686966
89
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
PRÉCAUTION!
Déconnecter la machine de
l'alimentation électrique en enlevant la
fiche de la prise principale. Lors du
nettoyage de la machine, elle doit
toujours être déconnectée de
l'alimentation électrique.
Enlever la plaque d'aiguille :
Tourner le volant jusqu'à l'aiguille soit
complètement relevée. Ouvrir le couvercle
à charnière à l'avant et dévisser les vis de la
plaque d'aiguille avec le tournevis. (1)
Nettoyer les griffes d'entrainement :
Enlever le boitier de la canette et utiliser le
pinceau fourni pour nettoyer toute la
zone. (2)
Nettoyer et lubrifier le crochet :
Enlever le boitier de la canette. Tirer d'un
coup sec les bras de fixation des deux
crochets (a) vers l'extérieur. Enlever le
couvercle de la coursière du crochet (b) et
le crochet (c) et nettoyer avec un chiffon
doux. Lubrifier au point (d) (1-2 gouttes)
avec de l'huile pour machine à coudre.
Tourner le volant jusqu'à ce que la
coursière du crochet (e) soit en position
gauche. Remplacer le crochet (c).
Remplacer le couvercle de la coursière du
crochet et refermer d'un coup sec les bras
de fixation des deux crochets. Insérer le
couvercle de la canette et la canette, et
remplacer la plaque de point.
Important :
Les peluches de tissu et les fils doivent
être enlevés régulièrement. Votre machine
doit être entretenue à intervalles réguliers
auprès de l'une de nos agences
d'entretien.
Français
Maintenance
FR IT
Manutenzione
PRECAUZIONE!
Disconnettere la macchina dalla
presa rimuovendo la spina dalla presa
elettrica. Quando si pulisce la
macchina, deve sempre essere
disconnessa dalla rete elettrica.
Rimuovere la placca dell'ago:
Ruotare la manopola fino a che l'ago non è
completamente sollevato. Aprire il
coperchio con cerniera e svitare le viti della
placca dell'ago usando il giraviti. (1)
Pulizia del listello:
Rimuovere la cassa della spolina e usare la
spazzola in dotazione per pulire l'intera
area. (2)
Pulizia e lubrificazione del gancio:
Rimuovere la cassa della spolina. Fare
scattare le braccia di arresto del gancio (a)
in fuori. Rimuovere il coperchio di corsa del
gancio (b) e il gancio (c) e pulire con un
panno morbido. Lubrificare il punto (d) (1-2
gocce) usando olio per macchine da cucire.
Ruotare la manopola fino a che la corsa
delgancio (e) non è a sinistra. Sostituzione
del gancio (c). Sostituire il coperchio della
corsa del gancio e fare scattare le due
braccia di arresto del gancio. Inserire la
cassa della spolina e sostituire la placca del
punto.
Importante:
Rimuovere singolarmente fili e residui di
tessuto. La macchina deve essere curata a
intervalli regolari presso una delle nostre
agenzie di assistenza.
86
89

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Mio Star Sew Easy 200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Mio Star Sew Easy 200 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,74 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info