Identifikation der Teile................................................................................................................................5
Steuerung der Luftstromrichtung.............................................................................................................18
Wie funktioniert die Klimaanlage..............................................................................................................20
PFLEGE UND WARTUNG
Pflege und Wartung..................................................................................................................................23
TIPPS ZUM BETRIEB
Tipps zum Betrieb......................................................................................................................................29
TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNG
Tipps zur Fehlerbehebung ........................................................................................................................31
VORSICHT
Beauftragen Sie einen autorisierten Servicetechniker mit der Wartung oder Reparatur dieser Anlage.
Beauftragen Sie einen Installateur mit der Installation dieser Anlage.
Die Klimaanlage ist nicht für den Einsatz durch kleine Kinder oder Invaliden Aufsicht vorgesehen.
Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit der Klimaanlage spielen.
Falls das Netzkabel ausgetauscht werden muss, darf es nur von einem autorisierten Fachmann
ausgetauscht werden.
Die Installation darf gemäß den Anforderungen der nationalen Schaltungsnormen nur von einem
autorisierten Fachmann erfolgen.
2
ALLGEMEINER HINWEIS
Bei der Verwendung dieser Klimaanlage in europäischen Ländern müssen folgende
Informationen beachtet werden:
ENTSORGUNG: Entsorgen Sie dieses Produkt nicht als allgemeinen Hausmüll. Für solchen Müll ist eine
getrennte Sammlung zur Aufbereitung nötig.
Es ist verboten, dieses Gerät über den allgemeinen Hausmüll zu entsorgen. Für die
Entsorgung gibt es mehrere Möglichkeiten:
A)Die Stadtverwaltung hat Sammelsysteme eingerichtet, wo Elektroschrott vom Benutzer zumindest kostenlos
abgegeben werden kann.
B)Beim Kauf eines neuen Produkts nimmt der Händler das Altgerät zumindest für den Besitzer kostenlos zurück.
C)Der Hersteller nimmt das Altgerät zur Entsorgung zumindest für den Besitzer kostenlos zurück.
D)Das alte Produkt enthält wertvolle Rohstoffe, die an Schrotthändler verkauft werden können.
Eine wilde Entsorgung von Müll in Wäldern und der Landschaft gefährdet Ihre Gesundheit, wenn gefährliche Stoffe
in das Grundwasser entweichen und so den Weg in die Nahrungskette finden.
3
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Um Verletzungen für den Anwender und andere Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, müssen folgende
Anweisungen eingehalten werden. Ein falscher Betrieb infolge Missachtung der Anweisungen kann zu Schäden oder
Unfällen führen.
Die Schwere ist durch die folgenden Indikationen klassifiziert.
WARNUNG
Dieses Symbol zeigt die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen an.
VORSICHT
Dieses Symbol weist auf die Möglichkeit einer Verletzung oder eines Sachschadens hin.
Die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole ist nachfolgend erklärt.
Machen Sie das niemals.
Machen Sie das immer.
! Verbinden Sie richtig mit dem
Stromnetz.
Anderenfalls kann es zum elektrischen
Schlag oder durch Hitzeentwicklung zum
Brand kommen.
Verändern Sie die Netzkabellänge
nicht und nutzen die Steckdose für
keine anderen Geräte.
Das kann zum elektrischen Schlag oder
durch Hitzeentwicklung zum Brand
führen.
WARNUNG
Starten oder stoppen Sie die Anlage
nicht durch Ein- oder Ausschalten
des Stroms.
Das kann zum elektrischen Schlag oder
durch Hitzeentwicklung zum Brand führen.
Bedienen Sie nicht mit nassen Händen
oder in einer Dampfumgebung.
Das kann zum elektrischen Schlag führen.
Verwenden Sie kein beschädigtes
oder falsches Netzkabel.
Das kann zu einem elektrischen Schlag
oder Brand führen.
Richten Sie die Luftstrom nicht nur direkt auf
Personen im Raum.
Das könnte Ihrer Gesundheit schaden.
! Achten Sie stets auf eine wirksame
Erdung.
Fehlende Erdung kann einen
elektrischen Schlag verursachen.
! Schalten Sie den Strom ab, wenn
ungewöhnliche Geräusche, Gerüche
oder Rauch herauskommen.
Das kann zu einem Brand und
elektrischen Schlag führen.
! Verwenden Sie Trennschalter oder
Sicherung der richtigen Größe.
Es besteht die Gefahr von Brand oder
elektrischem Schlag.
Lassen Sie kein Wasser in elektrische
Teile laufen.
Das kann zum Anlagenausfall oder
elektrischen Schlag führen.
Trinken Sie nicht das von der
Klimaanlage abgelaufene Wasser.
Es enthält Verunreinigungen und
kann Sie krank machen.
Verwenden Sie das Netzkabel nicht in
der Nähe von Heizgeräten.
Das kann zu einem Brand und
elektrischen Schlag führen.
! Installieren Sie immer einen
Trennschalter und einen separaten
Stromkreis.
Eine fehlende Erdung kann zu Brand
und elektrischen Schlag führen.
Öffnen Sie die Einheit nicht im
laufenden Betrieb.
Das kann zum elektrischen Schlag
führen.
Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der
Nähe entzündlicher Gase oder Brennstoffe
wie Benzin, Benzol, Verdünnung usw.
Das kann zu einer Explosion oder zum
Brand führen.
! Lüften Sie den Raum vor dem Einschalten der Klima-
anlage, falls es ein Gasleck eines anderen Gerätes gibt.
Das kann Explosionen, Brand und Verbrennungen verursachen.
Ändern oder demontieren Sie die Einheit nicht.
Das kann zum Ausfall und elektrischen Schlag führen.
4
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
VORSICHT
Wenn der Luftfilter entnommen werden soll,:
ber
ü
hren Sie nicht die Metallteile der Einheit.
Das kann zu einer Verletzung führen.
Reinigen Sie die Klimaanlage nicht mit
Wasser.
Wasser kann in die Einheit eindringen und
die Isolierung zerst
ö
ren. Das kann zu einem
elektrischen Schlag f
ü
hren.
!
Bei gleichzeitiger Nutzung mit
einem Ofen usw. l
ü
ften Sie den
Raum gut.
Es kann ein Sauerstoff-Mangel
auftreten.
Zum Reinigen der Einheit schalten Sie
diese und auch den Trennschalter aus.
Bringen Sie Tiere oder Zimmerpflanzen
nicht in den direkten Luftstrom.
Verwenden Sie die Anlage nicht
zweckentfremdet.
Reinigen Sie die Einheit nicht im
eingeschalteten Zustand,
da das zu Brand, elektrischem Schlag
oder einer Verletzung führen kann.
Das kann Tier oder Pflanze
schädigen.
Verwenden Sie die Klimaanlage
nicht zur Bewahrung von Pr
ä
zi-
sionsger
ä
ten, Nahrungsmitteln,
Tieren, Pflanzen oder Kunst-
gegenst
ä
nden. Das kann zur
Qualit
ä
tsminderung usw. f
ü
hren.
Bei Sturm oder Orkan schalten Sie das
Gerät ab und schließen die Fenster.Bringen Sie keine Hindernisse an
den Lufteinlass oder in den
Luftauslass.
Schalten Sie den Hauptschalter
aus, wenn Sie die Einheit längere
Zeit nicht verwenden.
Der Betrieb bei geöffnetem Fenster kann
zum Nasswerden von Innenraum und
Möbeln führen.
Verwenden Sie keine starken
Reinigungsmittel wie Wachs oder
Verdünnung. Verwenden Sie zur
Reinigung ein weiches Tuch.
Das kann zum Ausfall des Geräts
oder zum Unfall führen.
Prüfen Sie, dass die Montageklammer der
Außeneinheit nach längerer
Witterungseinwirkung nicht beschädigt ist.
Das kann zum Ausfall des
Produkts oder einem Brand
führen.
Setzen Sie die Filter immer
sicher ein. Reinigen Sie den
Filter alle zwei Wochen.
Durch Änderungen der Produktfarbe oder
Kratzer auf der Oberfläche kann sich das
Aussehen verschlechtern.
Stellen Sie keine schweren Dinge auf
das Netzkabel und achten darauf, dass
das Kabel nicht gequetscht wird.
Betreiben Sie Ihre Klimaanlage nicht in
einem Feuchtraum wie einem Bad oder
einem Waschraum.
Falls die Halterung beschädigt ist,
können Schäden durch ein Herabfallen
der Einheit auftreten.
Seien Sie vorsichtig beim Auspacken
und der Installation. Scharfe Kanten
können Verletzungen verursachen.
Kinder sollten beaufsichtigt werden,
damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Der Betrieb ohne Filter kann
zum Ausfall führen.
Falls Wasser in die Einheit
gelangt, schalten Sie sie aus,
trennen die Stromversorgung
und wenden sich an einen
Servicetechniker.
Es besteht die Gefahr von Brand
oder elektrischem Schlag.
Dieses Gerät kann von Kindern ab dem
Alter von 8 Jahren sowie von Personen
mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder fehlenden Kenntnissen und
Erfahrungen verwendet werden, wenn sie
beaufsichtigt werden oder über die sichere
Verwendung des Gerätes belehrt worden
sind und die bestehenden Gefahren
verstehen. Kinder sollen mit dem Gerät
nicht spielen.
Die Reinigung und Wartung darf von
Kindern nicht ohne Aufsicht
vorgenommen werden.
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder fehlenden Kenntnissen oder
Erfahrungen vorgesehen, sofern diese
nicht beaufsichtigt werden oder von einer
für ihre Sicherheit verantwortliche Person
über die Verwendung des Gerätes
belehrt worden sind.
Wenn das Netzkabel beschädigt
ist, muss es vom Hersteller,
seinem Servicebeauftragten
oder einer ähnlichen befähigten
Person ausgetauscht werden,
um eine Gefährdung zu
vermeiden.
5
Identifikation der Teile
Inneneinheit
Eins-F
ü
nf
BEDIENUNGSANLEITUNG
WICHTIG:
Bei Multi-Splitt-Klimaanlagen kann eine Außeneinheit zu
verschiedenen Inneneinheiten passen.
Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur
Veranschaulichung. Ihre Klimaanlage kann sich geringfügig
unterscheiden. Die tatsächliche Form soll dominieren.
Folgende Seiten stellen verschiedene Arten der
Inneneinheiten vor, die zu den Außeneinheiten passen.
Eins-Vier
Eins-Drei
Eins-Zwei
Inneneinheit
1.Frontblende
2.Oberer Lufteinlass
3.Luftfilter (innen)
4.Luftauslass
5.Horizontales Lüftungsgitter
6.Vertikales Lüftungsgitter (innerhalb)
7.Anzeigefeld
8.LED Anzeigefeld
9.Fernbedienung
10. Manuell-Steuertaste (hinter der Frontblende)
Außeneinheit
2 1
3
10
4 5786
11. Kältemittel-Verbindungsleitung,
Ablaufschlauch und Verkabelung
12. Absperrventil
13. Luftauslass
Anzeigefeld
9
Außeneinheit
11
13
12
LED Anzeigefeld
Signalempfänger
AUTO TIMER DEF.FREQUENCY
1
2
3
4
5
(1)
Signalempfänger
AUTO-Anzeige
Leuchtet in der Betriebsart Auto.
TIMER-Anzeige
Leuchtet beim Timer-Betrieb.
DEFROST-Anzeige
(nur für Kühl- & Heizmodelle):
Leuchtet, wenn die Klimaanlage automatisch mit dem
Abtauen beginnt oder wenn die Funktion Warmluftsteuerung
im Heizbetrieb aktiviert ist.
DIGITALANZEIGE
Zeigt die derzeit eingestellte Temperatur an. Nur in der
Betriebsart FAN der Klimaanlage zeigt sie
die aktuelle Zimmertemperatur an. Außerdem zeigt sie den
Fehlercode oder den Schutzcode an.
.
OPERATION-Anzeige
Diese Anzeige erscheint nur, wenn der Kompressor
TIMER
OPERATIONin Betrieb ist und zeigt die aktuelle Häufigkeit
AUTODEFROSTdes Betriebs an.
(2)
6
BEDIENUNGSANLEITUNG
Identifikation der Teile
Inneneinheit
Inneneinheit
Eins-F
ü
nf
Eins-Vier
1
Rahmen der Frontblende
2
Frontblende
3
Luftfilter
4
Horizontales Lüftungsgitter
5
Vertikales Lüftungsgitter
6
Raumtemperaturfühler
7
Anzeigefeld
8
Infrarot-Signalempfänger
9
Fernbedienung
Eins-DreiAußeneinheit
Eins-Zwei
10
Ablaufschlauch, Kältemittel-Verbindungsleitung
11
Verbindungskabel
12
Absperrventil
13
Lüfterabdeckung
ANZEIGEFELD
OPERATION-Anzeige:
Die Anzeige blinkt nach dem Einschalten
einmal pro Sekunde und leuchtet, wenn die
Klimaanlage in Betrieb ist.
9
Außeneinheit
11
13
10
12
ANZEIGEFELD
Infrarot-Signalempf
ä
nger
TIMER-Anzeige:
Die Anzeige leuchtet, wenn der TIMER auf ON
steht.
PRE-DEF. Anzeige
(nur f
ü
r K
ü
hl- & Heizmodelle):
Diese Anzeige leuchtet, wenn die Klimaanlage automatisch
das Abtauen beginnt oder wenn die Funktion Anti-cold air
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Midea 2M-53K bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Midea 2M-53K in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 4,68 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
