fold here fold here fold here fold here fold here fold here
BEDIENUNG
WÄSCHE V ORBEREITEN/PROGRAMM WÄHLEN
WÄSCHE NA CHLEGEN
Schäden durch falsches Aufstellen
und Anschließen.
Ein falsches Aufstellen und Anschließen
der Waschmaschine führt zu schweren
Sachschäden.
Beachten Sie das Kapit el „Installation“ .
Schäden durch nicht entfernte T rans-
portsicherung.
Eine nicht entfernte T ransportsicherung
kann zu Schäden an der Waschmaschine
und nebenstehenden Möbeln/Ger äten
führen.
Entfernen Sie die T ransportsicherung, wie
im Kapitel „Installation“ beschrieben.
Waschmaschine einschalt en
Drehen Sie den P rogr ammwähler auf das
Pr ogramm Baumwolle .
Das Begrüßungssignal ertönt und der Will-
kommensbildschirm leuchtet auf.
Das Display führt Sie jetzt durch die Erste
Inbetriebnahme, welche sich in 5 Schritte
aufgliedert.
Weit ere Informationen entnehmen Sie der
separat en Gebrauchsanweisung.
Bedienung der Sensortasten
Die Sensortasten reagier en auf Berührung
mit den Fingerspitzen. Die Anwahl ist mög-
lich, solange die jeweilige Sensortaste be-
leuchtet ist.
Eine hell leuchtende Sensortaste bedeut et:
aktuell angewählt
Eine gedimmt leuchtende Sensortaste be-
deutet: Anwahl möglich
aBedienfeld
Das Bedienfeld besteht aus dem Dis-
play und verschiedenen Sensortasten.
bSensortasten
Mit den Sensortasten können die
Wert e im Display geändert werden.
cSensortasten für Extras
Sie können die Waschpr ogramme mit
Extras er gänzen.
dDisplay
Im Display werden verschiedene W erte
angezeigt und/oder ausgewählt.
eSensortaste OK
Mit der Sensortaste OK bestätigen Sie
die gewählten W erte.
fSensortaste
Die Sensortaste startet die Startvor -
wahl
gSensortaste
Über die Sensortaste erhalten Sie
die Informationen über den Energie-
und Wasserverbr auch Ihrer Waschma-
schine.
hSensortaste
Sie können in 3 Stufen den V erschmut-
zungsgrad der W äsche angeben. Die
Sensortaste ist nur aktiv bei aktivierter
Sensortaste T winDos.
iSensortasteStart /Wäsche nachle-
gen
Durch Berühren der Sensortas-
teStart /W äsche nachlegen wird
das gewählte P rogr amm gestar-
tet. Die Sensortaste leucht et kon-
stant.
Wenn das P rogr amm gestartet
wurde, ermöglicht die Sensortas-
teStart /W äsche nachlegen das
Nachlegen von Wäsche.
jSensortaste
Aktiviert die Cap-Dosierung über den
Waschmitt el-Einspülkasten.
kSensortasteT winDosmit den Zu-
satzsensortasten W eiß und Bunt
Über die Sensortaste T winDos deakti-
vieren oder aktivieren Sie die aut omati-
sche Waschmitt eldosierung.
lOptische Schnittstelle
Dient dem Kundendienst als Übertr a-
gungspunkt.
mProgr ammwähler
Zur P rogr ammwahl und zum Ausschal-
ten. Durch die P rogr ammwahl wird die
Waschmaschine eingeschalt et und über
Pr ogrammwählerst ellung ausge-
schaltet
Umweltfreundliches W aschen
- Energie- und W asserbedarf effiziente Pr o-
gramme haben in der Regel eine länger e
Pr ogrammlaufz eit. Durch die V erlänge-
rung der Pr ogrammlaufz eit kann bei
gleich bleibendem Wascher gebnis die
tatsächlich erreichte W aschtemper atur
gesenkt werden.
- Zum Beispiel hat das P rogr amm ECO
40-60 eine längere P rogr ammlaufzeit als
das Pr ogramm Baumwolle 40°C oder
60°C. Das Pr ogramm ECO 40-60 ist je-
doch vom Energie-und W asserverbrauch
effizienter besitzt jedoch eine längere P ro-
grammlaufz eit.
- Nutzen Sie die maximale Beladungsmen-
ge des jeweiligen Waschpr ogramms.
- Nutzen Sie das P rogr amm Express 20 für
kleinere leicht verschmutzte W äschepos-
ten.
1. W äsche vorbereiten
Leer en Sie die T aschen.
Schäden durch F remdkörper .
Nägel, Münzen, Bür oklammern
usw. k önnen T extilien und Baut ei-
le beschädigen.
Kontrollier en Sie die Wäsche vor
dem Waschen auf F remdkörper
und entfernen Sie diese.
Sortieren Sie die T extilien nach Farbe und den im Pfle-
geetikett enthaltenen Symbolen (im Kr agen oder an der
Seitennaht).
Behandeln Sie Flecken vor (siehe Miele Waschle xikon
unter www.miele.de).
2. Pr ogramm wählen
Es gibt 3 Möglichkeiten der P rogr ammwahl.
1. Anwahl der Standardprogr amme über den
Progr ammwähler
Drehen Sie den P rogr ammwähler auf das gewünschte
Pr ogramm. Im Display wir d das gewählte Pr ogramm an-
gezeigt. Anschließend wechselt das Display in die
Basisanzeige
2. Anwahl von weiteren P rogrammen über
Progr ammwählerstellung „W eitere Progr amme/ “
und Display .
Drehen Sie den P rogr ammwähler auf die Progr amm-
wählerstellung W eitere P rogramme/ . Im Display steht:
Seide
Berühren Sie die Sensortasten , bis das gewünsch-
te P rogr amm im Display steht.
Bestätigen Sie das Pr ogramm mit der Sensortaste OK.
3. Anwahl der Progr amme über Progr ammwähler-
stellung MobileStart und Miele App
Drehen Sie den P rogr ammwähler auf die Progr amm-
wählerstellung MobileStart .
Im Display steht:
Wäsche einfüllen, Tür schließen und „Start“ drücken. Gerät
ist fernbedienbar
F olgen Sie den Anweisungen im Display und starten Sie
das Pr ogramm.
Im Display steht:
MobileStart
Die Waschmaschine kann jetzt mit der Miele App bedient
werden.
1Waschmitt el-Einspülkasten
2Bedienblende
3Laugenfilter
4T ür
5T winDos-Dosierung
3. W aschmaschine beladen
T ür öffnen
F assen Sie an die T ür und ziehen
Sie diese auf.
Legen Sie die W äsche auseinan-
dergefaltet und lock er in die
T rommel.
T ür schließen
Achten Sie dar auf, dass keine
Wäschestücke zwischen T ür und
Dichtring eingeklemmt werden.
Schließen Sie die T ür mit leich-
tem Schwung.
4. Pr ogrammeinstellungen wählen
T emperatur/Drehzahl wählen
Berühren Sie die Sensortasten ober - oder unter -
halb der T emperatur- oder Dr ehzahlangabe im Display,
bis die gewünschte T emperatur/Drehzahl im Display
steht.
Extras wählen
Es gibt 2 Möglichkeiten, Extr as zu wählen.
1. Direkt über die Sensortasten
Berühren Sie die Sensortaste mit dem gewünscht en Ex-
tra, die dann hell aufleucht et.
2. Über die SensortasteExtras und das Display
Berühren Sie die SensortasteExtr as. Im Display steht:
Kein Extra
Berühren Sie die Sensortasten , bis das gewünsch-
te Extr a im Display steht und bestätigen Sie mit der
SensortasteOK
V erschmutzungsgrad
Die Sensortaste ist nur aktiv bei aktiver
Sensortaste T winDos.
- Leicht
Keine V erschmutzungen und Flecken er-
kennbar
- Normal
V erschmutzungen sind sichtbar und/
oder wenige leichte Flecken erkennbar
- Stark
V erschmutzungen und/oder Flecken sind
klar erkennbar
Startvorwahl/SmartStart
Startvorwahl
Mit der Startvorwahl können Sie einen spä-
teren P rogr ammstart wählen. Der Pr o-
grammstart kann von 15 Minut en bis maxi-
mal 24 Stunden verzögert werden.
SmartStart
Mit dem SmartStart definieren Sie einen
Zeitr aum, in dem Ihre W aschmaschine au-
tomatisch gestartet wir d. Der Start erfolgt
über ein Signal z. B. von Ihrem Energiever -
sorger , wenn der Stromtarif besonders
günstig ist.
5. W aschmittel zugeben
Die Waschmaschine biet et Ihnen verschie-
dene Möglichkeiten der W aschmittelzuga-
be.
T winDos
Die T winDos Dosierung ist automatisch bei
allen Pr ogrammen eingeschalt et, in denen
eine Dosierung möglich ist.
T winDos-Dosierung ändern
Sie können die vorgeschlagene farbliche
Zusammensetzung der W äsche ändern.
Berühren Sie die Sensortaste W eiß oder
Bunt.
T winDos-Dosierung ausschalten
Berühren Sie die Sensortaste T winDos.
Die Sensortaste leuchtet nur noch ge-
dimmt und die Dosierung ist ausgeschal-
tet.
Waschmitt el einfüllen
Sie können alle Waschmitt el verwenden, die
für Haushaltswaschmaschinen geeignet
sind. Beachten Sie die V er wendungshinwei-
se und Dosierhinweise auf der Waschmitt el-
packung.
Achten Sie dar auf, dass die T winDos Do-
sierung ausgeschaltet ist.
Ziehen Sie den
Waschmitt el-Ein-
spülkasten her aus
und füllen Sie das
Waschmitt el in die
Kammern.
Waschmitt el für die V orwäsche
Waschmitt el für Hauptwäsche
einschließlich Einweichen
/
Weichspüler , F ormspüler oder
Flüssigstärke und Cap
Cap-Dosierung einschalten
Berühren Sie die Sensortaste . Im
Display steht: Kein Cap
Berühren Sie die Sensortasten , bis
die gewünschte Cap im Display st eht.
Bestätigen Sie die Cap mit der Sensor -
taste OK .
Weit ere Informationen zu W aschmittel,
Caps und der Dosierung erhalten Sie im
Kapitel „ Waschmittel“ in der Gebr auchsan-
weisung.
Einsatz von Waschmitt el T abs oder
P ods
Geben Sie Waschmitt el T abs oder P ods im-
mer direkt zur W äsche in die T rommel. Eine
Zugabe über den W aschmittel-Einspülkas-
ten ist nicht möglich.
6. Pr ogramm starten
Berühren Sie die
pulsierend leuch-
tende Sensortaste
Start/ Wäsche
nachlegen.
Die T ür wird verriegelt und das Waschpro-
gramm gestart et.
Im Display wird der P rogr ammstatus ange-
zeigt
Energieeinsparung
Nach 10 Minuten werden die Anz eigeele-
mente dunkel geschalt et. Die Sensortas-
teStart /W äsche nachlegen leuchtet pulsie-
rend.
Sie können die Anzeigeelement e wieder
einschalten:
Berühren Sie die SensortasteStart/ W ä-
sche nachlegen (dieses hat keine Auswir -
kung auf ein laufendes Pr ogramm).
Nachlegen von Wäsche währ end des
Progr ammablaufes
Das Nachlegen oder Entnehmen von Wä-
sche ist jederzeit möglich, solang im Display
nicht das Symbol leuchtet.
Berühren Sie die SensortasteStart/ W ä-
sche nachlegen.
Im Display steht:
Bitte warten
Wart en Sie, bis folgendes Display leuch-
tet:
Türöffnung möglich
Öffnen Sie die T ür und legen die Wäsche
nach oder entnehmen Sie die Wäsche.
Schließen Sie die T ür.
Berühren Sie die SensortasteStart/ W ä-
sche nachlegen.
Das Waschpr ogramm wird fortgesetzt.
7. Pr ogrammende
Die T ür ist im Knitterschutz verriegelt. Im
Display wechselt die Anzeige zwischen: En-
de/Knitterschutz und Taste Start drücken
Entriegeln Sie die T ür entweder über die
Berührung der SensortasteStart/ W äsche
nachlegen oder drehen Sie den P ro-
grammwähler auf die P osition .
Die T ür wird entriegelt.
Tipp: Nach dem Knitterschutz wird die T ür
automatisch entriegelt.
F assen Sie an die
T ür und ziehen Sie
diese auf.
Entnehmen Sie
die Wäsche.
Nicht entnommene Wäschestücke k ön-
nen bei der nächsten W äsche einlaufen
oder etwas Anderes verfärben.
Entnehmen Sie alle Wäschestücke aus
der T rommel.
Kontrollier en Sie
den Dichtring an
der T ür auf Fremd-
körper .
Tipp: Lassen Sie die T ür einen Spalt geöff-
net.
Entfernen Sie gegebenenfalls die ver-
braucht e Cap aus dem W aschmittel-Ein-
spülkasten.
Tipp: Lassen Sie den Waschmittel-Einspül-
kasten einen Spalt geöffnet.
Extras
Sie können die Waschpr ogramme mit Hil-
fe von Extras er gänzen.
SingleWash
Ermöglicht das effiziente W aschen von ei-
ner sehr kleinen Beladungsmenge (< 1kg)
in einem normalen Waschpr ogramm. Die
Waschz eit wird verkürzt. F olgende Emp-
fehlungen beachten:
- Flüssigwaschmittel verwenden
- Reduzieren Sie die W aschmittelmenge
auf maximal 50% des angegeben Wer -
tes für ½ Beladung.
V orbügeln
Zur Reduzierung der Knitt erbildung wird
die Wäsche am P rogr ammende geglättet.
F ür ein optimales Ergebnis reduzier en Sie
die maximale Beladungsmenge um 50%.
Beachten Sie die Angaben im Display .
Kleine Beladungsmengen verbessern das
Endergebnis. Die Oberbekleidung muss
trocknergeeignet und bügelfest
sein.
Wasser +
Der Wasserstand beim W aschen und
beim Spülen wird erhöht. Im P ro-
grammNur Spülen/S tärken wird ein zwei-
ter Spülgang durchgeführt.
Sie können andere F unktionen für das Ex-
traW asser + wählen, wie im Kapitel „Ein-
stellungen“ beschrieben.
Quick
Der Pr ogrammablauf wir d verkürzt. Die
Waschmechanik und der Ener gieeinsatz
werden erhöht.
Flecken
Zur Reinigung verfleckt er Wäsche. Der
Pr ogrammablauf des W aschprogr amms
wird geändert.
V orwäsche
Zur Entfernung gr ößerer Schmutzmengen,
wie z. B. Staub, Sand.
Einweichen
F ür besonders stark verschmutzte T extilien
mit eiweißhaltigen Flecken. Sie können
zwischen einer Einweichzeit von 30Minu-
ten und 6Stunden wählen, wie im Kapit el
„Einstellungen“ beschrieben.
Die Werk einstellung betr ägt 30Minuten
Intensiv
F ür besonders stark verschmutzte und
strapazierfähige W äsche. Durch eine V er-
stärkung der Waschmechanik und den
Einsatz von mehr Heizener gie wird die
Reinigungswirkung erhöht.
Extra leise
Die Geräuschentwicklung währ end des
Waschpr ogramms wird r eduziert. Nutzen
Sie diese F unktion, wenn Sie innerhalb
von Ruhezeit en waschen möchten. Die
Endschleuderdrehzahl wir d automatisch
auf (Spülstop) eingest ellt. Die Pro-
grammdauer verlängert sich.
Extra schonend
Die T rommelbewegung und die Waschzeit
werden reduziert. L eicht verschmutzte
T extilien werden schonender gewaschen.
AllergoW ash
Bei erhöhten hygienischen Anforderungen
an den Wäschepost en. Durch einen er -
höhten Energieverbr auch werden die T em-
peraturhalt ezeit en verlängert und durch
einen erhöhten W assereinsatz die Spülwir -
kung erhöht. Der Wäschepost en muss
trocknergeeignet und bügelfest
sein.
Erste Inbetriebnahme Bedienung W äsche vorbereit en P rogr amm wählen P rogr amm starten Extr as
fold here fold here fold here fold here fold here fold here
de-DE M.-Nr . 12 402 510
WWI 883, WWI 880