743187
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
Laitteen aktivointi
Yhdistä laite ennen käyttöä USB-latauslaitteeseen sen aktivoinnin lataamiseksi.
Tilapalkki vaihtuu tyhjästä täydeksi, jolloin näytetään koko aktivointi alla kuvatulla tavalla.
Yhdistäminen VitaDock+ -sovellukseen
Lataa VitaDock+ -sovellus maksuttomasti AppStoresta tai Google Play Storesta. Aktivoi
Bluetooth® iOS- tai Android -laitteessa. Käynnistä sovellus. Kosketa Bluetooth®-merkkiä,
jotta pääset laitteen valintaan.
Vieritä valikkoa alaspäin, kunnes laiteluettelossa näkyy ViFit Run.
Kosketa kuvan vieressä olevaa nuolta, jotta voit aloittaa asennusprosessin.
Toimintojen haku
Kosketa lyhyesti kosketussensoria yksittäisten toimintojen läpiselaamista varten.
Pitkällä painalluksella palaat takaisin kuhunkin aloitusnäyttöön!
3 4 5 6 7 8
3 Päivämäärän ja kellonajan näytöt
Pitkä painallus: ajankohtaisen säätilan näyttö [coming soon]
Säätilan näyttö: lyhyt painallus näyttää ajankohtaisen lämpötilan ja lämpötila-alueen.
[coming soon]
Ohje: Tämä toiminto voidaan hakea vain laitteen ollessa yhdistettynä VitaDock+ -sovel-
lukseen.
4 Askelmittari
Pitkä painallus: Näytön avaaminen urheilusuoritusten yksilöllistä esittämistä varten.
Lyhyt painallus: Suoritusten selaaminen (kulutetut kalorit, etäisyys, aktiivinen aika ja ajan-
kohtainen prosenttiarvo päivän tavoitearvosta).
5 Sydämen syke
Pitkä painallus (3 sekuntia): Sydämen sykkeen mittauksen aloitus.
Ohje: Rannekkeen tulee istua napakasti parasta tulosta varten. Mikäli näin ei ole, laite
värisee kevyesti ja pyytää sinua varmistamaan laitteen istuvuuden ranteessasi.
Sykemittauksen aikana näytetään 2 - 5 erilaista harjoittelualuetta, jotka perustuvat ajan-
kohtaiseen sykealueeseen.
Paina kosketussensoria uudelleen 3 sekunnin ajan sydämen sykemittauksen lopettami-
seksi ja palataksesi päänäyttöön.
6 Sekuntikello ja muistutustoiminto
Pitkä painallus: Sekuntikellon käynnistys
Lyhyt painallus: Ajan mittauksen pysäytys tai jatkaminen.
Sekuntikello-ominaisuuden päättäminen: Pysäytä ensin sekuntikello ja paina tämän jäl-
keen kosketusnäyttöä pitkään.
Muistutustoiminto (lääkkeenotto, liikuntamuistutus) asetetaan VitaDock+ -sovelluksella.
7 Muistutukset (vain voimassa olevalla Bluetooth®-yhteydellä suoraan iOS- tai An-
droid -laitteeseesi)
Laite näyttää ilmoitukset heti, kun ne on vastaanotettu.
Viestit tallennetaan valikossa kohtaan ”Message”. Tällä tavoin laite tallentaa jopa 20 vies-
tiä. Tämän jälkeen vanhin tallennettu viesti poistetaan ja korvataan uudella.
Seuraavista lähteistä lähetetyt viestit näytetään: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger
Puhelut: Kun ilmoitus tulevasta puhelusta näytetään, voidaan puhelu hylätä painamalla
kosketussensoria pitkään. Lyhyt painallus kosketussensoriin päättää ilmoituksen sekä vä-
rinän, puhelua ei kuitenkaan hylätä älypuhelimessasi.
8 Bluetooth® aktivointi/deaktivointi
Pitkä painallus: Bluetooth® aktivointi/deaktivointi
Unitila (uniseuranta)
Laite tunnistaa nukutko ja tallentaa, onko unesi rauhatonta vai rauhallista. VitaDock+ -so-
velluksella voit asettaa myös manuaalisesti aikavälin, jolloin unitila tulee aktivoida.
Tekniset tiedot
Akun kapasiteetti: 110 mAh
Latausaika: 1,5 tuntia
Akun kestoaika: 7-10 päivää (standby)
FI/SE
FI ViFit Run
1
USB-liitäntä (akun lataukseen)
2
Kosketussensori
79492 11/2019 Ver.1.2
2
VAROITUS! Nieltynä vaarallinen pikkulapsille!
Laitetta ei saa antaa lasten leikkeihin. Pidä laite pois
lasten ulottuvilta.
VAROITUS! Vaara syttymisen/räjähtämisen tai kor-
roosion vuoksi! Tuote sisältää litiumioniakun. Sitä ei
saa purkaa tai heittää tuleen eikä siihen saa aiheut-
taa oikosulkua.
HUOMIO! Mahdolliset aineelliset vahingot! Älä
pudota laitetta ja suojaa se iskuja vastaan. Älä aseta
laitetta äärimmäisten lämpötilojen vaikutuksille tai
voimakkaille lämpötilanvaihteluille. Suojaa laitetta
myös suoralta auringonpaisteelta ja pölyltä. Älä
käytä puhdistamiseen voimakkaita kemikaaleja,
aggressiivisia tai hankaavia puhdistusaineita. Suojaa
näyttöä kovilta, naarmuttavilta esineiltä.
HUOMIO! Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen muka-
na! Käänny kysymyksissä kunnan jätehuoltovastaa-
van puoleen. Älä laita käytettyjä paristoja ja akkuja
talousjätteen joukkoon, vaan vie ne myymälöiden
keräyspisteisiin!
Pakkaukset ovat uudelleenkäytettäviä tai ne voidaan
palauttaa raaka-ainekiertoon. Hävitä pakkausmateri-
aali, jota ei enää tarvita, asianmukaisesti.
Täten vakuutamme, että ViFit Run Activity Tracker,
tuotenumero 79492, täyttää eurooppalaisen direk-
tiivin 2014/53/EU mukaiset vaatimukset. Kattavan
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutuksenvoit tilata
osoitteesta Medisana GmbH, Jagenbergstraße 19,
41468 Neuss, Germany tai ladata sen Medisanan
kotisivuilta. Jatkuvan tuotekehittelyn puitteissa pidä-
tämme oikeuden teknisiin muutoksiin.
1
MEDISANA GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
GERMANY
S-posti: info@medisana.de
Internet: www.medisana.de
Huollon osoite on
erillisessä liitteessä.
Akku ladataan aktivoinnin jäl-
keen.
Mikäli laitteen akku saavuttaa
alle 10 % lataustilan, näkyy
näytössä oheinen kuvake,
joka muistuttaa sinua akun
lataamisesta.
Aktivera enheten
Innan ni använder den, anslut enheten till en USB-laddare för att ladda den för ak-
tivering.
Framstegsfältet ändras från tomt till fullt för att visa full aktivering enligt nedan.
Anslut till appen VitaDock
Ladda ner VitaDock + -appen gratis från AppStore eller Google Play Store. Aktivera Blue-
tooth® på er iOS- eller Android-enhet. Starta appen. Tryck på Bluetooth®-ikonen för att
gå till valet av enhet.
Skrolla ner tills ViFit Run visas i enhetslistan.
Klicka på pilen bredvid bilden för att starta installationsprocessen.
Hämta funktioner
Berör beröringssensorn kort för att bläddra igenom varje funktionsindikator.
Principiellt återgår ni till respektive utgångsvisning med en lång tryckning!
3 4 5 6 7 8
3 Datum- och tidvisning
Långt tryck: visa aktuellt väder på dagen [coming soon]
I den dagliga vädervisningen: tryck kort för att visa aktuell temperatur och temperaturin-
tervall. [coming soon]
Information: Funktionen kan bara hämtas om enheten har anslutits till VitaDock + -appen.
4 Stegräknare
Lång tryckning: Öppna annonser med detaljer om idrottsprestanda.
Kort tryckning: Ändra prestationsdata (förbrända kalorier, avstånd, aktiv tid och aktuell
procentandel av det dagliga målet).aaa
5 Hjärtfrekvens
Lång tryckning (3 sekunder): Start mätning av hjärtfrekvens.
Information: För bästa resultat måste armbandet bäras tätt. Om detta inte är fallet, vibrerar
enheten lätt och ber dig kontrollera enhetens passform på handleden.
Under hjärtfrekvensmätning visas 2 - 5 olika träningszoner baserade på den aktuella hjärt-
frekvensen.
Tryck på beröringssensorn på nytt i 3 sekunder för att stoppa pulsmätningen och återgå
till huvudskärmen.
6 Stoppur och påminnelse funktion
Lång tryckning: Stoppuret startar
Kort tryckning: Pausa eller återuppta tidtagningen.
Avsluta stoppursfunktion Pausa stoppuret först, tryck sedan länge på beröringssensorn.
Du kan ställa in påminnelsefunktionerna (tablettintag, rörelsepåminnelse) via VitaDock +
-appen.
7 Meddelanden (endast med bentlig Bluetooth®-förbindelse till er IOS eller An-
droid-anordning)
Enheten visar meddelanden omedelbart när de tas emot.
Enheten visar meddelanden omedelbart när de tas emot. På detta sätt sparar anordning-
en upp till 20 nyheter. Därefter raderas de äldsta sparade nyheterna resp. skrivs över.
Nyheter från följande källor visas: SMS, WhatsApp, Facebook-Messenger
Samtal: När meddelandet om ett inkommande samtal visas kan ni avvisa samtalet genom
att trycka länge på beröringssensorn. Om ni trycker kort på beröringssensorn avslutas
aviseringen inklusive vibrationer, men samtalet avvisas inte på er smartphone.
8 Bluetooth® aktivera/deaktivera
Lång tryckning: Bluetooth® aktivera/deaktivera
Viloläge (Sleep-Tracker)
Enheten upptäcker automatiskt om ni sover och registrerar om er sömn är rastlös eller
tyst. Ni kan dock också manuellt ställa in en period där viloläget aktiveras via VitaDock +
-appen.
Tekniska data
Batterikapacitet : 110 mAh
Laddningstid 1,5 timme
Batteriets livslängd: 7-10 dagar (Standby)
SE ViFit Run
1
USB-Anslutning (Batteri laddning)
2
Beröringssensor
2
Varning Risk för att små barn sväljer! Barn får inte
leka med enheten. Håll barn borta från den.
VARNING! Fara för brand / explosion eller kemiska
brännskador! Artikeln innehåller ett litiumjonbatteri.
Detta får inte tas bort, tas isär, kastas i elden eller
kortslutas.
OBS! Eventuella sakskador! Låt inte enheten falla
och skydda den mot stötar. Utsätt inte enheten för
extrema temperaturer och starka temperatursväng-
ningar. Skydda även enheten mot direkt solljus och
damm. Använd inga skarpa kemikalier vid rengöring,
aggressiva eller skummande rengöringsmedel.
Skydda bildskärmen för repande föremål.
OBSERVERA! Bortskaffa inte enheten i hushålls-
soporna! Vänd er till er kommunala destruktions-
myndighet vid frågor. Kasta inte förbrukade batterier
i hushållssoporna. Lägg dem i en batteriholk eller
lämna dem till en återvinningscentral!
Förpackningarna är återanvändningsbara eller kan
återvinnas. Avfallshantera förbrukat förpackningsma-
terial enligt föreskrifterna.
Härmed förklarar vi att ViFit Run Activity Tracker,
Art. 79492 överensstämmer med de grundläggande
kraven enligt de europeiska riktlinjerna 2014/53/EU.
Den fullständiga EG-försäkran kan ni begära genom
Medisana GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468
Neuss, Tyskland eller ladda ner från Medisanas
hemsida. Tekniska ändringar genom ständig produk-
tutveckling förbehålles.
1
MEDISANA GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
TYSKLAND
E-post: info@medisana.de
Internet: www.medisana.de
Service-Adress hittar ni
på den separata bilagan.
Efter aktivering laddas bat-
teriet.
Om enhetens batteri når
mindre än 10% laddning, visas
den angränsande symbolen
för att påminna er om att ladda
batteriet.
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medisana ViFitRun - 79492 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medisana ViFitRun - 79492 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info