625815
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
5554
Paramètre par défaut
Ce paramètre vous permet de remettre votre DTC 1100
aux paramètres d’usine. Sélectionnez «Paramètre par
défaut» dans «Menu principal » [accessible en ap-
puyant sur le bouton Menu (15)]. Cet élément se
trouve sous le deuxième onglet intitulé «Paramètres
généraux». En appuyant sur le bouton OK (11) ou la
flèche droite (11), vous arrivez au sous-menu. Avec les
flèches Haut/Bas (11), vous pouvez choisir maintenant
«Oui» ou «Non». Confirmez ensuite en appuyant sur
OK (11). Si vous appuyez sur «Non», vous conserverez
les paramètres actuels et l’appareil reviendra au me-
nu-parent. Si vous appuyez sur «Oui», votre DTC 1100
repassera aux réglages d’usine et au deuxième onglet
intitulé Paramètres généraux» du «Menu principal».
Informations appareil
Sélectionnez «Informations appareil» dans «Menu
principal» [accessible en appuyant sur le bouton Menu
(15)]. Cet élément se trouve sous le deuxième onglet
intitulé «Paramètres généraux». Vous arrivez au
sous-menu en appuyant sur le bouton OK (11) ou la
flèche droite (11). Dans le sous-menu, vous pouvez
utiliser les flèches Haut/Bas (11) pour sélectionner les
informations suivantes : fichiers enregistrés, espace de
stockage, version firmware et nom de caméra.
– Fichiers enregistrés
Allez dans le sous-menu sur l’option de menu «Fi-
chiers enregistrés». Appuyez sur le bouton OK (11)
ou sur la flèche droite (11). Vous obtiendrez alors le
nombre actuel de fichiers vidéo et photo. Pour reve-
nir au menu de sortie, appuyez sur OK (11) ou sur la
flèche gauche (11).
– Espace de stockage
Allez dans le sous-menu sur l’option de me nu «Es-
pace de stockage». Appuyez sur le bouton OK (11)
ou sur la flèche droite (11). Vous obtiendrez alors
des informations sur «l’espace occupé» (Espace
occ.) et «l’espace libre» (Espace libre). Pour revenir
au menu de sortie, appuyez sur OK (11) ou sur la
flèche gauche (11).
– Version Firmware
Allez dans le sous-menu et dans l’option de menu
«Version Firmware». Appuyez sur le bouton OK (11)
ou sur la flèche droite (11). Vous obtiendrez alors la
version Firmware en cours. Pour revenir au menu de
sortie, appuyez sur OK (11) ou la flèche gauche (11).
– Nom de caméra
Dans le point de menu « Info appareil », allez sur «
Nom appareil » et appuyez sur le bouton OK (11).
Vous pouvez choisir entre « Activer » et « Désactiver
». Confirmez votre choix par OK (11). Si vous choisis-
sez « Désactiver », la « fonction du nom appareil » est
éteinte. Si vous choisissez « Activer », vous accédez à
l’écran de saisie.
Vous pouvez y définir les paramètres du nom de l’ap-
pareil à l’aide des touches directionnelles haut/bas
(11). La touche directionnelle gauche et droite (11)
vous permet de sélectionner la position que vous sou-
haitez modifier. Le nom de l’appareil se compose de
quatre chiffres. Confirmez par OK (11) pour enregistrer
le nom saisi. Vous revenez au menu supérieur. Pour
désactiver le nom de l’appareil, sélectionnez « Désac-
tiver ».
Actualisation du logiciel
Si votre DTC 1100 est équipé d’une mise à jour de
logiciel, veuillez procéder de la manière suivante :
Veillez à ce que votre DTC 1100 soit éteint (Fonction
«OFF =Arrêt» : Bouton principal (12) Position Gauche).
Copiez sur un PC tous les fichiers nécessaires à l’ac-
tualisation dans le répertoire-racine d’une carte SD
formatée.
Insérez la carte SD dans votre DTC 1100 en suivant les
instructions données dans la section «Insertion de la
carte-mémoire». Mettez votre appareil en «Mode Ré-
glage“ (SETUP = Mode réglage, Bouton principal (12)
Position Milieu). Sélectionnez «Actualiser» dans «Me-
nu principal » [accessible en appuyant sur le bouton
Menu (15). Cet élément se trouve sous le deuxième
onglet «Paramètres généraux».
En appuyant sur le bouton OK (11) vous arrivez au
sous-menu. Avec les flèches Haut/Bas (11), vous pou-
vez maintenant choisir «Oui» ou «Non» et confirmer
en appuyant sur OK (11). Si vous choisissez «Non»,
vous garderez la version de logiciel en cours et l’appa-
reil reviendra au menu-parent. Si vous sélectionnez
«Oui», votre DTC 1100 démarrera la procédure d’ac-
tualisation. L’actualisation est terminée lorsque l’écran
de votre appareil devient noir. Veuillez mettre mainte-
nant votre DTC 1100 sur «OFF = Arrêt» : Bouton prin-
cipal Position gauche. Vous pourrez utiliser le nouveau
logiciel si, à la prochaine utilisation, vous mettez votre
appareil en «Mode Réglage» (SETUP = Mode Réglage,
Bouton principal (12) Position Milieu). En appuyant
sur la flèche de gauche (11), vous revenez au menu-
parent sans faire d’actualisation.
Remarque : Veillez à suivre les consignes données
ci-dessous en respectant les différentes étapes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner un
échec de la mise à jour, ce qui peut rendre votre
appareil inutilisable. Vous ne pourrez alors plus
bénéficier de votre garantie.
Paramètres du réseau mobile
Paramètres du réseau mobile par
l’outil de téléchargement
L’outil de téléchargement vous permet de configurer
votre DTC 1100 sur un ordinateur de manière à pou-
voir envoyer des images par un réseau de téléphonie
mobile. Ces paramètres peuvent en grande partie être
effectués directement sur l’appareil (voir point suivant
Paramètres réseau mobile (menu caméra)).
Consignes relatives à l’utilisation de l’outil de télé-
chargement :
1. Pour configurer l’appareil par l’intermédiaire de
l’outil de téléchargement, insérez une carte SD
et une carte SIM dans l’appareil éteint, puis sélec-
tionnez le « Mode Réglage » à l’aide du bouton
principal (12).
2. Choisissez dans le menu principal de l’appareil au-
quel vous accédez en appuyant sur le bouton de
menu (15) le troisième onglet « Paramètres réseau
mobile ». Sélectionnez « Outil de téléchargement »
dans le menu de l’onglet (marqué) et confirmez par
OK (11).
3. Sélectionnez « Oui » dans le sous-menu qui s’ouvre
et confirmez par OK (11). L’outil de téléchargement
est enregistré sous forme d’un fichier ZIP sur la
carte SD insérée.
4. Retirez cette carte SD de l’appareil éteint et insérez-
la dans un ordinateur (soit par l’intermédiaire d’un
lecteur de cartes SD ou directement par le port de
carte SD sur l’ordinateur).
5. Décompressez le fichier « DTC_TOOL.zip » qui se
trouve sur la carte SD et exécutez le fichier décom-
pressé « DTC_TOOL.exe ».
Mode d’envoi (Send Mode)
Si l’option «Off» (Arrêt) a été sélectionnée [Illustr. 1],
la fonction SMTP sera déconnectée et aucune prise
de vue ne pourra être envoyée via un réseau de télé-
phonie mobile. Si vous avez sélectionné «Instant»
(Instantané) [Illustr. 2], les prises de vues seront alors
expédiées tout de suite via un réseau de téléphonie
mobile aux numéros de téléphone ou aux adresses
électroniques préalablement indiqués.
Si vous retenez l’option «Instant», il faut mentionner
le nombre maximum de prises de vues qui seront
expédiées dans une période de 24 heures. Si, par
exemple, «10» a été inscrit (comme ci-dessus), ce sont
les 10 premières images prises par la caméra qui se-
ront envoyées. Si ce jour là le nombre d’images prises
dépasse ce chiffre, les prises de vues additionnelles ne
seront pas envoyées, mais seulement sauvegardées
sur la carte SD.
Remarque : Un maximum de 200 prises de vues
peut être envoyé en 24 heures.
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Minox DTC 1100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Minox DTC 1100 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info