18614
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Operating instructions
Vacuum cleaners
S 500 - S 548
S 600 - S 648
These operating instructions apply to standard
G
models S 500 - S 548 and S 600 - S 648
as well as to other models with particular
names rather than model numbers. M.-Nr. 05 638 220
Caring for the environment
Description of the appliance
Warning and Safety instructions
Preparing for use
Accessories supplied
Using the accessories supplied
Crevice nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Crevice nozzle extension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dusting brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Upholstery nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Use
Unwinding and rewinding the mains cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Auto-reverse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Switching the vacuum cleaner on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Regulating the suction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Opening the air inlet valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Blowing out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Setting down, transportation and storage
Maintenance and care
Purchasing new dustbags and filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
When to change the dustbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Replacing the dustbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
When to change the exhaust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Exhaust filter change indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Replacing the "SUPER air clean" filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Replacing the "ACTIVE air clean" filter and the "ACTIVE HEPA" filter . . . . . . . . . . 30
Replacing one type of filter with another . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
When to change the dust compartment filter (motor protection). . . . . . . . . . . . . . 32
When to change the thread lifters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cleaning and care
Problem solving guide
After sales service
Accessories available as optional extras
Electrical connection for the UK
Contents
2
Disposal of packing material
The transport and protective packing
material has been selected from materi
-
als which are environmentally friendly
for disposal and can normally be recy
-
cled.
Ensure that any plastic wrappings,
bags etc. are disposed safely and kept
out of the reach of babies and young
children. Danger of suffocation!
Rather than just throwing these materi
-
als away, please ensure they are of
-
fered for recycling.
Disposal of your old appliance
Old appliances may contain materials
which can be reclaimed or recycled.
Please contact your dealer, your local
waste collection centre or scrap mer
-
chant about potential recycling
schemes.
Before disposing of an old appliance
first make it unusable. Disconnect it
from the mains, cut the cable off the ap
-
pliance as close to the cleaner as pos
-
sible and cut the plug off. The plug cut
from the cable should be rendered use
-
less and then disposed of and on no
account be inserted into any socket
elsewhere in the house (electric shock
hazard).
Make appropriate arrangements for its
safe disposal and make sure that the
appliance presents no danger to chil-
dren while being stored for disposal.
Disposing of the dustbag and
filters
These are made from environmentally
friendly materials and can be disposed
of with the normal household waste.
The dustbag should only be disposed
of in this way if it has been used exclu
-
sively for general household dust.
Caring for the environment
3
The illustration shows the maximum number of features available on these Miele
vacuum cleaners.
Some models are supplied with a Miele Electrobrush or Turbobrush as standard
(not illustrated). Separate operating instructions are supplied for these brushes.
Description of the appliance
4
1 Hand piece
2 Air inlet valve
3 Locking button
4 Telescopic tube *
5 Telescopic tube release button *
6 Socket for Electrobrush (depending on model)
7 Dust compartment lid catch
8 Dust compartment filter (motor protection)
9 Dustbag
10 Floorhead
11 Carrying handle
12 Two point holder for suction tube
13 Exhaust filter *
14 Mains cable with plug **
15 Automatic cable rewind switch
16 Suction power selector *
17 Park-system
18 Exhaust filter change indicator (Re-set button 7) *
19 Overheating warning light , *
20 On-Off switch
21 Accessories compartment
22 Dustbag change indicator
23 Release button for accessories compartment
24 Elbow
25 Suction hose
** N.B. Plug may vary depending on country
Those features marked * depend on the model and may vary or not be available
on your model.
Description of the appliance
5
This appliance meets statutory
safety requirements. Inappropriate
use can however lead to personal
injury and damage to property.
Read the operating instructions
carefully before starting to use this
appliance. They give important infor
-
mation on the safety, operation and
care of the appliance. This way you
will prevent the risk of accidents or
damage to the appliance. Please
keep these operating instructions in
a safe place for reference, and pass
them on to any future users.
Correct usage
This vacuum cleaner must only be
used in a domestic household situ-
ation to vacuum dry floor surfaces. Do
not use on people or animals.
Any other usage is at the owner’s risk
and could be dangerous.
The manufacturer cannot be held re-
sponsible for damage resulting from im-
proper or incorrect use of the appli
-
ance.
Children
Do not let small children play with
the appliance or operate it. Please
supervise its use by older children and
the elderly or infirm.
Before using for the first time
A damaged vacuum cleaner can
be dangerous. Check the packag
-
ing, the vacuum cleaner and accesso
-
ries for any signs of damage. Do not
use a damaged appliance.
Ensure that the connection data on
the data plate (voltage and fre
-
quency) match the mains electricity
supply. It is essential that they match to
avoid damage to the appliance.
The plug must be fitted with a 13A
fuse (UK).
Daily use
It important to switch the vacuum
cleaner off before changing over
accessories and floor heads, especially
a turbo or electro brush.
To avoid the risk of damage, do not
use the vacuum cleaner without the
dustbag, dust compartment filter and
exhaust filter in place.
If a dustbag is not inserted, the
dust compartment cover does not
normally close. Do not force it.
There is a metal inlay underneath
the handle, which is designed to
protect the user from electrostatic dis
-
charges. Please make sure that you
keep your hand in constant contact with
this metal strip during vacuuming. This
way any build-up of electrostatic
charge will be rendered ineffective.
Warning and Safety instructions
6
Do not vacuum up liquids or damp
dirt. This will cause major faults
and could seriously impair the function
-
ing and electrical safety of the appli
-
ance. Wait until any freshly cleaned or
shampooed carpets or floor coverings
are completely dry before attempting to
vacuum.
Do not vacuum up anything which
has been burning or is still glowing
e.g. cigarettes, ashes or coal, whether
glowing or apparently extinguished.
The cleaner might catch fire.
Do not vacuum toner dust. Toner,
such as that used in printers and
photocopiers can conduct electricity.
The filter system in the vacuum cleaner
may not filter it completely and so the
toner could be blown back into the at-
mosphere by the fan.
Do not vacuum up any inflammable
or combustible liquids or gases
and do not vacuum in areas where
such substances are stored. The
cleaner might explode.
Do not vacuum up items which are
heavy, hard or have sharp edges.
They could cause a blockage and dam
-
age the appliance.
Floor attachments, accessories
and tubes must not be used at
head level to avoid the risk of injury,
e.g. to eyes and ears.
Do not pull or carry the appliance
by the cable. When disconnecting
from the mains socket pull by the plug
and not by the cable.
- Keep the cable away from sharp
edges and do not let it be squashed,
for example, under a door.
- Avoid running the vacuum cleaner
over the cable.
A damaged cable, plug or socket is a
safety hazard. The appliance must not
be used if any of these have suffered
damage.
Monitor the change dustbag indi
-
cator and change the dustbag if
necessary. Check the exhaust and dust
compartment filters at the same time
and change them too if necessary. A
full bag or blocked filter will hamper the
suction power of the cleaner. A temper-
ature limiter switches the vacuum
cleaner off automatically if it gets too
hot, see section "Problem solving
guide".
Do not use aroma capsules if your
cleaner is fitted with an ACTIVE
HEPA filter or an ACTIVE air clean filter.
The active charcoal layer in the filter will
absorb the aroma from the capsules
rendering them ineffective.
Warning and Safety instructions
7
Using accessories
The socket on the vacuum cleaner
(depending on model) must only
be used for the Miele Electrobrush
specified for use with this appliance.
To avoid the risk of injury when
vacuuming with a Miele Electro- or
Turbobrush do not touch the rotating
roller brush.
It is not advisable to vacuum di
-
rectly with the handle, i.e. without
an accessory attached as the rim could
get damaged and you could hurt your
-
self on sharp edges. Danger of injury.
Miele vacuum cleaner bags are
disposable and intended to be
used only once. Do not attempt to
re-use. Blocked pores reduce the effi-
ciency of the cleaner.
Use only genuine Miele dustbags,
filters and accessories. This en-
sures optimum performance of the vac-
uum cleaner throughout its life.
Cleaning, maintenance and re
-
pairs
Always disconnect the vacuum
cleaner from the mains supply for
maintenance work and for cleaning.
Switch off at the wall socket and re
-
move the plug. Pull on the plug and not
the cable.
Do not let the vacuum cleaner get
wet. Clean only with a dry cloth or
slightly damp cloth when disconnected
from the mains supply. If moisture gets
into the appliance there is the risk of an
electric shock.
Repairs may only be carried out by
a suitably qualified and competent
person in accordance with national and
local safety regulations. Repairs and
other work by unqualified persons
could be dangerous.
If the cable is damaged it should
be replaced together with a com
-
plete cable rewind by a Miele service
technician.
Disposing of an old appliance
When disposing of an old appli
-
ance cut the cable off the appli-
ance as close to the cleaner as possi-
ble and cut the plug off. The plug cut
from the cord should be rendered use-
less and then disposed of and on no
account be inserted into any socket
elsewhere in the house (electric shock
hazard). See section "Disposal of your
old appliance" earlier in this booklet for
further advice.
The manufacturer cannot be held lia
-
ble for damage caused by non-com
-
pliance with these Warning and
Safety instructions.
Warning and Safety instructions
8
Attaching the suction hose
^
Open the dust compartment shutter
(depending on model).
The dust compartment shutter is de
-
signed for hygienic handling and pre
-
vents dust and odours escaping.
If you remove the suction hose from the
vacuum cleaner for storage purposes
close the dust compartment shutter be
-
fore putting the cleaner away (e.g. in a
cupboard).
^ Insert the elbow into the suction
socket.
To remove the suction hose from the
vacuum cleaner:
^
Press the release buttons at the side
of the elbow and lift the hose from the
socket.
Preparing for use
9
Connecting the suction hose
and the suction tube
^
Fit the hand piece of the suction hose
into the suction tube and turn clock
-
wise or anti-clockwise until they lock
together with a click.
^
To release the hand piece from the
suction tube press the locking button
(see arrow) and pull the hand piece
away from the suction tube.
Adjusting the telescopic suc
-
tion tube
(depending on model)
One part of the telescopic tube is
packed inside the other and can be ad-
justed to suit your height for comfort-
able vacuum cleaning.
^ Press the telescopic tube release
button (see arrow) to release the
tubes. Draw out or push in the inner
tube to adjust to the required height,
then release the button. The tube is
locked in position.
,
When a resistance is felt it has
reached its maximum length. Do not
force it beyond this length!
Connecting the suction tube
sections
(depending on model)
Both sections of the suction tube have
locating arrows.
^
When connecting the two sections,
ensure that the two arrows point to
each other.
Preparing for use
10
Fitting the floorhead
^
Push the suction tube into the floor-
head and turn it clockwise or anti-
clockwise until it clicks into position.
^
To release the floorhead from the suc
-
tion tube press the locking button
(see arrow) and pull the suction tube
away from the floorhead.
The floorhead can be used for all nor
-
mal cleaning of carpets and rugs. It can
also be used with the brush protruding
to vacuum hard flooring which is not
susceptible to scratching. For hard
flooring, such as stone and floors which
are susceptible to scratching, e.g. par-
quet, we recommend using one of the
special Miele floor brushes (see "Ac-
cessories available as optional extras").
It is also important to observe the
flooring manufacturer's cleaning and
care instructions.
Vacuum carpets and rugs with the
brush retracted:
^
Press the foot switch marked g.
Clean hard flooring which is not sus
-
ceptible to scratching with the brush
protruding:
^
Press the foot switch marked h.
Electrobrush / Turbobrush
Some models may be supplied with an
Electrobrush or a Turbobrush as a stan
-
dard accessory as well as a normal
floorhead (see "Accessories available
as optional extras"). Please refer to the
separate operating instructions sup
-
plied with these brushes for instructions
on use and maintenance.
Preparing for use
11
Rotary selector
^
Turn the rotary selector manually to
the suction power setting you require.
Slide selector
^
Move the slide selector manually to
the suction power setting you require.
Use
18
Automatic setting
If the Automatic setting is chosen the
vacuum cleaner automatically adjusts
the suction power to suit the surface
being cleaned. This ensures the correct
power setting for the type of floor or
carpet being cleaned.
^
Keep pressing the - control until the
Automatic setting is activated.
^
Press the + control to de-activate the
Automatic setting.
,
Do not use the Automatic setting
to vacuum lightweight materials or
curtains. These could be sucked in
and possibly damaged.
Opening the air inlet valve
Opening the air inlet valve allows you to
reduce the suction power quickly and
easily for brief periods. This is very use
-
ful if you have vacuumed up something
too large by mistake, or when moving
from cleaning a carpeted floor to a
lightweight rug. Reducing the suction
will prevent the object or rug from being
sucked up and causing a blockage.
^
Open the air inlet valve far enough to
reduce the power. If necessary, re
-
move any blockage, close the valve
up again and continue vacuuming.
Use
20
Blowing out
Blower connection socket
(depending on model)
The blower connection socket can be
used to connect the suction hose to the
"blower" outlet of the vacuum cleaner,
e.g. for dusting off multi-layered radia
-
tors and blowing dust out of inaccessi
-
ble corners so that it can be vacuumed
up. It can also be used to "blow out" the
suction hose if it should ever become
blocked.
^ Press the release button for the dust
compartment lid and raise up the lid
until it clicks into place.
^ Take out the exhaust filter or the filter
grille if this has been fitted and re-
place with the blower connection
socket.
^ Close the dust compartment lid.
^
Now open the accessories compart
-
ment and insert the elbow of the suc
-
tion tube into the blower connection
socket.
Use
21
Park system
A Park system has been designed for
conveniently parking the vacuum
cleaner during pauses. A special park
-
ing attachment is fitted to all floorheads
including the Electrobrush and to the
rear of the cleaner.
^
Fit the lower clip on the floorhead into
the slot on the end of the vacuum
cleaner from above (see illustration).
Switching on and off with the Park
system
(depending on model)
Parking the floorhead in this way whilst
vacuuming automatically switches off
the cleaner. Lifting the floorhead out of
the Park system switches the cleaner
on again.
If your vacuum cleaner is equipped
with +/- suction power selector controls
you can de-activate or activate the Park
system’s On-Off function.
^
Switch the vacuum cleaner off with
the On-Off switch.
^
Press and hold the + and - controls in
and at the same time switch the vac
-
uum cleaner on with the On-Off
switch.
If you intend leaving your vacuum
cleaner parked in this way for any
length of time, you must switch it off at
the socket, unplug it and rewind the
mains cable.
Setting down, transportation and storage
22
Replacing the "SUPER air
clean" filter
^
Open the dust compartment lid.
^
Release the filter grille and raise it
upwards. Grasp the used SUPER air
clean filter by the clean, unsoiled
section (see arrow) and take it out.
^ Replace it with a new SUPER air
clean filter. It can be inserted either
way up.
^
Lower and secure the filter grille back
in place.
^
Close the dust compartment lid
firmly. It should click into place.
Maintenance and care
29
Replacing one type of filter
with another
Depending on model, your vacuum
cleaner is fitted with one of the following
exhaust filters as standard:
a SUPER air clean
b ACTIVE air clean
c ACTIVE HEPA
Please note
1. If you wish to replace the SUPER air
clean filter a with an ACTIVE air clean
filter b or an ACTIVE HEPA filter c, it is
essential that you remove the filter
grille* before fitting the new type of fil-
ter.
2. If you wish to replace the ACTIVE air
clean filter b or the ACTIVE HEPA filter
c with a SUPER air clean filter a, then it
is essential that you also fit the filter
grille*.
* filter grille - see "Accessories sup
-
plied" section.
3. The ACTIVE air clean filter can be
used instead of the ACTIVE HEPA filter
and vice versa. Fitting is the same for
both.
^
Remember to reset the "Exhaust filter
change indicator".
Maintenance and care
31
When to change the thread
lifters
Check the thread lifters on the suction
inlet of the floorhead and the upholstery
nozzle from time to time. Replace them
if the pile is worn.
To replace the thread lifters
^ Use a knife or similar object to re-
move them from the slots.
^ Fit the new thread lifters.
.
If threads or hair have wound round
the roller pin on the floorhead
a Use a coin to release the roller pin
(bayonet connection), and pull out
the pin.
b Take out the roller.
Remove all threads and hair etc, then
replace the individual parts in the cor
-
rect order.
Spare parts are available from your
Miele dealer or from the Miele Spare
Parts Department.
Maintenance and care
33
Mattress nozzle
(standard or optional accessory de
-
pending on model)
For easy vacuuming of mattresses and
upholstery furniture.
Universal brush
For dusting books, shelves, etc.
Crevice nozzle, 300 mm
for cleaning in folds, crevices or cor
-
ners.
Accessories available as optional extras
41
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Miele S600 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Miele S600 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Miele S600

Miele S600 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 40 pagina's

Miele S600 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 40 pagina's

Miele S600 Gebruiksaanwijzing - English - 52 pagina's

Miele S600 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info