534343

Motorola C2001 Handleiding

48
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Achtung: Jedes Mobilteil vor der Benutzung für 24 Stunden auaden.
Motorola C2
Für C2001, C2002, C2003 und C2004
Digitales Schnurlostelefon
Herzlichen Glückwunsch
zu Ihrem Kauf des digitalen Schnurlostelefons C2000 von Motorola!
• TelefonbuchmitSpeicherplatzfür100Einträge,inkl.NamenundNummern.
• DisplaymitHintergrundbeleuchtung.
• LautsprecherzumFreisprechen.
• SchriftvergrößerungbeimWählenfürbessereLesbarkeit.
• KopierenvonTelefonbucheinträgenzwischenMobilteilen.
• AlleMobilteilesindvollständigschnurlosundkönnenüberallinnerhalbder
Funktionsreichweiteverwendetwerden.
• Bildschirmschoner-Uhranzeige.
• AnruferkennungzeigtIhnen,weranruft,sowiedieDetailsderletzten30Anrufer
ineinerAnruiste.
1
• Wahlwiederholungder20zuletztgewähltenNummern.
• Anmeldungvonbiszu5MobilteilenaneinerBasisstationundAnmeldungeines
jedenMobilteilsanbiszuvierBasisstationengleichzeitigmöglich.
• InterneAnruf-Funktion,ÜbertragenvonexternenAnrufenundDreierkonferenz-
Verbindungenzwischeneinemexternenund2internenTeilnehmernaufbauen.
• Auswahlaus20verschiedenenKlingeltönenfürinterneundexterneAnrufesowie
imTelefonbuchgespeicherteNummern.
Benötigen Sie Hilfe?
SolltenSieProblemebeimEinrichtenoderVerwendenIhresC2000haben,
wendenSiesichbitteandenKundendienstunter080066863328.
MöglicherweisendenSiedieAntwortauchimAbschnitt„Hilfe“amEndedieser
Bedienungsanleitung.
DieseGeräteausstattungkannbeieinemStromausfallnichtfüreinenNotruf
eingesetztwerden.VerwendenSieimNotfalleinalternativesGerät,z.B.ein
Mobiltelefon.
1
SiemüssendasLeistungsmerkmalAnruferkennungoderdenAnrufwartedienst
beiIhremNetzbetreiberbeantragen,damitdieserDienstfunktioniert.Dafürist
ggf.eineGebührfällig.
In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie
benötigen, um Ihr Telefon optimal zu nutzen.
Befolgen Sie zum Einrichten des Telefons die einfache Anleitung unter
„Inbetriebnahme“ auf den nächsten Seiten.
WICHTIG!
VerwendenSienurdasmitgelieferteTelefonanschlusskabel.
Verpackungsinhalt (bitte überprüfen):
• SchnurlosesMobilteil
• SchnurloseBasisstation
• 2auadbareNi-MH-Akkus
• NetzteilfürdieBasisstation
• Telefonkabel
Bei Kauf einer C2000 Multi-Mobilteil-Packung haben Sie außerdem die folgenden
Artikel erhalten:
• SchnurlosesMobilteilundLadegerät
• 2auadbareNi-MH-Akkus
• NetzteilfürLadegerät
ECOMOTO:gemeinsameAnstrengungenvonMarketing,Design,Forschung,
TechnikundLieferkettenverwaltung,diezubesserenProduktenfüralleführen.
EineganzheitlicheSicht,diesichsowohlaufdiegesellschaftlichealsauchauf
dieUmweltverantwortungkonzentriert.EineLeidenschaftundeinegemeinsame
Betrachtungsweise.
Dasrichtigetun.
• Erfülltbzw.übertrifftEMEA-Umweltvorschriften&-normen.
• UmweltfreundlicheVerpackungmitmindestens20%Recyclinganteil.
• GehäusedesTelefonswurdemitmindestens25%Recylingkunststoffhergestellt.
• EnergieefzientesLadegerät,dasdieAnforderungendesEU-Verhaltenskodex
erfüllt.
• ECO-Modus-Funktion,diedieSendeleistungunddenEnergieverbrauchverringert
(sieheS.39).
4
1. Inbetriebnahme ................................................................ 7
2. Erste Schritte ...................................................................11
3. Telefonieren & mehr .......................................................17
3.1 Mobilteilein-/ausschalten...........................................................................17
3.2 Anrufe..........................................................................................................17
3.2.1 Anrufen..............................................................................................17
3.2.2 VorbereiteteWahl.............................................................................17
3.2.3 MitdenSchnellwahltastenanrufen................................................17
3.2.4 Gesprächbeenden............................................................................17
3.2.5 Gesprächannehmen........................................................................17
3.3 Hörerlautstärkeanpassen..........................................................................17
3.4 Mikrofonstummschalten...........................................................................18
3.5 Internruf(Interkom).....................................................................................18
3.5.1 InternenAnrufdurchführen.............................................................18
3.5.2 InternenAnrufannehmen................................................................18
3.5.3 Anrufweiterverbinden.....................................................................18
3.5.4 Dreierkonferenz................................................................................18
3.6 Freisprech-Modus.......................................................................................19
3.6.1 ImFreisprech-Modusanrufen.........................................................19
3.6.2 AnrufimFreisprech-Modusannehmen..........................................19
3.6.3 WährendeinesGesprächsindenFreisprech-Moduswechseln.......19
3.6.4 LautstärkeimFreisprech-Modus.....................................................19
3.7 Wahlwiederholung......................................................................................19
3.7.1 Eintraganzeigenoderwählen.........................................................20
3.7.2 NummerausderWahlwiederholungslisteindas
Telefonbuchkopieren.......................................................................20
3.7.3 EinenEintraglöschen.......................................................................20
3.8 Tastensperren/Sperreaufheben................................................................20
3.9 Paging/Mobilteilnden..............................................................................21
4. Telefonbuch ..................................................................... 22
4.1 NameundNummerspeichern...................................................................22
4.2 DetailsanzeigenodereinenEintragwählen............................................23
4.3 Eintragsuchen.............................................................................................24
4.4 NameundNummerbearbeiten.................................................................24
4.5 EintragzueinemanderenMobilteilkopieren...........................................24
4.6 Klingeltonzuweisen....................................................................................25
4.7 Eintraglöschen............................................................................................25
4.8 Schnellwahlnummerspeichern.................................................................25
4.9 Schnellwahlnummerlöschen.....................................................................25
4.10 TelefonbuchwährendeinesGesprächsverwenden.................................26
4.11 TelefonbuchaufeinanderesMobilteilkopieren......................................26
4.12 Speicherstatusprüfen.................................................................................26
4.13 AlleEinträgelöschen..................................................................................26
5
5. Anrufliste & Wahlwiederholung .................................... 27
5.1 AnzeigeneuerAnrufe.................................................................................27
5.2 NummerinderAnruistewählen.............................................................27
5.3 DetailseinesEintragsanzeigen.................................................................28
5.4 AnruistennummerindasTelefonbuchkopieren.....................................28
5.5 Eintraglöschen............................................................................................28
5.6 KompletteAnruistelöschen.....................................................................29
6. Agenda ............................................................................ 30
6.1 NeuesEreignishinzufügen........................................................................30
6.2 AkustischeErinnerungausschalten...........................................................30
6.3 Ereignisdetailsanzeigen.............................................................................30
6.4 Ereignisbearbeiten.....................................................................................31
6.5 Ereignislöschen..........................................................................................31
6.6 AlleEreignisselöschen...............................................................................31
7. Datum, Uhrzeit & Wecker ................................................ 32
7.1 DatumundUhrzeiteinstellen.....................................................................32
7.2 Weckereinstellen.........................................................................................32
7.3 Zeitformat.....................................................................................................33
8. Persönliche Einstellungen – Mobilteil ........................... 34
8.1 Klingelton....................................................................................................34
8.2 Ruftonlautstärke..........................................................................................34
8.3 Gesprächlautstärke.....................................................................................34
8.4 NamedesMobilteiles.................................................................................34
8.5 Displaysprache............................................................................................35
8.6 Bildschirmschoner......................................................................................35
8.7 Beleuchtung.................................................................................................35
8.8 Auto-Talk......................................................................................................36
8.9 Tastentöne....................................................................................................36
8.10 Nebenstellen-Vorwahl................................................................................36
9. Persönliche Einstellungen – Basisstation ..................... 37
9.1 KlingeltonderBasisstation........................................................................37
9.2 Ruftonlautstärke..........................................................................................37
9.3 Wählmodus..................................................................................................37
9.4 Klingelpriorität............................................................................................37
9.5 R-Tasten-Modus..........................................................................................38
9.6 System-PINändern.....................................................................................38
9.7 Standardeinstellungenwiederherstellen..................................................39
9.8 ECO-Modus................................................................................................39
9.9 Standardeinstellungen...............................................................................40
6
10. Verwendung zusätzlicher Mobilteile ............................ 41
10.1 AnmeldeneineszusätzlichenMobilteils...................................................41
10.2
MobilteileinesanderenHerstellersanIhrerC2000-Basisstation
anmelden..................................................................................................................... 41
10.3 Basisstationauswählen..............................................................................42
10.4 Mobilteilabmelden.....................................................................................42
11. Fehlersuche & -beseitigung ........................................... 43
12. Allgemeine Informationen ............................................. 45
7
Inbetriebnahme
1. Inbetriebnahme
WICHTIG!
Das C2000 nicht im Badezimmer oder in feuchter Umgebung aufstellen.
Aufstellungsort der Basisstation
StellenSiedieBasisstationdesC2000fürSiegutzugänglichundinunmittelbarerNähe
derSteckdose(max.2m)unddesTelefonanschlusses(max.1,8m)auf.DerAnschluss
sollteinderNähedesGerätsinstalliertundproblemloszugänglichsein.
StellenSiedieBasisstationmind.einenMetervonanderenGerätenentferntauf,
umInterferenzenzuvermeiden.DasC2000arbeitetmitFunksignalenzwischenBasis
undMobilteil.EineoptimaleFunkverbindungistvomAufstellungsortderBasisstation
abhängig.EinemöglichsthoheAufstellunggewährleistetdasbesteSignal.
FUNKTIONSREICHWEITE DES MOBILTEILS
Im besten Fall beträgt die Funktionsreichweite des Geräts bis zu 300 m im Freien,
eine uneingeschränkte Funkverbindung vorausgesetzt. Ist dies nicht der Fall, kann die
Funktionsreichweite ggf. wesentlich geringer sein. Bendet sich die Basisstation im
Gebäude und das Mobilteil ebenfalls bzw. im Freien, beträgt die Funktionsreichweite
i. d. R. bis zu 50 m. In Gebäuden mit dicken Beton- und Ziegelwänden kann die
Funktionsreichweite ebenfalls eingeschränkt sein.
FUNKVERBINDUNG & FUNKTIONSREICHWEITE
Das Symbol
auf Ihrem Mobilteil weist darauf hin, dass Sie sich innerhalb der
Funktionsreichweite der Basisstation benden. Wenn Sie sich außerhalb der
Funktionsreichweite der Basisstation benden, blinkt das Symbol
. Während eines
Anruf hören Sie in diesem Fall einen Warnton.
Die Leitung wird getrennt, wenn das Mobilteil die Funktionsreichweite der
Basisstation verlässt. Gehen Sie näher zur Basisstation. Das Mobilteil verbindet sich
automatisch wieder mit der Basisstation.
Einrichten
WICHTIG!
Das Netzkabel der Basisstation muss IMMER eingesteckt sein. Das Telefonkabel erst
dann am Telefonanschluss einstecken, wenn das Mobilteil voll aufgeladen ist. Nur das
mit dem Produkt mitgelieferte Netzteil und das mitgelieferte Telefonkabel verwenden.
Basisstation anschließen
8
Inbetriebnahme
1. DasTelefonkabelanderentsprechendgekennzeichnetenBuchse( )ander
UnterseitederBasisstationanschließen.
2. DanndasNetzteilanderanderenBuchse(
)anderUnterseitederBasisstation
anschließenunddasandereEndedesKabelsaneinerSteckdoseeinstecken.
Basisstationeinschalten.
Akkus einsetzen & Mobilteil aufladen
1. DanndieAkkufachabdeckungaufderRückseitedesbzw.derMobilteileentfernenund
diemitgeliefertenNiMH-Akkuseinsetzen.DabeiaufdierichtigePolarität(+/-)achten!
2. Akkufachabdeckungwiederanbringen.
3. MobilteilindieBasisstationlegenundAkkusbeiInbetriebnahmefürmind.
24Stundenauaden!
4. IsteinMobilteilvollaufgeladen,wirdfolgendesSymbolimDisplayangezeigt:
.DanndasandereEndedesTelefonkabels(dasbereitsanderBasisstation
eingestecktist!)indieTelefonanschlussdose(TAE-Dose)stecken.
Ladeeinheit anschließen & Mobilteil aufladen
(nur für Multi-Mobilteil-Packungen)
BeiKaufeinerMulti-Mobilteil-PackungmussdieserVorgangfüralleMobilteileund
Ladegerätedurchgeführtwerden.
1. NetzkabelmitdemrotenSteckeranderentsprechendgekennzeichnetenBuchse
(
)anderUnterseitedesLadegerätsanschließenunddasandereEndedes
KabelsaneinerSteckdoseeinstecken.
Appuyer
sur
1
Glissoire
2
Drücken
Schieben
9
Inbetriebnahme
2. DanndieAkkufachabdeckungaufderRückseitedesbzw.derMobilteileentfernen
unddiemitgeliefertenNiMH-Akkus(AAA)einsetzen–jeweilszweiAkkuspro
Mobilteil.DabeiaufdierichtigePolarität(+/-)achten!
3. Akkufachabdeckungwiederanbringen.
4. Mobilteil(e)indieLadeeinheit(en)stellenundAkkusbeiInbetriebnahmejeweils
fürmind.24Stundenauaden.
5. IsteinMobilteilvollaufgeladen,wirdfolgendesSymbolimDisplayangezeigt:
.DasDisplayzeigt
MOBILTEIL
unddieMobilteilnummer(z.B.2)an,um
anzugeben,dassesanderBasisstationangemeldetist.
WICHTIG!
Achtung! Verwenden Sie nur die mit Ihrem C2000 mitgelieferten NiMH-Akkus
(2 Stück der Größe AAA mit 550 mA).
WARNHINWEISE BEI GERINGER AKKUKAPAZITÄT
Wenn Sie während eines Anrufs alle 30 Sekunden einen Warnton hören, müssen Sie
das Mobilteil auaden, bevor Sie es erneut verwenden können.
Während des Ladens wird das Symbol
auf dem Display angezeigt.
HINWEISE ZUR AKKUKAPAZITÄT
Ideale Umgebungsbedingungen vorausgesetzt, können Sie nach der Erstauadung mit
dem Telefon bis zu 10 Stunden telefonieren. Die Standby-Zeit beträgt ca. 150 Stunden.
1
Beachten Sie, dass nach dem Einlegen neuer Akkus diese erst nach einigen Tagen
normalen Gebrauchs ihre volle Kapazität erreichen.
Für eine optimale Akkunutzung wird empfohlen, das Mobilteil gelegentlich für ein
paar Stunden NICHT in die Basisstation zurückzustellen.
Zudem sollten die Akkus für eine möglichst lange Lebensdauer mind. einmal pro
Woche vollkommen entladen werden.
Die Ladekapazität von Akkus nimmt zwangsläug mit der Nutzung ab, sodass die
verfügbare Gesprächs-/Standby-Zeit dementsprechend geringer ist. Akkus sind früher
oder später zu ersetzen!
Nach dem erstmaligen Laden des Mobilteils beträgt die nachfolgende Ladezeit
ca. 6 bis 8 Stunden pro Tag. Akkus sowie Mobilteil(e) können sich während des
Ladevorgangs erwärmen. Das ist normal.
1
Alle Gesprächs-/Standby-Zeiten sind ungefähr und hängen von den ausgewählten
Funktionen und dem Nutzungsmuster ab.
10
Inbetriebnahme
Datum & Uhrzeit einstellen
HabenSiedasLeistungsmerkmalAnruferkennungbeantragt,werdenDatumund
UhrzeitaufallenMobilteilenmitdemerstenankommendenAnrufautomatisch
eingestellt.
HabenSiedasLeistungsmerkmalnichtbeantragt,stellenSieDatumundUhrzeit
manuellein(s.u.).
1.
Menü
drücken,mit zu
Uhrzeit & Alarm
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Datum & Uhrzeit
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. DatumimFormatTT.MM.JJeingeben,alsoz.B.04.08.12fürden4.August2012,
und
Speich.
drücken.
4. Uhrzeit(HH:MM)eingebenund
Speich.
drücken.
Im12-Stunden-Formatmit
oder
am
oder
pm
auswählen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
Ihr C2000 ist nun betriebsbereit!
11
Erste Schritte
2. Erste Schritte
Übersicht über das Mobilteil
A Hörer
B Display
EineÜbersichtüberdieDisplaysymbolendenSieaufSeite13.
C Wahlwiederholungsliste / Nach oben / Lautstärke erhöhen / Pause
ImStandby-ModuszumÖffnenderWahlwiederholungslistedrücken.
NachobendurchListenundMenüsbewegen.
WährendeinesGesprächsdrücken,umdieHörer-undFreisprech-Lautstärke
zuerhöhen.
BeimKlingelndesTelefonsdrücken,umdieRuftonlautstärkedesMobilteils
zuerhöhen.
TastebeiderWahlvorbereitungoderbeimSpeichernvonNummerngedrückt
halten,umeineWahlpause(P)einzufügen.
D Menü / OK / Stumm / Linke Softkey-Taste
ImStandby-ModuszumÖffnendesMenüsdrücken.
ZurAuswahlderMenüoptionenundBestätigenderangezeigtenOptiondrücken.
WährendeinesGesprächsdrücken,umdieStummschaltungein-/auszuschalten.
E Telefonieren / Freisprech-Modus
Anruftätigenoderentgegennehmen.
FreisprechfunktionwährendeinesGesprächsaktivieren/deaktivieren.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
12
Erste Schritte
F Ton-/Impulswahl / *
Während eines Gesprächs gedrückt halten, um zwischen Ton- und
Impulswahl umzuschalten.
*wählen.
G Internruf (Interkom)
FüreineninternenAnrufdrücken.
H Telefonbuch-Menü / Löschen / Zurück / Rechte Softkey-Taste
ImStandby-ModuszumÖffnendesTelefonbuch-Menüsdrücken.
Zeichen/ZiffernwährendderEingabelöschen.
ZurückzumvorherigenMenü.
I Auflegen / Beenden / Mobilteil ein-/ausschalten
Gesprächbeenden.
IneinemMenüRückkehrzumStandby-Modus.
Gedrückthalten,umdasMobilteilaus-(imStandby)odereinzuschalten.
J Telefonbuch / Nach unten / Lautstärke verringern
Telefonbuchöffnen.
NachuntendurchListenundMenüsbewegen.
WährendeinesGesprächsdrücken,umdieHörer-undFreisprech-Lautstärke
zuverringern.
BeimKlingelndesTelefonsdrücken,umdieRuftonlautstärkedesMobilteils
zuverringern.
K Groß-/Kleinschreibung / Tasten sperren / #
ZumÄndernderGroß-/KleinschreibungbeiderEingabevonBuchstaben/beim
Bearbeiten.
ZumSperrenderTastaturgedrückthalten.
#wählen.
L Rückruf
VerwendenderRückruffunktionen.
M Mikrofon
13
Im Display angezeigte Symbole
MobilteilistangemeldetundbendetsichinFunktionsreichweitederBasis-
station.Blinkt,wennsichdasMobilteilaußerhalbderFunktionsreichweite
bendetodernachderBasisstationsucht.
AktivierterECO-Modus.
Ruftoniststummgeschaltet.
Freisprechfunktionistaktiviert.
Weckfunktionistaktiviert.
Tastengesperrt.
NeueMailbox-Nachrichten.
1
AnzeigebeiverpasstenAnrufenbzw.neuenEinträgenindeAnruiste.
2
1
DieseFunktionhängtdavonab,obIhrNetzbetreiberdenDienstunterstützt.
Dafüristggf.eineGebührfällig.
2
FürdieseFunktionmüssenSiedasLeistungsmerkmalAnruferkennungbeiIhrem
Netzbetreiberbeantragen.Dafüristggf.eineGebührfällig.
DiejeweilsverfügbareAkkukapazitätwirdmitfolgendenSymbolenangezeigt:
VolleAkkukapazität
Akkussindteilweiseentladen
GeringeKapazität
Erste Schritte
14
Erste Schritte
Übersicht über die Basisstation
A
A Paging-Taste
ImStandbyzumKlingelnam/andenMobilteil(en)drücken.
TastezumAnmeldenvonMobilteilengedrückthalten.
Menünavigation
IhrC2000verfügtübereineinfachzuverwendendesMenüsystemaufdemMobilteil.
JedesMenüenthälteineListemitOptionen,dieSieinderMenüstrukturaufder
folgendenSeitesehenkönnen.
WennsichdasMobilteilimStandbybendet:
1. LinkeSoftkey-Taste
Menü
drücken.dasHauptmenüaufrufen.
2. DanndieTasten
oder zumBlätterndurchdasMenüverwenden.
3. BeiAnzeigederSoftkey-Optionen
Wählen
und
Zurück
:
Wählen
zumÖffneneinesUntermenüsoderzumBestätigendrücken.
Mit
Zurück
insvorherigeMenüzurückgehen,eineEingabelöschenoderabbrechen.
HINWEIS
Falls 30 Sekunden lang keine Tasten gedrückt werden oder das Mobilteil in die
Basisstation / das Ladegerät gelegt wird, geht das Mobilteil in den Standby-Modus.
15
Menüstruktur
Menüstruktur
Anruflisten
VerpassteAnrufe
Angenomm.Anrufe
GewählteNr.
Anrufelöschen
Agenda
Bei Anzeige eines Eintrags
Option
auswählen.
Ereignishinzuf.
Detailsanzeigen
Ereignisändern
Ereignislöschen
Ereignisselösch.
Bei keinen Einträgen:
Ereignishinzuf.
Uhrzeit & Alarm
Datum&Uhrzeit
Wecker
Zeitformat
Einstellungen
Mobilteil-Einst. Basis-Einstell.
Klingelton Klingelton
Ruftonlautstärke Ruftonlautstärke
Hörerlautstärke Wählmodus
Mobilteil-Name Klingelpriorität
Sprache Rückruf-Modus
Bildschirmschoner System-PIN
Beleuchtung Alles zurücksetzen
Auto-Talk ECO-Modus
Tastenton
Nebenst.-Vorw.
Anmeldung
Mobilt.anmelden
Basisauswählen
Abmelden
16
Menüstruktur
Namen Namen während eines
Gesprächs drücken
Vom Menü in Standby: Telefonbuchliste wird angezeigt,
Öffnen
Option
wählen:
Eintraghinzuf. Eintraghinzuf.
Telefonbuchkop. Detailsanzeigen
Speicherstatus Eintragändern
Telefonb.löschen Eintraglöschen
im Standby-Modus drücken und die
die Telefonbuchliste wird angezeigt.
Option
wählen:
Detailsanzeigen
Eintragändern
Eintragkopieren
Klingelton
Eintraglöschen
Schnellwahl
17
Telefonieren & mehr
3. Telefonieren & mehr
HINWEIS
Das Mobilteil verfolgt automatisch die Dauer externer Gespräche. Die Gesprächszeit
wird auf dem Bildschirm angezeigt. Nach Beendigung des Gesprächs wird die
Gesprächszeit noch 5 Sekunden lang angezeigt.
3.1 Mobilteil ein-/ausschalten
gedrückthalten,umdasMobilteilein-oderauszuschalten.
3.2 Anrufe
3.2.1 Anrufen
1.
drücken.
2. WenndasFreizeichenertönt,Nummerwählen.
3.2.2 Vorbereitete Wahl
1. ZuerstNummerwählen.BeifalscherEingabe
Löschen
drücken,umdieletzteZiffer
zulöschen.
2.
drücken,umdieNummerzuwählen.
HINWEIS
Informationen zur Eingabe einer Pause (P) bei der Wahlvorbereitung nden Sie auf
Seite 22.
3.2.3 Mit den Schnellwahltasten anrufen
1. EntsprechendeTastegedrückthalten,umdiegespeicherteNummerdirektzuwählen.
HINWEIS
Informationen zum Speichern einer Schnellwahlnummer nden Sie auf Seite 25.
3.2.4 Gespräch beenden
drückenoderMobilteilwiederindieBasisstationoderdasLadegerätlegen.
3.2.5 Gespräch annehmen
WennSieeinenexternenAnruferhalten,klingeltdasTelefonund
Externe Anrufe
wirdauf
demDisplayangezeigt.
1. WennsichdasMobilteilnichtinderBasisstationbendet,
drücken,um
dasGesprächanzunehmen.FallssichdasMobilteilinderBasisstationbendet,
einfachMobilteilnehmen.
HINWEIS
Wenn Sie lieber
drücken, wenn Sie das Mobilteil zum Annehmen eines Anrufs
nehmen, müssen Sie Auto-Talk ausschalten (siehe Seite 36).
3.3 Hörerlautstärke anpassen
WährendeinesAnrufs oder drücken,umdieLautstärkezuerhöhenoderzu
verringern.(8EinstellungenstehenhierfürzurAuswahl.)
18
Telefonieren & mehr
3.4 Mikrofon stumm schalten
SiekönnendasMikrofonstummschalten,sodassSiemiteinerPersoninderNähe
sprechenkönnen,ohnedassderAnrufermithört.
1. HierfürwährendeinesGesprächs
Stumm
auswählen.
Stumm ein
wirdeingeblendet,
dasMikrofoniststummgeschaltet.
2.
Aus
drücken,umdasGesprächfortzusetzen.
3.5 Internruf (Interkom)
3.5.1 Internen Anruf durchführen
WennmehralseinMobilteilanderBasisstationangemeldetist,könnenSieinterne
AnrufezwischenzweiMobilteilendurchführen.
Interne Anrufe
und
Mobilteil X
werdenbeieineminternenAnrufangezeigt.
1.
gefolgtvonderNummer(1-5)desMobilteilsdrücken,dasSieanrufenmöchten.
2.
OK
drücken.
3.5.2 Internen Anruf annehmen
WennSieeineninternenAnruferhalten,werden
Interner Anruf
und
Mobilteil X
angezeigt.
1.
drücken,umdenAnrufanzunehmen.
3.5.3 Anruf weiterverbinden
SiekönneneinenexternenAnrufaneinanderesMobilteilweiterverbinden,dasan
derBasisstationangemeldetist.
WährendeinesexternenGesprächs:
1.
gefolgtvonderMobilteilnummer(1-5)drücken,andieSieweiterverbinden
möchten.
2.
OK
drücken.
3. WenndasandereMobilteilantwortet,
drücken,umdasWeiterverbinden
abzuschließen.
HINWEIS
Wenn das andere Mobilteil nicht antwortet und Sie zum externen Anrufer
zurückkehren möchten,
drücken.
3.5.4 Dreierkonferenz
SiekönnenaucheineDreierkonferenz-Verbindung(mitzweiinternenundeinem
externenTeilnehmer)aufbauen.
WährendeinesGesprächsmiteinemexternenAnrufer:
1.
gefolgtvonderMobilteilnummer(1-5)drücken,mitderSieeine
Telefonkonferenzaufbauenmöchten.
2.
OK
drücken.
3. WenndasandereMobilteilantwortet
Verbind.
drücken,umalledreiAnruferzu
verbindenunddieTelefonkonferenzzubeginnen.
19
Telefonieren & mehr
4. WenndasandereMobilteilnichtantwortet,
drücken,umzumexternenAnruferzurückzukehren.
5.
drücken,umdasGesprächzubeenden.
3.6 Freisprech-Modus
ImFreisprech-ModuskönnenSiemitdemAnrufersprechen,ohnedasMobilteilinder
Handzuhalten.AußerdemkönnenanderePersonenimRaummithören.
3.6.1 Im Freisprech-Modus anrufen
1. Nummerwählenund
zweiMaldrücken.
DasSymbol
wirdangezeigtundSiehörendasGesprächüberdenLautsprecher
desMobilteils.
2.
drücken,umzwischendemHörerundderFreisprech-Funktionumzuschalten.
3.
drücken,umdasGesprächzubeenden.
HINWEIS
Bei Verwendung der Freisprechfunktion kann die Lautstärke durch Drücken von
oder
angepasst werden.
3.6.2 Anruf im Freisprech-Modus annehmen
WennsichdasMobilteilinderBasisstationbendetunddieautomatische
Anrufannahmeeingeschaltetist,Mobilteilnehmenund
drücken.
WennsichdasMobilteilnichtinderBasisstationbendetunddieautomatische
Anrufannahmeausgeschaltetist,
zweiMaldrücken,umdenAnrufanzunehmen.
3.6.3 Während eines Gesprächs in den Freisprech-Modus wechseln
WährendeinesGesprächs
drücken,umindenFreisprech-Moduszuwechseln.
UmdenFreisprech-ModuszubeendenundwiederdenHörerzuverwenden,
erneutdrücken.
3.6.4 Lautstärke im Freisprech-Modus
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Hörerlautstärke
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder dieGesprächslautstärkeeinstellenund
Speich.
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
3.7 Wahlwiederholung
Dieletzten20gewähltenEinträgewerdeninderWahlwiederholungslistegespeichert.
20
Telefonieren & mehr
3.7.1 Eintrag anzeigen oder wählen
1.
drücken,umdieWahlwiederholungslistezuöffnen.
2. DaraufhinwirddiejeweilszuletztgewählteRufnummerangezeigt.
3. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehen.
4.
drücken,umdenEintragzuwählen,oder
Zurück
,umindenStandby-Modus
zurückzukehren.
HINWEIS
Wenn die Nummer eines Anrufers exakt einem Eintrag entspricht, der im
Telefonbuch gespeichert ist, wird der Name angezeigt.
zwei Mal drücken,
um die Nummer des Anrufers anzuzeigen.
3.7.2 Nummer aus der Wahlwiederholungsliste in das Telefonbuch kopieren
1.
drücken,umdieWahlwiederholungslistezuöffnen.
2. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehen.
3. Nun
Option
auswählen.
Details anzeigen
isthervorgehoben.Mit zu
Nr. speichern
gehen.
4.
Wählen
auswählen.AufdemDisplaywird
Name eingeben
angezeigt.
5. DanndenNameneingebenundmit
OK
bestätigen.DaraufhinwirddieNummer
angezeigt.
6. BeiBedarfkönnenSiediesenunändern;anschließend
Speich.
drücken.
7.
oder drücken,umdiegewünschteRuftonmelodieauszuwählen,und
Wählen
drücken.DamitistdieNummergespeichert.
8. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Weitere Informationen unter „NAMEN EINGEBEN“ und „SCHREIBTIPPS“ auf Seite 22.
3.7.3 Einen Eintrag löschen
1.
drücken,umdieWahlwiederholungslistezuöffnen.
2. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehenund
Option
drücken.Aufdem
Displaywird
Details anzeigen
angezeigt.
3. Mit
zu
Anruf löschen
gehen.
4. Mit
Wählen
bestätigenodermit abbrechen.
3.8 Tasten sperren/Sperre aufheben
SiekönnendieTastensperren,damitsienichtversehentlichbetätigtwerden.
HINWEIS
Wenn die Tasten gesperrt sind, können Sie trotzdem ankommende Anrufe annehmen
und das Mobilteil normal bedienen. Am Ende des Gesprächs wird die Tastensperre
wieder aktiviert.
21
Telefonieren & mehr
1. gedrückthalten.
DasSymbol
wirdangezeigt.
2. ZumDeaktivierenderTastensperre
Entsp.
auswählen.DaraufhinwirdderHinweis
Zum Entsperren Taste # drücken
angezeigt.
3. Innerhalbvon3Sekunden
drücken.
3.9 Paging/Mobilteil finden
SiekönneneinenMobilteilbenutzerinformieren,dassergesuchtwird,oderSie
könneneinverschwundenesMobilteilsuchen.
DabeiwirdaberkeineRufverbindunghergestellt.
1.
aufderBasisstationdrücken.Daraufhinklingelnalle,anderBasisstation
angemeldetenMobilteile.Zudemwird
Paging
imDisplayangezeigt.
2. ZumBeendenderFunktion
aufderBasisstationerneutdrücken,oder
Stopp
odereinebeliebigeTasteaufdemMobilteildrücken.
22
Telefonbuch
4. Telefonbuch
Siekönnenbiszu100NamenundNummernimTelefonbuchspeichern.Namenkönnen
ausbiszu12ZeichenbestehenundNummernausbiszu24Ziffern.Siekönnen
außerdemverschiedeneRuftonmelodiefürTelefonbucheinträgeauswählen.
4.1 Name und Nummer speichern
IstdasC2000aneineZentralebzw.Nebenstellenanlageangeschlossen,istggf.
dieEingabeeinerWahlpauseerforderlich.DadurchkanndieAmtsleitungbelegt
werden.EineWahlpausewirdi.d.R.nachderZugangskennung(z.B.9)gespeichert.
BeimSpeicherneinerNummer gedrückthalten,bisPaufdemDisplayangezeigt
wird.DanachkönnenSiemitdemSpeichernderTelefonnummerfortfahren.
HabenSiedasLeistungsmerkmalAnruferkennungbeantragtundmöchtenSieden
NamendesAnrufersstattderNummeranzeigen,speichernSiedievollständige
RufnummereinschließlichVorwahlinIhremTelefonbuch.
SiekönnenmehrereEinträgemitdemselbenNamenspeichern.Umjedochunnötige
doppelteEinträgezuvermeiden,könnenSiedieselbeNummernureinMalspeichern.
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2.
Öffnen
isthervorgehoben.
3. Mit
zu
Eintrag hinzuf.
gehenund
Wählen
drücken.
4. Nameneingebenund
OK
drücken.
5. Nummereingebenund
Speich.
drücken.
6. Mit
oder zurgewünschtenMelodiegehenund
Wählen
drücken.Damitistder
Kontaktgespeichert.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Sie können das Speichern eines Eintrags jederzeit abbrechen, indem Sie
drücken.
NAMEN EINGEBEN
Verwenden Sie das alphanumerische Tastenfeld, um die Namen von Kontakten einzugeben.
Gehen Sie z.B. wie folgt vor, wenn Sie den Vornamen „Paul“ eingeben möchten:
P
ein Mal drücken
A
ein Mal drücken
U
zwei Mal drücken
L
drei Mal drücken
Zum Einfügen eines Leerzeichens
drücken.
SCHREIBTIPPS
oder drücken, um zwischen Zeichen/Ziffern zu wechseln.
Mit
Löschen
eine Eingabe löschen; zum Löschen aller Eingaben
Lösche
auswählen und
gedrückt halten.
23
Telefonbuch
ZEICHENSATZBELEGUNG
Taste Schreibung Zeichenbzw.Symbole
K/G .,-?!¡¿’@:;/1
K abc2äæåàç
G ABC2ÄÆÅÇ
K def3èé
G DEF3É
K ghi4ì
G GHI4
K jkl5
G JKL5
K mno6öøòñ
G MNO6ÖØÑ
K pqrs7ß
G PQRS7
K tuv8ùü
G TUV8Ü
K wxyz9
G WXYZ9
K/G Leerzeichen0
K/G
ZumWechselnzw.EingabemodusAbc,abc,ABCbzw.
123Tastekurzdrücken
K=Kleinbuchstabe
G=Großbuchstabe
4.2 Details anzeigen oder einen Eintrag wählen
1. ImStandby-Modus drücken.DaraufhinwirdderersteEintragimTelefonbuch
angezeigt.
2. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehen.
Oder
ZumalphabetischenDurchsuchenTastemitdemerstenBuchstabendesNamens
drücken.WennderNamezumBeispielmitNbeginnt,
zweiMaldrücken.
DasDisplayzeigtdenerstenEintragan,dermitNbeginnt.Fallsnötig,mit
oder
zumgenauenEintraggehen.
3.
drücken,umdenangezeigtenEintragzuwählen.
Oder
ZumAnzeigenderDetails
Option
drücken.
24
Telefonbuch
4.
Details anzeigen
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.DaraufhinwerdenName,
RufnummerundzugewiesenerKlingeltonangezeigt.
5.
drücken,umdenangezeigtenEintragzuwählen,oder drücken,
umzumStandby-Moduszurückzukehren.
4.3 Eintrag suchen
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2.
Öffnen
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.DerersteEintragwirdaufdemDisplay
hervorgehoben.
3. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.
4.
drücken,umdenangezeigtenEintragzuwählen,oder drücken,um
zumStandby-Moduszurückzukehren.
4.4 Name und Nummer bearbeiten
1. ImStandby-Modus drücken.DaraufhinwirdderersteEintragimTelefonbuch
angezeigt.
2. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Nun
Option
auswählen.
3. Mit
zu
Eintrag ändern
gehenund
Wählen
drücken.
4. ÄndernSienunggf.denNamen;mit
OK
bestätigen.Mit
Löschen
eineEingabe
löschen;zumLöschenallerEingaben
Löschen
auswählenundgedrückthalten.
5. DaraufhindieNummerändernundmit
Speich.
bestätigen.Mit
Löschen
eineEingabe
löschen;zumLöschenallerEingaben
Löschen
auswählenundgedrückthalten.
6. Mit
oder zumgewünschtenKlingeltongehen,und
Wählen
drücken.DerEintrag
istgespeichert.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.5 Eintrag zu einem anderen Mobilteil kopieren
1. ImStandby-Modus drücken.DaraufhinwirdderersteEintragimTelefonbuch
angezeigt.
2. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Nun
Option
auswählen.
3. Mit
zu
Eintrag kopieren
gehenund
Wählen
drücken.
4. AufdemDisplaywird
Auf Mobilteil
angezeigt.
Wählen
drücken.
5. Mit
oder zurNummerdesMobilteilsgehen,aufdasSiedenEintrag
kopierenmöchten.
Wählen
auswählen.
6. WenndieMeldung
Telefonbuch kop.?
aufdemZielmobilteilangezeigtwird,aufdiesem
Mobilteil
Ja
drücken,umdenKopiervorgangzustarten.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
25
Telefonbuch
HINWEIS
Ist bereits ein Eintrag (mit der gleichen Rufnummer) auf dem Zielmobilteil vorhanden,
wird dieser nicht überschrieben.
4.6 Klingelton zuweisen
1. ImStandby-Modus drücken.DaraufhinwirdderersteEintragimTelefonbuch
angezeigt.
2. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Nun
Option
auswählen.
3. Mit
zu
Klingelton
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zumgewünschtenKlingeltongehen,und
Wählen
drücken.
DamithabenSieeinenKlingeltonzugewiesen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.7 Eintrag löschen
1. ImStandby-Modus drücken.DaraufhinwirdderersteEintragimTelefonbuch
angezeigt.
2. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Nun
Option
auswählen.
3. Mit
zu
Eintrag löschen
gehenund
Wählen
drücken.
4. AufdemDisplaywird
<Name> löschen?
angezeigt.Mit
Ja
bestätigen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.8 Schnellwahlnummer speichern
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2.
Öffnen
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.DerersteEintragwirdaufdemDisplay
hervorgehoben.
3. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Anschließend
Option
drücken.
4. Mit
oder zu
Schnellwahl
gehen,mit
Wählen
bestätigen.
5. Mit
oder zu
Taste X
gehen,aufderderEintraggespeichertwerdensoll,und
Wählen
drücken.
6.
Zuweisen
isthervorgehoben.Mit
Wählen
bestätigen.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.9 Schnellwahlnummer löschen
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2.
Öffnen
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.DerersteEintragwirdaufdemDisplay
hervorgehoben.
3. FürdiealphabetischeSucheerstenBuchstabendesNamenseingeben,dannmit
oder zumgenauenEintraggehen.Anschließend
Option
drücken.
26
Telefonbuch
4. Mit oder zu
Schnellwahl
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
oder zu
Taste X
gehen,aufderderEintraggespeichertist,und
Wählen
drücken.
6. Mit
oder zu
Eintrag löschen
gehen,mit
Wählen
bestätigen.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.10 Telefonbuch während eines Gesprächs verwenden
1. HierfürwährendeinesGesprächs
Namen
auswählen.
2.
Option
drückenundmit oder zurAuswahlvon
Eintrag hinzuf.
,
Details anzeigen
,
Eintrag ändern
oder
Eintrag löschen
gehen.
4.11 Telefonbuch auf ein anderes Mobilteil kopieren
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2. Mit
zu
Telefonbuch kop.
gehenund
Wählen
drücken.
3. AufdemDisplaywird
Auf Mobilteil
angezeigt.
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zurNummerdesMobilteilsgehen,aufdasSiedasTelefonbuch
kopierenmöchten.
OK
auswählen.
5. WenndieMeldung
Telefonbuch kop.?
aufdemZielmobilteilangezeigtwird,aufdiesem
Mobilteil
Ja
drücken,umdenKopiervorgangzustarten.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Ist bereits ein Eintrag (mit der gleichen Rufnummer) auf dem Zielmobilteil vorhanden,
wird dieser nicht überschrieben.
4.12 Speicherstatus prüfen
Umzuprüfen,wievielSpeicherplatznochimTelefonbuchverfügbarist,gehenSie
wiefolgtvor:
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2. Mit
zu
Speicherstatus
gehenund
Wählen
drücken.Daraufhinwirddie
Speicherkapazität(belegteundfreieSpeicherplätze)angezeigt.
3. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
4.13 Alle Einträge löschen
1. Hierfür
Namen
auswählen,umdasTelefonbuch-Menüzuöffnen.
2. Mit
zu
Telefonb. löschen
gehenund
Wählen
drücken.
3. AufdemDisplaywird
Alle Einträge löschen?
angezeigt.Mit
Ja
bestätigen.
4. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
27
Anrufliste & Wahlwiederholung
5. Anrufliste & Wahlwiederholung
HabenSiedasLeistungsmerkmalAnruferkennungbeantragtundwirddieÜbermittlung
derInformationendesAnrufersnichtunterdrückt,wirddieNummerdesAnrufers
zusammenmitdemDatumundderUhrzeitdesAnrufs(fallsverfügbar)angezeigt.
HINWEISE
Im Display wird auch der Name des Anrufers angezeigt, falls der Kontakt im
Telefonbuch gespeichert ist.
Bei keinen Informationen zur Rufnummer wird
Nicht verf.
angezeigt.
Bei unterdrückter Rufnummer wird
Unterdrückt
angezeigt.
Bei internationalen Rufnummern wird analog
International
angezeigt.
Bei einem Anruf vom Netzbetreiber wird
Operator
angezeigt.
Bei einem Anruf von einem öffentlichen Telefon wird
Bezahltelefon
angezeigt.
Wenn um Rückruf gebeten wird, wird analog
Rückruf
angezeigt.
Die jeweils verfügbaren Informationen zu eingehenden Anrufen sind landesspezisch und
netzbetreiberabhängig. Für dieses Leistungsmerkmal ist u. U. auch eine Gebühr fällig.
In den Listen werden die verpassten sowie angenommenen Anrufe gespeichert,
und zwar u. a. mit Datums- und Uhrzeitangabe sowie in chronologischer Reihenfolge,
d. h. letztes Gespräch am Anfang der jeweiligen Liste.
Ist eine Liste voll, wird mit jedem neuen Anruf automatisch der jeweils letzte
Eintrag gelöscht.
In einer Liste können bis zu 30 Einträge gespeichert werden.
Bei mehreren Anrufen von einer Rufnummer wird nur der jeweils letzte Anruf in der
Liste gespeichert.
5.1 Anzeige neuer Anrufe
BeiverpasstenAnrufen(ankommendeAnrufe,dieSienichtangenommenhaben)
wirdaufdemDisplay
Sie hab. X neue entg. Anrufe
angezeigt.
BeiAuswahlvon
Zurück
kehrtdasMobilteilindenStandby-Moduszurückunddas
Symbol
wirdangezeigt.
1.
Anzeig.
auswählen,umDetailsanzuzeigen.
5.2 Nummer in der Anrufliste wählen
1.
Menü
drücken.DasDisplayzeigt
Anruflisten
.
Wählen
drücken.
2. Mit
oder gewünschteAnruistenhervorheben(
Verpasste Anrufe
,
Angenomm. Anrufe
,
Gewählte Nr.
).
3. Mit
Wählen
bestätigen.DaraufhinwirddiejeweilsletzteRufnummerbzw.derName
(vongespeichertenKontakten)angezeigt.
4. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehen.
5.
drücken,umdieNummerzuwählen.
28
Anrufliste & Wahlwiederholung
5.3 Details eines Eintrags anzeigen
1.
Menü
drücken.DasDisplayzeigt
Anruflisten
.
Wählen
drücken.
2. Mit
oder gewünschteAnruistenhervorheben(
Verpasste Anrufe
,
Angenomm. Anrufe
,
Gewählte Nr.
).
3. Mit
Wählen
bestätigen.DaraufhinwirddiejeweilsletzteRufnummerbzw.derName
(vongespeichertenKontakten)angezeigt.
4. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehenund
Option
drücken.
5. Daraufhinwird
Details anzeigen
angezeigt.
OK
auswählen.DieNummer(oderderim
TelefonbuchgespeicherteName)wirdangezeigt.Mit
zurAnzeigedesDatums
undderUhrzeitdesAnrufsgehen.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
5.4 Anruflistennummer in das Telefonbuch kopieren
1.
Menü
drücken.DasDisplayzeigt
Anruflisten
.
Wählen
drücken.
2. Mit
oder gewünschteAnruistenhervorheben(
Verpasste Anrufe
,
Angenomm. Anrufe
,
Gewählte Nr.
).
3. Mit
Wählen
bestätigen.DaraufhinwirddiejeweilsletzteRufnummerbzw.derName
(vongespeichertenKontakten)angezeigt.
4. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehenund
Option
drücken.
5. Mit
zu
Nr. speichern
gehenund
Wählen
drücken.
6. GebenSiedenNamendesKontaktesein;erneut
OK
auswählen.
7. DaraufhinwirddieRufnummerangezeigt.NummerbeiBedarfändernund
Speich.

drücken.Mit
Löschen
eineEingabelöschen;zumLöschenallerEingaben
Löschen
auswählenundgedrückthalten.
8. Mit
oder zurgewünschtenMelodiegehenund
Wählen
drücken.Damitistder
Kontaktgespeichert.
9. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
5.5 Eintrag löschen
1.
Menü
drücken.DasDisplayzeigt
Anruflisten
.
Wählen
drücken.
2. Mit
oder gewünschteAnruistenhervorheben(
Verpasste Anrufe
,
Angenomm. Anrufe
,
Gewählte Nr.
).
3. Mit
Wählen
bestätigen.DieletzteNummer(oderderName,fallsimTelefonbuch
gespeichert)wirdangezeigt.
4. Mit
oder zumgewünschtenEintraggehenund
Option
drücken.
5. Mit
zu
Anruf löschen
gehenund
Wählen
drücken.DamitistderausgewählteEintrag
gelöscht.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
29
Anrufliste & Wahlwiederholung
5.6 Komplette Anrufliste löschen
1.
Menü
drücken.DasDisplayzeigt
Anruflisten
.
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Anrufe löschen
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
oder gewünschteAnruistehervorheben(
Verpasste Anrufe
,
Angenomm. Anrufe
,
Gewählte Nr.
oder
Alle Anrufe
).
4. AufdemDisplaywird
Alle Anrufe löschen?
angezeigt.Mit
Ja
bestätigen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
30
Agenda
6. Agenda
6.1 Neues Ereignis hinzufügen
SiekönnendasC2000auchals„Organizer“verwendenundsichsoganzbequemanmax.
5Ereignisse(Geburtstage,Termineusw.)erinnernlassen.
Dabeikönnenjeweilsmax.24ZiffernalsBeschreibungeingegebenwerden.
1.
Menü
drücken,mit zu
Agenda
gehenund
Wählen
drücken.
2. IstkeinEreignisgespeichert,wird
Ereignis hinzuf.
hervorgehoben.
Wählen
auswählen.
Oder
SindbereitsEreignissegespeichert,werdendieseaufgeführt.Nun
Option
auswählen.
Ereignis hinzuf.
istmarkiert.
Wählen
auswählen.
3. GebenSiedanneineBeschreibungein;mit
Speich.
speichern.
4. Datum(TT/MM)eingebenund
Speich.
drücken.GebenSiedanndieWeckzeitein
(Format:HH:MM).Mit
Speich.
bestätigen.Im12-Stunden-Format
am
oder
pm
auswählen.
5. Mit
oder zu
Stumm
oder
Hinweissignal
gehenund
Wählen
drücken.
BeiAuswahlvon
Hinweissignal
:
Mit
oder zu
Einmal
oder
Jährlich
gehenund
Wählen
drücken.
• BeiAuswahlvon
Einmal
mit oder gehen,umauszuwählen,obSiedie
Erinnerung
Beim Ereignis
oder
30 min. vorher
erhaltenmöchten.Mit
Wählen
bestätigen.
• HabenSie
Jährlich
eingestellt,weisteineakustischeErinnerungdannbeim
Ereignisdaraufhin.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEISE
Bei Auswahl von „Stumm“ wird nur die eingegebene Beschreibung im Display
angezeigt. (Keine akustische Erinnerung!)
Ist kein Speicherplatz mehr verfügbar, wird analog
Speicher voll
angezeigt. In diesem Fall
muss für einen neuen Eintrag ein gespeicherter gelöscht werden.
6.2 Akustische Erinnerung ausschalten
BeimEreigniswirdeinstellungsabhängigdieeingegebeneBeschreibungangezeigt.Ist
dieErinnerungnichtauf„Stumm“eingestellt,ertönteinAlarmund
wirdangezeigt.
1. Dann
Anzeig.
drücken,umdieakustischeErinnerungauszuschaltenundDetails
anzuzeigen,
Oder
Zurück
drücken,umdieErinnerungauszuschaltenundindenStandby-Modus
zurückzukehren.
HINWEIS
Bei keiner Tastenbetätigung endet die akustische Erinnerung automatisch nach einer Minute.
6.3 Ereignisdetails anzeigen
1.
Menü
drücken,mit zu
Agenda
gehenund
Wählen
drücken.
2. DaraufhinwerdendiegespeichertenEreignisseangezeigt,dabeiistdererste
Eintraghervorgehoben.Mit
zumgewünschtenEreignisgehenund
Option
drücken.
31
Agenda
3. Mit zu
Details anzeigen
gehenund
Wählen
drücken.DaraufhinwerdenBeschreibung,
DatumundUhrzeitzumjeweiligenEreignisangezeigt.
4. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
6.4 Ereignis bearbeiten
1.
Menü
drücken,mit zu
Agenda
gehenund
Wählen
drücken.
2. DaraufhinwerdendiegespeichertenEreignisseangezeigt,dabeiistdererste
Eintraghervorgehoben.Mit
zumgewünschtenEreignisgehenund
Option
drücken.
3. Mit
zu
Ereignis ändern
gehenund
Wählen
drücken.
4. DaraufhindieBeschreibungändernundmit
Speich.
bestätigen.Mit
Löschen
eine
Eingabelöschen;zumLöschenallerEingaben
Löschen
auswählenundgedrückthalten.
5. Datum(TT/MM)ändernund
Speich.
drücken.Uhrzeit(HH:MM)ändernund
Speich.
drücken.Im12-Stunden-Format
am
oder
pm
auswählen.
6. Mit
oder zu
Stumm
oder
Hinweissignal
gehenund
Wählen
drücken.
BeiAuswahlvon
Hinweissignal
:
Mit
oder zu
Einmal
oder
Jährlich
gehenund
Wählen
drücken.
• BeiAuswahlvon
Einmal
mit oder gehen,umauszuwählen,obSiedie
Erinnerung
Beim Ereignis
oder
30 min. vorher
erhaltenmöchten.Mit
Wählen
bestätigen.
• HabenSie
Jährlich
eingestellt,weisteineakustischeErinnerungdannbeim
Ereignisdaraufhin.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
6.5 Ereignis löschen
1.
Menü
drücken,mit zu
Agenda
gehenund
Wählen
drücken.
2. DaraufhinwerdendiegespeichertenEreignisseangezeigt,dabeiistdererste
Eintraghervorgehoben.Mit
zumgewünschtenEreignisgehenund
Option
drücken.
3. Mit
zu
Ereignis löschen
gehenund
Wählen
drücken.
4. AufdemDisplaywird
Ereignis löschen?
angezeigt.Mit
Ja
bestätigenodermit
Nein
abbrechen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
6.6 Alle Ereignisse löschen
1.
Menü
drücken,mit zu
Agenda
gehenund
Wählen
drücken.
2. DaraufhinwerdendiegespeichertenEreignisseangezeigt,dabeiistdererste
Eintraghervorgehoben.Nun
Option
auswählen.
3. Mit
zu
Alle Ereignisse löschen
gehenund
Wählen
drücken.
4. AufdemDisplaywird
Alle Ereignisse löschen?
angezeigt.Mit
Ja
bestätigenodermit
Nein
abbrechen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
32
Datum, Uhrzeit & Wecker
7. Datum, Uhrzeit & Wecker
HabenSiedasLeistungsmerkmalAnruferkennungbeantragt,stelltdieBasisstationdas
DatumunddieUhrzeitallerMobilteileautomatischein,wennSiedenerstenAnrufe
empfangen.SiekönnendieUhrzeitfüreinzelneMobilteileaberauchmanuelleinstellen.
7.1 Datum und Uhrzeit einstellen
1.
Menü
drücken,mit zu
Uhrzeit & Alarm
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Datum & Uhrzeit
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. DatumimFormatTT.MM.JJeingeben,alsoz.B.04.08.12fürden4.August2012,
und
Speich.
drücken.
4. Uhrzeit(HH:MM)eingebenund
Speich.
drücken.
Im12-Stunden-Format
am
oder
pm
auswählen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Die Datums- und Uhrzeiteinstellungen bleiben auch bei einem Stromausfall oder im
Fall von leeren Akkus gespeichert.
7.2 Wecker einstellen
BeigestelltemWeckerwird aufdemDisplayangezeigt.Siekönnenauch
verschiedeneWeckeinstellungenproMobilteilvornehmen.
1.
Menü
drücken,mit zu
Uhrzeit & Alarm
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Wecker
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
oder zu
Aus
oder
Ein
gehenund
Wählen
drücken.
BeiAuswahlvon
Ein
:
Mit
oder zu
Einmal
,
Mo bis Fr
oder
Täglich
gehenunddann
Wählen
drücken.
GebenSiedanndieWeckzeitein(Format:HH:MM).Mit
Speich.
bestätigen.
Im12-Stunden-Formatmit
oder
am
oder
pm
auswählen.
4. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEISE
Wenn
Einmal
eingestellt ist, wird nach einmalige Ertönen des Weckers nicht mehr auf
dem Bildschirm angezeigt.
Wenn
Täglich
oder
Mo bis Fr
eingestellt ist, wird nach Ertönen des Weckers weiterhin
auf dem Bildschirm angezeigt.
Zum Ausschalten des Weckers einfach eine beliebige Taste drücken.
33
Datum, Uhrzeit & Wecker
7.3 Zeitformat
1.
Menü
drücken,mit zu
Uhrzeit & Alarm
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Zeitformat
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
oder zu
12-Stunden
oder
24-Stunden
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
34
Persönliche Einstellungen – Mobilteil
8. Persönliche Einstellungen – Mobilteil
8.1 Klingelton
SiekönnenverschiedeneRuftönefürexterneundinterneAnrufeeinstellen.
Insgesamt20KlingeltönestehenzurAuswahl.
BeiAuswahlimMenüwerdendieeinzelnenRuftönekurzangespielt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3.
Klingelton
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Externer Anruf
oder
Interner Anruf
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
oder zumgewünschtenKlingeltongehenund
Wählen
drücken.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.2 Ruftonlautstärke
5Einstellungensindverfügbar;zudemkannderRuftonauchstummgeschaltetwerden.
WenndieLautstärkeausgeschaltetist,wird
angezeigt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Ruftonlautstärke
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder Ruftonlautstärkeeinstellenund
Speich.
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
WenndasTelefonklingelt,könnenSie
Stumm
drücken,umdenRuftonfürdiesenAnruf
stummzuschalten.
8.3 Hörerlautstärke
SiekönnendieStandardlautstärkedesHörerswiefolgteinstellen.(8Einstellungen
stehenhierfürzurAuswahl.)
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Hörerlautstärke
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder dieHörerlautstärkeeinstellenund
Speich.
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.4 Name des Mobilteiles
BeiVerwendungmehrererMobilteilemitderC2000-Basisstationistesu.U.ganz
praktisch,dieseentsprechendzubenennen.
35
Persönliche Einstellungen – Mobilteil
FürdenNamenkönnenabermax.10Zeicheneingegebenwerden.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Mobilteil-Name
gehenund
Wählen
drücken.
4. Nameneingebenund
Speich.
drücken.Mit
Löschen
eineEingabelöschen;
Löschen
wählenundgedrückthalten,umalleZeichenzulöschen.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.5 Displaysprache
VerfügbareSpracheinstellungensind:
English,Deutsch,Français,Italiano,Nederlands,Español,Türkçe,Ελληνικά andPortuguês.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Sprache
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zurgewünschtenSprachegehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.6 Bildschirmschoner
BeiAuswahlderjeweiligenOptionwirdeineAnaloguhralsBildschirmschonerangezeigt.
DerBildschirmschonersetztmitErlöschenderHintergrundbeleuchtungimStandby-
Modusein.WeitereInformationenzurEinstellungderHintergrundbeleuchtungnden
Sieunter„Beleuchtung“imnächstenAbschnitt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Bildschirmschoner
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Uhr
oder
Aus
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.7 Beleuchtung
DieDauerderHintergrundbeleuchtung(nachZurückgehendesMobilteilsinden
Standby-Modus)lässtsichwiefolgteinstellen.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Beleuchtung
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder gewünschteBeleuchtungszeiteingeben(Auswahlzwischen
15
,
30
oder
45 Sekunden
)und
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
36
Persönliche Einstellungen – Mobilteil
8.8 Auto-Talk
BeiaktivierterautomatischerGesprächsannahmemüssenSiedasMobilteilnuraus
derBasisstationoderLadeeinheitnehmen,um„abzuheben“.AndernfallsmüssenSie
zumAnnehmeneinesAnrufs
drücken.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Auto-Talk
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Aus
oder
Ein
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.9 Tastentöne
JedeTastenbetätigungaufdemC2000-MobilteilwirdmiteinemTastentonbestätigt,
denSieein-oderausschaltenkönnen.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Tastenton
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Aus
oder
Ein
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
8.10 Nebenstellen-Vorwahl
IstdasC2000aneineZentralebzw.Nebenstellenanlageangeschlossen,istggf.
dieEingabeeinereinstelligenZugangskennungerforderlich.
DieserCodewirdamAnfangjederRufnummerangezeigtundkannbiszu4Ziffern
langsein.
DieZugangskennungistallerdingsnichterforderlich,wennSiediegewünschte
Rufnummereingeben,alsoz.B.nichtausdemTelefonbuchherausanrufen.Dies
ermöglichtdieVerbindungsherstellungmitanderenNebenstellengeräten.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilteil-Einst.
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Nebenst.-Vorw.
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Aus
,
Ein
oder
Code einstellen
gehenund
Wählen
drücken.
Wenn
Code einstellen
ausgewähltist,dieZugangskennung(z.B.9)eingebenunddann
Speich.
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
37
Persönliche Einstellungen – Basisstation
9. Persönliche Einstellungen – Basisstation
9.1 Klingelton der Basisstation
Siekönnenzwischen5Klingeltönenwählen.
BeiAuswahlimMenüwerdendieeinzelnenRuftönekurzangespielt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Daraufhinist
Klingelton
hervorgehoben.
Wählen
auswählen.
4. Mit
oder zumgewünschtenKlingeltongehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
9.2 Ruftonlautstärke
5Einstellungensindverfügbar;zudemkannderRuftonauchstummgeschaltetwerden.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Ruftonlautstärke
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zurgewünschtenLautstärkegehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
9.3 Wählmodus
WerkseitigistdasCD2000aufTonwahleingestellt,waseigentlichnichtgeändert
werdenmuss.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Wählmodus
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Impulswahl
oder
Tonwahl
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
9.4 Klingelpriorität
BeiVerwendungvonmehreren,anderBasisstationangemeldetenMobilteilen
könnenSieeinstellen,welchesMobilteilzuerstklingelnsoll,sodassalle
ankommendenAnrufedannzunächstz.B.beimEmpfang,Assistentenusw.eingehen.
BeiAuswahlvon
Alle Mobilteile
istkeinePrioritätfestgelegt;wennSieaberdieOption
Mobilt. auswählen
einstellen,klingelteinMobilteilvordenanderenMobilteilen.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Klingelpriorität
gehenund
Wählen
drücken.
38
Persönliche Einstellungen – Basisstation
4. Mit oder zu
Alle Mobilteile
oder
Mobilt. auswählen
gehenund
Wählen
drücken.
BeiAuswahlderOption
Mobilt. auswählen
werdendaraufhindieverfügbaren
Mobilteileangezeigt.
• Mit oder zumgewünschtenMobilteilgehenund
Wählen
drücken.
• Mit oder diegewünschteAnzahlderKlingeltöneeinstellen:
2
,
4
oder
6 x Klingeln
und
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
9.5 Rückruffunktion
DieRückruffunktionistfürgewisseNetzdiensteundbeiVerwendungdesTelefonsmit
Zentralen/Nebenstellenanlagensehrnützlich.
DieStandardeinstellungdesC2000istlandesspezischbereitsandasTelefonnetz
angepasst,mussalsoi.d.R.nichtgeändertwerden.
HINWEIS
Es kann nicht garantiert werden, dass das C2000 mit allen Nebenstellenanlagen
verwendet werden kann.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Rückruf-Modus
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
R-Taste 1
oder
R-Taste 2
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
9.6 System-PIN ändern
DieSystem-PINistzumÄnderngewisserEinstellungensowiezurAnmeldung/
AbmeldungvonMobilteilenerforderlich.DieStandardeinstellungist0000.
SiekönnendiesePIN(biszu8Stellen)jederzeitändern.
BeiderEingabevonPINswerdendieZiffernalsSternchen
****
angezeigt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
System-PIN
gehenund
Wählen
drücken.
4. GebenSiedaraufhindiealtePIN(Standardeinstellung:0000)einundwählen
Sie
OK
aus.
5. GebenSiedanachdieneuePINein;erneut
OK
auswählen.
6. GebenSienunnochmalsdieneuePINeinundbestätigenSiemit
OK
.
7. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Es wird empfohlen, die PIN zu ändern und diese unbedingt gut aufzubewahren.
39
Persönliche Einstellungen – Basisstation
9.7 Standardeinstellungen wiederherstellen
SiekönnenIhrC2000jederzeitaufdiewerkseitigenStandardeinstellungen
zurücksetzen.WennSieIhrC2000zurücksetzen,bleibendieEinträgeinTelefonbuch
bzw.Anruistenabererhalten.AuchdieMobilteilesindnochimmerander
Basisangemeldet–nurdieEinstellungenvonMobilteilundBasisstationwerden
zurückgesetzt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
Alles zurücksetzen
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
Ja
bestätigenodermit
Nein
abbrechen.
5. GebenSiedaraufhindieSystem-PIN(Standardeinstellung:0000)einundwählen
Sie
OK
aus.AufdemDisplaywird
Zurückgesetzt
angezeigtunddasGerätstartet
automatischneu.
9.8 ECO-Modus
DasC2000hateinenECO-ModusmitverringerterSendeleistungundgeringerem
Energieverbrauch.DieseFunktioniststandardmäßigauf
Aus
eingestellt.
1.
Menü
drücken,mit zu
Einstellungen
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis-Einstell.
gehenund
Wählen
drücken.
3. Mit
zu
ECO-Modus
gehenund
Wählen
drücken.
4. Mit
oder zu
Aus
oder
ECO-Modus
gehenund
Wählen
drücken.
5. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
HINWEIS
Wenn
ECO
auf
Ein
eingestellt ist, wird durch ersetzt und die Funktionsreichweite
des Mobilteils ist eingeschränkt.
Signalsymbolim
ECO-Modus
40
Persönliche Einstellungen – Basisstation
9.9 Standardeinstellungen
Mobilteil-Name HANDSET
Tastenton
Ein
AutomatischesAnnehmen
Ein
Ruftonmelodie
(EXT)Melodie3
Ruftonmelodie
(INT)Melodie1
Ruftonlautstärke
3
Hörerlautstärke
4
Telefonbuch
Unverändert
Anruiste
Unverändert
Wahlwiederholungsliste
Unverändert
Master-PIN
0000
Tastensperre
Aus
Uhr
12:00
Alarm
Aus
Wählmodus
Tonwahl
41
Verwendung zusätzlicher Mobilteile
10. Verwendung zusätzlicher Mobilteile
AneinerBasisstationkönnenmax.5Mobilteileangemeldetwerden;Mobilteilemüssen
grundsätzlichimmererstangemeldetwerden.
• DienachstehendeAnleitungbeziehtsichspeziellaufdasAnmeldendes
C2000-Mobilteils.WennSieeinMobilteilandererMarkeanmeldenmöchten,
istderAnmeldevorgangggf.unterschiedlich.IndiesemFallbittedie
BedienungsanleitungdesjeweiligenMobilteilszuRateziehen.
• DieEingabederSystem-PINistzurAn-/AbmeldungvonMobilteilenerforderlich
(Standardeinstellung:0000).
10.1 Anmelden eines zusätzlichen Mobilteils
HINWEIS
Vor Beginn der Anmeldung müssen die Akkus des Mobilteils vollständig aufgeladen sein.
Halten Sie das Mobilteil während des gesamten Vorgangs in die Nähe der Basisstation.
Mobilteile, die mit Ihrem C2000 mitgeliefert wurden, sind bereits angemeldet.
AnderBasisstation:
1.
gedrückthalten,biseindoppelterPieptonanderBasisstationertönt.
DerAnmeldevorgangmussnuninnerhalbvon90Sekundenabgeschlossenwerden.
AufdemMobilteil:
1.
Menü
drücken,mit zu
Anmeldung
gehenund
Wählen
drücken.
2.
Mobilt. anmelden
isthervorgehoben.
Wählen
drücken.
3. DaraufhinwerdendieverfügbarenBasisstationenangezeigt;Eventuellmit
oder zueinerneuenBasisstationgehen,anderSiedasC2000-Mobilteil
anmeldenmöchten,und
Wählen
drücken.
4. System-PINeingebenund
OK
drücken.
5. AufdemDisplaywird
Suche Basis X
angezeigt.
6. BeierfolgreicherAnmeldungwird
Mobilteil angemeldet
aufdemDisplayangezeigtund
SiehöreneinenBestätigungston.
HINWEIS
War die Anmeldung nicht erfolgreich, gehen Sie nochmals wie hier beschrieben vor.
Wenn die Basis nach einigen Sekunden nicht gefunden wurde, kehrt das Mobilteil in
den Standby-Modus zurück. Versuchen Sie die Anmeldung erneut.
Es können max. 5 Mobilteile an einer Basisstation angemeldet sein; ist dies der Fall,
müssen Sie erst ein Mobilteil abmelden, um ein neues anmelden zu können.
10.2
Mobilteil eines anderen Herstellers an Ihrer C2000-Basisstation anmelden
WICHTIG!
Das DECT GAP-Prol garantiert nur, dass grundlegende Anruffunktionen zwischen
verschiedenen Herstellern/Typen von Mobilteilen und Basisstationen funktionieren.
Möglicherweise funktionieren bestimmte Leistungsmerkmale wie Anruferkennung
nicht richtig.
42
Verwendung zusätzlicher Mobilteile
An der Basisstation:
1. gedrückthalten,biseindoppelterPieptonanderBasisstationertönt.
DerAnmeldevorgangmussnuninnerhalbvon90Sekundenabgeschlossenwerden.
Auf dem Mobilteil:
BefolgenSiedieAnmeldeanleitunginderBedienungsanleitungIhresMobilteils.
10.3 Basisstation auswählen
EinC2000-Mobilteilkannanbiszu4Basisstationenangemeldetwerden;so
könnenSieauchzwischenverschiedenenBasisstationenmanuellwechseln,z.B.
BasisstationenzuhauseundamArbeitsplatz.
1.
Menü
drücken,mit zu
Anmeldung
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Basis auswählen
gehenund
Wählen
drücken.
3. DaraufhinwerdendieNummernderjeweilsverfügbarenBasisstationenangezeigt.
(n.verf)
bezeichnetdabeidieBasisstation,anderdasMobilteilschonangemeldetist.
Mit
oder zurgewünschtenBasisstationgehenund
Wählen
drücken.
4. AufdemDisplaywird
Suche Basis X
angezeigt.NachAbschlussderAnmeldungkehrt
dasMobilteilindenStandby-Moduszurück.
10.4 Mobilteil abmelden
EinMobilteilkannnurmittelseinesanderenabgemeldetwerden,Siekönnendas
Mobilteil,dasSiegeradeverwenden,nichtabmelden.
1.
Menü
drücken,mit zu
Anmeldung
gehenund
Wählen
drücken.
2. Mit
zu
Abmelden
gehenund
Wählen
drücken.
3. System-PINeingebenund
OK
drücken.(Standardeinstellung:0000).
4. Mit
oder zumMobilteilgehen,dasSieabmeldenmöchten,und
Wählen
drücken.
5. Mit
Ja
bestätigenodermit
Nein
abbrechen.
6. Mit
indenStandby-Moduszurückkehren.
43
Fehlersuche & -beseitigung
11. Fehlersuche & -beseitigung
Kein Freizeichen bzw. Wählton?
• VerwendenSienurdasmitgelieferteTelefonanschlusskabel.
• PrüfenSie,obdasTelefonanschlusskabelrichtigangeschlossenist.
• PrüfenSie,obderAnschlussandenNetzstromrichtigdurchgeführtwurdeund
dasGeräteingeschaltetist.
Keine Anzeige?
• PrüfenSie,obdieAkkusrichtigeingelegtundvollständiggeladensind.
VerwendenSienurdiemitgeliefertenAkkus.
• PrüfenSie,obdasMobilteileingeschaltetist.
gedrückthalten.
• SetzenSiedieBasisstationzurück,indemSiedieAkkusherausnehmenund
dasGerätvomNetzstromtrennen.WartenSieca.15Sekunden,bevorSiees
wiederanschließen.LassenSieMobilteilundBasisstationeineMinutelang
synchronisieren.
Symbol blinkt
• MobilteilbendetsichaußerhalbderFunktionsreichweite.GehenSienäherzur
Basisstation.
• StellenSiesicher,dassdasMobilteilanderBasisstationangemeldetist
(sieheSeite41).
• PrüfenSie,obderAnschlussandenNetzstromrichtigdurchgeführtwurdeund
dasGeräteingeschaltetist.
Tasten funktionieren nicht
• PrüfenSie,obdieTastennichtgesperrtsind(sieheSeite20).
Symbol bewegt wich während des Ladens nicht
• ÄndernSiediePositiondesMobilteilsinderBasisstationetwas.
• ReinigenSiedieLadekontaktemiteinemmitAlkoholangefeuchtetenTuch.
• PrüfenSie,obderAnschlussandenNetzstromrichtigdurchgeführtwurdeund
dasGeräteingeschaltetist.
• DerAkkuistvollgeladen.IsteinMobilteilvollaufgeladen,wirdfolgendesSymbol
aufdemDisplayangezeigt:
.
Keine Anruferkennung
• PrüfenSieIhreVereinbarungmitIhremNetzbetreiber(sieheSeite27).
• DieRufnummernübermittlungistevtl.unterdrückt.
• DerKontaktistevtl.nichtimTelefonbuchgespeichert.PrüfenSie,obderrichtige
Name/dierichtigeNummerimTelefonbuchgespeichertist(mitvollständiger
Vorwahl).
44
Fehlersuche & -beseitigung
Ich habe meine PIN vergessen!
Nehmen Sie einen Akku heraus, halten Sie die Sterntaste auf dem Mobilteil gedrückt und
legen Sie den Akku wieder ein. Auf dem Display wird
Alles zurücksetzen
angezeigt. Drücken Sie
OK
. Das Mobilteil wird automatisch zurückgesetzt und die PIN wird auf 0000 eingestellt.
Mobilteil kann nicht an der Basisstation angemeldet werden
• Siekönnenhöchstens5MobilteileaneinerC2000Basisstationanmelden.Sie
müsseneinMobilteilabmelden,umeinneuesanmeldenzukönnen(sieheSeite42).
• PrüfenSie,obSiedenrichtigenPIN-Codeeingegebenhaben
(Voreinstellung=0000).
• Mind.einenMetervonanderenGerätenentfernt?AuchStörverhaltenkönntedie
Ursachehierfürsein.
Mobilteil klingelt nicht
• DieRuftonlautstärkedesMobilteilsistmöglicherweiseausgeschaltet(sieheSeite34).
Basisstation klingelt nicht
• DieRuftonlautstärkederBasisstationistmöglicherweiseausgeschaltet
(sieheSeite37).
Interferenz bei meinem Telefon oder bei einem anderen
Elektrogerät in der Nähe
• StellenSieIhrC2000mindestenseinenMetervonElektrogerätenoder
HindernissenausMetallauf,umdieGefahrvonInterferenzenzuvermeiden.
45
Allgemeine Informationen
12. Allgemeine Informationen
WICHTIG
Das Gerät ist nicht konzipiert, um bei Stromausfall Notrufnummern anzuwählen.
Bitte denken Sie an Alternativen, um bei Stromausfall den Notdienst zu erreichen.
Dieses Produkt ist zum Anschluss an analoge öffentliche Telefonnetze sowie an private
Telefonzentralen in Europa ausgelegt.
Wichtige Sicherheitshinweise
FolgenSiediesenSicherheitshinweisenbeiderBenutzungIhresTelefons,umFeuer,
StromschlagundVerletzungensowieSachschädenzuvermeiden:
• BlockierenSienichtdieLüftungsöffnungendesTelefons.StellenSiedasTelefon
nichtaufoderdirektübereinemHeizkörperauf.AchtenSieaufausreichende
Belüftung.
• TelefonnichtmitnasenHändenoderimWasserbenutzen.
• TelefonnichtinunmittelbarerNähevonWasser(Badewanne,Küchenspüle,
Schwimmbadusw.)benutzen.
• StellenSiekeineGegenständeaufdemNetzkabelab.VerlegenSiedasNetzkabel
so,dassnichtdaraufgetretenwird.
• FührenSiekeineFremdkörperindasGerätein,daskannzuFeueroder
Stromschlagführen.
• ZiehenSievordemReinigenstetsdenNetzstecker.BenutzenSiekeineüssigen
oderSprühreiniger.BenutzenSieeinfeuchtesTuchzumReinigen.
• ÖffnenSiedasGerätnicht.WendenSiesichmitWartungsoderReparaturarbeiten
andenKundendienst,wieindieserBedienungsanleitungaufgeführt.
• ÜberlastenSieSteckedosenundVerlängerungskabelnicht.
• BenutzenSiedasTelefonnichtwährendeinesGewitters.SchützenSiedasGerät
ggf.miteinemÜberspannungsschutz.
• BenutzenSiediesesTelefonnicht,umeineGasundichtigkeitzumelden,
insbesondere,wennSiesichinunmittelbarerNähederGasleitungaufhalten.
VORSICHT
Zur Vermeidung von Feuer benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil.
Trennen Sie das Telefon unverzüglich vom Stromnetz, wenn:
• StromkabeloderSteckerbeschädigtsind.
• FlüssigkeitenindasGeräteingedrungensind.
• DasGerätRegenoderFeuchtigkeitausgesetztwar;berührenSieHandapparat
oderBasisstationerst,nachdemSiedenNetzsteckergezogenhaben.
• DasGerätheruntergefallenoderdasGehäusebeschädigtist.
• DasGerätnichtwiegewöhnlichfunktioniert.
46
Allgemeine Informationen
Installationsanleitung
• LesenundverstehenSiealleAnleitungenundbewahrenSiesiefürspäteres
Nachschlagenauf.
• FolgenSieallenWarnhinweisenundAnleitungenaufdemGerät.
• InstallierenSiedasGerätnichtinunmittelbarerNähevonBadewanne,
KüchenspüleoderDusche.
• AchtenSiebeimAnschlussdarauf,dassIhreNetzspannungmitdenAngabenauf
demTypenschildübereinstimmt.WendenSiesichimZweifelanIhrenFachhändler
oderanIhrzuständigesElektrizitätswerk.
• StellenSiedasGerätnichtaufeinemunstabilenWagen,AufstelleroderTischauf.
Eskannherunterfallenunddabeierheblichbeschädigtwerden.
• NehmenSienurjeneEinstellungenvor,dieinderBedienungsanleitung
beschriebensind.FalscheEinstellungenandererSteuerelementekönnenzu
SchädenführenundbenötigeneinenerheblichenArbeitsaufwand,umdasGerät
wiederindenNormalzustandzurückzuversetzen.
• ReinigenSiedasGerätmiteinemweichen,feuchtenTuch.BenutzenSiekeine
ChemikalienoderReinigungsmittel.
• BenutzenSienurdiemitgelieferteSpannungsversorgung.DieBenutzunganderer
NetzteilekannzuSchädenamGerätführen.
• DadiesesTelefoneinenNetzanschlusszumBetriebbenötigt,solltenSie
wenigstenseinTelefonimHaushaben,dasauchbeiNetzausfallfunktioniert.
• ZurVermeidungvonStörungenandererGerätestellenSiedieBasisstation
nichtinunmittelbarerNäheeinesFernsehers,einerMikrowelleodereines
Videorekordersauf.
Hinweise zum sicheren Umgang mit Akkus
• Verbrennen,zerlegen,beschädigenunddurchlöchernSieAkkusnicht.Akkus
enthaltenGiftstoffe,diefreigesetztwerdenkönnenundzuVerletzungenführen.
VORSICHT
Explosionsgefahr beim Austausch der Akkus gegen einen anderen Typ oder gegen
Batterien (nicht auadbar). Benutzen Sie nur die mitgelieferten Akkus oder ein vom
Hersteller empfohlenes Ersatzteil.
• BewahrenSieAkkusaußerhalbdesZugriffsvonKindernauf.
• EntnehmenSieAkkus,wenndasGerätlängerals30Tagenichtbenutztwird.
• EntsorgenSieAkkusnichtdurchVerbrennen,Explosionsgefahr.
• DieAkkusindiesemGerätmüssenumweltgerechtentsorgtwerden.Entnehmen
SiedenTypdesAkkusdemTypenschild.WendenSiesichmitFragenzur
EntsorgunganIhreörtlicheEntsorgungsbehörde.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF
Reinigung
• ReinigenSieHandapparatundBasisstation(oderLadegerät)miteinemfeuchten
(nichtnassen)TuchoderbenutzenSieeinantistatischesTuch.
• BenutzenSiekeineMöbelpolitur,dasführtzuSchädenamGehäuse.BenutzenSie
keintrockenesTuch,daskannzustatischerEntladungführen.
47
Allgemeine Informationen
Aufstellung
• SetzenSiedasGerätnichtdirekterSonneneinstrahlungaus.
• DerHandapparatkannsichwährenddesLadensoderbeilängererBenutzung
erwärmen.Dasistvöllignormal.StellenSiedasGerätjedochvorsichtshalber
nichtaufAntiquitätenoderfurniertenFlächenauf.
• StellenSiedasProduktnichtaufeinemTeppichodersonstigenFlächenauf,
ausdenensichFasernlösenkönnenoderwelchedieordnungsgemäßeBelüftung
desGerätsbehindern.
• TauchenSiedasGerätoderTeiledavonnichtinWasserundbenutzenSieesnicht
infeuchterUmgebung,wiebeispielsweiseimBadezimmer.
• SetzenSiedasGerätnichtFeuer,ExplosivstoffenoderGefahrensituationenaus.
• EsbestehteinegeringeChance,dassIhrTelefonwährendeinesGewitters
beschädigtwird.Wirempfehlen,Netz-undTelefonkabelwährendeinesGewitters
abzuziehen.
Entsorgung
Entsorgung für Privathaushalte
EntnehmenSiedieAkkusundentsorgenSiediesegetrenntentsprechendder
behördlichenAuagen.FürweitereInformationenwendenSiesichbitteanIhre
örtlicheBehördeoderanIhrenFachhändler.
Entsorgung für gewerbliche Nutzer
WendenSiesichanIhrenLieferantenundsehenSiesichdieLieferbedingungenan,
umdasGerätnichtzusammenmitanderengewerblichenAbfällenzuentsorgen.
Garantie für Gerät und Zubehör
VielenDank,dassSiesichfürdiesesMotorola-Produktentschiedenhaben,dasunter
LizenzvonSuncorpTechnologiesLimited,3001-3005ChinaResourcesBuilding,
26HarbourRoad,WanChai,Hongkong(„SUNCORP“)hergestelltwird.
Was ist durch diese Garantie abgedeckt?
EntsprechendnachstehenderAusschlüsse,garantiertSUNCORP,dassdieses
Motorola-Produkt(„Produkt“)oderzurBenutzungmitdiesemProduktzertiziertes
Zubehör(„Zubehör“)freivonMaterial-undFertigungsfehlernist,sofernesnormal
benutztwird.DieseeingeschränkteGarantieistausschließlichundnichtübertragbar.
Wer ist abgedeckt?
DieseGarantiebetrifftnurdenErstbesitzerundistnichtübertragbar.
Was unternimmt SUNCORP?
SUNCORPoderderautorisierteFachhändlerrepariertoderersetztdasProduktoder
ZubehörteilnacheigenemErmesseninnerhalbeinesgeschäftlichvernünftigen
Zeitraumskostenfrei,sofernesnichtdemgarantiertenZustandentspricht.Wir
benutzenmöglicherweisefunktionalgleichwertigegeneralüberholteoderneue
Produkte,ZubehörteileoderErsatzteile.
48
Allgemeine Informationen
Welche anderen Einschränkungen gibt es?
STILLSCHWEIGENDEGEWÄHRLEISTUNGEN,EINSCHLIEßLICH,JEDOCHNICHT
DARAUFBESCHRÄNKT,FÜRMARKTGÄNGIGKEITODEREIGNUNGFÜREINEN
BESTIMMTENZWECKSINDAUFDIEDAUERDIESEREINGESCHRÄNKTEN
GARANTIEBEGRENZT,ANDERENFALLSSINDREPARATURODER
WARENUMTAUSCHGEMÄßDIESERAUSDRÜCKLICHEINGESCHRÄNKTEN
GARANTIEDIEEINZIGEENTSCHÄDIGUNGFÜRVERBRAUCHERUNDSIEGILT
ANSTELLEALLERANDERENAUSDRÜCKLICHENODERSTILLSCHWEIGENDEN
GARANTIEN.INKEINEMFALLSINDMOTOROLAODERSUNCORPHAFTBAR,
SEIESVERTRAGLICHODERGEMÄßSCHADENERSATZRECHT(EINSCHLIEßLICH
FAHRLÄSSIGKEIT)FÜRSCHÄDEN,DIEÜBERDENKAUFPREISFÜRDASPRODUKT
ODERZUBEHÖRTEILHINAUSGEHENODERFÜRDIREKTE,INDIREKTE,BESONDERE
ODERFOLGESCHÄDENJEGLICHERARTODERUMSATZ-ODERGEWINNVERLUST,
GESCHÄFTSVERLUST,INFORMATIONS-ODERSONSTIGERFINANZIELLERVERLUST
AUFGRUNDDERMÖGLICHKEITODERUNMÖGLICHKEITDERVOLLSTÄNDIGEN
NUTZUNGDIESESPRODUKTS.
EinigeLänderlassenEinschränkungenoderAusschlüssevonFolgeschädenfürden
Garantiezeitraumnichtzu,dahertreffendieseEinschränkungenoderAusschlüssefür
Siemöglicherweisenichtzu.DieseGarantiegibtIhnenspezischeRechtenebenIhren
gesetzlichenAnsprüchen,dievonLandzuLandabweichen.
Produkte Garantiedauer
Konsumgüter 3 (drei) JahreabKaufdatumdurchden
Ersterwerber.
Zubehör (Akkus, Netzteil(e)
und Kabel)
90 (neunzig) TagesabKaufdatumdurchden
ErsterwerberdesProdukts.
Konsumgüter und Zubehörteile,
die ersetzt oder repariert wurden
Unterschiedszeitraum zur Originalgarantie
oder 90 (neunzig) TageabRückgabedatuman
denVerbraucher;derlängereZeitraumgilt.
Garantieausschlüsse
Normaler Verschleiß.RegelmäßigeWartung,ReparaturundAustauschvonTeilen
aufgrundvonnormalemVerschleißsindvonderGarantieausgenommen.
Akkus.NurAkkus,derenvollgeladeneKapazitätunter80%abfälltundauslaufende
AkkussindvondiesereingeschränktenGarantieabgedeckt.
49
Allgemeine Informationen
Zweckentfremdung und falsche Anwendung.Schädenaufgrundvon:
(a)unsachgemäßemBetrieb,Lagerung,ZweckentfremdungundfalscherAnwendung,
UnfalloderFahrlässigkeit,wieBeschädigungen(Kratzer,Brücheusw.)amGehäuse
desProduktsaufgrundvonZweckentfremdung;(b)KontaktmitFlüssigkeiten,
Wasser,Regen,extremerFeuchtigkeitoderstarkerSchweißbildung,Sand,Schmutz
unddergleichen,extremerHitzeoderLebensmitteln;(c)NutzungvonProduktoder
ZubehörfürgewerblicheZweckeoderBenutzungvonProduktoderZubehörunter
ungewöhnlichenNutzungsbedingungenoder(d)sonstigenHandlungen,dienichtauf
FehlervonMotorolaoderSUNCORPzurückzuführensind,sindnichtabgedeckt.
Benutzung von Produkten und Zubehör Dritter (nicht Motorola).Schädenaufgrund
derBenutzungvonProduktenundZubehörDritter(nichtMotorolaoderzertiziert)
odersonstigerPeripheriegerätesindnichtabgedeckt.
Unbefugter Eingriff oder Veränderung.SchädenaufgrundvonDiensten,Tests,
Einstellungen,Installation,Wartung,VeränderungoderModizierungdurchDritte
(nichtMotorola,SUNCORPodereinemautorisiertenKundendienst)sindnicht
abgedeckt.
Veränderte Produkte.ProdukteoderZubehörmit(a)mitentfernter,veränderteroder
unkenntlichgemachterSeriennummeroderDatumaufdruck;(b)gebrochenenSiegeln
oderZeichenvonEingriffen;(c)nichtübereinstimmendenSeriennummernderPlatine
oder(d)nichtpassendenodernichtvonMotorolastammendenGehäusenoderTeilen
sindnichtabgedeckt.
Kommunikationsdienste.SchädenoderAusfallvonProduktenoderZubehör
aufgrundvonKommunikationsdienstenoderSignalen,dieSiemitdemProduktoder
Zubehörabonnierenoderbenutzen,sindnichtabgedeckt.
Garantieansprüche anmelden und sonstige Informationen erhalten?
ZumErhaltvonDienstenoderInformationenwählenSiebitte:080066863328.
HinweiseundInformationenzurEinsendungvonProduktenbzw.ubehörteilenanein
ServicecentererhaltenSievonSUNCORPodereinemautorisiertenHändler.
EsobliegtIhnenalsKäufer,sichandasnächstgelegene,fürSiezuständige
autorisierteServicecenterbzw.aneinenautorisiertenHändlerzuwenden,undfür
dieÜbermittlungdesjeweiligenProduktsandiesesautorisierteServicecenterauf
eigenesRisikoSorgezutragen.
ZurAnmeldungvonGarantieansprüchenfügenSiebittebei:(a)dasProduktoder
Zubehörteil;(b)denOriginal-KaufbelegmitDatum,OrtundVerkäuferdesProdukts;
(c)eineausgefüllteGarantiekartemitderSeriennummerdesProdukts,sofernsich
dieseimVerkaufskartonbefand;(d)eineBeschreibungdesProblemsund
(amallerwichtigsten);(e)IhreAnschriftundTelefonnummer.
50
Allgemeine Informationen
Technische Informationen
Wie viele Telefone kann ich haben?
AlleTelefongerätehabeneineRingerEquivalenceNumber(REN),womitdieAnzahl
vonGerätenberechnetwird,dieaneinerTelefonleitungangeschlossenwerden
können.IhrC2000hatdieREN1.EineGesamtzahlvonREN4isterlaubt.Wirddie
GesamtzahlvonREN4überschritten,soklingelndieTelefonemöglicherweisenicht.
BeiunterschiedlichenTelefontypenhabenSiekeineGewährdesKlingelns,selbst
wenndieRENniedrigerals4ist.
ZusätzlicheHandapparateundLadegeräte,dieSieanmelden,habendieREN0.
Anschluss an einer Telefonzentrale
DiesesProduktistfürdieBenutzunginnerhalbEuropaszumAnschlussam
öffentlichenTelefonnetzbestimmt.
Recall
SiemüssenmöglicherweisedieRecallfunktionbenutzen,wennSiedenAnschlussan
einerTelefonzentralevornehmen.WendenSiesichfürweitereInformationenanIhren
PABX-Lieferanten.
Declaration of Conformity (DoC)
Suncorp
declares that the following products:
Brandname: Motorola
Type: C2001, C2002, C2003 and C2004
Descriptions: DECT phone without telephone answering machine (C200x) and their
multi-handset versions.
to which this declaration related is in conformity with the essential requirements of the following
directives of the Council of the European Communities:
- R&TTE Directive (1999/5/EC)
- Ecodesign Directive (2009/125/EC)
The products are compliant with the following standards:
Safety: EN60950-1:2006+A11 :2009
EMC: EN301489-1 v1.8.1 and EN301489-6 v1.3.1
RF Spectrum: EN301406 v2.1.1
Ecodesign: EC No 278/2009, 6 April 2009
For and on behalf of Suncorp Technologies Limited,
Signature:
Printed name & Position: Norman Tse – Head of Engineering
Date: 20
th
May 2011
Place: 3001-3005 China Resources Building, 26 Harbour Road,
Wan Chai, Hong Kong
Norman Tse
2011.05.20
22:01:05 +08'00'
HergestelltundvertriebenvonSuncorp
TechnologiesLtd.,ofziellerLizenznehmerfür
diesesProdukt.MOTOROLAunddasstilisierte
„M“-LogosindMarkenodereingetragene
MarkenvonMotorolaTrademarkHoldings,LLC.
undwardenunterLizenzverwendet.
AlleanderenMarkensindEigentumihrer
jeweiligenInhaber.©2012MotorolaMobility
LLC.AlleRechtevorbehalten.
Version1(DE.2)
… 48 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Motorola-C2001

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola C2001 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola C2001 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,26 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info