1
Dieses Zeichen auf der Kamera gewährleistetr, daß die Kamera
den Statuten der EU (European Union) für elektrische Geräte
entspricht.
CE ist die Abkürzung für Conformité Européenne (European
Conformity).
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Tested by the Minolta Corporation
101 Williams Drive, Ramsey,
New Jersey 07446, U.S.A.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Entfernen Sie die Ferrit Kerne nicht von den Kabeln.
• Digita™ und das Digita™ Logo sind eingetragene Warenzeichen der FlashPoint Technology Inc., in den U.S.
und in anderen Ländern.
• Alle anderen aufgeführten Warenzeichen und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Firmen.
Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf der Minolta Dimâge RD 3000. Ihre neue
Kamera ist eine kompakte und leichte digitale Spiegelreflexkamera mit Wechsel-
objektivsystem. Mit neuartiger Technik ausgestattet, kann die RD 3000 schnell und
einfach hochwertige, hochauflösende Bilder aufnehmen. Durch die neuen und außer-
gewöhnlichen Ausstattungsmerkmale eröffnen sich Ihnen ungeahnte fotografische
Möglichkeiten.
• Dual CCD-Sensor mit 2.7 Millionen Bildpunkten.
• Wechselobjektiv-System mit einem verfügbaren Brennweitenbereich
von 17 – 240 mm (entspricht 25 bis 360 mm bei KB-Format).
• Verwendung von austauschbaren CompactFlash™ Speicherkarten. Somit ist eine unbegrenzte Anzahl an
Aufnahmen möglich.
• 2-Zoll LCD-Farbmonitor für die sofortige Betrachtung der aufgenommenen Bilder.
• Betriebssystem mit Multitasking-Fähigkeit für Bildberechnungen in Echtzeit.
• Filterung des Infrarot-Anteils über ein Prisma, so daß die Empfindlichkeit des
CCD-Sensors nicht reduziert wird.
• Video-Ausgang – ermöglicht die Wiedergabe der Bilder auf einem Fernseher.
• Robustes, kompaktes Gehäuse mit geringem Gewicht.
• Serienbild-Funktion – ermöglicht die Aufnahme von bis zu 5 Bildern in Serie mit einer Frequenz von 1.5
Bilder/s bei gedrückt gehaltenem Auslöser.
• Blitzsynchronkabel-Anschluß für externe Blitzgeräte.
• SCSI-Anschluß – für die schnelle und einfache Anbindung an den Computer.
• Verwendung von AA-Mignon NiMH Batterien.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch, damit Sie alle
Ausstattungsmerkmale dieser Kamera optimal nutzen können.
Informationen zur Installation und Bedienung der mitgelieferten Software finden Sie in
der dazugehörigen Software-Bedienungsanleitung (als PDF-Datei).
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen beziehen sich auf Produkte, die bis
Juli 1999 auf dem Markt erschienen sind. Für Informationen über die Kompatibilität zu
Produkten, die nach diesem Zeitpunkt auf den Markt kamen, wenden Sie sich bitte an
eine der am Ende dieser Anleitung genannten Minolta Service-Adressen.