Handleiding Melissa 653-120 (pagina 4 van 28) (Duits, Engels, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins)

509169

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/28

Pagina verder

Ved tilberedning af grøntsager afhænger tilberedningstiden af grøntsagernes

friskhed.Kontrollérderforgrøntsagernestilstand,oglægentenlidttidtil,ellertræk

lidt fra.

Denkortetilberedningstidvedbrugafenmikrobølgeovnbevirker,atmadenikke

koger ud.

• Derkaneventuelttilsætteslidtvand.

• Vedkogningafskoggrøntsagererderkunbrugforenmindremængdevand.

Mikrobølgeeffekt

Hvilkeneffektderskalvælges,afhængeraftilstandenafdefødevarer,derskal

tilberedes.

Ideestetilfældeskalmadentilberedespåfuldeffekt.

• Fuldeffektanvendesbl.a.tilhurtigopvarmningafmad,kogningafvandeller

lignende.

• Laveffektbrugesfortrinsvistiloptøningsamttilberedningafretter,hvorider

indgårost,mælkogæg.(Heleægmedskalmåikkekogesimikrobølgeovn,da

æggenerisikererateksplodere).Derudoveranvendesdelavereeffekttrinogsåtil

færdigtilberedning og for at bevare fødevarernes gode aroma.

Generelt om tilberedning

• Hvishelemåltidettilberedesimikrobølgeovn,tilrådesdetatstartemedde

mestkompaktefødevarersomf.eks.kartoer.Nårdisseerkogt,dækkesdetil,

hvorefter resten af fødevarerne tilberedes.

• Deestefødevarerbørdækkestil.Entættildækningholderpådampog

fugtighed,hvilketforkortertilberedningstidenimikrobølgeovn.Dettegælder

isærdeleshed,nårderertaleomgrøntsager,skeretteroggryderetter.

Tildækningaffødevarernegiverogsåenbedrefordelingafvarmenogdermedet

hurtigt og godt resultat af tilberedningen.

• Foratopnådetbedstmuligeresultaterdetvigtigtatplacerefødevarerne

på den rigtige måde, da mikrobølgestrålerne er kraftigst i midten af

mikrobølgeovnen.Hvisduf.eks.bagerkartoer,børduplaceredemlangs

kantenafglasdrejetallerkenen,sådetilberedesensartet.

• Foratfåenensartettilberedningafkompakterettersomkødogfjerkræerdet

vigtigt at vende kødstykkerne nogle gange.

• Dukangodtbageimikrobølgeovn,blotikkeefteropskrifter,hvoriderindgår

gær.

• Vedtilberedningaffødevarermedtykskal,f.eks.kartoer,æbler,helesquash

ellerkastanjer,børduprikkehulleriskallenforatforhindre,atfødevarerne

sprækker under tilberedningen.

• Nårmanlavermadien"traditionel"ovn,ermanvanttilsåvidtmuligtatundgå

atåbneovndøren.Medmikrobølgererdetanderledes:Hergåringenenergi

ellervæsentligvarmetilspilde.Detvilsige,atdukanåbneovndørenogsetil

fødevarerne, så tit du vil.

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af mad

• Hvisdubrugermikrobølgeovnentilopvarmningafbabymadellervæskerien

sutteaske,skaldualtidrørerundtimaden/væskenogkontrolleretemperaturen

grundigtførservering.Hermedsikrerdu,atvarmenerjævntfordelt,ogundgår

skoldningsskader.

Lågetog/ellersuttenmåIKKEværesatpåsutteasken,nårdennesættesindi

mikrobølgeovnen.

• Vedforlangopvarmningstidkannoglefødevarerforkulleogudviklerøg.Hvis

det sker, skal du lade ovnlågen være lukket og slukke helt for mikrobølgeovnen.

• Noglefødevarermedlavtvandindhold,f.eks.chokoladeiblokkeogbagværk

med sødt fyld, skal varmes forsigtigt. Ellers kan de blive ødelagt eller ødelægge

beholderen.

BRUG AF TILBEHØR VED TILBEREDNING AF MAD

Indendugårigangmedattilberedefødevareribeholdere,børdukontrollere,atde

beholdere, du ønsker at anvende, er lavet af et egnet materiale, da nogle plastarter

kanblive"slatne"ogdeforme,ogdanoglekeramiktyperkansprække(isærved

opvarmning af små mængder fødevarer).

For at teste om en beholder er egnet til brug i mikrobølgeovn, skal du gøre følgende:

• Stilbeholderenindimikrobølgeovnen.

• Stilsamtidigetglas,dererfyldthalvtopmedvand,ibeholderen.

• Startmikrobølgeovnen,ogladdenkørei15-30sek.påhøjesteeffekt.

• Hvisbeholderenblivermegetvarmatrøreved,børduundladeatbenyttedeni

mikrobølgeovn.

Egnede redskaber og materialer

Nårdutilberedermadimikrobølgeovn,måduGERNEbrugefølgenderedskaberog

materialer:

Glas og glasskåle

Stentøj (uglaseret og glaseret). Fødevarerne holder sig længere varme i glaseret

stentøjendiandrefade.

Plastbeholdere.Kananvendestilmangeopvarmningsformål.Bemærk!

Plastbeholdereafmelamin,polyethylenogphenolkanIKKEanvendes.

Porcelæn.Altporcelænkananvendesimikrobølgeovne,dogerildfastporcelænat

foretrække.

Ildfaste lågfade. Glasfade, hvis låg lukker så tæt, at der ikke kan slippe damp ud,

er ideelle til grøntsager og frugt, der ikke tilsættes væske (tilberedningstiden må dog

ikkeoverstige5min.).

Bruningsfade.Manskalværemegetvarsommednetopdenneslagsfade.Opvarm

aldrigetbruningsfadimereend5minutterpådrejetallerkenen.Enpassende

isolator som f.eks. en varmeprøvet tallerken skal placeres mellem bruningsfadet og

drejetallerkenenforatundgå,atdrejetallerkenenoverophedes.

Mikroovnsstegelm.Anvendesspecieltiforbindelsemedsupper,saucer,

sammenkogte retter eller ved optøning. Kan også anvendes som løs overdækning

foratforhindrefedtm.v.iatsprøjteudiovnrummet.

Køkkenrulle. Er ideelt, da køkkenrulle opsuger fugt og fedt. F.eks. kan bacon

læggeslagvistmedkøkkenrullemellemhvertlag.Detbliversåheltsprødt,dadet

ikkeliggeri"sitegetfedt".Hjemmebagtbrødkantagesdirektefrafryseren,pakkes

ind i køkkenrulle og opvarmes i mikrobølgeovn.

Våd køkkenrulle.Kananvendesiforbindelsemedskellergrøntsager.Tildækning

af fødevarerne forhindrer udtørring.

Pergamentpapir.Fisk,storegrøntsagersomblomkål,majskolberoglign.kan

indpakkes i vådt pergamentpapir.

Stegeposer.Erideelletilkød,skoggrøntsager.Demåimidlertidaldriglukkes

med metalclips, men skal lukkes til med bomuldstråd. Prik små huller i posen, og

læg den i mikrobølgeovnen på en tallerken eller et glasfad.

Uegnede redskaber og materialer

Nårdutilberedermadimikrobølgeovnen,måduIKKEbrugefølgenderedskaberog

materialer:

Forseglede glas/asker med små åbninger, da de kan sprænge.

Almindelige termometre

Sølvpapir/foliebakker, da mikrobølgestrålerne ikke kan trænge igennem materialet

og dermed ikke kan koge fødevarerne.

Genbrugspapir, da det kan indeholde små metalsplinter, der kan forårsage gnister

og/ellerbrand.

Lukkede dåser/beholdere med tætsluttende låg, da der kan opstå et overtryk,

somfårdåsen/beholderentilatsprænge.

Metalklemmer og andre låg/folier, der indeholder metaltråde, da de kan danne

gnisterimikrobølgeovnen,ogdeskalderforfjernes.

Skåle/beholdere og indpakninger af metal, medmindre de er udformet specielt til

brugimikrobølgeovne.Mikrobølgernereekteresogkanikkenåindtilfødevarerne

gennem metallet.

Tallerkener, fade og skåle/beholdere med dekorationer af metal, guld og sølv.

Dekangåistykkerog/ellermedføre,atderdannesgnisteriovnrummet.

RENGØRING

Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter:

• Slukforapparatet,ogtagstikketudafstikkontaktenindenrengøring.

• Rengørapparatetvedattørredetafmedenfugtigklud.Tilsæteventueltlidt

opvaskemiddel til vandet, hvis apparatet er meget snavset.

• Brugikkestålsvampe,skuresvampeellernogenformerforstærke,opløsende

eller slibende rengøringsmidler til at rengøre apparatet med, da det kan

ødelæggeapparatetsudvendigeoverader.

• Dermåikketrængevandindiventilationsåbningerne.

• Drejeakslen,drejeringenogapparatetsindvendigebundskalrengøresjævnligt,

såglasdrejetallerkenenkandrejeuhindretrundt.

• Væropmærksompå,atresteraffedtoglignendekanmedførekraftig

opvarmning af glastallerkenen, hvilket kan få den til at sprænge.

• Glasdrejetallerkenenkaneventueltrengøresienopvaskemaskine.

• VIGTIGT!Afmonterikkemica-pladen(3)påindersidenafovnrummet!

• Tip:Nårovnenharværetibrugetstykketid,kanovnrummetbegyndeatlugte.

Hvislugtenikkeforsvinderefteralmindeligrengøring,kanduanbringenogle

citronskiverienkopogsættedemiovnenvedfuldmikrobølgeeffekti2-3

minutter.Dettevilfålugtentilatforsvinde.

FØR DU HENVENDER DIG TIL EN REPARATØR

Hvisapparatetikkevilstarte:

• Undersøg,omstikketersatkorrektistikkontakten.Hvisdetikkeertilfældet,

skal du tage stikket ud, vente 10 sekunder og derefter sætte stikket i igen.

• Undersøg,omderersprungetensikring,elleromsikringsrelæeterslåetfra.

Hvisdetikkeertilfældet,kandukontrollere,omstikkontaktenfungerer,vedat

slutte et andet apparat til den.

• Kontrollér,omovndørenerlukkethelt.Hvisdenikkeerdet,sørgerdet

automatiske sikkerhedssystem via låsetapperne (2) for, at apparatet ikke kan

startes.

• Kontrollér,ombørnesikringeneraktiveret(dervisesetlåsesymbolpådisplayet).

Slåisåfaldbørnesikringenfravedatholdeknappen"Stop/Clear"indei3

sekunder.

• Kontrollér,atapparateterprogrammeretkorrekt,ogomtimereneraktiveret.

Hvisapparatetstadigikkefungerer,skalduhenvendedigtilenreparatør.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk,atdetteAdexi-produkterforsynetmeddettesymbol:

Detbetyder,atproduktetikkemåkasseressammenmedalmindeligt

husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

IhenholdtilWEEE-direktivetskalhvermedlemsstatsikrekorrektindsamling,

genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private

husholdningeriEUkangratisaeverebrugtudstyrpåsærligegenbrugsstationer.

Ivissemedlemsstaterkanduivissetilfældereturneredetbrugteudstyrtilden

forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt

forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere

oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

Melissa 653-120 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info