1514
Instalación
Aparece una pantalla confirmando la instalación
satisfactoria del software. Haga click en el botón
de “Reiniciar” para salir del programa de instala-
ción y reiniciar el ordenador. El botón de “Salir”
abandona la instalación sin reiniciar el ordenador.
Para hacer instalaciones adicionales, haga click en
el botón de “Continuar”.
Con la instalación personalizada seleccionada en
la casilla con la lista situada en la parte superior
izquierda de la pantalla de instalación, las casillas
de comprobación indican el software a instalar;
haga click en una casilla para quitar su selección.
En la parte inferior de la pantalla de instalación,
especifique la ubicación de destino del software.
Utilice la casilla con la lista de “Ubicación de la
Instalación” para cambiar las ubicaciones; una ubi-
cación existente se puede seleccionar o bien se
puede crear una nueva.
Haga click en el botón de “Instalar” para comenzar
la instalación.
Macintosh
Cualquier software que esté funcionando se debe
cerrar antes de instalar la Utilidad del Escáner
DiMAGE. Haga click en el botón de “Continuar”
para cerrar cualquier aplicación activa y continuar
con la rutina de instalación. La opción de
“Cancelar” terminará con el proceso de instala-
ción.
Aparecerá el acuerdo de licencia del usuario final.
Si acepta las condiciones de dicho acuerdo, haga
click en el botón de “Aceptar” para continuar con
el procedimiento de instalación. Si no está de
acuerdo con las condiciones mencionadas en el
acuerdo de licencia del usuario final, haga click en
el botón de “Declinar” y el software no se instalará.
Abra la carpeta del controlador y luego la carpeta
del idioma adecuado.
Con Mac OS X, conéctese como administrador. Inserte el CD-ROM de la Utilidad del Escáner
DiMAGE Elite 5400 II en su unidad correspondiente. Aparecerá el icono del CD-ROM en el
escritorio. Haga doble click en el icono para ver el contenido del CD-ROM.
Haga doble click en el instalador del Escáner
DiMAGE Elite 5400 II; se abre la pantalla de arran-
que del instalador. Con Mac OS X, se solicita el
nombre de usuario y la contraseña antes de que
comience la instalación.
Controlador Español
Haga click en el botón de “Continuar” en la panta-
lla del instalador para comenzar el procedimiento
de instalación.
Tras reiniciar el ordenador, confirme que las aplica-
ciones seleccionadas del Escáner DiMAGE se han
instalado en la ubicación designada. Imprima una
copia del archivo “Léame” para su referencia.
Si se había instalado el módulo de conexión o
plug-in DS Elite5400 2, mueva o copie el archivo
plug-in a la carpeta de Importar de la aplicación de
procesamiento de imagen. Esto permitirá arrancar
directamente la Utilidad del Escáner DiMAGE Elite
5400 II desde dicha aplicación.
Notas sobre el Escáner
Con Mac OS X, las ventanas del Escáner DiMAGE pueden aparecer detrás de las paletas y
barras de herramientas de una aplicación de procesamiento de imagen como Adobe
Photoshop 7.0, Photoshop CS ó Elementos de Photoshop 2.0, cuando se abre a través de
la aplicación. Presione la tecla de Comando y arrastre la esquina inferior derecha de la ven-
tana del Escáner DiMAGE para moverla. La tecla de tabulación “Tab” se puede utilizar para
ocultar y mostrar las paletas de Photoshop y la barra de herramientas antes de arrancar la
Utilidad del Escáner DiMAGE.
