743122
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
HR/HU
Garanciális és javítási feltételek
Garancia érvényesítése esetén forduljon szakkereskedéséhez,
vagy közvetlenül a szervizhez. Amennyiben be kell küldeni a
készüléket, úgy jelölje meg a hibát, és mellékelje a blokkot is.
A garanciára az alábbi feltételek vonatkoznak:
1. A medisana termékekre az eladás napjától számítva 3 év
garancia vonatkozik. Garanciális igény esetén az eladás
napját pénztárblokkal, vagy számlával kell igazolni.
2. Az anyag- vagy gyártási hibák a garanciális idő alatt
ingyenesen elhárításra kerülnek.
3. A garanciális javításokkal nem hosszabbodik meg a
garancia időtartama, sem a készülékre, sem a cserélt
alkatrészekre.
4. A garancia nem terjed ki az alábbiakra:
a. szakszerűtlen kezelésre, pl. a használati
utasítás gyelmen kívül hagyására visszavezethető
károkra.
b. a vásárló, vagy jogosulatlan kívülálló által végzett javítás,
vagy beavatkozás miatti károkra.
c. a gyártótól a fogyasztóhoz történő kiszállítás során,
vagy a szervizbe való beküldés során
keletkezett károkra.
d. a normál használat során elhasználódó tartozékokra.
5. A készülék által közvetlenül, vagy közvetve előidézett
járulékos károk miatti felelősség akkor is kizárt, ha a
készülék károsulása garanciális igényként elismerésre
kerül.
medisana GmbH
Jagenbergstr. 19
41468 NEUSS
Németország
A szerviz címét a külön mellékelt lap tartalmazza.
3
2
1
4
5
HU
Használati útmutató
Ergonomikus párna OL 350
1
Állítható ágyéktámasz
2
Ellenőrző egység
3
Hálózati kábel csatlakozója
4
Melegítés-gomb
5
BE-/KI-kapcsoló
A terméket ne használja az összetolt
vagy összehajtott állapotban!
Ne dugjon tűt a termékbe!
3 év alatti kisgyermekek részére nem
alkalmas!
A terméket kizárólag zárt térben hasz-
nálja!
A huzat a címke szerint kézzel mosha-
tó!
Ne mossa!
(kivéve a levehető huzatot)
Ne fehérítse!
A terméket tilos szárítóba tenni!
Tilos vasalni!
Tilos a vegytisztítás!
FONTOS!
Az útmutató gyelmen kívül hagyása
súlyos sérülésekhez vagy a készülék
károsodásához vezethet.
FIGYELMEZTETÉS
A felhasználó sérülésének megelőzése
érdekében a gyelmeztetéseket be kell
tartani.
FIGYELEM
A készülék esetleges károsodásának
megelőzése érdekében be kell tartani
ezeket az utasításokat.
MEGJEGYZÉS
Ezek a megjegyzések hasznos kiegé-
szítő információkkal látják el a telepítés-
sel vagy a működtetéssel kapcsolatban.
II. védelmi osztály
Tételszám
Gyártó
Jelmagyarázat
A termék használatba vétele előtt olvassa el
gyelmesen a használati utasítást, különös-
képpen a biztonsági útmutatót, és őrizze meg a
használati útmutatót későbbi felhasználásra. Ha
a készüléket másnak adja tovább, a jelen hasz-
nálati útmutatót is feltétlenül adja oda.
HU Biztonsági tudnivalók
az áramellátásról
A készülék áramforráshoz történő csatlakoztatása előtt
bizonyosodjon meg arról, hogy ki van kapcsolva, és a
címkén feltüntetett elektromos feszültség megegyezik-e
a hálózati feszültséggel
A készüléket kizárólag a mellékelt hálózati adapterrel sza-
bad üzemeltetni.
A tápegységet, a kábeleket és a készüléket tartsa távol
hőtől, forró felületektől, nedvességtől és folyadékoktól.
Ne érjen a hálózati adapterhez, ha vízben áll, vagy ha a
keze vizes vagy nedves.
A tápegységet csak szabadon hozzáférhető aljzatba csat-
lakoztassa.
Használat után mindig kapcsolja ki a készüléket a vezér-
lőegység gombjával, és válassza le az áramellátást.
A készülék áramellátásának leválasztásához mindig húz-
za ki a tápegységet az aljzatból, illetve húzza ki a tápegy-
séget a csatlakozásnál
3
. Ne a kábeleknél fogva húzza
ki!
Soha ne vigye, húzza vagy fordítsa a készüléket a kábel-
nél vagy a tápegységnél fogva.
Ügyeljen arra, hogy senki ne tudjon megbotlani a kábe-
len. A kábel nem törhet meg, csípődhet be vagy nem te-
keredhet el.
különleges személyek
Ne használja a készüléket olyan gyerekek, fogyatékos,
alvó, és hőérzékeny személyek esetében, akik nem
tudnak reagálni a készülék túlmelegedésére.
A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott
zikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelke-
ző, vagy kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkező
személyek akkor használhatják, ha a biztonságukra egy
arra kijelölt személy felügyel vagy kioktatták a készülék
biztonságos használatára és megértette az ebből eredő
veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
3 év alatti gyermekek nem használhatják a készüléket,
mivel nem képesek arra, hogy reagáljanak a túlmelege-
désre.
Az elektromos termék által kibocsátott elektromágneses
mező adott esetben zavarhatja szívritmus-szabályozója
működését. Kérje orvosa, vagy a szívritmus-szabályozó
gyártójának tanácsát, mielőtt használná a terméket.
Amennyiben egészségügyi kétségei merülnek fel, hasz-
nálat előtt konzultáljon az orvosával.
a készülék üzemeltetéséről
A készüléket csak a használati utasításban ismertetett
rendeltetésének megfelelően szabad használni.
Az ettől eltérő használat a garanciaérvényesítési jog el-
vesztésével jár.
A készülék kizárólag beltéri használatra alkalmas.
Minden használat előtt ellenőrizze a terméket alaposan
arra vonatkozóan, hogy lát-e rajta elhasználódást és /
vagy sérülést. Ne használja a készüléket, ha kopásokat,
rongálódásokat, vagy nem megfelelő használatra utaló
nyomokat észlel a készüléken.
Hiba esetén ellenőrizze, hogy az áramellátás megfelelő-
en biztosított-e. Ne nyissa ki a készüléket. Nem tartalmaz
olyan alkatrészeket, amelyek a felhasználó tisztítását
vagy karbantartását igényelnék.
A készüléket kizárólag a megfelelő helyen használja, a
kezelési útmutatóban leírtak szerint.
A készülék nem alkalmas kereskedelmi vagy orvosi fel-
használásra (pl. kórházakban).
3. Nyomja meg a BE/KI kapcsolót
5
a készülék bekapcso-
lásához. A hő a legmagasabb, illetve a legutóbb használt
fokozatra kapcsol be.
4. A 4. hő-gomb
1
megnyomásával válthat az 1., 2. vagy 3.
hőfokozatok között. 120 perc elteltével a készülék auto-
matikusan kikapcsol.
5. A készüléket manuálisan is kikapcsolhatja, a BE/KI kap-
csoló
5
megnyomásával.
Hibák és azok elhárítása
Ha a bekapcsolást követően a készülék SEMMIRE sem re-
agál, ellenőrizze, hogy megfelelő-e az áramellátás. Ameny-
nyiben az áramellátás megfelelő, a készülék meghibásodott.
Ezt követően már ne használja a készüléket, és vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Tisztítás és ápolás
A készülék tisztítása előtt válassza le a készüléket az
áramellátásról, és hagyja lehűlni legalább 10 percig.
A huzat levehető és kézzel mosható (áztassa enyhe szap-
panban és hideg vízben 15 percig, majd öblítse le friss,
hideg vízzel).
A huzatot tilos fehéríteni, vasalni vagy vegytisztítással
tisztítani!
Csak akkor használja a terméket ismét, ha az teljesen
száraz.
Ha a kábel összegubancolódott, egyenesítse ki.
Az árucikket vízszintesen kiterítve, tiszta és száraz he-
lyen tárolja.
Ártalmatlanítás
A készüléket tilos a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani. Minden felhasználó köteles vala-
mennyi elektromos és elektronikus készüléket, akár
tartalmaz káros anyagokat, akár nem, a település
gyűjtőhelyén vagy a szakkereskedőnek leadni a hul-
ladékká vált termék környezetkímélő ártalmatlanítása érde-
kében. Az ártalmatlanítással kapcsolatos kérdéseivel fordul-
jon a helyi illetékes hatóságokhoz vagy a forgalmazóhoz.
Műszaki adatok
Név és modell: medisana Ergonomikus
párna OL 350
Áramellátás: 100–240 V~, 50/60 Hz, 12 V 2 A
Fűtőteljesítmény kb.: 26 W
Autom. kikapcsolás: 120 perc
Hőmérsékleti fokozatok: 1: 40°C±5°C; 2: 50°C±5°C;
3: 60°C±5°C;
Üzemeltetési feltételek: Kizárólag száraz helyiségekben,
a használati utasításban leírtak
alapján használható
Tárolási feltételek: Kiterítve, tisztán és szárazon
Méretek kb.: 36 x 44 x 29 cm
Tömeg kb.: 1.000 g
Cikkszám: 60274
EAN-sz.: 40 15588 60274 0
A használati útmutató aktuális változata a www.medisana.com weboldalon
található.
A folyamatos termékfejlesztés következtében fenntartjuk
a műszaki és kialakítási módosítások jogát.
A csomag tartalma
Először ellenőrizze, hogy az eszköz hiánytalan-e és nincs
rajta sérülés. Ha bármilyen kétsége merül fel, ne helyezze
üzembe a készüléket, és forduljon a forgalmazóhoz vagy a
szervizhez.
A csomag tartalma:
1 medisana Ergonomikus párna OL 350
1 tápegység
1 Használati utasítás
Ha kicsomagolás közben szállítási sérülést észlel, haladék-
talanul lépjen kapcsolatba a kereskedőjével, akinél a termé-
ket vette!
Felhasználás
1. Végül csatlakoztassa egy fali aljzathoz csatlakoztatott
tápegységhez
3
.
2. Helyezze rá egy székre a párna ülőfelületét. Az ágyéktá-
masz
1
tetszés szerint magasságban állítható, 180 fok-
kal elforgatható, attól függően, hogy hogyan érzi a legké-
nyelmesebbnek.
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen arra, hogy a csomagolófólia ne kerül-
jön gyermek kezébe!
Fulladásveszély áll fenn!
Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékokba.
Amennyiben mégis folyadék kerülne a készülékbe, azon-
nal szüntesse meg az áramellátást.
A készüléket ne használja nedvesen és csak száraz kör-
nyezetben üzemeltesse (ne fürdőszobában, stb.).
Ne helyezzen elektromos készülékeket olyan helyre, ahol
fennáll annak a veszélye, hogy kádba vagy mosogatóba
eshetnek.
Ne használja alvás közben vagy ágyban fekve a készülé-
ket.
Az igen hosszú idejű használat túlmelegedéshez vezet-
het. Újbóli használat előtt, mindig hagyja először lehűlni a
készüléket.
Ne használja a készüléket felügyelet nélkül.
Ne helyezzen biztosítótűt vagy egyéb éles tárgyat a -
szülékre, vagy ne szúrjon bele ilyen jellegű tárgyakat.
Ne takarja le a készüléket, ha az be van kapcsolva. Soha
ne használja a készüléket takarók vagy párnák alatt. Tűz-
és sérülésveszély, valamint áramütés veszélye áll fenn.
Soha ne tárolja vagy használja a készüléket villanytűz-
hely vagy más hőforrás mellett.
Karbantartás és tisztítás
Üzemzavar esetén ne kísérelje meg a készülék önálló ja-
vítását. A javításokat kizárólag erre jogosult szakkeres-
kedő vagy megfelelő szakképzettséggel rendelkező sze-
mély végezheti el.
A készülék tisztítását és a felhasználói karbantartást soha
nem végezhetik felügyelet alatt nem álló gyermekek.
A veszélyek elkerülése érdekében, a megrongálódott
hálózati kábelt vagy a tápegységet kizárólag a medisa-
na által meghatalmazott szakkereskedő vagy megfelelő
szakképzettséggel rendelkező személy cserélheti ki.
Tárolás előtt hagyja előbb kihűlni a készüléket.
Tárolás során ne helyezzen tárgyakat a termékre, így el-
kerülve az éles törések kialakulását.
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medisana OL 350 - 60274 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medisana OL 350 - 60274 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info