47 Przyciski numeryczne do bezpośredniego
wyboru utworów
Uwaga: W przypadku nośników ze skompresowa-
nymi plikami audio, przyciski służą do wyboru utworu
z bieżącego folderu.
48 Przycisk do odtwarzania pętli (powtarzanie
wybranego fragmentu wewnątrz utworu)
pierwsze wciśnięcie przycisku:
definiowanie punktu startowego pętli
drugie wciśnięcie przycisku:
definiowanie punktu końcowego pętli: odtwa-
rzanie pętli zostaje rozpoczęte
trzecie wciśnięcie przycisku:
odtwarzanie pętli zostaje wstrzymane
49 Przycisk do wysuwania płyty CD
50 Przycisk do programowania własnej sekwencji
odtwarzania
rozdz. 7.2.11
51 Przycisk do odtwarzania utworów w losowej
kolejności
52 Przycisk do wyboru funkcji powtarzania
pierwsze wciśnięcie przycisku (REPEAT ALL):
powtarzanie wszystkich utworów z nośnika
kolejne wciśnięcie przycisku (REPEAT FOLDER):
powtarzanie wszystkich utworów z bieżącego
folderu (tylko w przypadku nośników ze skom-
presowanymi plikami audio)
kolejne wciśnięcie przycisku (REPEAT 1):
powtarzanie bieżącego utworu
kolejne wciśnięcie przycisku:
wyłączenie funkcji powtarzania
53 Przycisk włączania trybu zatrzymania (wcisnąć
przycisk dwukrotnie)
54 Przycisk do for włączania/wyłączania wycisze-
nia
55 Przycisk do potwierdzania ustawień wprowadzo-
nych przyciskami numerycznymi (47)
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE
dlatego zostało oznaczone symbolem .
Należy przestrzegać następujących zasad:
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je
przez wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką tem-
peraturą (dopuszczalny zakres wynosi 0 – 40 °C).
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych pojem-
ników z cieczą np. szklanek.
Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka sieciowego
1. jeżeli stwierdzono istnienie widocznego uszko-
dzenia odtwarzacza lub kabla zasilającego,
2.
jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastąpić w
wyniku upadku lub innego podobnego zdarzenia,
3. jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo.
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić spe-
cjaliście.
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka siecio-
wego ciągnąc za kabel zasilania, należy zawsze
chwytać za wtyczkę.
Do czyszczenia używać suchej miękkiej ściereczki;
nie używać wody ani środków chemicznych.
Wymianę zużytej baterii akumulatorowej należy
zlecić specjaliście! Należy zainstalować nową
baterię tego samego typu.
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowie-
dzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie sprzętu
lub obrażenia użytkownika, jeśli urządzenie było
używane niezgodnie z ich przeznaczeniem, niepra-
widłowo zamontowane, podłączone lub obsługi-
wane bądź poddane nieautoryzowanej naprawie.
3 Zastosowanie i akcesoria
System wzmacniający serii TXA-1000 jest kombina-
cją 2-drożnego zestawu głośnikowego oraz wzmac-
niacza klasy D (170 W
MAX). Posiada cztery wejścia
sygnałowe (2 mikrofonowe, 2 liniowe – do podłącza-
nia źródeł sygnału audio z wyjściem liniowym np.
odtwarzaczy CD) oraz dwa wyjścia np. do podłącza-
nia kolejnego aktywnego systemu głośnikowego lub
rejestratora audio. Modele TXA-...CD są dodatkowo
wyposażone w odtwarzacz CD wraz z interfejsem
USB oraz czytnikiem kart SD.
Każdy z modeli serii TXA-1000 posiada wbudowany
moduł odbiornika, pracujący w technice diversity
*, na
częstotliwościach UHF w zakresie 863,1 – 864,9 MHz
(podzielonych na 16 kanałów). Odpowiednie nadaj-
niki dostępne są jako wyposażenie dodatkowe:
seria TXA-800.
Model TXA-1002CD został dodatkowo wyposa-
żony w drugi odbiornik oraz nadajnik, oba pracujące
w tym samym zakresie częstotliwości. Nadajnik
pozwala na podawanie sygnału audio do kolejnych
aktywnych zestawów głośnikowych z serii TXA-
1000 oraz TXA-800 przy użyciu transmisji bezprze-
wodowej (tryb audio link).
Zużyte baterie z pilota sterującego wyrzucać do
specjalnie oznaczonych pojemników, nie do zwy-
kłych koszy na śmieci.
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji,
urządzenie należy oddać do punktu recy-
klingu, aby nie zaśmiecać środowiska.
UWAGA Urządzenie pracuje na niebezpiecz-
nym napięciu. Wszelkie naprawy na-
leży zlecić osobie przeszkolonej; nie-
prawidłowa obsługa może spowodo-
wać porażenie prądem elektrycznym.
Urządzenie może być zasilane sieciowo (230 V) lub
akumulatorowo, z wbudowanych baterii żelowych,
które są ładowane w zintegrowanej ładowarce.
Zapewnia to mobilność urządzenia, dzięki czemu
znajduje ono idealne zastosowanie np. podczas
promocji lub wykładów. Jako wyposażenie dodat-
kowe dostępna jest torba ochronna na TXA-
1000BAG; nie trzeba jej zdejmować na czas pracy
urządzenia.
3.1 Normy i zezwolenia na użytkowanie
nadajnika do modelu TXA-1002CD
Niniejszym firma MONACOR INTERNATIONAL
oświadcza, że nadajnik urządzenia TXA-1002CD
spełnia wymogi dyrektywy 1995/5/EC i jest zgodny
z zawartymi w niej przepisami. Deklarację zgodno-
ści można znaleźć na stronie internetowej firmy
MONACOR INTERNATIONAL (www.monacor.com).
Nadajnik nie wymaga zezwolenia i został dopusz-
czony do użytkowania w krajach należących do UE
oraz Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego
Handlu (EFTA).
4 Przygotowanie do pracy/
transportowanie
Należy ustawić urządzenie w wybranym miejscu lub
nałożyć je na statyw głośnikowy, wykorzystując
gniazdo znajdujące się w dolnej części zestawu.
W celu ułatwienia transportowania, zestaw został
wyposażony w teleskopową rączkę z blokadą różnych
pozycjach. Aby ją odblokować, należy najpierw wcis-
nąć górną część rączki, a następnie ustawić odpo-
wiednią długość poprzez wysuwanie lub wsuwanie.
5 Zasilanie/ładowanie baterii
Aby system pracował na zasilaniu sieciowym, także
w celu naładowania wewnętrznych akumulatorów
żelowych, podłączyć kabel zasilający do gniazda (18),
a następnie do gniazdka sieciowego (230 V~ / 50 Hz).
Po podłączeniu zasilania sieciowego, zawsze włą-
czana jest ładowarka wewnętrznych akumulatorów.
Dioda CHARGE (4) zapala się:
na czerwono: następuje ładowanie baterii
na zielono: baterie zostały w pełni naładowane
W czasie ładowania, nie ma konieczności włączania
systemu przełącznikiem POWER (5); jednakże, urzą-
dzenie może normalnie pracować w trakcie ładowania.
Specjalny układ sterujący ładowaniem zapobiega
przeładowaniu baterii; zalecane jest jednak odłącz-
nie zasilania sieciowego po naładowaniu baterii
akumulatorowych, zwłaszcza jeżeli urządzenie nie
będzie przez dłuższy czas wykorzystywane.
6 Złącza audio
6.1 Wejścia
Możliwe jest podłączenie dwóch mikrofonów: pod-
łączyć pierwszy mikrofon z wtykiem XLR lub
6,3 mm do gniazda MIC IN 1 (17); podłączyć drugi
mikrofon z wtykiem 6,3 mm do gniazda MIC IN 2
(16). Oba wejścia są symetryczne.
Gniazda phono LINE IN (13) oraz gniazdo
3,5 mm AUX IN (15) pozwalają na podłączenie
urządzeń audio z wyjściem liniowym (np. odtwarza-
cza CD lub DVD, czytnika USB/kart SD, magneto-
fonu). Możliwe jest podłączanie zarówno urządzeń
mono, jak i stereo. W przypadku urządzeń stereo,
sygnał wejściowy jest wewnętrznie miksowany do
sygnału mono.
6.2 Wyjścia
Wyjścia LINE OUT oraz AUX OUT (14) pozwalają
na podłączenie urządzenia rejestrującego lub kolej-
nego aktywnego kolejnego zestawu aktywnego. Na
obu wyjściach dostępny jest zmiksowany sygnał z
wejść, z uwzględnieniem ustawień poszczególnych
regulatorów głośności. Ustawienie regulatorów
barwy (6) oraz regulatora głośności MASTER (11)
nie ma wpływu na sygnał na tych wyjściach.
Na obu wyjściach – obu gniazdach phono oraz
gnieździe 3,5 mm – dostępny jest sygnał mono.
7 Obsługa
1) Przed włączeniem urządzenia, ustawić regulator
MASTER (11) na “MIN”.
2) Włączyć zestaw przełącznikiem POWER (5) [rys.
1 pokazuje pozycję ON]. Włącznik świeci się
podczas pracy. W przypadku błędu: nie zapale-
nia się podczas pracy na zasilaniu bateryjnym
(baterie rozładowane) lub migania (baterie pra-
wie rozładowane), należy naładować baterie
rozdz. 5.
UWAGA Nigdy nie należy ustawiać urządzenia
na maksymalną głośność. Zbyt duże
natężenie dźwięku może uszkodzić
słuch! Ucho ludzkie dostosowuje się
do hałasu, który po pewnym czasie
nie wydaje się uciążliwy. Nie wolno
zwiększać poziomu głośności po
przyzwyczajeniu się do poprzedniego
ustawienia.
Ważne: Aby zapobiec uszkodzeniu baterii na sku-
tek głębokiego rozładowania oraz skróceniu ich
żywotności, należy przestrzegać następujących
zasad:
1. Zawsze należy naładować całkowicie baterie
przed pierwszym użyciem oraz po dłuższych
przerwach w użytkowaniu.
2. Jeżeli włącznik POWER miga w czasie pracy z
zasilaniem bateryjnym, oznacza to konieczność
szybkiego naładowania baterii.
3. Należy ładować baterie co najmniej raz na
2 miesiące, nawet w przerwach między użytko-
waniem.
32
PL
* Technika Diversity: transmitowany sygnał odbierają
dwie anteny, rozmieszczone w pewnej odległości od sie-
bie, następnie jest sprawdzana jakość sygnału. System
elektroniczny wybiera antenę z wyższą jakością syg-
nału.
