1 tot en met
3 als u e-mailadressen wilt
invoeren in de velden
cc en Bcc.
4
WIJZIG (+) Onderwerp te selecteren
5 de toetsen het onderwerp in te voeren
6
OK (+) het onderwerp op te slaan
7
WIJZIG (+) Ber. te selecteren
8 de toetsen
of
BLADER
(
-
)
het bericht in te voeren
een EasySMS in te voegen
9
OK (+) het bericht op te slaan
10
WIJZIG (+) Prioriteit te selecteren
11
S
naar
Normaal of Dringend te
bladeren
12
KIES (+) de prioriteit in te stellen
13
KLAAR (-) het bericht te voltooien
14
JA (-)
of
NEE
(
+
)
het bericht te verzenden
het bericht te annuleren of te
bewaren als een concept
Instelling Beschrijving
10 - E-mail
Een EasySMS invoegen in een e-mailbericht
EasySMS-berichten zijn vooraf geschreven SMS-berichten die u
snel kunt bewerken en verzenden. Zie pagina 3 voor meer
informatie.
Een EasySMS invoegen in de hoofdtekst van een e-mailbericht
Ber.:
De status van verzonden e-mailberichten
weergeven
Als u e-mailberichten verzendt, worden deze in de outbox
opgeslagen.
De berichten in de outbox worden gerangschikt op datum. De
volgende indicators geven de berichtstatus aan:
Een e-mailbericht ontvangen
Opmerking: u dient de inbox voor e-mail in te stellen voordat u
e-mailberichten kunt ontvangen.
Als u hebt opgegeven dat regelmatig moet worden gecontroleerd of
er nieuwe e-mailberichten zijn, worden op het beeldscherm van de
telefoon de indicator
X (wachtend bericht) en de melding Nieuw
Bericht
weergegeven. Er wordt bovendien een meldingssignaal
weergegeven als u een nieuw e-mailbericht ontvangt.
Als de herinneringen zijn ingeschakeld, geeft de telefoon
regelmatig een herinnering weer totdat u de melding voor het
nieuwe bericht sluit, het bericht leest of de telefoon uitzet.
Als op het scherm van de telefoon
Geheugen is vol! wordt
weergegeven, dient u enkele bestaande berichten uit de inbox, de
outbox of de map Concepten te verwijderen om nieuwe berichten
te kunnen ontvangen.
Een e-mailbericht lezen, vergrendelen of
verwijderen
De berichten in de inbox voor e-mail worden gerangschikt op
datum. De oudste berichten worden automatisch verwijderd
volgens de instellingen voor het leegmaken van de inbox (zie
pagina 9). Als u een bericht wilt bewaren, dient u dit te
vergrendelen om te voorkomen dat het bericht tijdens het
leegmaken wordt verwijderd.
Opmerking: als u persoonlijke mappen maakt, worden in de inbox
voor e-mail mappen weergegeven in plaats van berichten. Zie
pagina 11.
Het
Menu Email bevat de volgende opties:
E-mail handmatig verzenden en ontvangen
Als u niet hebt ingesteld dat regelmatig moet worden gecontroleerd
of er nieuwe e-mailberichten zijn (zie pagina 9), moet u handmatig
verbinding maken met de e-mailserviceprovider als u e-mail wilt
verzenden of ontvangen.
Druk op Om
1
BLADER (+) de lijst met EasySMS-berichten
weer te geven
2
S
naar een EasySMS te bladeren
3
KIES (+) de EasySMS in te voegen
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
>
Outbox
Y = verzonden m = het verzenden is mislukt
Druk op Om
LEES (+) het bericht te openen (of de inbox
voor e-mail als er meerdere
berichten zijn binnengekomen)
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
Druk op Om
1
S
naar het bericht te bladeren
De volgende indicators geven de
berichtstatus aan:
Y = ongelezen
n = gelezen
f = gelezen en vergrendeld
2
LEES (+) het bericht te openen
3
TERUG (-)
of
ANTW.
(
+
)
of
M
het bericht te sluiten
een antwoord op te stellen en te
verzenden
het
Menu Email te openen om andere
procedures uit te voeren, die in de
volgende lijst worden beschreven
Optie Beschrijving
Antwoord Een nieuw e-mailbericht openen met
het e-mailadres van de afzender in
het veld
Aan
Allen beantwoorden
Een nieuw e-mailbericht openen met
alle adressen van de oorspronkelijke
ontvangers in de betreffende velden
(
Aan, cc en Bcc)
Doorsturen Een kopie van het e-mailbericht
openen waarin het veld
Aan leeg is
Vergrendelen/
ontgrendelen
Het e-mailbericht vergrendelen of
ontgrendelen
Verplaats naar Het bericht verplaatsen naar een
persoonlijke map (zie pagina 11)
Opslaan Een lijst weergeven met items die
kunnen worden opgeslagen, inclusief
het nummer of e-mailadres van de
afzender
Wis Het bericht verwijderen
Alles wissen Alle berichten uit de inbox voor e-mail
verwijderen
Nieuwe Email Een nieuw e-mailbericht openen
Verzend/ontvang Verbinding maken met de
e-mailserviceprovider om een nieuw
bericht te verzenden of te ontvangen
Map Persoonlijke mappen maken of
aanpassen (zie pagina 11)
Setup Email Het instellingenmenu voor de inbox
voor e-mail openen
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Verzend/ontvang
Druk op Om
1
JA (+) verbinding te maken met de e-
mailservice als het volgende
wordt weergegeven:
Verbind bu
E-mail - 11
Een telefoonnummer in een e-mailbericht bellen
E-mail verzenden naar een ingesloten
e-mailadres
Naar een webadres uit een e-mailbericht gaan
Persoonlijke mappen maken
U kunt maximaal vijf persoonlijke mappen maken voor het
archiveren van uw e-mail. In de inbox voor e-mail wordt eerst de
map inbox weergegeven, gevolgd door de persoonlijke mappen in
alfabetische volgorde.
E-mail naar een persoonlijke map verplaatsen
De naam van een persoonlijke map wijzigen
Een persoonlijke map verwijderen
2 LEES (+) het bericht te openen (of de
inbox voor e-mail als er
meerdere berichten zijn
binnengekomen)
Druk op Om
1
S
het telefoonnummer in het
bericht te markeren
2
BEL (+) het nummer te bellen
Druk op Om
1
S
het adres in het bericht te
markeren
2
EMAIL (+) een nieuw e-mailbericht te
openen met dit e-mailadres in
het veld
Aan
Druk op Om
1
S
het webadres (de URL) in het
e-mailbericht te markeren
Opmerking: deze functie werkt
alleen als de URL in het bericht
is onderstreept.
2
GA NAAR (+) de browser te starten en naar de
URL te gaan
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Map
Druk op Om
1
S
naar
Aanmaken te bladeren
2
KIES (+) de optie te selecteren
3 de toetsen de mapnaam in te voeren
4
OK (+) de map op te slaan
Druk op Om
Zoek de functie M > Meer > Berichten > Emails
Druk op Om
1
S
naar het e-mailbericht te bladeren
2
M het Menu Email te openen
3
S
naar
Verplaats naar te bladeren
4
KIES (-) de lijst met persoonlijke mappen
weer te geven
5
S
naar de map te bladeren
6
KIES (-) het e-mailbericht te verplaatsen
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Map
Druk op Om
1
S
naar
Naam wijzigen te bladeren
2
KIES (+) de lijst met persoonlijke mappen
weer te geven
3
S
naar de map te bladeren
4
KIES (+) de map te selecteren
5
JA (+) te bevestigen dat u de naam van
de map wilt wijzigen
6 de toetsen de nieuwe mapnaam in te
voeren
7
OK (+) de map op te slaan
Zoek de functie
M > Meer > Berichten > Emails
M > Map
Druk op Om
1
S
naar
Wis te bladeren
2
KIES (+) de lijst met persoonlijke mappen
weer te geven
1
S
naar de map te bladeren
2
KIES (+) de map te selecteren
3
JA (+) de map te verwijderen
12 - Het telefoonboek instellen
Het telefoonboek instellen
In het elektronische telefoonboek van uw telefoon kunt u een lijst
met namen, telefoonnummers en e-mailadressen opslaan.
Als u de namen in het telefoonboek wilt weergeven, drukt u op
M > Telefoonboek vanuit het inactieve scherm. Blader naar een naam
en druk op
BEKIJK (+) om meer informatie over het
telefoonboekgegeven weer te geven (zie hierna).
Gegevensdetails weergeven
Opmerking: gegevens die op de SIM-kaart zijn opgeslagen,
bevatten geen informatie over
Soort, VoiceDial of Beltoon ID.
Een telefoonboekgegeven opslaan
U kunt een gegeven in de telefoon of op de SIM-kaart opslaan.
Gegevens invoeren
Een telefoonboekgegeven maken of wijzigen:
Snelle methode: voer een telefoonnummer in via het inactieve
scherm en druk vervolgens op
OPSLAAN (+) om een
telefoonboekgegeven te maken op basis van het nummer in het
veld
Nr.
Voor een telefoonboekgegeven is een telefoonnummer of
e-mailadres vereist. Alle andere gegevens zijn optioneel. U kunt de
volgende informatie invoeren voor een telefoonboekgegeven:
Het telefoonboekgegeven voltooien
Als u alle gewenste gegevens voor het telefoonboekgegeven hebt
ingevuld, doet u het volgende:
Een PIN-code opslaan bij het telefoonnummer
U kunt een PIN-code opslaan bij een telefoonnummer waarvoor u
extra cijfers moet opgeven (bijvoorbeeld wanneer u een
telefoonkaart gebruikt of wanneer u voicemailberichten of berichten
van een antwoordapparaat wilt ophalen). Voeg een of meer van de
volgende tekens toe in de kiesreeks om ervoor te zorgen dat het
nummer op de juiste manier wordt gekozen en verbonden:
Een VoiceDial-naam opslaan voor een
telefoonboekgegeven
U kunt een VoiceDial-naam opnemen voor een nieuw of bestaand
telefoonboekgegeven. Met een VoiceDial-naam kunt u het
telefoonboekgegeven bellen met de functie VoiceDial (zie
pagina 13).
Opmerking: u kunt geen VoiceDial-naam opnemen voor een
gegeven dat op de SIM-kaart is opgeslagen.
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
M > Nieuw > Telefoonnummer of Email adres
Item Beschrijving
Naam naam
Nr. of Email telefoonnummer of e-mailadres
Soort type
Opmerking: deze optie is niet
beschikbaar voor gegevens die op de
SIM-kaart worden opgeslagen.
Opslaan op de opslaglocatie van het gegeven
(
Telefoon of SIM)
VoiceDial een VoiceDial-naam opnemen voor
het gegeven
Opmerking: deze optie is niet
beschikbaar voor gegevens die op de
SIM-kaart worden opgeslagen.
Verkort nr. het verkorte nummer van het
gegeven dat standaard wordt
gebruikt (selecteer dit nummer om
het te wijzigen)
*
Carla van Emmerik
01543372151410
Verkort nr. 15# (P)
Beltoon ID:Contin...
BEWERKTERUG
e
5E
$
Type
indicator
geeft het
type van het
nummer aan:
$ Werk
U Thuis
S Hoofd
h Mobiel
Z Fax
p Semafoon
[ E-mail
Naam
Terug
naar de lijst
Verkort
nummer
(P) geeft aan dat
het gegeven in het
telefoongeheugen
is opgeslagen.
(S)
verwijst naar het
SIM-geheugen
De VoiceDial-indicator
geeft aan dat er een
VoiceDial-naam is
opgenomen
Telefoonnummer
of e-mailadres
Beltoon-ID
Druk op M
voor openen van
het
Menu
Telefoonboek
Gegeven
bewerken
Beltoon ID selecteer de ID om een specifieke
beltoon voor het telefoonnummer in
te stellen
De telefoon gebruikt deze toon
wanneer u een gesprek ontvangt van
dit telefoonnummer. Zie pagina 15 als
u wilt weten hoe u beltoon-ID's
inschakelt.
Opmerking: deze optie is niet
beschikbaar voor gegevens die op de
SIM-kaart worden opgeslagen.
MEER een ander gegeven maken onder
dezelfde
Naam
U dient voor elk nummer een ander
Soort ID op te geven.
Druk op Om
KLAAR (-) het gegeven op te slaan
Druk op Om
M > Pauze invoegen een p (pauze) teken in te voegen
De telefoon kiest de cijfers die aan
het pauzeteken voorafgaan, wacht
totdat het gesprek tot stand is
gebracht en verzendt vervolgens
de resterende cijfers.
M > Wachttijd invoegen een w (wacht) teken in te voegen
De telefoon kiest de cijfers die aan
het wachtteken voorafgaan, wacht
totdat het gesprek tot stand is
gebracht en wacht op uw
bevestiging alvorens de resterende
cijfers te verzenden.
M > 'n' invoegen een n (getal) teken in te voegen
U wordt gevraagd om een getal in
te voeren voordat u gaat kiezen.
Het getal dat u invoert, vervangt in
de kiesreeks het
n-teken
Item Beschrijving
Het telefoonboek instellen - 13
Tip: maak de opname op een rustige plaats. Houd de telefoon
ongeveer 10 centimeter van uw mond en spreek met een normale
stem rechtstreeks in de microfoon van de telefoon.
Een telefoonboekgegeven kiezen
Gebruik een van de volgende procedures om een nummer te
bellen (of een SMS-bericht te verzenden naar een e-mailadres) dat
is opgeslagen in het telefoonboek.
Telefoonboeklijst
VoiceDial
Een telefoonboekgegeven bewerken
Volg de beschrijving op de pagina's 12 als u het gegeven wilt
bewerken.
Tip: druk op
M om het Menu Telefoonboek te openen en het
geselecteerde gegeven op verscheidene manieren te bewerken.
Een telefoonboekgegeven verwijderen
De telefoonboeklijst sorteren
U kunt de telefoonboeklijst sorteren op naam (de
standaardvolgorde), verkort nummer, VoiceDial-naam of
e-mailadres.
Opmerking: als u de lijst sorteert op VoiceDial-naam, wordt de lijst
ook op naam gesorteerd, maar verschijnen de VoiceDial-namen als
eerste in de lijst.
Als u
Verkort nr., VoiceDial of Email selecteert, is de procedure nu
voltooid.
Als u
Naam selecteert, dient u op te geven of u per naam alle
nummers of alleen het hoofdnummer wilt weergeven:
Volg de procedure hierna als u het hoofdnummer voor een
gegeven wilt instellen.
Tip: als de telefoonboeklijst alleen primaire nummers bevat, kunt u
bladeren naar een naam en op
S links of rechts drukken om
andere nummers weer te geven die aan deze naam zijn gekoppeld.
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Handeling Om
1 Druk op
S
naar het gegeven te gaan
2 Druk op
BEKIJK (+) gespreksdetails te
bekijken
3 Druk op
BEWERK (+) het gegeven te bewerken
4 Druk op
S
naar VoiceDial te bladeren
5 Druk op
OPNEMEN (+) de opname te starten
6 Druk op de spraaktoets,
laat deze weer los en
spreek vervolgens (binnen
twee seconden) de
VoiceDial-naam van het
gegeven uit
de VoiceDial-naam op te
nemen
7 Druk op de spraaktoets,
laat deze weer los en
spreek de naam nog eens
uit
de VoiceDial te bevestigen
8 Druk op
KLAAR (-) de VoiceDial-naam op te
slaan
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1 toetsletter naar gegevens te gaan die met
die letter beginnen (optioneel)
2
S
naar het gegeven te gaan
3
N
de oproep te verzenden
Handeling Om
Druk op de spraaktoets, laat
deze weer los en spreek
vervolgens (binnen twee
seconden) de VoiceDial-naam
van het gegeven uit
de oproep te
verzenden
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
S
naar het gegeven te gaan
2
BEKIJK (+) gespreksdetails te bekijken
Spraaktoets
3 BEWERK (+) het gegeven te bewerken
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
S
naar het gegeven te gaan
2
M het Menu Telefoonboek te openen
3
S
naar
Wissen te bladeren
4
KIES (+) Wissen te selecteren
5
JA (-) te bevestigen dat u het item wilt
verwijderen
Zoek de functie M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
M het Menu Telefoonboek te openen
2
S
naar
Setup te bladeren
3
KIES (+) Setup te selecteren
4
S
naar
Sorteer op te bladeren
5
WIJZIG (+) Sorteer op te selecteren
6
S
naar
Naam, Verkort nr., VoiceDial of
Email te bladeren
7
KIES (+) de sorteervolgorde te selecteren
Druk op Om
8
WIJZIG (+) de weergavevoorkeur te
wijzigen
9
S
naar
Primaire contacten of Alle
contacten
te bladeren
10
KIES (+) de weergavevoorkeur te
selecteren
11
KLAAR (-) de weergavevoorkeur in te
stellen
Druk op Om
14 - Het telefoonboek instellen
Het hoofdnummer voor een
telefoonboekgegeven instellen
Wanneer u meerdere telefoonnummers invoert voor dezelfde
naam, kunt u het hoofdnummer instellen.
Afhankelijk van de sorteervolgorde van de telefoonboeklijst, wordt
het hoofdnummer als eerste nummer weergegeven of als enige
nummer. Zie pagina 13.
Gegevens kopiëren van de telefoon naar de
SIM-kaart of andersom
Opmerking: via deze procedures verwijdert u de oorspronkelijke
gegevens niet.
Eén gegeven kopiëren
Meerdere gegevens kopiëren
De capaciteit van het telefoonboek controleren
U kunt nagaan hoeveel geheugenruimte er beschikbaar is voor de
opslag van telefoonboekgegevens en agenda-items op de telefoon,
en hoeveel telefoonboekgegevens u nog kunt opslaan op de SIM-
kaart.
Synchroniseren met TrueSync-software
U kunt telefoonboekgegevens in het geheugen van de
telefoon synchroniseren met telefoonboekgegevens op uw
computer of palmtop met behulp van de Starfish
TrueSync®-software, een product van Motorola.
Raadpleeg de handleiding van de TrueSync-software voor
meer informatie.
Opmerking: TrueSync-software is ontworpen om gegevens te
synchroniseren met de basisfuncties van vele populaire software-
en hardwareproducten voor PIM (Personal Information
Management).
Voorkeuren voor snel kiezen instellen
U kunt opgeven dat u de gegevens in het telefoonboek van de
telefoon of de SIM-kaart met de functie snel kiezen wilt kiezen.
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
S
naar het gegeven te gaan
2
M het Menu Telefoonboek te openen
3
S
naar
Primair instellen te bladeren
4
KIES (+) Primair instellen te selecteren
5
S
naar het nummer te gaan dat u
als hoofdnummer wilt instellen
6
KIES (+) het hoofdnummer in te stellen
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
S
naar het gegeven te gaan
2
M het Menu Telefoonboek te openen
3
S
naar
Kopieer gegeven te bladeren
4
KIES (+) Kopieer gegeven te selecteren
Op de telefoon wordt het
volgende beschikbare verkorte
nummer weergegeven.
5 de toetsen het verkorte nummer te
bewerken
Tip: voer een verkort nummer
tussen 1-500 in om het gegeven
naar het telefoongeheugen te
kopiëren. Voer 501 of hoger in
om het gegeven naar de SIM-
kaart te kopiëren.
6
OK (+) het gegeven naar de nieuwe
locatie voor verkort kiezen te
kopiëren
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
M het Menu Telefoonboek te openen
2
S
naar
Kopieer gegevens te bladeren
3
KIES (+) Kopieer gegevens te selecteren
4
S
naar
Vanaf (begin) te bladeren
5
WIJZIG (+) Vanaf (begin) te selecteren
6 de toetsen het laagste verkorte nummer in
te voeren van de reeks
gegevens die u wilt kopiëren
7
OK (+) het nummer op te slaan
8 S
naar
Vanaf (einde) te bladeren
9
WIJZIG (+) Vanaf (einde) te selecteren
10 de toetsen het hoogste verkorte nummer in
te voeren van de reeks
gegevens die u wilt kopiëren
11
OK (+) het nummer op te slaan
12
S
naar
Tot (begin) te bladeren
13
WIJZIG (+) Tot (begin) te selecteren
14 de toetsen het laagste verkorte nummer in
te voeren voor de nieuwe locatie
van de gegevens
Tip: voer een verkort nummer
tussen 1-500 in om de gegevens
naar het telefoongeheugen te
kopiëren. Voer 501 of hoger in
om de gegevens naar de SIM-
kaart te kopiëren.
15
OK (+) het nummer op te slaan
16
KLAAR (-) de gegevens te kopiëren
Zoek de functie
M > Meer > Telefoonboek
Druk op Om
1
M het Menu Telefoonboek te openen
2
S
naar
Telefooncapaciteit of SIM
capaciteit
te bladeren
3
KIES (+) Telefooncapaciteit of SIM capaciteit te
selecteren
Uw telefoon geeft de
geheugenmeter weer of het
aantal beschikbare locaties op
de SIM-kaart.
Zoek de functie
M > Instellingen > Initiële Setup
>
Snel kiezen
Druk op Om
1
S
naar de gewenste lijst te
bladeren
2
KIES (+) de lijst te selecteren
Druk op Om
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola T720 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola T720 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Motorola T720

Motorola T720 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 219 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info