163101
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
Moov M300/M400-Series
Benutzerhandbuch
Wichtige Sicherheitshinweise
VOR DER INSTALLATION DES PRODUKTS IN EINEM FAHRZEUG BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN
Dies ist das Symbol für Sicherheitswarnungen. Es weist auf potenzielle Verletzungsgefahren hin.
Befolgen Sie jegliche Sicherheitshinweise nach diesem Symbol, um mögliche Gefahren für Leib und
Leben zu vermeiden.
WARNUNG weist auf potenziell gefährliche Situationen hin, die zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen könnten.
VORSICHT weist auf potenziell gefährliche Situationen hin, die zu leichten oder mittelschweren
Verletzungen führen könnten.
VORSICHT ohne das Symbol für Sicherheitswarnungen weist auf potenziell gefährliche Situationen hin,
die zu Schäden führen könnten.
Das Entfernen von Originalteilen, das Hinzufügen von Zubehör oder das Modifizieren des Fahrzeugs kann die
Fahrzeugsicherheit beeinträchtigen oder dazu führen, dass dessen Betrieb in einigen Rechtssprechungen
unzulässig ist.
Befolgen Sie sämtliche Produktanleitungen sowie alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs
bezüglich Zubehör und Modifikationen.
Beachten Sie jegliche in Ihrem Land/Gebiet geltenden Bestimmungen bezüglich des Betriebs von Fahrzeugen
mit Zubehör bzw. modifizierten Fahrzeugen.
Sie sind allein dafür verantwortlich, dass der Mio in einem Fahrzeug so angebracht, befestigt und verwendet
wird, dass Unfälle, Verletzungen oder Schäden ausgeschlossen sind. Achten Sie stets auf eine sichere Fahrweise.
Befestigen Sie den Mio nicht auf eine Weise, die das sichere Führen des Fahrzeugs, die Funktion der Airbags oder
sonstiger Sicherheitsausstattungen beeinträchtigt.
Bedienen Sie den Mio nicht während der Fahrt.
Bevor Sie den Mio zum ersten Mal einschalten, machen Sie sich mit dem Gerät und seinem Betrieb vertraut.
Die vom Mio berechnete Entfernung bis zu einer Ausfahrt auf Überlandstraßen kann länger als die auf
Verkehrsschildern angegebene Entfernung sein. Während Verkehrsschilder die Entfernung bis zum Beginn einer
Ausfahrt wiedergeben, gibt der Mio die Entfernung bis zur nächsten Kreuzung bzw. Einmündung an, d.h. bis zum
Ende der Ausfahrtstraße. Folgen Sie stets den Informationen auf den Verkehrsschildern, um sich auf das
Verlassen der Straße vorzubereiten.
Die Nutzung von Informationen hinsichtlich Standorten von Radaren bzw. Geschwindigkeitskameras kann je
nach Land gesetzlich geregelt sein. Es unterliegt Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Sie zur Nutzung
derartiger Informationen in Ihrem Land bzw. in dem Land, in dem diese Informationen genutzt werden sollen,
berechtigt sind.
Verwenden Sie den Mio nicht, während er heiß ist. Lassen Sie ihn zuvor abkühlen (ohne direkte
Sonneneinstrahlung).
Setzen Sie den Mio nicht im unbeaufsichtigten Fahrzeug direkter Sonneneinstrahlung aus. Überhitzung kann das
Gerät beschädigen.
Hinweis: Um Diebstahl vorzubeugen, lassen Sie den Mio nicht sichtbar im unbeaufsichtigten Fahrzeug.
2
Netzadapter - spezifische Sicherheitshinweise
Um Ihren Mio über das Stromnetz aufzuladen, verwenden Sie den Netzadapter/das Wechselstrom-Kit (Modell:
MII050100; Eingang: 100-240 V AC 50-60 Hz; Ausgang: 5 V DC 1 A Max.), der/das von Mio als Zubehör
erhältlich ist (kann separat verkauft werden). Die Verwendung anderer Netzadapter mit Ihrem Mio könnte zu
schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.
Verwenden Sie den Adapter in keinem Fall, wenn der Stecker oder das Kabel beschädigt ist.
Setzen Sie den Adapter keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. Verwenden Sie den Adapter nicht in Umgebungen mit
hoher Feuchtigkeit. Der Kontakt mit Wasser kann zur Funken- oder Brandbildung führen.
Berühren Sie den Adapter nicht mit feuchten Händen oder Füßen.
Achten Sie bei der Verwendung des Adapters zum Bedienen des Mio oder zum Laden der internen Batterie des
Mio auf ausreichende Belüftung. Bedecken Sie den Adapter nicht mit Papier oder einem anderen Material, das
die Belüftung beeinträchtigt. Verwenden Sie den Adapter nicht, während er sich in einer Tragetasche oder
einem anderen Behälter befindet.
Vergewissern Sie sich, dass der Adapter mit einem geeigneten Stecker und der korrekten Spannung an eine
Stromquelle angeschlossen wird. Die erforderliche Spannung ist am Gehäuse und/oder der Verpackung des
Adapters angegeben.
Führen Sie nicht selbst Wartungsarbeiten am Adapter durch, da dies zu Verletzungen führen könnte. Verwenden
Sie einen anderen Adapter, falls der Adapter beschädigt oder mit hoher Feuchtigkeit in Berührung gekommen
ist.
Interne Batterie - spezifische Sicherheitshinweise
Der Mio enthält eine interne Lithium-Polymerbatterie, die nicht entnommen werden kann. Die Batterie könnte
bei fehlerhafter Handhabung platzen oder explodieren und gefährliche Chemikalien freisetzen. Unterlassen Sie
es zur Reduzierung des Risikos von Bränden oder Verbrennungen, die Batterie auseinander zu nehmen, zu
zerdrücken oder zu durchstechen.
Führen Sie die Batterie dem Recycling zu, bzw. entsorgen Sie sie sicher und entsprechend den vor Ort geltenden
Bestimmungen. Werfen Sie die Batterie nicht in Feuer oder Wasser.
Laden Sie die interne Batterie des Mio ausschließlich mit dem dafür vorgesehenen Netzadapter (separat
erhältlich) oder dem von Mio gelieferten Fahrzeug-Netzadapter auf.
Verwenden Sie die interne Batterie des Mio ausschließlich mit der Mio-Einheit.
Die Mio-Batterie wird aufhören zu laden, wenn die Raumtemperatur unter 0 °C (32 °F) oder höher als 40 °C
(104 °F) ist.
Die Missachtung dieser Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen könnte zum Tod, zu schweren Verletzungen
oder zu Schäden führen. Mio lehnt jede Haftung für Installationen oder Verwendungen des Mio ab, die zum
Tod, zu Verletzungen oder zu Schäden führen oder gegen jegliches Recht verstoßen.
3
4
Pflege Ihres Mio-Geräts
Wenn Sie Ihren Mio gut pflegen, ist ein störungsfreier Betrieb gewährleistet, und das Risiko, Ihren Mio zu
beschädigen, verringert sich.
Setzen Sie Ihren Mio nicht starker Feuchtigkeit und extremen Temperaturen aus.
Vermeiden Sie es, Ihren Mio längere Zeit direktem Sonnenlicht oder starkem UV-Licht auszusetzen.
Stellen Sie nichts oben auf Ihren Mio und lassen Sie auch keine Objekte auf ihn fallen.
Lassen Sie Ihren Mio nicht fallen und setzen Sie ihn auch keinen starken Erschütterungen aus.
Setzen Sie Ihren Mio keinen plötzlichen und starken Temperaturschwankungen aus. Hierbei könnte sich
Kondenswasser im Mio ansammeln, wodurch er beschädigt werden könnte. Warten Sie bei der Bildung von
Feuchtigkeit oder Kondenswasser, bis der Mio vollkommen trocken ist.
Die Oberfläche des Bildschirms ist anfällig für Kratzer. Berühren Sie ihn nicht mit scharfkantigen
Gegenständen. Sie können einen nichthaftenden, allgemeinen Bildschirmschutz verwenden, der speziell für
tragbare Geräte mit LCD-Bildschirmen entwickelt wurde, um den Bildschirm vor kleinen Kratzern zu
schützen.
Reinigen Sie Ihren Mio nie, wenn er eingeschaltet ist. Wischen Sie den Bildschirm und die Außenseite Ihres
Mio mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.
Wischen Sie den Bildschirm nicht mit Papiertüchern ab.
Versuchen Sie nie, Ihren Mio zu zerlegen, zu reparieren oder Änderungen an ihm vorzunehmen. Ein
Zerlegen, Ändern oder ein Reparaturversuch können Ihren Mio beschädigen, Sie dabei sogar verletzen oder
Ihr Eigentum beschädigen, außerdem verfällt Ihr Garantieanspruch.
Lagern bzw. tragen Sie keine entzündbaren Flüssigkeiten, Gase oder Explosivstoffe im gleichen Fach wie
Ihren Mio, seine Teile oder sein Zubehör.
5
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise ..........................................................................................................................2
Netzadapter - spezifische Sicherheitshinweise ........................................................................................3
Interne Batterie - spezifische Sicherheitshinweise ..................................................................................3
Pflege Ihres Mio-Geräts................................................................................................................................4
Willkommen........................................................................................................................................................9
Wichtige Informationen zur Verwendung dieses Handbuchs................................................................9
Wie installiere ich meinen Mio?..................................................................................................................... 10
Montage der Moov M300-Serie in einem Fahrzeug .............................................................................. 10
Montage der Moov M400-Serie in einem Fahrzeug...............................................................................11
TMC-Informationen empfangen................................................................................................................11
Kennenlernen Ihres Mio-Geräts..................................................................................................................... 12
Moov M300-Series...................................................................................................................................... 12
Moov M400-Series...................................................................................................................................... 13
Ein- und Ausschalten...................................................................................................................................14
Ausschalten und Hardware-Reset ............................................................................................................ 14
Wie erkenne ich den Batteriestatus? ....................................................................................................... 14
Wie lade ich die Batterie auf?...............................................................................................................14
Laden des Akkus über das USB-Kabel ...................................................................................................... 15
Navigieren im Bildschirm ........................................................................................................................... 16
Wie kann ich die Lautstärke regeln?......................................................................................................... 16
Wie fange ich an? ............................................................................................................................................. 17
Wie schalte ich meinen Mio zum ersten Mal ein?..................................................................................17
Welches sind die wichtigsten Bildschirme?.................................................................................................19
Bildschirm Hauptmenü ............................................................................................................................... 19
Karten-Bildschirme...................................................................................................................................... 19
Wie navigiere ich mit GPS?............................................................................................................................. 21
Wie empfängt der Mio GPS-Signale?....................................................................................................... 21
Wie kann ich meinen GPS-Status ansehen?........................................................................................... 21
Wie gelange ich von A nach B? ......................................................................................................................22
Und wenn ich eine Abbiegung verpasse? ................................................................................................22
Wie suche ich nach einer Adresse?...........................................................................................................23
Fallstudie: Wie suche ich nach einer Adresse?...................................................................................23
Verwenden des Bildschirms Tastatur...................................................................................................26
Verwenden des Bildschirms Zieleingabe.............................................................................................26
Wie kann ich eine Fahrt mit mehreren Zwischenstationen erstellen?...............................................27
Fallstudie: Wie kann ich zu mehreren Adressen navigieren?...........................................................27
Wie kann ich einen Wegpunkt in einer Multistopp-Route überspringen?....................................30
Wie kann ich nach einem Sonderziel (POI) suchen? .............................................................................31
Fallstudie: Wie kann ich nach einem Sonderziel (POI) suchen? ..................................................... 31
Wie speichere ich Favoriten und Mein Zuhause?........................................................................................34
Kann ich einem Favoriten ein NavPix
TM
-Foto zuweisen?................................................................34
Wie speichere ich einen Favoriten oder Mein Zuhause?.......................................................................34
Wie navigiere ich zu einem Favoriten? ....................................................................................................35
Wie navigiere ich zu Mein Zuhause? ........................................................................................................35
Option 1 - Über das Hauptmenü ..........................................................................................................35
6
Option 2 - Vom Bildschirm Favoriten-Ziele aus ................................................................................35
Wie kann ich den Namen eines Favoriten ändern? ...............................................................................36
Wie lösche ich einen Favoriten?................................................................................................................37
Wie kann ich zu einer kürzlich angesteuerten Position navigieren?........................................................38
Wie kann ich meine Route anzeigen? ...........................................................................................................39
Bildschirm 3D-Karte....................................................................................................................................39
Bildschirm 2D-Karte.................................................................................................................................... 41
Bildschirm Verkehrsübersicht (nur Modelle wählen)............................................................................43
Bildschirm Routenübersicht.......................................................................................................................45
Bildschirm Turn-by-Turn ............................................................................................................................47
Wie verwende ich das Kartenmenü?........................................................................................................49
Zeigt den Bildschirm Kartenmenü an...................................................................................................49
Optionen des Kartenmenüs ..................................................................................................................49
Wie kann ich ein Gebiet vermeiden?........................................................................................................50
Wie kann ich ein gesperrtes Gebiet hinzufügen? ..............................................................................50
Wie kann ich ein gesperrtes Gebiet löschen? ....................................................................................50
Wie kann ich alle gesperrten Gebiete löschen?.................................................................................50
Wie kann ich die Vorschau einer Route anzeigen?........................................................................................ 51
Wie kann ich meine Routenstatistik anzeigen?...........................................................................................52
Wie kann ich Statistiken über meine aktuelle Route anzeigen?..........................................................52
Wie kann ich Statistiken zu allen bisherigen Fahrten anzeigen?.........................................................53
Wie kann ich meine Fahrtprotokolle ansehen?......................................................................................54
Wie kann ich NavPix
TM
verwenden?........................................................................................................55
Wie kann ich meine NavPix
TM
-Fotos verwalten? .............................................................................55
Albumverwaltung ...................................................................................................................................55
NavPix
TM
-Verwaltung.......................................................................................................................57
Wie navigiere ich zu einem NavPix
TM
-Foto? .....................................................................................59
Wie navigiere ich zu einem kürzlich verwendeten NavPix
TM
-Foto? ..........................................59
Wie navigiere ich zu einem NavPix
TM
, das ich aufgenommen oder heruntergeladen habe
oder das vorinstalliert war?...................................................................................................................59
Wie speichere ich ein NavPix
TM
-Foto als Favoriten? .......................................................................60
Wie speichere ich ein NavPix
TM
-Foto als Sonderziel?......................................................................60
Was ist Mio Connect (Local Search)? ...........................................................................................................62
Wie kann ich mit Mio Connect nach einem POI suchen?.....................................................................62
Wie erhalte ich aktuelle Verkehrsinformationen? (nur Modelle wählen).................................................63
Wie empfängt der Mio Verkehrsinformationen?...................................................................................63
Verkehrsstatus.........................................................................................................................................63
Woran erkenne ich, dass eine Verkehrsmeldung erscheint?................................................................64
Wie zeige ich eine Liste aller Verkehrsereignisse auf meiner Route an?............................................65
Wie kann ich mir neueste Verkehrsinformationen anschauen?..........................................................66
Woran sehe ich, dass es eine Umleitungsempfehlung gibt?................................................................67
Wie umfahre ich eine Verkehrsstörung auf meiner Route? ............................................................67
Wie mache ich das Umfahren eines Ereignisses auf meiner Route rückgängig? .........................67
Wie vermeide ich automatisch alle Verkehrsereignisse und Freigaben auf meiner Route?......67
Verkehrsmeldungen ...............................................................................................................................68
Was kann ich anpassen?..................................................................................................................................69
Routenoptionen...........................................................................................................................................70
Routenberechnung 1/5...........................................................................................................................70
Straßentypen 2/5.................................................................................................................................... 71
7
Straßentypen 3/5....................................................................................................................................72
Fahreralarme 4/5 ....................................................................................................................................73
Datenerfassung 5/5................................................................................................................................74
Landkartenanzeige.......................................................................................................................................75
Kartenanzeige 1/3 ...................................................................................................................................75
Kartenanzeige 2/3...................................................................................................................................76
Karte auswählen 3/3 .............................................................................................................................. 77
Karten-Sonderziele......................................................................................................................................78
Lautstärke .....................................................................................................................................................79
Bildschirmanzeige....................................................................................................................................... 80
POI-Warnungen...........................................................................................................................................81
GPS.................................................................................................................................................................82
GPS-Status...............................................................................................................................................82
Einstellen des GPS-Modus.....................................................................................................................83
Sprache......................................................................................................................................................... 84
Verkehr ..........................................................................................................................................................85
Verkehrssystemstatus............................................................................................................................85
Verkehrsereignisbenachrichtigung.......................................................................................................86
Art der Ereignissortierung auswählen .................................................................................................87
Energie .......................................................................................................................................................... 88
Tastatur .........................................................................................................................................................89
Wie funktioniert die Texterkennung (abc, def ...)?............................................................................89
Einheiten........................................................................................................................................................90
Einheiten 1/2............................................................................................................................................90
Einheiten 2/2............................................................................................................................................ 91
Start ...............................................................................................................................................................92
Gespeicherte Informationen......................................................................................................................93
Lernprogramm..............................................................................................................................................94
Info .................................................................................................................................................................95
Shop Demo-Modus .....................................................................................................................................95
Was ist MioMore Desktop? ............................................................................................................................96
Wie kann ich MioMore Desktop auf meinem Computer installieren?...............................................96
MioMore Desktop-Funktionen..................................................................................................................98
Wie halte ich MioMore Desktop auf dem aktuellen Stand? ................................................................99
Wie aktualisiere ich MioMore Desktop?.............................................................................................99
MioMore Desktop-Einstellungen .........................................................................................................99
Mio-Online....................................................................................................................................................99
Mio Connect ...............................................................................................................................................100
Wie kann ich mit Mio Connect nach einem POI suchen?..............................................................100
Wie installiere ich POIs von meinem Computer auf meinen Mio?.............................................. 101
Wie kann ich ein POI von meinem Mio löschen? ............................................................................ 101
Meine Karten ..............................................................................................................................................102
Wie kann ich Karten auf meinem Mio installieren?........................................................................102
Wie installiere ich Karten von einer DVD?.......................................................................................103
Wie entferne ich Karten von meinem Mio?......................................................................................104
Wie weiß ich, welche Karte einen bestimmten Ort enthält?........................................................105
Wie lade ich Karten auf meinen Computer herunter? ...................................................................105
Was sind Basiskarten?..........................................................................................................................106
Meine Abonnements.................................................................................................................................107
Alarme.....................................................................................................................................................107
Wie installiere ich Radar-Informationen? ........................................................................................107
Woher weiß ich, dass Radarinformationen verfügbar sind? .........................................................107
Erwerben Sie ein Abonnement ...........................................................................................................107
Aktivieren Sie Ihr Abonnement ..........................................................................................................107
8
Wie kann ich die Radarinformationen auf meinem Mio aktualisieren? ......................................108
Bildersuche..................................................................................................................................................109
Wie kann ich NavPix
TM
-Fotos aus dem Internet herunterladen? ...........................................109
Wie importiere ich ein NavPix
TM
-Foto in das Photo Album? ..................................................109
Photo Album............................................................................................................................................... 110
Symbolleisten.........................................................................................................................................111
Wie kann ich NavPix
TM
oder Alben von meinem Mio auf das Photo Album kopieren?.......111
Wie übertrage ich Bilder aus dem Photo Album auf meinen Mio?...............................................111
Wie kann ich Fotos oder Alben auf meinem Computer anzeigen und bearbeiten?.................. 112
Was kann ich sonst noch mit den Fotos und Alben auf meinem Computer tun?............................. 112
Photo Album-Einstellungen................................................................................................................ 113
Benutzerdefinierte POIs ........................................................................................................................... 114
Wie installiere ich benutzerdefinierte Sonderziele? .......................................................................114
Wie kann ich eine benutzerdefinierte POI-Datei vom Mio löschen?........................................... 115
Spritverbrauch............................................................................................................................................ 116
Wie gebe ich meine ersten Streckendaten ein?............................................................................... 116
Wie kann ich einen Benzinverbrauchsbericht exportieren?............................................................117
Wie kann ich Fahrtprotokolle von meinem Mio löschen? ..............................................................117
Spritverbrauch-Einstellungen ..............................................................................................................117
Sprachübertragung.................................................................................................................................... 118
Wie installiere ich eine Sprachdatei?................................................................................................. 118
Wie entferne ich eine Sprachdatei?................................................................................................... 118
Wie führe ich eine Datensicherung für meinen Mio aus?...................................................................119
Wie sichere ich die Daten meines Mio? ............................................................................................ 119
Wie stelle ich eine Datensicherung im Mio wieder her?................................................................ 119
Wie lösche ich eine Datensicherung?................................................................................................ 119
Referenz ...........................................................................................................................................................120
Fehlerbehebung .........................................................................................................................................120
Kategorien für Sonderziele.......................................................................................................................120
Markierte Sonderziele ..........................................................................................................................122
Sonderzielkategorien von Mio............................................................................................................122
Abonnierte Kategorien für Sonderziele............................................................................................. 122
Verkehr und andere TMC-Ereignisse......................................................................................................122
Radar POIs ..................................................................................................................................................123
Haftungsausschlusserklärung..................................................................................................................123
Konformitätserklärung .............................................................................................................................123
Urheberrecht ..............................................................................................................................................124
Für weitere Informationen............................................................................................................................125
9
Willkommen
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Mio entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch begleitet Sie durch die
Bedienung Ihres Mio – von der ersten Einrichtung bis zum Alltagseinsatz. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der
Inbetriebnahme des Mio sorgfältig durch. Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf und nutzen Sie
es als primäre Informationsquelle.
Wichtige Informationen zur Verwendung dieses Handbuchs
Sie sollten sich unbedingt mit der in diesem Handbuch verwendeten Bezeichungen und dem typografischen
Gebrauch machen.
Formatierung
Konvention Informationstyp
Fettdruck Bildschirmelemente des Mio, wie z. B. Tasten, Überschriften, Feldnamen und Optionen.
Kursivdruck Name des Bildschirms
Begriffe
Zur Beschreibung von Benutzerhandlungen werden in diesem Handbuch folgende Begriffe verwendet.
Begriff Beschreibung
Tippen Drücken und anschließendes Loslassen eines Elements auf dem Touchscreen.
Tippen und halten Drücken und halten eines Elements auf dem Touchscreen für 2 -3 Sekunden.
Wählen Drücken auf ein in der Liste aufgeführtes Symbol oder einen Menübefehl.
10
Wie installiere ich meinen Mio?
ACHTUNG:
Wählen Sie eine geeignete Stelle für die Befestigung des Mio in einem Fahrzeug. Bringen Sie den Mio nie dort an, wo er
das Sichtfeld des Fahrers einschränkt.
Ist die Windschutzscheibe des Fahrzeugs aufgrund einer reflektierenden Beschichtung getönt, kann sich dies athermisch
auswirken und den GPS-Empfang beeinträchtigen. Montieren Sie in diesem Fall den Mio dort, wo eine “klare Sicht”
vorhanden ist.
Zum Schutz Ihres Mio gegen plötzliche Überspannung schließen Sie das Kfz-Ladegerät nur an, wenn das Fahrzeug
bereits angelassen ist.
Montage der Moov M300-Serie in einem Fahrzeug
1
2
4
3
11
Montage der Moov M400-Serie in einem Fahrzeug
TMC-Informationen empfangen
Hinweis: Nicht auf allen Modellen verfügbar.
Mithilfe von Verkehrszubehör (kann separat erworben werden) können Sie auf Ihrem Mio aktuelle
Verkehrsinformationen empfangen. Um Verkehrsinformationen empfangen zu können, müssen Sie Ihren Mio
mit dem Auto-Ladegerät verbinden.
TMC-Daten werden von der Navigationssoftware überwacht. Gleich nach Empfang dieser Daten können Sie sie
auf Ihrem Gerät sehen, wobei Verkehrssymbole in der Kartenansicht angezeigt werden. Bestimmte Straßen mit
hohem Verkehrsaufkommen werden hervorgehoben und Sie haben die Wahl, diese Straßen zu vermeiden,
woraufhin automatisch eine andere Strecke als Alternative berechnet wird. Für weitere Informationen siehe
“Wie empfängt der Mio Verkehrsinformationen?” auf Seite 63.
1
2
4
3
12
Kennenlernen Ihres Mio-Geräts
Moov M300-Series
n
Ein-/Ausschalter
p
Lautsprecher
o
Anschluss für KFZ-Ladegerät,
USB-Kabel und Netzladegerät (kann
separat erworben werden) und
TMC-Zubehör (kann separat erworben
werden)
q
Gerätehalterschlitz
13
Moov M400-Series
n
Ein-/Ausschalter
p
Gerätehalterschlitz
o
Anschluss für KFZ-Ladegerät,
USB-Kabel und Netzladegerät (kann
separat erworben werden) und
TMC-Zubehör (kann separat erworben
werden)
q
Lautsprecher
14
Ein- und Ausschalten
Während eines normalen Betriebs schalten Sie Ihren Mio dadurch aus, indem Sie den Netzschalter auf OFF
schieben. Ihr Mio wechselt in einen Ruhezustand. Um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen, schieben Sie den
Netzschalter auf ON. Ihr Mio kehrt dorthin zurück, wo sie ihn ausgeschaltet haben.
Moov M300-Series Moov M400-Series
Ausschalten und Hardware-Reset
Gelegentlich müssen Sie ein Hardware-Reset ausführen, wenn Ihr Mio nicht mehr reagiert oder er “blockiert”
bzw. “gesperrt” zu sein scheint. Sie führen ein Hardware-Reset dadurch aus, indem Sie Ihren Mio aus- und
wieder einschalten. Um Ihren Mio auszuschalten, schieben Sie den Netzschalter auf RESET. Um den Mio nach
dem Ausschalten wieder einzuschalten, schieben Sie den Netzschalter auf ON.
HINWEIS: Durch Umschalten auf die Reset-Position schaltet sich das Gerät aus. Wir empfehlen Ihnen, den Schalter in diese
Position zu schieben, wenn Sie Ihren Mio über einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten.
Wie erkenne ich den Batteriestatus?
Der Mio verfügt über eine interne Batterie, die bei voller Ladung im Normalfall bis zu 3 Stunden hält.
Den Ladezustand der Batterie können Sie auf dem Bildschirm Energie ablesen.
Hinweis: Der Akku ist bei erstmaliger Inbetriebnahme Ihres Mio möglicherweise nicht vollständig aufgeladen.
Sie können auf den Bildschirm Energie zugreifen, tippen Sie .
Wie lade ich die Batterie auf?
Während des Ladevorgangs wird auf dem Balken Batteriestatus Externe Stromversorgung angezeigt. Wenn
die Batterie vollständig aufgeladen ist, wird auf dem Balken Batteriestatus 100 % angezeigt.
Schließen Sie zum Aufladen des Mio in einem Fahrzeug das Fahrzeugladegerät wie im Abschnitt „Wie
installiere ich meinen Mio?“ am
-Anschluss auf der Unterseite des Mio und das andere Ende am
Zigarettenanzünder des Fahrzeugs an.
Informationen zum Aufladen des Mio über den Computer erhalten Sie in einem späteren Abschnitt.
Schließen Sie zum Aufladen des Mio über eine haushaltsübliche Steckdose das Netzkabel des Ladegerätes
am
-Anschluss auf der Unterseite des Mio und das Ladepack an einer Steckdose an.
Hinweis: Das Netzladegerät ist nicht im Lieferumfang aller Modelle enthalten und muss eventuell separat erworben werden.
15
Laden des Akkus über das USB-Kabel
Möchten Sie Ihren Mio auf diese Weise aufladen, schalten Sie ihn aus, damit sich der Akku schneller auflädt.
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Verbinden Sie das Mini-USB-Ende des USB-Kabels mit der
Unterseite Ihres Mio und das andere Ende
mit einem USB-Anschluss Ihres Computers.
Moov M300-Series Moov M400-Series
Hinweis: Ist Ihr Mio beim Anschluss an einen Computer eingeschaltet, blendet sich ein Bildschirm ein, der Sie daran hindert,
Ihren Mio zu verwenden.
Hinweis: Ist Ihr Mio an einen Computer angeschlossen, wird er als ein externes Massenspeichergerät erkannt. Löschen Sie keine
Dateien, die auf dem Mio vorinstalliert wurden. Wenn Sie Dateien löschen, deren Funktion unbekannt ist, könnten Programme
oder Funktionen nicht mehr richtig laufen.
ACHTUNG: Für optimale Leistung des Lithium-Akkus:
Laden Sie den Akku nicht dort, wo hohe Temperaturen herrschen (z.B. bei direkter Sonnenbestrahlung).
Vor dem Laden braucht der Akku nicht komplett entladen zu werden. Sie können den Akku aufladen, bevor er sich
entladen hat.
Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb haben, müssen Sie den Akku mindestens alle zwei Wochen einmal
ganz aufladen. Übermäßiges Entladen des Akkus kann seine Ladeleistung beeinträchtigen.
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Mio-moov-m405
6
  • Hoe verwijder ik adressen?
    mvg Gesteld op 24-6-2011 om 10:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil graag in het bezit komen van de handeleiding van de mio moov m405, tevens wil ik weten hoe ik de gegevens in de Nederlandse taal kan krijgen in plaats van in de Engelse taal Gesteld op 3-6-2011 om 17:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Waar kan ik de nerdelandstalige handleiding vinden voor het installeren van GPS Mio Moov M405? Gesteld op 27-12-2010 om 21:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • als ik voor een vlaamse stem kies blijft het een nederlandse mevrouw. Dit wil ik niet. Is er ergens een mogelijkheid om een vlaamse stem te downloaden? Gesteld op 2-12-2010 om 15:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Jammer, ik ben ook op zoek naar die Vlaamse stem.
    Jammer dat men in België mio's verkoopt zonder onze Vlaamse taal daarop. Ik heb niets tegen Nederlanders maar onze stem mag ook gehoord worden.

    Groetjes,
    Dirk Geantwoord op 2-8-2011 om 12:45

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik kan de stem niet vinden, hoe kan ik deze instellen? Gesteld op 1-11-2010 om 08:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • in het hoofdmenu naar blz.2 (van 3)
    dan kiezen Voorkeuren, blz.2 ( van 3)
    dan kiezen Taal
    Hier kun je vervolgens de stem en de taal instellen.
    Succes!! Geantwoord op 1-11-2010 om 16:33

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De afstand van A naar B invullen wil me niet lukken, of is alleen het einddoel zichtbaar
    Van postcode "AAAA" BL naar "BBBB" EH moet volgens mij ook mogelijk zijn maar hoe doe je dat zonder handleiding.

    Ik kan de stem aanpassing man/vrouw niet vinden.
    b.v.d. Gesteld op 9-10-2010 om 17:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • alles gaat automatisch, aantal kilometers, hoe ver je nog moet en alles, stem instellen onderaan het scherm tikken met je vinger en dan harder of zachter zetten.

      Suc 6

      Willem Geantwoord op 1-10-2014 om 16:14

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
12
  • Ik heb exact hetzelfde probleem als piekaar@versatel.nl. Geen oplader en geen handleiding bij de Telegraafactie zo warm aanbevolen voor de Mio Moov M415. In Uw site evenmin te vinden. Gesteld op 22-6-2010 om 00:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Mijn ouders zitten met hetzelfde probleem....hebt u al een handleiding gevonden, en zo ja, waar?

      Vriendelijke groet
      Hetty Palland Geantwoord op 23-6-2011 om 17:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik wil graag een nederlands taalligge handleiding over de Mio Moov M415 gekocht bij de Telegraaf, actie.
    En is er een oplader van 220 volt naar 12 volt tekoop?
    piekaar@versatel.nl

    Mijn dank Gesteld op 16-4-2010 om 13:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • hallo,

      Dat heet een omvormer, die is wel te koop bij Halfords, automat en andere dergelijke autoshops

      Groetjes en suc 6

      Willem Geantwoord op 1-10-2014 om 16:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Mio moov m405 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Mio moov m405 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 11,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Mio moov m405

Mio moov m405 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 128 pagina's

Mio moov m405 Gebruiksaanwijzing - English - 126 pagina's

Mio moov m405 Gebruiksaanwijzing - Français - 128 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info