14
4. Raddrizzare il canale uditivo spostando lievemente l’orecchio
indietro e verso l’alto fino a vedere chiaramente il timpano
• Per i bambini al di sotto di un anno:
- Spostare l’orecchio SOLO indietro.
• Per i bambini dall’anno compiuto e per gli adulti:
- Spostare l’orecchio sia indietro che verso l’alto.
5. Tirando l’orecchio inserire la sonda in modo da farla aderire al
canale dell’orecchio e premere il pulsante «START». Rilasciarlo
quando si sente un beep. Questo è il segnale che conferma la fine
della misurazione.
6. Rimuovere il termometro dal canale uditivo. La temperatura misurata
compare sul display a cristalli liquidi.
OSSERVAZIONE: Si udiranno 10 brevi segnali sonori ed il display si illuminera’ di rosso quando la temper-
atura sara’ superiore a 37.5 °C (99.5 °F) per avvertire il paziente che la temperatura e’ superiore a 37.5 °C.
7. Sostituire il copri sonda dopo ogni misurazione. Nel fare questo, seguire le indicazioni riportate nel
capitolo 6 «Come inserire un nuovo copri sonda».
8. Allo scopo di assicurare letture accurate, si prega di attendere almeno 30 secondi dopo
3-5 misurazioni continue.
OSSERVAZIONE:
• Mettere i bambini piccoli si sulla pancia con la testa appoggiata in posizione laterale, con l’orecchio ori-
entato verso l’alto. Per gli adolescenti e adulti è meglio stare a lato un po’ dietro al paziente.
• Misurare la temperatura sempre nello stesso orecchio, poiché i valori della temperatura possono vari-
are da orecchio a orecchio.
• Dopo aver dormito aspettare qualche minuto prima di misurare la temperatura nell’orecchio.
• Si consiglia di effettuare tre misurazioni nello stesso orecchio e di prendere la più alta rilevazione
come valore definitivo nei seguenti casi:
1) Neonati nei primi 100 giorni.
2) Bambini sotto i 3 anni con un sistema immunitario precario dove l’esistenza o l’inesistenza di febbre
può essere determinante.
3) Si consiglia di provare l’uso corretto del termometro fino a che non si avrà familiarizzato con l’ap-
parecchio e si otterranno valori di misurazioni costanti.
8. Conversione da gradi Fahrenheit in gradi Celsius e viceversa
Il termometro può visualizzare la temperatura misurata sia in gradi Fahrenheit che in gradi Celsius. Per
cambiare la visualizzazione da °C a °F, spegnere l’apprecchio premendo il tasto ON/OFF e premere il
pulsante di avvio per la durata di 5 secondi finché non si visualizza «---» e l’icona °C o °F lampeggia.
Commutare la scala di misura tra °C e °F, premendo nuovamente sul pulsante di avviamento. Quando si è
selezionata la scala voluta, attendere nuovamente 5 secondi fino a quando l‘apparecchio si imposta nuo-
vamente nel modo «Pronto per la misura».
