INTRODUKTION
För att du skall få ut så mycket som möjligt av din
nya apparat är det lämpligt att du läser igenom denna
bruksanvisning innan du använder apparaten första gången.
Var speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi
rekommenderar också att du sparar bruksanvisningen så att
du kan använda den som referens senare.
SÄKERHETSÅTGÄRDER
Allmänt
Felaktig användning av den här apparaten kan orsaka •
personskador och skador på apparaten.
Använd endast apparaten för dess avsedda ändamål. •
Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår till
följd av felaktig användning eller hantering (se även
Garantivillkor).
Endast för hemmabruk. Får ej användas för kommersiellt •
bruk eller utomhusbruk.
Får endast anslutas till 230 V, 50 Hz.•
Sänk aldrig ned apparat, sladd eller kontakt i vatten och •
vatten får heller inte tränga in i motordelen.
Rör aldrig apparaten, sladden eller stickkontakten med •
våta eller fuktiga händer.
Utsätt inte apparaten för direkt solljus, höga temperaturer, •
fukt, damm eller frätande ämnen.
Lämna inte apparaten utan tillsyn när den är igång.•
Håll apparaten under ständig uppsikt under användning. •
Barn som befinner sig i närheten av apparaten när den
är i bruk bör hållas under uppsyn. Apparaten är inte en
leksak.
Apparaten får inte användas av personer med nersatt •
känslighet, fysiska eller mentala funktionshinder eller
personer som är oförmögna att använda apparaten,
såvida de inte övervakas eller instrueras av en person
som ansvarar för deras säkerhet.
Apparaten innehåller vassa delar – förvaras utom •
räckhåll för barn.
Använd endast medföljande tillbehör eller sådana som •
rekommenderas av tillverkaren.
Användning
Placera alltid apparaten på ett torrt, jämnt och stadigt •
underlag, långt bort från kanter.
Lägg aldrig ner varma livsmedel i frysskålen. Låt alltid •
varm, nygjord glass- eller sorbetblandning svalna innan
du häller ner den i skålen.
Fyll aldrig frysskålen helt med glass- eller •
sorbetblandning, eftersom blandningen expanderar när
den fryser.
Använd inte frysskålen om den är sprucken eller skadad •
på något sätt.
Stoppa aldrig ner köksredskap eller fingrar i •
påfyllningsöppningen medan apparaten är påslagen.
Använd inte metallredskap för att ta upp glasen ur •
skålen, eftersom de kan repa beläggningen inuti skålen.
Rör inte vid frysskålens insidor med fingrarna, eftersom •
de kan frysa fast på den kalla ytan.
Lämna inte frysskålen i frysen längre än 48 timmar •
åt gången, eftersom det kan få apparaten att fungera
bristfälligt.
Sladd och kontakt
Låt inte sladden hänga ut över kanten på •
arbetsunderlaget.
Kontrollera att ingen riskerar att snubbla över sladden •
eller en eventuell förlängningssladd.
Undvik att ha sladden och apparaten i närheten av •
värmekällor, heta föremål och öppna lågor.
Stäng av apparaten och dra ur kontakten från uttaget vid •
rengöring eller när apparaten inte används. Undvik att dra
i sladden när stickkontakten skall dras ur vägguttaget.
Håll i stickkontakten i stället.
Se till att sladden har vecklats ut helt.•
Sladden får inte snurras eller viras runt apparaten. •
Kontrollera regelbundet att varken sladd eller kontakt •
är skadade. Använd inte apparaten om de är skadade
eller om apparaten har tappats eller blivit skadad på
något sätt.
Om apparaten, sladden eller kontakten har skadats ber •
du en auktoriserad reparationstekniker inspektera dem
och vid behov reparera dem. Försök aldrig reparera
apparaten själv. Kontakta inköpsstället för reparationer
som täcks av garantin. Ej auktoriserade reparationer eller
ändringar på apparaten gör garantin ogiltig.
BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR
Motordel1.
PÅ/AV-knapp 2.
Matarrör3.
Öppning för 4.
påfyllning
Lock5.
Axel (under locket, 6.
syns ej på bilden)
Paddel7.
Frysskål8.
INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING
Ta bort allt förpacknings- och transportmaterial från •
apparatens in- och utsida.
Kontrollera att apparaten inte har några synliga skador •
och att inga delar fattas.
Innan apparaten används för första gången (eller efter en •
lång tids förvaring) ska alla delar som kommer i kontakt
med livsmedel rengöras. Se ”Rengöring”.
Placera frysskålen (8) i frysen och låt den stå där i •
minst 12 timmar, tills det är dags att göra glassen.
Skålen måste stå upprätt. Den får inte ligga på sidan.
Temperaturen i frysen måste vara minst -17ºC för att
glassen ska kunna frysas ordentligt.
ANVÄNDA APPARATEN
Montera apparaten
Ta ut frysskålen ur frysen och placera den på ett stabilt 1.
underlag.
Montera motordel (1) och lock (5) och tryck framåt tills 2.
stiften på motordelen passar in i öppningarna på locket.
Sätt fast paddeln (7) på axeln (6).3.
Sänk ner locket med motordel, axel och paddel i skålen. 4.
Se till att stiften längs lockets kant passas in med
skårorna i skålens vita kant.
Placera matarröret (3) i öppningen för påfyllning (4).5.
Så här gör du glass eller sorbet
Kontrollera att apparaten är rätt monterad.1.
Anslut apparaten till eluttaget.2.
Sätt på apparaten genom att trycka på/av-knappen (2) 3.
till "I".
Maskinen måste sättas på innan glass- eller o
sorbetblandningen tillsätts, eftersom blandningen
annars kan frysa helt, vilket gör det omöjligt för
paddeln att röra sig!
Tillsätt glass- eller sorbetblandningen genom att hälla 4.
den genom öppningen för påfyllning (4).
Kontrollera alltid att det är minst 2,5 cm avstånd o
mellan blandningen och skålens ovankant, eftersom
blandningen expanderar när den fryser.
Kör inte apparaten kontinuerligt i mer än ungefär 40 5.
minuter. Apparaten får INTE stoppas under användning
eftersom blandningen då kan frysa och bli solid, vilket
gör det omöjligt för paddeln att röra sig när apparaten
sätts på igen.
Tillsätt inte ingredienser som t.ex. chokladbitar, o
nötter eller alkohol genom påfyllningsöppningen
förrän glassen är nästan helt färdig.
När glassen är färdig, stäng av apparaten genom att 6.
trycka på/av-knappen till ”0” och ta av locket.
4
SE
