641668
87
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/105
Pagina verder
84
РУС
Pусский
ВНИМАНИЕ!
Èñïîëüçîâàíèå âëàæíûõ ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé
ìîæåò ïðèâåñòè ê óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Íå èñïîëüçóéòå ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü,
óñòàíàâëèâàÿ ñâåðëèëüíûé ñòàíîê â ïåðåâåðíóòîì èëè
íàêëîííîì ïîëîæåíèè, ïðè êîòîðîì æèäêîñòü ìîæåò ïðîíèêíóòü
â äâèãàòåëü èëè â áëîê ïåðåêëþ÷àòåëåé.
Не приближайте металлические предметы к вентиляционным
отверстиям из-за опасности короткого замыкания!

Данный станок предназначен для сверления больших
отверстий в стали и других черных металлах.
  
MDP 41:
Ýëåêòðîìàãíèòíûé ñâåðëèëüíûé ñòàíîê
íàäåæíî çàêðåïëÿåòñÿ íà ïîâåðõíîñòè ÷åðíûõ ìåòàëëîâ
(æåëåçîñîäåðæàùèõ ìàòåðèàëîâ) òîëùèíîé íå ìåíåå 6,35
ìì. Íå óñòàíàâëèâàéòå èíñòðóìåíò íà ìàòåðèàëå òîëùèíîé
ìåíåå 6,35 ìì. Ýëåêòðîìàãíèò ÍÅ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ñòàíîê íà
ïîâåðõíîñòè íåìàãíèòíîé íåðæàâåþùåé ñòàëè.
MDE 41:
Ýëåêòðîìàãíèòíûé ñâåðëèëüíûé ñòàíîê
íàäåæíî çàêðåïëÿåòñÿ íà ïîâåðõíîñòè ÷åðíûõ ìåòàëëîâ
(æåëåçîñîäåðæàùèõ ìàòåðèàëîâ) òîëùèíîé íå ìåíåå 9,5
ìì. Íå óñòàíàâëèâàéòå èíñòðóìåíò íà ìàòåðèàëå òîëùèíîé
ìåíåå 9,5 ìì. Ýëåêòðîìàãíèò ÍÅ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ñòàíîê íà
ïîâåðõíîñòè íåìàãíèòíîé íåðæàâåþùåé ñòàëè.
Основание под станиной сверлильной машины должно быть
чистым, прочным, ровным, сухим, неокрашенным и не иметь
отверстий.
Беречь сверлильный станок от дождя, не использовать его в
сырых, влажных и взрывоопасных помещениях.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàùàòü ïîïàäàíèå ñòðóæêè è ìåëêèõ
îáðåçêîâ ìåòàëëà ïîä ðåæóùèå êðîìêè, ïîääåðæèâàéòå
ïîñòîÿííûé ðàâíîìåðíûé íàæèì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîöåññà
îáðàáîòêè. Ïîïàäàíèå ñòðóæêè èëè îáðåçêîâ ìåòàëëà ïîä
ôðåçó ìîæåò çàòðóäíèòü äàëüíåéøóþ îáðàáîòêó èëè ñäåëàòü
åå íåâîçìîæíîé.
ВНИМАНИЕ!
Ïðèëîæåíèå ÷ðåçìåðíîãî óñèëèÿ ïðèâåäåò ê îòñîåäèíåíèþ
ýëåêòðîìàãíèòà îò ïîâåðõíîñòè ìåòàëëà.
Íå ïðèêàñàéòåñü ê ðåæóùèì êðîìêàì ôðåçû. Ïåðèîäè÷åñêè
îñìàòðèâàéòå ðåæóùèå êðîìêè, ïðîâåðÿÿ, íàäåæíî ëè îíè
çàêðåïëåíû è íå ïîâðåæäåíû ëè îíè.Íå ïðèêàñàéòåñü ê
ðåæóùèì êðîìêàì ôðåçû. Ïåðèîäè÷åñêè îñìàòðèâàéòå
ðåæóùèå êðîìêè, ïðîâåðÿÿ, íàäåæíî ëè îíè çàêðåïëåíû è íå
ïîâðåæäåíû ëè îíè.
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü
HAWG WASH®, ñïîñîáñòâóþùóþ ìàêñèìàëüíîìó óâåëè÷åíèþ
ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñðîêà ñëóæáû ôðåç.
При проведении работ на косых и вертикальных поверхностях,
а также над головой магнитная станина должна быть
закреплена ремнем из комплекта поставки.
Ремень безопасности следует наложить так, чтобы оператор
мог переместить станину при отключении магнита.
Перед каждым использованием предохранительный ремень
следует проверить на наличие повреждений и старения.
Неисправный предохранительный ремень использовать
нельзя!
Используемый инструмент может нагреваться во время
применения.
ВНИМАНИЕ! Опасность получения ожога
при смене инструмента
при укладывании прибора
Íå óäàëÿéòå ôðåçó, íå óäàëèâ ïðåäâàðèòåëüíî âûðåçàííûé
ìàòåðèàë. Îñòðûé îáëîìîê âûðåçàííîãî ìàòåðèàëà ìîæåò
íåîæèäàííî âûñêî÷èòü èç óäàëÿåìîé ôðåçû.

Функция АВТОСТОПА автоматически отключает машину
при воздействии на нее слишком большого прерывистого
крутящего усилия. С учетом указаний по безопасности
определите и устраните причину автоматической остановки.
Возможными причинами остановки могут быть:
разрушение материала, подлежащего обработке;
перегрузка электроинструмента из-за слишком интенсивной
подачи;
загрязнение поверхности магнита.
Отключите инструмент и вновь включите его
   
После отключения напряжения включеннная машина
повторно не запускается. Чтобы продолжить работу,
выключите и снова включите машину.
  / 
Ôóíêöèÿ âçàèìíîé áëîêèðîâêè äâèãàòåëÿ è ýëåêòðîìàãíèòà
ïðåäîòâðàùàåò ïîäà÷ó ýëåêòðîýíåðãèè ê äâèãàòåëþ ñâåðëà,
êîãäà ýëåêòðîìàãíèò íå âêëþ÷åí. ðîìå òîãî, ýòà ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùàåò âûêëþ÷åíèå ýëåêòðîìàãíèòà, êîãäà ðàáîòàåò
äâèãàòåëü.
  
Подключайте только к однофазной сети переменного тока и
только с напряжением, указанным на табличке с данными.
Розетки должны быть заземлены.
Подключите на входе автомат защитного отключения тока
утечки (FI, RCD, PRCD).
Вставляйте вилку в розетку только при выключенном
инструменте.
Держите силовой провод вне рабочей зоны инструмента. Bсегда
прокладывайте кабель за спиной.

Перед каждым использованием проверить инструмент, кабель
подключения и кабель удлинения, ремень безопасности
и вилку на наличие повреждений и старения. Ремонт
поврежденных деталей может выполнять только специалист.
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
Смазывать время от времени зубья зубчатой рейки
несколькими каплями масла. Подшипники ходового вала
самосмазывающиеся; их дополнительное смазывание не
допускается. Смазывать рабочую поверхность каретки
моликотовой смазкой.
Удаляйте пыль и грязь с прибора. Рукоятку держите чистой,
сухой, а также очищенной от масла и смазки. Чистящие
87

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Milwaukee MDP 41 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Milwaukee MDP 41 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info