Mixer PA a 6 canali per 4 zone
Queste istruzioni sono rivolte sia a degli esperti
(installazione) che alle persone senza cono-
scenze tecniche speciali (istruzioni). Vi pre-
ghiamo di leggerle attentamente prima dell'uso e
di conservarle per un uso futuro. A pagina 3, se
aperta completamente, vedrete tutti gli elementi
di comando e i collegamenti descritti.
Indice
1 Elementi di comando
e collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.1 Lato frontale del PA-6040MPX . . . . . . 19
1.2 Lato posteriore del PA-6040MPX . . . . 19
1.2.1 Modulo di collegamento per
il microfono a zone PA-4000RC . . . . . 19
1.3 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . 19
1.4 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . . 20
2 Avvertenze importanti
per l'uso sicuro . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3 Possibilità d'impiego e accessori . . 20
4 Possibilità di collocamento . . . . . . . 20
5 Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.1 Microfoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.2 Fonti audio con livello Line . . . . . . . . . 20
5.3 Ingressi diretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.3.1 Impostazione della priorità
per gli ingressi diretti . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . 21
5.5 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . . 21
5.5.1 Montare il modulo di collegamento . . . 21
5.5.2 Collegare il microfono a zone . . . . . . . 21
5.5.3 Impostare gli indirizzi degli apparecchi 21
5.6 Registratore, sistema di monitoraggio . 21
5.7 Amplificatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.8 Pulsante per il gong . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.8.1 Scelta del suono del gong . . . . . . . . . . 22
5.9 Alimentazione e
alimentazione d'emergenza . . . . . . . . . 22
6 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1 Controllo delle uscite . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2 Attivazione del gong . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3 Microfono da tavolo PA-4000PTT . . . . 22
6.3.1 Impostazioni sul PA-4000PTT . . . . . . . 22
6.4 Avviso tramite l'ingresso PAGING . . . . 22
6.5 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . . 22
6.5.1 Indicazioni dello stato sul PA-4000RC . 23
6.5.2 Impostazioni sul PA-4000RC . . . . . . . . 23
7 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.1 Mixer PA-6040MPX . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.2 Microfono a zone PA-4000RC . . . . . . . 23
Diagramma a blocchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
1 Elementi di comando
e collegamenti
1.1 Lato frontale del PA-6040MPX
1 Regolatori toni BASS e TREBLE per ogni
canale d'ingresso CH1 a CH6
2 Selettori per l'assegnazione dell'ingresso alle
uscite Z1 a Z4 per ogni canale d'ingresso
CH1 a CH6
3 Spie del livello dei segnali 0/−3/−8/−13 dB
per le uscite Z1 a Z4
CLIP si accende se l'uscita è sovrapilotata. In
questo caso ridurre il volume di quell'uscita
con il regolatore (9) oppure il volume degli
ingressi con i regolatori LEVEL (8).
4 Selettore PAGING / PTT Z1 a Z4 per scegliere
le uscite per un avviso tramite il microfono da
tavolo PA-4000PTT oppure tramite l'ingresso
PAGING (26)
5 Manopola REC / MONITOR per scegliere un
segnale d'uscita zona per le uscite REC (19)
e MONITOR (20); posizione OFF = spento
6 Regolatore volume LEVEL per le uscite REC
(19) e MONITOR (20)
7 LED SIG si accende se all'ingresso è pre-
sente un segnale, un LED per ogni canale
d'ingresso CH1 a CH6
8 Regolatori volume LEVEL per ogni canale
d'ingresso CH1 a CH6
9 Regolatori LEVEL per il volume globale per
ogni uscita di zona Z1 a Z4
10 Regolatore volume LEVEL per un avviso tra-
mite il microfono da tavolo PA-4000PTT o
tramite l'ingresso PAGING (26)
11 Spia di funzionamento
12 Interruttore di rete POWER
N. B.: Se ai morsetti 24 V
(15) è presente la
tensione di un'alimentazione d'emergenza, il
mixer non può essere spento.
1.2 Lato posteriore del PA-6040MPX
13 Presa per il collegamento con una presa di
rete (230 V~ / 50 Hz) per mezzo del cavo in
dotazione
14 Portafusibile
Sostituire un fusibile difettoso sempre con
uno dello stesso tipo.
15 Morsetti a vite per un'alimentazione d'emer-
genza (24 V
)
16 Uscite Z1 a Z4 tramite connettori bilanciati
XLR per il collegamento con gli amplificatori
17 Ingressi LOCAL INPUT per segnali portati
direttamente sulla relativa uscita di zona,
prese jack 6,3 mm bilanciate, una per ogni
zona Z1 a Z4
18 Prese RCA per ogni canale d'ingresso CH5 e
CH6; le prese sono per fonti stereo con LEFT
(sinistro) e RIGHT (destro). Dato che il mixer
funziona in modalità mono, dai segnali stereo
si genera internamente la somma mono.
19 Uscite RCA REC per registrare un segnale
d'uscita selezionato con il selettore REC /
MONITOR (5); le prese sono presenti per
registratori stereo con LEFT (sinistro) e
RIGHT (destro). Dato che il mixer funziona in
modalità mono, i segnali delle due prese
sono identici.
20 Uscita MONITOR come presa jack 6,3 mm a
2 poli per il collegamento di un sistema di
monitoraggio per controllare le uscite; la
presa riceve il segnale scelta con il selettore
REC / MONITOR (5)
21 Interruttori PHANTOM per ogni canale d'in-
gresso CH1 a CH4; con l'interruttore pre-
muto, ai contatti XLR della presa d'ingresso
(22) è presente una tensione di 15 V
per
microfoni con alimentazione phantom
Da rispettare assolutamente le note nel
Cap. 5.1!
22 Ingresso come presa combi XLR/jack, bilan-
ciata, per ogni canale d'ingresso CH1 a CH4
Da rispettare assolutamente le note nel
Cap. 5.1!
23 Regolatori GAIN per adattare la sensibilità
d'ingresso alla fonte dei segnali (livello micro-
fono fino a livello Line), per ogni canale d'in-
gresso CH1 a CH4
24 Presa RJ45 per il collegamento del microfono
da tavolo PA-4000PTT
25 Morsetti a vite / innesto (staccabili) per il colle-
gamento di pulsanti per azionare il gong, per
ogni canale d'ingresso CH1 a CH4
26 Morsetti a vite/innesto PAGING (staccabili)
per il collegamento di una fonte audio con
uscita Line, in alternativa al microfono da
tavolo PA-4000PTT, per avvisi con la mas-
sima priorità
1.2.1 Modulo di collegamento per il
microfono a zone PA-4000RC
(in dotazione al PA-4000RC)
27 Prese RJ45 d'ingresso INPUT 1 e INPUT 2
per il collegamento di un massimo di 32
microfoni a zone PA-4000RC; effettuando i
collegamenti rispettare la corretta termina-
zione della linea (
Capitolo 5.5.2)
28 Spia DATA per il collegamento esistente con
un microfono a zone PA-4000RC
1.3 Microfono da tavolo PA-4000PTT
(accessorio disponibile separatamente)
29 Capsula microfonica con spugna antivento
30 Spia di controllo, è accesa se si preme il tasto
voce (31)
31 Tasto voce TALK; tener premuto per un
avviso e aspettare eventualmente il gong
32 Prese di collegamento con il mixer; per il col-
legamento con il PA-6040MPX è richiesta la
presa RJ45 (sinistra)
33 Switch per priorità e gong
PRIORITY – per l'uso con il PA-6040MPX
lasciare questo switch nella posizione supe-
riore, dato che la priorità per questo micro-
fono è fissa nel mixer (per aumentare la com-
prensione di un avviso, gli altri segnali
d'ingresso sono messi in muto non appena si
parla o si sente il gong)
CHIME – nella posizione ON, premendo il
tasto TALK (31) si senta prima il gong
19
Italiano