790550

Medisana AC 950 Handleiding

24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
LT/RU
RU Руководство по использованию
Антицеллюлитный массажер AC 950
88544 AC 950 08/2021 Ver. 1.1
ВАЖНО!
Несоблюдение этого руководства
может привести к серьезным
травмам или повреждению
устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Необходимо соблюдать эти
предупреждения, чтобы избежать
возможного травмирования
пользователя.
ВНИМАНИЕ
Необходимо соблюдать эти указания,
чтобы избежать возможного
повреждения устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
Эти примечания предоставляют
вам дополнительную полезную
информацию для установки или для
эксплуатации.
Класс защиты II
Номер партии
Производитель
• Устройство предназначено только для личного
использования внутри помещений, и не предназначено
для использования в коммерческих целях.
• Используйте устройство только по назначению, следуя
инструкциям в данном руководстве по использованию.
При использовании не по назначению теряется право на
гарантию.
• Не допускайте контакта устройства с колющими или
режущими предметами.
• Не используйте устройство во время беременности.
• Лица с кардиостимулятором, искусственным суставом
или электронными имплантатами перед использованием
устройства должны обязательно посоветоваться с
врачом.
• Не следует использовать устройство, если Вы страдаете
от одного или нескольких из следующих заболеваний или
расстройств: нарушения кровообращения, варикозное
расширение вен, открытые раны, диабет, высокая
температура, проблемы с сердцем, синяки, трещины
на коже или другие повреждения кожи, воспаление вен,
опухоли, тромбоз, остеопороз, переломы позвоночника
или грыжи межпозвоночных дисков.
• Не используйте устройство на следующих участках тела:
голова, лицо, передняя часть шеи, грудь, живот, кости
или суставы (например, локти, колени и т.д.), в области
почек и гениталий.
• Чрезмерное давление при массировании устройством
может привести к травмированию!
• Требуется особая осмотрительность при использовании
устройства для детей, больных и беспомощных лиц или
в их непосредственной близости.
• Это устройство может использоваться детьми с 8 лет и
старше, а также людьми с пониженными физическими,
сенсорными или психическими способностями, или
недостатком опыта и знаний, если они находятся
под присмотром, их ознакомили с безопасным
использованием, и они осознают исходящие от
устройства опасности.
• Не позволяйте детям играть с устройством.
• Если при применении устройства вы почувствуете
боль или возникнут неприятные ощущения, прекратите
использование и посоветуйтесь со своим врачом.
• Оберегайте устройство от нагрева, горячих
поверхностей, влажности и жидкостей. Ни в коем случае
не дотрагивайтесь до устройства мокрыми или влажными
руками, или если вы стоите в воде. Не хватайте руками
устройство, которое упало в воду.
• Не накрывайте устройство, когда оно включено. Ни в
коем случае не используйте устройство под одеялом или
под подушкой. Существует риск возгорания, поражения
электрическим током и травмирования.
• Никогда не храните и не используйте устройство рядом
с электрической печью или другими источниками тепла.
• Не садитесь и не становитесь на устройство.
• Не используйте устройство вместе с другими приборами.
• Не пользуйтесь устройством перед отходом ко сну.
Массаж вызывает возбуждение и вам будет сложнее
уснуть.
• Не засните, когда самостоятельно делаете себе массаж.
Слишком долгое удерживание устройства на одном и том
же участке тела может вызвать дискомфорт или ожоги.
• В случае неполадок не ремонтируйте устройство
самостоятельно. Ремонт должен осуществляться только
авторизованным дилером или квалифицированным
специалистом.
• Перед использованием проверьте устройство на наличие
повреждений. Запрещается пользоваться неисправным
устройством.
• Очисткой и самостоятельным обслуживанием не должны
заниматься дети без присмотра.
Перед использованием устройства
внимательно прочитайте это руководство
по использованию, в частности, указания
по безопасности, и сохраните руководство
для дальнейшего использования. Если
вы передаете устройство третьим лицам,
обязательно передавайте вместе с ним
данное руководство по использованию.
RU Указания по технике безопасности Технические характеристики
Название и модель: Антицеллюлитный массажер
medisana AC 950
Напряжение питания: 5В
Встроенный аккумулятор:литий-ионный 2200 мАч
Условия эксплуатации: от 0°C до +40°C,
макс. относительная влажность
от 20 до 85 %
Условия хранения: от -10°C до +60°C,
макс. относительная влажность
от 20 до 85 %
Размеры, прибл.: 85 x 140 x 230 мм
Вес прибл.: 381 г
Артикульный № 88544
Номер EAN: 40 15588 88544 0
Актуальная версия настоящего руководства по использованию
размещена на сайте: www.medisana.com
В процессе постоянного усовершенствования
продукции мы сохраняем за собой право
изменять конструкцию и технические параметры.
Условия гарантии и ремонта
В гарантийных случаях обращайтесь к своему торговому
представителю или непосредственно в сервисный центр.
Если вам нужно отослать устройство обратно, опишите
неисправность и приложите копию чека на покупку.
При этом действуют следующие условия гарантии:
1. На продукцию medisana предоставляется гарантия в
течение 3 лет с момента покупки. В гарантийном случае
дата продажи должна подтверждаться с помощью чека
на покупку или счета-фактуры.
2. Неисправности из-за дефектов материалов или
производственного брака в течение гарантийного срока
устраняются бесплатно.
3. Оказание гарантийных услуг не продлевает срок
гарантии ни на устройство, ни на замененные детали.
4. Гарантия не распространяется:
a. на все неисправности, возникшие из-за
ненадлежащего обращения с устройством, например,
из-за несоблюдения руководства по использованию;
b. на неисправности, возникшие из-за ремонта или
вмешательства в устройство покупателя или
посторонних лиц;
c. на повреждение груза при перевозке на пути от
производителя до потребителя или после его
отправки в сервисный центр;
d. на запасные части, подвергшиеся естественному
износу;
5. Исключается ответственность за прямой или
косвенный ущерб, вызванный устройством, даже если
поломка устройства признана гарантийным случаем.
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str. 2
41460 NEUSS
ГЕРМАНИЯ
Адреса сервисных центров можно найти на отдельном
листе приложения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Следите за тем, чтобы упаковочная
пленка не попала в руки детей.
Она может стать причиной
удушения!
Условные обозначения
1 Ручка
2 Функциональная кнопка (Вкл/Выкл/
Интенсивность)
3 Выберите направление вращения
4 Функциональные светодиоды
5 Массажные ролики
6 Разъем для зарядного кабеля (под
защитным колпачком)
Комплект поставки
Прежде всего проверьте комплектность устройства
и нет ли у него повреждений. В случае сомнений
не пользуйтесь устройством и обратитесь к своему
продавцу или в сервисный центр.
В комплект поставки входят:
• 1 medisana AC 950
• 1 USB-кабель для зарядки и USB-адаптер для
зарядки
• 1 руководство по применению
• 3 Массажные насадки
Если при распаковке вы заметите повреждения
изделия, возникшие при перевозке, немедленно
свяжитесь со своим торговым представителем.
• Выключайте устройство после каждого использования.
• Не пользуйтесь устройством сразу после еды или
употребления алкоголя, а также если вы устали.
• Не допускайте падения устройства и предохраняйте его
от ударов.
• Не пользуйтесь устройством, управляя транспортными
средствами или машинами.
• Следите за тем, чтобы не споткнуться о кабель. Кабель
нельзя переламывать, пережимать или скручивать.
Если кабель поврежден, запрещается его дальнейшее
использование.
• Рекомендуем не реже одного раза в 3 месяца полностью
заряжать устройство, чтобы избежать глубокой разрядки
и выхода из строя аккумулятора.
• В данном устройстве установлены аккумуляторные
батареи, которые не подлежат замене.
Зарядка аккумулятора
Перед первым использованием полностью зарядите
аккумулятор. Время зарядки составляет 3,5 часа. С
полностью заряженным аккумулятором устройство может
проработать от 3,5 до 5 часов. Для зарядки подключите
прилагаемый USB-кабель к разъему 6 устройства и к
прилагаемому зарядному USB-адаптеру. При правильном
подключении (идет процесс зарядки), пульсирует
светодиодное кольцо 4. Чем больше замыкается
светодиодное кольцо, тем выше уровень заряда
аккумулятора:
0-10%
Пуль-
сирует
красный
светоди-
од
11-25%
Пульсиру-
ет свето-
диод
26-50%
Пульсиру-
ют свето-
диоды
51-75%
Пульсиру-
ют свето-
диоды
76-95%
Пульсиру-
ют свето-
диоды
100%
Использование
1. Выберите одну из трех насадок (разнонаправленный
массажный ролик, силиконовую щетку с натуральной
щетиной, силиконовую щетку) и плотно прижмите
насадку к монтажной пластине на устройстве.
2. Включите устройство, нажав функциональную
кнопку 2. Устройство начинает работать с малой
интенсивностью, что сопровождается загоранием
половины светодиодного кольца. Если снова нажать
функциональную кнопку 2, устройство переключится
на высокую интенсивность и загорится полное
светодиодное кольцо.
3. Вы можете делать массаж себе или партнеру.
Подведите устройство к массируемой области тела. В
зависимости от ощущений можно массировать, слегка
нажимая или без нажима. Вы можете прокатывать
массажными роликами по разным частям тела, см.
«Примеры применения».
4. Изменить направление вращения роликов можно,
нажимая функциональную кнопку 3.
5. Не останавливайтесь подолгу на одном участке тела
(макс. на 1 минуту), а постоянно меняйте массируемые
участки во время использования.
6. Процедура не может длиться более 15 минут (по
истечении этого времени происходит автоматическое
отключение). Чтобы ощутить позитивный эффект,
устройством следует пользоваться регулярно.
7. Если вы хотите выключить устройство вручную, еще
раз нажмите функциональную кнопку 2 в режиме
«высокой интенсивности».
ПРИМЕЧАНИЕ
• Нельзя пользоваться устройством во время
зарядки!
• Не используйте для зарядки какие-либо
другие кабели, кроме поставляемого в
комплекте! Если вам нужно его заменить,
обратитесь в сервисный центр.
IPX4 Защита от
водяных брызг
Примеры применения
Устранение неполадок
Если устройство не включается, проверьте уровень
заряда аккумулятора (удерживайте кнопку 2 в течение
3 секунд). При необходимости зарядите аккумулятор.
Если вы заметили, что устройство работает не так, как
обычно, появился посторонний запах или оно вообще не
работает, не пользуйтесь устройством, а обратитесь в
сервисный центр.
Чистка и уход
• Для проведения очистки убедитесь, что кабель для
зарядки не подключен, и дайте устройству остыть в
течение не менее 10 минут после использования.
• Очищайте устройство мягкой, слегка увлажненной
салфеткой, при необходимости смоченной в мягком
мыльном растворе.
• Ни в коем случае не используйте агрессивные
чистящие средства, растворитель, бензин или жесткие
щетки. У устройства чувствительная поверхность.
• Массажные ролики 5 можно снять, а затем отдельно
промыть водой. После этого снова наденьте промытые
массажные ролики.
• Не пользуйтесь устройством, пока оно полностью не
высохнет, и следите за тем, чтобы внутрь устройства
не попадала влага!
• Устройство лучше всего хранить в оригинальной
упаковке, в чистом и сухом месте, защищенном от
прямых солнечных лучей.
Утилизация
Данное устройство нельзя утилизировать вместе с
домашним мусором. Каждый потребитель обязуется
сдавать все электрические и электронные устройства, вне
зависимости, содержат они вредные вещества или нет,
в сборные пункты своего города либо в торговые
пункты, чтобы их смогли утилизировать, не нанося
вреда окружающей среде. По вопросу утилизации
обратитесь в свое коммунальное хозяйство или к
торговому агенту.
Точечный массаж (удерживать
устройство на одном месте)
водить массажером
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если вы чувствуете дискомфорт при
непосредственном прикосновении к коже,
можно положить на кожу полотенце и
использовать устройство поверх полотенца.
• Например, использование устройства после
принятия ванны усиливает эффективность
массажа для улучшения кровообращения, так
как тело уже прогрелось.
2
4
5
1
3
6
… 24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medisana AC 950 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medisana AC 950 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2.77 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info