65707
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
ME4056 user guide --- Pg 2 --- Dutch
2
Welkom
Gefeliciteerd met uw aankoop van dit product van Motorola!
Uw Motorola telefoon in een oogwenk:
ME4056 user guide --- Pg 1 --- Dutch
1
Welkom
Oproep
Display
Draadloze telefoon
Basistoestel
Wissen / microfoon-uit
Stekker hoofdtelefoon
Telefoonboek
Batterij laadt Indicator
Inkomende oproep Knippert
Semafoon
Nummer
Handvrij
Externe oproep in de wacht
zetten / doorverbinden
Interne oproep OK
Pijl voor navigatie / menu
Gelieve voor vragen betreffende dit product te verwijzen naar het hoofdstuk Garantie.
Gelieve uw origineel gedateerd aankoopbewijs bij te houden. Voor garantieservice aan uw
Motorolaproducten moet u een kopie van uw gedateerd aankoopbewijs voorleggen ter
bevestiging van de garantiestatus.
Conform de essentiële veiligheidsvereisten en doelstellingen van de EG-richtlijn R&TTE
1999/5/EC; de EG-richtlijn voor laagspanning 72/23/EEC en de EG-richtlijn EMC 89/336/EEC.
Copyright © 2004 Motorola, Inc.
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel onderdeel van deze publicatie mag worden
vermenigvuldigd of gebruikt om afgeleide werken te maken (zoals vertaling, transformatie
of aanpassing) zonder schriftelijke toestemming van Motorola, Inc.
Motorola behoudt zich het recht voor om deze publicatie van tijd tot tijd te herzien en wijzigingen
in de inhoud aan te brengen zonder enige verplichting tot kennisgeving van dergelijke revisies
of wijzigingen. Motorola biedt deze gebruiksaanwijzing aan zonder enige uitdrukkelijke of
geïmpliceerde garantie, inclusief maar niet beperkt blijvende tot de geïmpliceerde garantie
van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doeleinde. Motorola mag ten allen
tijden verbeteringen of wijzigingen aanbrengen aan het product / de producten die in deze
gebruiksaanwijzing worden beschreven.
MOTOROLA, het gestileerde M-logo en PhoneWrap zijn geregistreerd bij het Bureau voor
Patenten en Handelsmerken van de Verenigde Staten. Alle andere product- of servicebenamingen
zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
Het maken van interne oproepen
Het maken van externe oproepen
Rechtstreeks kiezen
Kiezen met de hoorn op de haak
Handvrije modus
Rechtstreeks kiezen
Overschakelen in de loop van een gesprek
Het aannemen van oproepen
De draadloze telefoon bevindt
zich in het basisstation
De draadloze telefoon bevindt
zich niet in het basisstation
Bellen met prefix
Bellen vanuit het telefoonboek
Het gebruik van de bellijst
Bladeren, Terugbellen, Wissen, Opslaan
Uitschakelen van de microfoon
In de wacht zetten / doorverbinden van oproepen
Teleconferentie
Invoeren van een pauze in een
telefoonnummer (P)
Telefoonboek
Telefoonboek
Opslaan van gegevens
Wissen van gegevens
4
ME4056 user guide --- Pg 4 --- Dutch
ME4056 user guide --- Pg3 --- Dutch
3
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Welkom
Inhoudsopgave
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
Technische aanpassingen
Installatie
Inhoud van de verpakking
Opstelling van het basisstation en de lader
Aansluiting van het basisstation en de stroomadapter
Aansluiting van de lader
Inzetten van de batterijen / bevestigen van de riemclip
Aansluiten van een hoofdtelefoon
Technische gegevens
Kenmerken
Bedieningstoetsen
Bedieningstoetsen
Bedieningstoetsen (op de lader)
Menustructuur
Het gebruik van de telefoon
Aan / uitschakelen van de draadloze telefoon /
displayverlichting
Selectie van de taal
1
3
5
7
8
8
8
9
10
10
11
11
12
13
13
14
15
17
17
17
17
18
18
18
18
19
19
19
19
19
20
20
20
20
21
21
22
22
23
23
23
24
Inhoudsopgave
Instellingen van de draadloze telefoon
Wijzigen van de belmelodie (extern / intern)
Invoeren / wijzigen van de naam
van een draadloze telefoon
Opslaan van een prefix
Aan / uitschakelen van de toetstoon
Activeren / deactiveren van het automatisch
beantwoorden van oproepen
Activeren / deactiveren van gesprekstimer
Fabrieksinstellingen
Registreren van bijkomende draadloze telefoons
Instellingen van het Basisstation
Blokkeren van oproepen
Invoeren / wijzigen van een noodtelefoonnummer
Wijzigen van de flashtijd
Wijzigen van de PIN
Fabrieksinstellingen
Ontregistreren van een draadloze telefoon
Snelle referentiegids
Bediening
Telefoonboek
Instellingen van de draadloze telefoon
Instellingen van het basisstation
Garantie
25
25
25
26
26
26
27
27
28
29
29
30
31
31
32
32
33
33
35
36
37
38
Inhoudsopgave
5
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
ME4056 user guide --- Pg 5 --- Dutch
6
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
ME4056 user guide --- Pg 6 --- Dutch
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
Neem tijdens het gebruik van uw draadloze telefoon de onderstaande
veiligheidsvoorzorgen in acht om een risico voor brand, elektrocutie en verwondingen
aan personen of beschadiging van eigendommen te voorkomen:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Alle sleuven en openingen van de telefoon vrij te laten. Zet de telefoon niet neer
bij een warmte-uitlaat of op een verwarmingstoestel. Let erop dat op de plaats
waar u de telefoon installeert een goede ventilatie mogelijk is.
De telefoon niet te gebruiken terwijl u nat bent of terwijl u in water staat.
Dit product niet te gebruiken niet vlakbij water (bijvoorbeeld bij een badkuip,
keukengootsteen of zwembad).
Ervoor te zorgen dat geen gewicht op het netsnoer rust. Leid het netsnoer zo dat
niemand erover kan struikelen.
Nooit voorwerpen in de openingen van het product te stoppen, omdat dit
oververhitting, brand of elektrocutie kan veroorzaken.
De stekker van dit product uit het stopcontact te verwijderen voordat u het gaat
schoonmaken. Gebruik geen vloeibare schoonmaakproducten of aërosolreinigers.
Gebruik voor het schoonmaken een vochtige doek.
Dit product niet te demonteren. Contacteer voor alle herstellingen of onderhoudswerk
het telefoonnummer van de Garantiedienst, dat u achteraan deze gebruiksaanwijzing
vindt.
Ervoor te zorgen dat stopcontacten en verlengsnoeren niet overbelast worden.
Dit product niet tijdens stormweer te gebruiken. Gebruik bij dit product een
bescherming tegen stroomwisselingen.
Lees alle instructies in de gebruiksaanwijzing aandachtig en bewaar ze voor het
geval u ze later nog moet inkijken.
Neem alle waarschuwingen en instructies die op het product gemarkeerd zijn in
acht.
Installeer dit product niet vlakbij een badkuip, gootsteen of douche.
Gebruik deze telefoon uitsluitend met netvoeding van het type dat is aangegeven
op het informatie-etiket van de toestellen. Wanneer u twijfels heeft over de
netvoeding in uw woning neemt u contact op met uw verdeler of plaatselijke
elektriciteitsleverancier.
Plaats dit product niet op een onstabiele stootkar, staander of tafel. Dit product
kan ernstig beschadigd raken wanneer het valt.
Trek de stekker van deze draadloze telefoon onmiddellijk uit het stopcontact wanneer:
Het netsnoer of de stekker is beschadigd of gerafeld.
Een vloeistof op het product werd gemorst.
Het product aan water of regen werd blootgesteld. Raak de draadloze telefoon noch
het basistoestel aan voordat u de stekker uit het stopcontact en de
telefoonnetaansluiting heeft verwijderd.
Het product is gevallen of de behuizing beschadigd is.
Het product een opmerkelijke verandering in de werking vertoont.
Gids voor de installatie
1.
2.
3.
4.
5.
Voorkom een risico voor brand en elektrocutie door:
Deze draadloze telefoon niet te gebruiken voor het melden van een gaslek, in het
bijzonder wanneer u zich vlakbij een gasleiding bevindt.
10.
ME4056 user guide --- Pg 7 --- Dutch
7
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
ME4056 user guide --- Pg 8 --- Dutch
8
Installatie
Gelieve de inhoud van de verpakking zorgvuldig te controleren. Gebruik de telefoon
NIET wanneer een item ontbreekt of tijdens het transport beschadigd werd. In dergelijk
geval moet u met het product samen met uw aankoopbewijs naar uw verdeler
terugbrengen of rechtstreeks de verdeler van Motorola contacteren (verwijs voor
details naar het hoofdstuk Garantie.)
Opmerking: bewaar de verpakking van uw uitrusting om beschadiging tijdens het
transport te voorkomen wanneer u het product terugbrengt of -stuurt.
Deze gebruiksaanwijzing wordt aangeboden met de bedoeling om informatie
te verschaffen. De inhoud ervan is niet bindend.
Alle vermelde gegevens zijn louter nominale waarden. De beschreven uitrusting
en opties kunnen verschillen naargelang de vereisten die specifiek zijn voor
elk land.
Technische aanpassingen
Maak alleen de instellingen die in de gebruiksaanwijzing staan beschreven. Onjuiste
of ongeoorloofde instellingen kunnen schade veroorzaken en vergen achteraf vaak
uitvoerig werk van de hersteldienst om het product opnieuw normaal te laten
functioneren.
Maak dit product schoon met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen chemische
schoonmaakproducten om deze telefoon schoon te maken.
Gebruik uitsluitend de stroomvoeding die bij dit toestel werd geleverd. Het gebruik
van andere stroomuitrusting kan het toestel beschadigen.
Omdat draadloze telefoons op elektriciteit werken, is het aangeraden in uw woning
tenminste één telefoon te hebben die niet draadloos is, voor het geval de stroom
in uw woning uitvalt.
Om storingen van apparatuur in de nabijheid te voorkomen, mag het basisstation
van de draadloze telefoon niet vlakbij een tv, microgolfoven of videorecorder
worden geplaatst.
Het is nog steeds mogelijk noodoproepen te maken terwijl de toetsen vergrendeld
zijn.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Inhoud van de
verpakking
Basisstation
Draadloze telefoon
Stroomadapter
Telefoonlijnsnoer
Herlaadbare batterijen
van het type micro AAA
Lader
Gebruiksaanwijzing
ME4056-1
Enkelpack
1
1
1
1
2
0
1
ME4056-2
Duopack
1
2
2
1
4
1
1
ME4056-3
Triopack
1
3
3
1
6
2
1
ME4056-4
Quatropack
1
4
4
1
8
3
1
Opstelling van het basisstation en de lader
Installeer het basisstation en de lader op een plaats die gemakkelijk toegankelijk is.
Let erop dat de locatie stabiel en vlak is en niet glad. Let er bij het kiezen van een
locatie ook op dat alle kabels zo kunnen worden geleid dat niemand erover kan
struikelen. Voorkom bovendien dat het basisstation en de lader in de onmiddellijke
buurt van andere elektronische apparatuur zoals bijvoorbeeld microgolfovens, pc’s
of hifi-installaties worden geplaatst.I
ME4056 user guide --- Pg 9 --- Dutch
9
ME4056 user guide --- Pg 10 --- Dutch
10
Installatie
Installatie
Open het batterijenvak door het deksel ervan
opwaarts te duwen. Zet batterijen van het type
AAA in volgens de aangeduide polariteiten.
++
++
__
__
Inzetten van de batterijen / bevestigen van de riemclip
De draadloze telefoon werkt niet wanneer de
batterijen verkeerd zijn ingezet. Verkeerd ingezette
batterijen kunnen de draadloze telefoon ook beschadigen.
Stop de stekker van de stroomadapter in het
contact onderaan de lader. Stop de andere stekker
van de stroomadapter in het stopcontact. De lader
is nu klaar voor gebruik.
Aansluiting van de lader
Het basisstation is niet met
een stroomschakelaar
uitgerust. Let erop dat er een
stopcontact in de buurt is en
dat de stroomadapter
gemakkelijk toegankelijk is.
Controleer of het voltage dat
is aangegeven op de
stroomadapter
overeenstemt met de
netvoeding in uw woning.
Stop de stekker in het overeenkomstige contact van het basisstation (het is niet
mogelijk beide stekkers te verwarren, omdat zowel de stekker als het contact beschermd
zijn tegen omkering van polariteiten).
Leid de kabel onder de telefoon heen naar de achterzijde. Stop de stekker in het
telefooncontact van uw telefoonaansluiting. Stop de stekker van de stroomadapter
in een stopcontact. Het basisstation is nu klaar voor gebruik.
Stel het basisstation en de lader niet bloot aan rechtstreeks zonlicht.
Voorkom dat het basisstation en de lader nat worden. Ze mogen niet
worden opgesteld in kamers waar condensvorming, corrosieve stoom
of een hoge concentratie van stof voorkomt (bijv. kelders, garages of
serres). De kamertemperatuur moet tussen 0º en 35º C bedragen.
Aansluiting van het basisstation en de stroomadapter
Maak het deksel van het batterijenvak terug vast door het opwaarts te duwen tot het
vast klikt. Zet de draadloze telefoon in het basisstation. U hoort een bevestigende
pieptoon en de laadindicator brandt om aan te geven dat het laden is begonnen.
Opmerking: wanneer u uw telefoon voor het eerst oplaad moet u een ononderbroken
oplaadduur van minstens 14 uur voorzien. Neem indien mogelijk de draadloze telefoon
pas uit het basisstation nadat het laadproces is voltooid. Dit helpt voor het garanderen
van een optimale werking.
Bevestig de riemclip door hem in de daarvoor voorziene uitsparing op de achterzijde
van de behuizing te duwen. De riemclip buigt een weinig om voordat hij vast klikt.
ME4056 user guide --- Pg 12 --- Dutch
12
Kenmerken
ME4056 user guide --- Pg 11 --- Dutch
11
Installatie
Aansluiten van een hoofdtelefoon
Opmerking: in dit pakket is geen hoofdtelefoon inbegrepen.
U kunt een hoofdtelefoon op de draadloze telefoon
aansluiten.
De stekker van 2,5 mm moet volledig in het contact
op de rechterzijde van de draadloze telefoon worden
ingestopt.
De microfoon en ontvangerluidspreker van de
draadloze telefoon zijn dan uitgeschakeld.
Impedantie ontvanger
Impedantie microtoon
Output ontvanger
Stekker
Microfoongevoeligheid
Technische gegevens
32
1.4
60mW
2,5 mm stereojack stekker
-54dB
Kenmerken
Gefeliciteerd met uw aankoop van dit hoogstaande draadloze telefoontoestel.Dit pakket
biedt u de volgende kenmerken:
Bellen met Prefix
Automatisch antwoordapparaat aan / uit
Toetstoon aan / uit
Gebruik van tot 4 draadloze telefoons
Semafoonfunctie van basisstation naar
draadloze telefoon
Programmeerbare blokkering van
telefoonnummers
Tot 100 uur in stand-by
Tot 10 uur ononderbroken beltijd
15 minuten opnametijd, capaciteit voor
50 berichten
Werkt op 2 standaardbatterijen van het
type AAA
Handvrije bediening van draadloze
telefoon
Comfortabele digitale draadloze telefoon
met DECT/GAP-standaard
Functie oproeperidentiteit met
oproeperlijst voor 20 nummers of namen
uit het telefoonboek
(afhankelijk van het netwerk)
Dot matrix alfanumerieke LCD-display
Blauwe displayverlichting
Telefoonboek voor 30 gegevens met
namen en telefoonnummers
Uitgebreid opnieuw bellen van 5
telefoonnummers
Microfoon-uit
Waarschuwingstoon voor batterij en
reikwijdte
Toetsenvergrendeling
25 belmelodieën
Richtlijnen voor de bediening in 10 talen
Teleconferentie
Doorverbinden van oproepen
Gratis interne communicatie tussen de
verschillende draadloze telefoons
DECT: Digital e Europese Draadloze Telefoon = de
standaard voor draadloze telefoons.
GAP: Generische Toegangsprofiel = de standaard
voor de interoperatie van draadloze telefoons en
basisstations van andere fabrikanten.
ME4056 user guide --- Pg 13 --- Dutch
13
Bedieningstoetsen
ME4056 user guide --- Pg 14 --- Dutch
14
Bedieningstoetsen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Bedieningstoetsen
Display
Functie wissen input / geluid-uit
Pijlentoetsen voor navigatie in het menu, Menutoets
Telefoonboek
Toets oproep aannemen / beëindigen
Cijfertoetsen met imprint van de letters
Toetsenvergrendeling
LED : indicator laden batterij
LED : Knippert bij inkomende oproepen
Knippert bij niet aangenomen oproepen
Semafoontoets (oproepen draadloze telefoon)
Microfoon
Toets om de BELLIJST na te kijken geheugen
Luidsprekertelefoon (handvrij)
Zet externe oproep in de wacht en schakel door
OK-toets voor het bevestigen en voor interne oproepen.
Geeft de laadstatus van de batterij aan.
Knippert wanneer de batterij leeg is.
Geeft aan dat de buitenlijn bezet is.
Geeft een inkomende externe oproep aan.
Geeft een inkomende interne oproep aan.
Knippert wanneer oproepen niet werden aangenomen
(gegevens nog beschikbaar in de oproeperlijst).
De toetsenvergrendeling is geactiveerd.
Geeft aan dat de microfoon is uitgeschakeld.
Geeft aan dat de beltoon is gedeactiveerd.
Brandt wanneer de draadloze telefoon op het basisstation
wordt geregistreerd. Knippert wanneer er geen
verbinding via de radiocommunicatie is.
Geeft aan dat andere gegevens aanwezig zijn.
1.
2.
3.
4.
5.
Bedieningstoetsen (op de lader)
Draadloze telefoon
Menusymbool
Laadcontacten
Laadindicator
Laadstation
8
9
10
12
11
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
ME4056 user guide --- Pg 15 --- Dutch
15
Menustructuur
ME4056 user guide --- Pg 16 --- Dutch
16
Menu Menustructuur
Opmerking:
Navigeer in de menustructuur als volgt:
Druk op de Menutoets.
Gebruik dan de pijlentoetsen om in het menu te navigeren of kies het gewenste menu-
item rechtstreeks met behulp van de cijfertoetsen.
Voorbeeld: voer 44 in voor toegang tot Menu 4-BASISTOESTEL > 4-FLASHTIJD.
1-VOLUME
2-EXTERN
3-INTERN
AAN / UIT
AAN / UIT
BEVESTIG?
ZOEKEN
3-HANDSET
1- OPROEPSIGN
2- HS NAAM
3- GEHEUGEN
4- TOETSTOON
5- AUTO BEANT
6- GESP TIMER
7- BASISINSTE
8- AANMELDEN
1-5
VOL OFF
MELODIE 1-25
MELODIE 1-25
2-TEL-BOEK
1- NIEUW ITEM
2- TONEN
3- BEWERKEN
4- WISSEN
5- ALLES WISS
NAAM TOEWI INVOER NR
GEH LEEG
GEH LEEG
GEH LEEG
BEVESTIG?
OPROEP
VIP-OPRO 1-25
1-ITEMS LEEG
5-TAAL
NEDERLANDS
POLSKI
SVENSKA
TURKCE
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
FRANCAIS
ESPANOL
NEMET
4-BASIS
1-BLOKKEREN
2-NOODGEVAL
3-OPROEPSIGN
4-FLASHTIJD
5-KIESMODUS
6-PIN WIJZI
7-BASISINSTE
8-AFMELDEN
INVOER PIN
INVOER PIN
1-5
VOL OFF
100/250/600
TOON
PULS
INVOER PIN
INVOER PIN
INVOER PIN
HANDSET 1-4
MELODIE
1-10
BEVESTIG?
BEVESTIG?
BEPERKT
EXTERN NUMMER
ME4056 user guide --- Pg 17 --- Dutch
17
Het gebruik van de telefoon
ME4056 user guide --- Pg 18 --- Dutch
18
Het gebruik van de telefoon
Er zijn twee methodes om handvrije telefoongesprekken te voeren, namelijk via
rechtstreeks kiezen of door in de loop van een gesprek naar handvrij over te schakelen.
Handvrije modus
Indien meer dan één draadloze telefoon op het basisstation is geregistreerd kunnen
interne oproepen gratis worden gemaakt.
Het maken van interne oproepen
Aan / uitschakelen van de draadloze telefoon / displayverlichting
Wanneer de draadloze telefoon in het basisstation of de lader is ingezet, schakelt hij
automatisch aan en begint hij op te laden. Laat de batterijen de eerste keer 14 uur
lang zonder onderbreking opladen. De telefoon is niet uitgerust met een aan /
uitschakelaar.
Opmerking: de displayverlichting schakelt automatisch aan wanneer de draadloze
telefoon uit het laadstation wordt verwijderd of wanneer een toets wordt ingedrukt.
Zij brandt ook tijdens het ontvangen van een oproep. De displayverlichting gaat
automatisch uit wanneer 10 seconden lang geen enkele toets wordt ingedrukt.
Druk herhaaldelijk op de toets key tot het menu-item LANGUAGE (taal) verschijnt.
Druk op de toets om dat item te bevestigen.
Druk zoveel keer als nodig op of om de gewenste taal te selecteren.
Druk op de toets om uw selectie te bevestigen.
Tien verschillende talen zijn beschikbaar voor elke draadloze telefoon.
Ga als volgt tewerk om een taal te selecteren:
Selectie van de taal
1.
2.
3.
4.
Opmerking: u kunt kiezen uit de volgende talen: Engels, Duits, Italiaans, Frans, Spaans,
Hongaars, Nederlands, Pools, Zweeds, Turks.
Het maken van externe oproepen
Er zijn twee manieren om een nummer te vormen, namelijk rechtstreeks kiezen of
kiezen met de hoorn op de haak.
Druk op de toets en wacht op de kiestoon.
Voer het telefoonnummer in en voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
Rechtstreeks kiezen
Kiezen met de hoorn op de haak
Voer het telefoonnummer in.
Wis verkeerd ingevoerde nummers door te drukken op de
toets .
Druk op de toets . Het ingevoerde nummer wordt
opgeroepen en een verbinding gemaakt. Voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Opmerking: wanneer in de loop van een intern gesprek een externe oproep wordt
ontvangen, hoort u korte akoestische signalen (oproep in de wacht).
1.
2.
3.
Druk op de toets .
Druk op de cijfertoets van de gewenste draadloze telefoon (1-4) en voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
ME4056 user guide --- Pg 19 --- Dutch
19
Het gebruik van de telefoon
ME4056 user guide --- Pg 20 --- Dutch
20
Het gebruik van de telefoon
1.
2.
3.
Voer het telefoonnummer in en druk op de toets om dat nummer op te roepen.
Voer uw gesprek.
Druk op de toets om de handvrije modus aan of uit te schakelen.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
Rechtstreeks kiezen
Voer het telefoonnummer in en druk op de toets om dat nummer op te roepen.
Voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
Overschakelen in de loop van een gesprek
1.
2.
3.
4.
Wanneer een externe oproep wordt ontvangen gaan alle geregistreerde draadloze
telefoons en het basisstation rinkelen.
Het aannemen van oproepen
Druk op de toets en voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
De draadloze telefoon bevindt zich niet in het basisstation
1.
2.
1.
2.
3.
Neem de draadloze telefoon uit het basisstation. Er wordt onmiddellijk een verbinding
gemaakt (wanneer de functie AUTO ANS (automatisch antwoorden) is geactiveerd).
Zoniet drukt u op de toets .
Voer uw gesprek.
Druk op de toets om het gesprek te beëindigen.
De draadloze telefoon bevindt zich in het basisstation
1.
2.
Druk twee seconden lang op de toets 0.
Supplementeer het telefoonnummer en druk op de toets om een verbinding
tot stand te maken.
Opmerking: het prefixnummer (bijv. een toegangscode) moet vooraf zijn
geprogrammeerd. Verwijs naar “Instellingen van de draadloze telefoon”.
Bellen met prefix
Druk op de toets . Het eerste gegeven in het telefoonboek verschijnt op het scherm.
Druk op de toets of om de gewenste abonnee uit het telefoonboek te selecteren.
U kunt ook de eerste letter van de gewenste naam invoeren.
Druk op de toets . Het nummer wordt opgeroepen. Voer uw gesprek.
1.
2.
3.
Bellen vanuit het telefoonboek
Oproepen die tijdens uw afwezigheid werden ontvangen worden verzameld in het
geheugen van de BELLIJST wanneer uw telefoonnetwerk deze functie heeft aangeschakeld.
Het gebruik van de bellijst
Bladeren, Terugbellen, Wissen, Opslaan
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu CALL LOG (bellijst) op
het scherm verschijnt. U kunt ook de toets ingedrukt houden.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om te bladeren doorheen het geheugen van de BELLIJST.
Of
Druk op de toets om de abonnee op te bellen.
1.
2.
3.
4.
ME4056 user guide --- Pg 21 --- Dutch
21
Het gebruik van de telefoon
ME4056 user guide --- Pg 22 --- Dutch
22
Het gebruik van de telefoon
Opmerkingen: 1.Het symbool van de BELLIJST en de displayindicator verdwijnen pas
na het bladeren doorheen alle gegevens. 2.Het is alleen mogelijk abonnees die nog
niet eerder waren opgeslagen in het telefoonboek op te slaan.
Of
Houd de toets twee seconden lang ingedrukt om één of alle gegevens te
wissen. De selectie tussen deze beide opties wordt gemaakt met de toets of .
Of
Druk op de toets om de abonnee in uw telefoonboek op te slaan.
Voer de naam in.
Druk op de toets .
5.
6.
7.
8.
Druk op de toets om de microfoon in de loop van
een gesprek aan of uit te schakelen, zodat de oproeper u
wel of niet kan horen.
Uitschakelen van de microfoon
1.
Wanneer de telefoon op een PBX-netwerk is aangesloten is het mogelijk om een
oproep in de wacht te zetten om een andere abonnee te bellen of de oproep door te
verbinden.
Druk op de toets om de oproep in de wacht te zetten.
Kies het nummer van de abonnee (bijv. 23).
Druk nogmaals op de toets om de eerste oproep terug
op te nemen of op de toets om de oproep door te verbinden.
In de wacht zetten / doorverbinden van oproepen
1.
2.
3.
Invoeren van een pauze in een telefoonnummer (P)
Wanneer de MOTOROLA telefoon is aangesloten op een PBX-systeem, kan het nodig
zijn een pauze in een telefoonnummer in te voeren. Om dit te doen drukt u na het
invoeren van de overeenkomstige cijfers op de toets , bijv. 0 voor een buitenlijn
(0P....). Een “P” verschijnt op de display, aangevend dat daar een pauze is ingevoerd.
De pauze kan ook tijdens het programmeren van telefoonnummers in het telefoonboek
worden ingevoerd.
1.
2.
3.
Druk op de toets en voer het nummer van de overeenkomstige draadloze
telefoon (bijv. 2) in, die in het gesprek moet worden betrokken.
De externe oproeper wordt in de wacht gezet. Zodra draadloze telefoon 2 de oproep
aanneemt drukt u op de toets om de teleconferentie te activeren.
Door te drukken op de toets kan eender welke draadloze telefoon worden
losgekoppeld van de teleconferentie, terwijl de andere draadloze telefoon verdergaat
met de externe oproep.
Nadat u een externe oproep heeft aangenomen is het
mogelijk om een tweede draadloze telefoon in het gesprek
te betrekken (conferentie in drie richtingen).
Teleconferentie
Opmerking: wanneer meerdere draadloze telefoons op het basisstation zijn geregistreerd
en een oproep in de wacht moet worden gezet of doorgestuurd, drukt u op de toets
in plaats van .
Opmerking: de bovenstaande informatie kan verschillen naargelang het gebruikte
PBX-netwerk. Daarom kan het nodig zijn de overeenkomstige informatie in de
documenten van uw PBX-netwerk na te kijken.
ME4056 user guide --- Pg 23 --- Dutch
23
Telefoonboek
ME4052 user guide --- Pg 24 --- Dutch
24
Telefoonboek
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu PHONE BOOK (telefoonboek)
op het scherm verschijnt.
Druk op de toets of om het submenu te selecteren.
Druk op de toets of om het gewenste gegeven uit het telefoonboek te
selecteren. U kunt ook de eerste letter van de gewenste naam invoeren.
Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
Wissen van gegevens
De MOTOROLA telefoon kan tot 30 gegevens met naam en telefoonnummer in het
geheugen opslaan.
Telefoonboek
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu PHONE BOOK (telefoonboek)
op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets .
Voer het telefoonnummer in (max. 25 cijfers).
Druk op de toets .
Voer de naam in (max.10 lettertekens)
Opslaan van gegevens
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Opmerking: om de lettertekenss in te voeren drukt u zoveel keer als nodig (1, 2, 3 of
4 keer) op de overeenkomstige cijfertoets, afhankelijk van de positie van de letter op
de toets. Druk bijvoorbeeld driemaal op de toets 5 voor een L. Wis verkeerd ingevoerde
karakters door te drukken op de toets .
Druk op de toets .
Selecteer de beltoon met de toets of .
Druk op de toets .
7.
8.
9.
Opmerking: wanneer bepaalde gegevens uit het telefoonboek bovenaan de lijst moeten
verschijnen, bijvoorbeeld “BRAND”, voert u een spatie in voorafgaand aan de naam
“BRAND”. De spatie wordt ingevoerd door te drukken op de toets key.
Opmerking: het wissen kan op eender welk ogenblik voordat het werd bevestigd
worden geannuleerd door verschillende keren te drukken op de toets . Om
alle gegevens te wissen selecteert u in Punt 2 DELETE ALL (wis alle) in plaats van
DELETE (wissen).
ME4056 user guide --- Pg 25 --- Dutch
25
Instellingen van de draadloze telefoon
ME4056 user guide --- Pg 26 --- Dutch
26
Instellingen van de draadloze telefoon
Activeren / deactiveren van het automatisch beantwoorden van oproepen
De functie voor het automatisch beantwoorden van oproepen staat u toe een inkomende
oproep automatisch aan te nemen door eenvoudig de draadloze telefoon van het
basisstation te verwijderen. Na het verwijderen van de draadloze telefoon van het
basisstation is het niet nodig dat u op een toets drukt om de oproep aan te nemen.
Druk zo vaak als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze telefoon) op het
scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu HS NAME
(naam van draadloze telefoon)
te selecteren.
Druk op de toets .
Voer de naam van de draadloze telefoon in of wijzig de bestaande naam (bijv. MOBIEL 1).
1.
2.
3.
4.
5.
Opmerking: om de lettertekens in te voeren drukt u 1, 2, 3 of 4 keer op de
overeenkomstige cijfertoets, naargelang de positie van de letter op de toets. Druk
bijvoorbeeld driemaal op de toets 5 voor een L.
Het is mogelijk om een naam toe te kennen aan elke draadloze telefoon. Deze naam
verschijnt dan op de display wanneer de telefoon in de Stand-bymodus is geschakeld.
Invoeren / wijzigen van de naam van een draadloze telefoon
6. Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
Wijzigen van de belmelodie (extern / intern)
Druk zo vaak als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze telefoon)
op het scherm verschijnt.
Druk tweemaal op de toets .
Gebruik de toets of om het gewenste submenu EXT RINGER of INT RINGER
(externe beltoon of interne beltoon) te selecteren.
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om de gewenste melodie te selecteren.
Druk op de toets om de instelling te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Opmerking: 11-20 gelieve voor een polyfone belmelodie melodie (21-25) te selecteren.
Aan / uitschakelen van de toetstoon
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu van de draadloze telefoon
op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu te selecteren.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om de instelling te selecteren.
Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Het is mogelijk om prefixnummers in het geheugen van de draadloze telefoon op te slaan. Dit
nummer wordt dan opnieuw gekozen door twee seconden lang te drukken op de toets 0.
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze telefoon)
op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu PREFIX MEM (prefixgeheugen) te selecteren.
Druk op de toets .
Voer het prefixnummer (bijv. een toegangscode van de abonnee die u het vaakst opbelt).
Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
Opslaan van een prefix
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ME4056 user guide --- Pg 27 --- Dutch
27
Instellingen van de draadloze telefoon
ME4056 user guide --- Pg 28 --- Dutch
28
Instellingen van de draadloze telefoon
De draadloze telefoons kunnen worden teruggesteld naar de fabrieksinstellingen. Door
dit te doen worden alle instellingen die u had gewijzigd teruggesteld naar de
oorspronkelijke fabrieksinstellingen. De gegevens in het telefoonboek blijven bewaard.
Fabrieksinstellingen
Opmerking: de draadloze telefoon wordt teruggesteld naar de oorspronkelijke
fabrieksinstellingen.
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze
telefoon) op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu AUTO ANS (automatisch antwoorden)
te selecteren.
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om het automatisch beantwoorden van oproepen aan
of uit te schakelen.
Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Het is mogelijk om de duur van een gesprek op de display van de draadloze telefoon
aan te geven. De timer start wanneer het gesprek begint.
Activeren / deactiveren van gesprekstimer
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze
telefoon) op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu CALL TIMER
(gesprekstimer)
te selecteren.
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om de gesprekstimer aan of uit te schakelen.
Druk op de toets om de instelling te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Opmerking: nadat een verbinding is gemaakt, verschijnen de naam en het nummer
van de registreerde draadloze telefoon op de display (het eerstvolgende beschikbare
nummer wanneer minder dan 4 toestellen reeds geregistreerd zijn).
Ook andere draadloze telefoons kunnen op het basisstation worden geregistreerd.
Ze moeten echter de GAP-standaard ondersteunen en het is hoe dan ook mogelijk
dat bepaalde functies van de draadloze telefoon niet beschikbaar zullen zijn.
Registreren van bijkomende draadloze telefoons
Druk zo veel keer als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze
telefoon) op het scherm verschijnt.
Druk op de toets
Druk op de toets of om het submenu REGISTER (registreren) te selecteren.
Druk op de toets .
Houd de toets van het basisstation ingedrukt tot u het berichtsignaal hoort
en voer dan de PIN in. (Fabrieksinstelling = 000)
Druk op de toets .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu HANDSET (draadloze
telefoon) op het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om het submenu te selecteren.
Druk op de toets .
Druk op de toets om het ingevoerde te bevestigen.
1.
2.
3.
4.
5.
ME4056 user guide --- Pg 29 --- Dutch
29
Instellingen van het Basisstation
ME4056 user guide --- Pg 30 --- Dutch
30
Instellingen van het Basisstation
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu EMERGENCY
(nood) te selecteren.
Druk op de toets .
Voer de PIN in. (Opmerking: de fabrieksinstelling is 0000).
1.
2.
3.
4.
5.
De volgende opties zijn als selectie beschikbaar voor het blokkeren van oproepen:
Blokkeren van oproepen
Optie
UITSCHAKELEN
EXTERN
NUMMER
Beschrijving
Alle oproepen zijn mogelijk.
Alle externe oproepen worden geblokkeerd.
Definieer een nummer dat moet geblokkeerd worden, bijv. 0190.
Opmerking: het is aanbevolen dat u de noodnummers in het telefoonboek opslaat
en er een opvallende naam aan toekent (bijv. “ DOKT” ,“ BRAND”).
Invoeren / wijzigen van een noodtelefoonnummer
Alle noodnummers zijn vrij van alle restricties, bijv. zij kunnen nog altijd worden gebeld
ondanks alle ingestelde blokkeringen.
Opmerking: het is ook mogelijk om noodoproepen te doen wanneer de
toetsenvergrendeling is geactiveerd.
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu BARRING
(blokkeren) te selecteren.
Druk op de toets .
Voer 0000 in. (Opmerking: de fabrieksinstelling is 0000).
Druk op de toets .
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om de draadloze telefoon die moet geblokkeerd worden
te selecteren.
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om een optie te selecteren.
Druk op de toets .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Noodnummers moeten worden opgeslagen voordat ze kunnen worden gebruikt. De
noodnummers kunnen dan handmatig worden gevormd of vanuit het telefoonboek
als ze hierin opgeslagen zijn.B
U heeft de mogelijkheid om twee verschillende noodnummers te programmeren (een
maximum van vijf cijfers).
Bijvoorbeeld: Een driecijferig noodnummer = 123. Alle nummers beginnend met 123
worden opgebeld, zelfs wanneer het toestel is geprogrammeerd om uitsluitend interne
oproepen te doen.
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu DEREGISTER
(ontregistreer) te selecteren.
Druk op de toets .
Voer de PIN in (Opmerking: de fabrieksinstelling is 0000).
Druk op de toets .
Gebruik indien nodig de toets of om de draadloze telefoon te selecteren.
Druk op de toets .
Druk op de toets om uw selectie te bevestigen.
ME4056 user guide --- Pg 31 --- Dutch
31
Instellingen van het Basisstation
ME4056 user guide --- Pg 32 --- Dutch
32
Instellingen van het Basisstation
Wanneer meerdere draadloze telefoons op één basisstation geregistreerd zijn, kunnen
ze elkaar ontregistreren. De laatste draadloze telefoon kan niet geontregistreerd worden.
Ontregistreren van een draadloze telefoon
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Druk op de toets .
Gebruik de toets of om het te wijzigen noodnummer te veranderen.
Druk op de toets .
6.
7.
8.
Wijzigen van de flashtijd
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu FLASH TIME
(flashtijd) te selecteren.
Druk op de toets .
Druk op de toets of om de gewenste flashtijd te selecteren.
Druk op de toets .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wijzigen van de PIN
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu CHANGE PIN
(wijzigen PIN) te selecteren.
Druk op de toets .
Voer de oude PIN (fabrieksinstelling 0000) in.
Druk op de toets
Voer de nieuwe PIN (bijv. 1111) in.
Druk op de toets
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Voer de nieuwe PIN nogmaals in (bijv. 1111).
Druk op de toets .
9.
10.
Fabrieksinstellingen
Druk zoveel keer als nodig op de toets tot het menu BASE (basistoestel) op
het scherm verschijnt.
Druk op de toets .
Druk zoveel keer als nodig op de toets of om het submenu DEFAULT
(fabrieksinstellingen) te selecteren.
Druk op de toets .
1.
2.
3.
4.
ME4056 user guide --- Pg 33 --- Dutch
33
Snelle referentiegids
ME4056 user guide --- Pg 34 --- Dutch
34
Snelle referentiegids
Bediening
Selecteren van de taal
Interne oproepen maken
Externe oproepen maken
Handvrije modus
Aannemen van oproepen
/ 5-TALEN / / of / ENGELS /
/ of /
/ 1 ... 4
/ 030123... of 030123... /
/ 030123... of schakel tijdens een gesprek aan / uit met
2 seconden lang ingedrukt houden
/ of / of
/ 1-BELLIJST / / of /
/ 1-BELLIJST / / of /
/ 1-BELLIJST / / of /
houd 2 seconden lang ingedrukt / WIS? /
/ 1-BELLIJST / / of / houd 2 seconden
lang ingedrukt / of / WIS ALLE? / / BEVESTIG? /
Geluid-uit
om aan / uit te schakelen
/ of / of, tijdens een gesprek, of
/ 22 /
/ 22 /
/ 1 ... 4 /
/ 1 ... 4 /
/ 1 ... 4 /
Druk op de gewenste positie op
2 seconden lang ingedrukt houden
Oproep in de wacht zetten,
extensie
Oproep doorverbinden,
extensie
Oproep in de wacht zetten,
draadloze telefoon
Oproep doorverbinden,
draadloze telefoon
Beëindigen van een
gesprek
Opnieuw bellen
Bellen met prefix
Bellen vanuit het
telefoonboek
Nakijken van gegevens in
de bellijst
Gegevens in de bellijst
Wissen van gegevens uit
de bellijst
Wissen van alle gegevens
Ontvanger /
microfoonvolume
Pauze in telefoonnummer
voegen
Toetsenvergrendeling aan /
uit
Teleconferentie
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / 1-RINGER / / 1-
BELTOON / / or /
/ 2-
TELEFOONBOEK
/ / of / 4-WISSEN /
/ of /
/ 2-
TELEFOONBOEK
/ / of / 3-GEGEVEN WIJZIGEN /
/ of / / 030123... / / ABC... /
/ NORMALE BELTOON / / VIP-BELTOON 1 - 10 /
ME4056 user guide --- Pg 35 --- Dutch
35
Snelle referentiegids
ME4056 user guide --- Pg 36 --- Dutch
36
Snelle referentiegids
Telefoonboek
Gegevens opslaan
VIP-gegevens opslaan
Telefoonnummers wissen
Alle telefoonnummers
wissen
Gegevenlijst
Telefoonnummers wijzigen
Telefoonnummers wijzigen,
VIP-gegevens
/ 2-
TELEFOONBOEK
/ / of / 3-GEGEVEN WIJZIGEN /
/ of / / 030123... / / ABC... /
/ NORMALE BELTOON /
/ 2-
TELEFOONBOEK
/ / of / 5-ALLES WISSEN /
/ BEVESTIG? /
Instellingen van de draadloze telefoon
Belvolume
Belmelodie, extern
Belmelodie, intern
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of / 3-PREFIX MEN /
/ 030... /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of /
7-FABRIEKSINSTELLINGEN / / BEVESTIG? /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / or / 8-REGISTREER /
/ 2-
TELEFOONBOEK
/ / of / 2-GEGEVENLIJST /
/ of
Automatisch
beantwoorden van
oproepen
Gesprekstimer aan / uit
Fabrieksinstellingen
Registreer draadloze
telefoon
/ 2-TELEFOONBOEK / / 1-NIEUW GEGEVEN / /
INVOEREN Nr / 030123... / / INVOEREN NAAM / ABC... / /
NORMALE BELTOON / of / VIP-BELTOON 1 - 10 /
/ 2-TELEFOONBOEK / / 1-NIEUW GEGEVEN / /
INVOEREN Nr / 030123... / / INVOEREN NAAM / ABC... / /
NORMALE BELTOON /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / 1-RINGER / / of
/ 3-INT BELTOON / / of /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / 1-RINGER / / of
/ 2-EXT BELTOON / / of /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of / 2-NAAM
DRAADLOZE TELEFOON / / DECT... /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of / 4-TOETSTOON /
/ of /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of / 5-AUTO ANTW /
/ of /
/ 3-DRAADLOZE TELEFOON / / of / 6-GESPREKSTIMER /
/ of /
Wijzigen naam van
draadloze telefoon
Opslaan van
prefixnummer
Toetstoon aan / uit
ME4056 user guide --- Pg 37 --- Dutch
37
ME4056 user guide --- Pg 38 --- Dutch
38
Garantie
Snelle referentiegids
MOTOROLA GEEFT U ALS EINDGEBRUIKER GEEN GARANTIE VOOR ZIJN DRAADLOZE
TELEFOONPRODUCTEN (“PRODUCT(EN)”). EEN BEPERKTE GARANTIE VOOR DIT
PRODUCT WORDT U AANGEBODEN DOOR DE VERDELER VAN MOTOROLA
(“VERDELER”) IN OVEREENSTEMMING MET DE DOCUMENTATIE DIE BIJ DIT PRODUCT
WORDT GELEVERD. GELIEVE DE VERDELER TE CONTACTEREN WANNEER U
PROBLEMEN MET DIT PRODUCT ERVAART.
VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE DESBETREFFENDE WET (A) VERWERPT
MOTOROLA ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT DIT PRODUCT DIE BINDEND
ZIJN VOOR DE FABRIKANT, INCLUSIEF UITDRUKKELIJKE, GEIMPLICEERDE OF
STATUTAIRE GARANTIES, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GEIMPLICEERDE
GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL
OF GARANTIE TEGEN INBREUKEN ALS VOORZIEN IN DE WET, EN (B) IN GEEN
ENKELE OMSTANDIGHEID ZAL MOTOROLA AANSPRAKELIJK ZIJN TEGENOVER U
OF DERDEN VOOR RECHTSTREEKSE, ONRECHTSTREEKSE, BIJZONDERE,
CONSEQUENTIELE, VOORBEELDSTELLENDE OF ANDERE SCHADE VOORTVLOEIEND
UIT HET GEBRUIK OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DIT PRODUCT
(INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADEVERGOEDING VOOR VERLIES VAN
WINSTEN, ONDERBREKING VAN ZAKEN, VERLIES VAN INFORMATIE OF ANDERE
PECUNIAIRE VERLIEZEN), OF DOOR GARANTIEBREUK, ZELFS WANNEER MOTOROLA
WERD GEADVISEERD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. MOTOROLA
IS NIET GEBONDEN AAN VERKLARINGEN IN VERBAND MET HAAR PRODUCTEN DIE
NIET RECHTSTREEKS DOOR MOTOROLA WERDEN GEDAAN EN AANVAARD GEEN
GARANTIEVERPLICHTINGEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERDELER.
INFORMATIE OVER DE GARANTIE
Instellingen van het Basisstation
Blokkeren, uit en extern
Blokkeren,
telefoonnummer
Invoeren van
noodnummers
4-BASISTOESTEL / / of / 7-FABRIEKSINSTELLINGEN /
/ INVOEREN PIN / 0000 / / BEVESTIG? /
Instellen flashtijd
Wijzigen van de
kiesmodus
Belvolume en melodie
Wijzigen van de PIN
Fabrieksinstellingen
Wissen draadloze telefoon
/ 4-BASISTOESTEL / / 1-BLOKKEREN / / INVOEREN PIN
/ 0000 / / of / / of / NUMMER /
/ INVOEREN NR/ 321... /
/ 4-BASISTOESTEL / / 1-BLOKKEREN / / INVOEREN PIN
/ 0000 / / of / / of /
/ 4-BASISTOESTEL / / of / 2-NOOD / /
INVOEREN PIN / 0000 / / of / 321... /
/ 4-BASISTOESTEL / / of / 3-BELTOON / /
of / / MELODIE / of /
/ 4-BASISTOESTEL / / of / 4-FLASHTIJD / /
of /
/ 4-BASISTOESTEL / / of / 5-KIESMODUS /
/ of /
4-BASISTOESTEL / / of / 6-WIJZIG PIN / / INVOEREN
PIN / 0000 / / NIEUWE PIN / 1111 / / HERHAAL / 1111 /
4-BASISTOESTEL / / of / 8-ONTREGISTREREN / /
INVOEREN PIN / 0000 / / of / / BEVESTIG? /
ME4056 user guide --- Pg 39 --- Dutch
39
ME4056 user guide --- Pg 40 --- Dutch
40
Garantie
Garantie
U bent ervoor verantwoordelijk dat herstellingen en onderhoud ten allen tijde door
het servicecentrum van de Verdeler gebeuren overeenkomstig de servicevereisten
van de Verdeler. In bepaalde gevallen kan u worden gevraagd bijkomende informatie
te geven betreffende het onderhoud van de Producten door servicediensten van de
Verdeler, daarom is het belangrijk dat u documenten van eerdere herstellingen bewaart
en kan voorleggen wanneer vragen over het onderhoud rijzen.
VOORWAARDEN
Deze garantie is niet geldig wanneer het type of serienummer op het product werd
gewijzigd, gedupliceerd, verwijderd of onleesbaar gemaakt.. De Verdeler behoudt het
recht voor om de gratis garantieservice te weigeren wanneer de vereiste bewijsstukken
niet kunnen worden voorgelegd of wanneer de informatie onvolledig, onleesbaar of
onverenigbaar is met de dossiers van de fabriek. Herstellingen kunnen naar het
goeddunken van de Verdeler, het herflashen van de software of vervangen van
onderdelen of borden door functioneel equivalente, herstelde of nieuwe onderdelen
of borden inhouden. Vervangen onderdelen, accessoires, batterijen of borden zijn
gedurende het oorspronkelijke Garantietermijn eveneens gedekt. De Garantietermijn
kan niet worden verlengd. Alle oorspronkelijke accessoires, batterijen, onderdelen
en digitale draadloze telefoons die werden vervangen worden het eigendom van de
Verdeler.
De garantie van de Verdeler dekt niet de installatie en het onderhoud van de Producten
of herstelwerken aan de producten, accessoires, batterijen of onderdelen.
De verdeler is op geen enkele wijze aansprakelijk voor problemen of schade voortvloeiend
uit het gebruik van hulpuitrusting die niet door de Verdeler werd geleverd en die
bevestigd werd aan of gebruikt in combinatie met de Producten.
INFORMATIE OVER DE GARANTIE
Giant Telecom, BVI (Verdeler) garandeert u als eerste aankoper, dat de digitale draadloze
telefoon en de accessoires die u heeft aangekocht bij een erkende verkoper (de
"Producten") conform zijn de toepasbare technische gegevens die van kracht zijn op
het ogenblik van vervaardiging en voor een periode van 24 maanden vanaf de datum
van aankoop van het Product of de Producten (Garantietermijn). U moet binnen een
termijn van twee (2) maanden na het vaststellen van een defect in materiaal,
vakmanschap of dat een product niet conform de toepasbare technische gegevens
is en in geen geval later dan het einde van de Garantietermijn de Verdeler hiervan
op de hoogte brengen en onmiddellijk het product voor herstelling of onderhoud naar
een door de Verdeler aangewezen hersteldienst of servicecentrum terugbrengen.
Gedurende de garantietermijn zal de Verdeler, naar eigen goeddunken en zonder
meerkost, het product dat niet voldoet herstellen of vervangen; of indien dit niet
mogelijk is de prijs van het product terugbetalen, rekening houdend met de periode
dat u het Product heeft gebruikt nadat het werd geleverd. Deze garantie verloopt op
het eind van de Garantietermijn.
HOE U GARANTIESERVICE BEKOMT?
Om in aanmerking te komen voor garantieservice moet u uw aankoopbewijs of een
vergelijkbaar vervangend aankoopbewijs met de datum van aankoop voorleggen.
Op de digitale draadloze telefoon moet ook duidelijk het oorspronkelijke verenigbare
elektronische serienummer zichtbaar zijn. Dergelijke informatie is aanwezig wanneer
het Product wordt geleverd.
ME4056 user guide --- Pg 41 --- Dutch
41
ME4056 user guide --- Pg 42 --- Dutch
42
Garantie
Garantie
Wanneer het Product wordt gebruikt in combinatie met hulp- of randuitrusting die
niet door de Verdeler voor deze digitale draadloze telefoon werd geleverd, kan de
Verdeler de werking van het product / de combinatie met randapparatuur niet garanderen
en zal de Verdeler geen garantieclaims aanvaarden waarbij het Product in dergelijke
combinaties wordt gebruikt. Het is aan de Verdeler om te bepalen dat er met het
Product niets mis is.
WAT WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE?
Deze garantie is niet geldig wanneer defecten voortvloeien uit beschadiging, misbruik,
geknoei, nalatigheid of een gebrek aan zorgzaamheid en in geval van wijzigingen of
herstellingen uitgevoerd door niet-erkende personen.
Hieronder volgen voorbeelden van defecten of schade die niet door deze productgarantie
worden gedekt:
Defecten of schade voortvloeiend uit anders dan normaal en aanbevolen gebruik
van dit Product.
Defecten of schade voortvloeiend uit misbruik, toegang tot onverenigbare bronnen,
ongevallen of nalatigheid.
Defecten of schade voortvloeiend uit onjuist testen, onderhoud, bediening, installatie,
instellingen of het gebruik van niet-toegestane softwaretoepassingen of alle wijzigingen
of aanpassingen.
Het breken van of schade aan de antennes tenzij rechtstreeks voortvloeiend uit een
defect in materiaal of vakmanschap.
Producten die gedemonteerd werden of op een andere manier hersteld dan volgens
de aanwijzingen van de Verdeler, en waardoor de Producten abnormaal functioneren
of gepaste inspectie en testen onmogelijk worden gemaakt om de garantieclaim
te onderzoeken.
Defecten of schade te wijten aan de reikwijdte, dekking, beschikbaarheid, graad van
service of bediening van het cellulaire systeem door de cellulaire operator.
Defecten of schade te wijten aan vocht, vloeistoffen of gemorst voedsel.
Alle plastic oppervlakken en alle andere extern blootgestelde delen die gekrast zijn
of beschadigd door normaal gebruik van de klant.
Producten die op tijdelijke basis gehuurd werden.
Regelmatig onderhoud en herstel of vervanging van onderdelen te wijten aan
normaal gebruik en slijtage.
Opmerking: de gespreksduur, stand-byduur en de totale gebruiksduur van de herlaadbare
batterijen van uw digitale draadloze telefoon zijn afhankelijk van de
gebruiksomstandigheden en de netwerkconfiguratie. Als consumeerbaar product
geven de technische gegevens aan dat u binnen de eerste twee maanden na de datum
van aankoop een optimale performance van uw digitale draadloze telefoon kunt
verwachten.
De garantie voor de herlaadbare batterijen vervalt wanneer (i) de batterijen op een
andere manier werden opgeladen dan met de oorspronkelijke batterijladers die bij
dit product geleverd werden, (ii) de verzegeling op de batterij verbroken is of er een
bewijs van geknoei wordt vastgesteld, (iii) de batterij werd gebruikt in een andere
uitrusting of toepassing dan de draadloze digitale telefoon voor dewelke zij is ontworpen.
Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en uw gebruiksgewoontes kan slijtage
problemen op onderdelen en de mechaniek veroorzaken, dit geldt voor de
productbehuizing, de verf, het assemblage, subassemblages, de displays en
toetsenborden en alle accessoires die geen onderdeel zijn van de pakketconfiguratie
ME4056 user guide --- Pg 43 --- Dutch
43
Garantie
Wanneer u de Verdeler vraagt uw Product te herstellen na het verlopen van het
Garantietermijn of wanneer de Garantie het ondervonden probleem of defect niet
dekt, mag de Verdeler naar eigen goeddunken dergelijke herstellingen uitvoeren mits
uw betaling aan de Verdeler voor dergelijke herstellingen, of hij mag u doorverwijzen
naar een erkende derde hersteldienst voor het uitvoeren van dergelijke herstellingen.
HERSTELLINGEN BUITEN DE GARANTIE
van dit product. De rectificatie van fouten die voortvloeien uit slijtage en het gebruik
van consumeerbare items zoals de batterijen wordt geacht uw verantwoordelijkheid
te zijn en daarom geeft de Verdeler voor deze items geen gratis garantieherstelling.
Gelieve alle gegevens, zoals bijvoorbeeld namen en telefoonnummers, die u in uw
product heeft ingevoerd in de gebruiksaanwijzing te noteren en bewaren voordat u
het Product voor een Garantieservice terugstuurt, omdat dergelijke gegevens als
onderdeel van het herstel- of onderhoudsproces kunnen gewist worden.
ME4056 user guide --- Pg Cover --- Dutch
ME4056 user guide --- Pg Back Cover --- Dutch
MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn geregistreerd in het Bureau voor Patenten en Handelsmerken van de Verenigde Staten. Alle
andere producten of benamingen van diensten zijn het eigendom van het respectievelijke eigenaars. © Motorola, Inc. 2004.
Gebruiksaanwijzing
Digitaal 1.8 GHz
DIGITALE DRAADLOZE
TELEFOON
MET NUMMERWEERGAVE
EN HANDSFREE-SPEAKER
Model Serie ME4056
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola ME40562 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola ME40562 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info