458990
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
85961_QSG_FR_RC1.FH11 Mon Jan 12 10:10:07 2009 Seite 2
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
Éviter tout risque d'incendie
· Déroulez toujours entièrement le cordon d'alimentation.
· Veillez à une aération suffisante et ne recouvrez jamais le bloc d'alimentation.
· Ne placez aucune source de feu nu (par ex. une bougie allumée) sur ou à proximité
de l'appareil.
Risque d'intoxication
· Conservez l'accu hors de la portée des enfants.
Risque de brûlure
· Retirez immédiatement un accu vide de l'appareil. Risque de fuite accru ! Évitez
tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide
des piles, rincez immédiatement et abondamment à l'eau claire les zones touchées
et consultez immédiatement un médecin.
Éviter toute lésion des yeux
· Nutilisez pas le flash à proximité immédiate des yeux.
· Si vous photographiez des personnes au flash, en particulier des enfants, gardez
une distance minimale d'un mètre entre le flash et votre motif
· Si vous utilisez la fonction appareil photo, ne photographiez pas au flash directement
dans les yeux de personnes ou d'animaux.
Éviter toute lésion des oreilles
· Si vous utilisez des oreillettes ou un casque, attention au volume. Un volume trop
fort génère une pression acoustique extrême et peut provoquer une perte de
l'ouïe.
· A pleine puissance l'écoute prolognée du baladeur peut endommager l'oreille
de l'utilisateur.
Éviter tout dommage du caméscope
· Si l'accu a coulé, sortez-le immédiatement du caméscope. Nettoyez les contacts
avant d'insérer un nouvel accu.
· Utilisez uniquement des accus lithium-ion de type NP60.
· Avant d'insérer l'accu, vérifiez que les contacts du caméscope et de l'accu soient
propres. Si nécessaire, nettoyez les contacts salis avec un chiffon sec et propre ou
avec une gomme.
· Ne touchez ni l'objectif ni la monture de lobjectif.
Enregistrer des films
Pour enregistrer un film, procédez comme suit :
} Relevez l'écran LC.
} Choisissez avec TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE le cadrage souhaité.
} Pour lancer l'enregistrement du film, appuyez sur le déclencheur FILM.
Pendant l'enregistrement du film, l'heure est affichée sur l'écran LC (heures: minutes
: secondes).
Pour stopper l'enregistrement, appuyez à nouveau sur le déclencheur FILM.
Visualiser des films
Vouz pouvez visualiser de différentes manières les films enregistrés dans la mémoire
interne ou sur la carte mémoire optionnelle.Il vous est expliqué ici comment lire les
photos ou films sur l'écran LC du caméscope. Si vous souhaitez utiliser d'autres
possibilités de lecture, veuillez tenir compte des remarques figurant dans le mode
d'emploi
Lecture sur l'écran LC
Pour visualiser les films sur l'écran LC de l'appareil, procédez comme suit :
} Appuyez sur la touche RECORD/PLAY.
Le menu principal du mode de lecture s'affiche.
} Avec les flèches DROITE/GAUCHE ou TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE, sélectionnez
l'option de menu.
} Appuyez sur OK.
Le dernier film que vous avez enregistré est affiché sur l'écran LC. Le numéro du film
sélectionné apparaît en haut à gauche de l'écran. Le deuxième chiffre indique le nombre
de films enregistrés.
} Pourpasser au film précédent ou suivant, pressez les flèches de navigation
DROITE/GAUCHE.
} Pour lancer la lecture, appuyez sur la touche du déclencheur FILM.
} Pour lancer une avance ou un retour rapide pendant la lecture d'un film, pressez
les flèches de navigation DROITE/GAUCHE.
} Pour stopper l'avance ou le retour rapide, relâchez la touche fléchée respective.
Avec TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE, vous pouvez ajuster le volume en cours de lecture.
} Pour augmenter le volume, appuyez sur TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE dans le
sens « T .
} Pour diminuer le volume, appuyez sur TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE dans le
sens « W ».
Prendre des photos
Pour prendre des photos, procédez comme suit :
} Relevez l'écran LC.
} Choisissez avec TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE le cadrage souhaité.
} Appuyez sur le déclencheur PHOTO.
Um Fotos im Nahbereich zu erstellen, aktivieren Sie die Makrofunktion.
Visuliser des photos
Vouz pouvez visualiser de différentes manières les films enregistrés dans la mémoire
interne ou sur la carte mémoire optionnelle.Il vous est expliqué ici comment lire les
photos ou films sur l'écran LC du caméscope. Si vous souhaitez utiliser d'autres
possibilités de lecture, veuillez tenir compte des remarques figurant dans le mode
d'emploi
Lecture sur l'écran LC
Pour visualiser les photos sur l'écran LC de l'appareil, procédez comme suit :
} Appuyez sur RECORD/PLAY.
Le menu du mode de lecture est affiché.
} Avec DROITE/GAUCHE ou TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE, sélectionnez «Photo».
} Appuyez sur OK.
} La dernière photo que vous avez prise est affichée sur l'écran LC.
} Pour flèches DROITE/GAUCHE vous permettent de passer à la photo précédente
ou suivante.
} Pour rapetisser la photo sur l'écran LC, poussez TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE
vers « W ».
Pour sélectionner une partie de la photo et l'agrandir, procédez comme suit r:
} Pussez TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE vers « T ».
Deux rectangles l'un dans l'autre s'affichent. Le rectangle extérieur représente la photo
complète. Le rectangle intérieur représente la partie sélectionnée à l'intérieur de la
photo.
} Appuyez sur OK.
Le cadre du rectangle intérieur change de couleur.
} Avec TÉLÉZOOM/GRAND ANGLE ou les flèches DROITE/GAUCHE, décalez le
rectangle intérieur sur la partie à agrandir.
} Appuyez sur OK.
Cosignes de sécurité
· Cet appareil nest pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris)
aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant
dexpérience et/ou de connaissances, à moins que ces personnes soient assistées
par quelquun qui assure leur sécurité ou qui les instruise sur la manière dutiliser
lappareil.
· Affin déviter toute chute, vous ne devriez pas utiliser de rallonge.
Éviter les décharges électriques
· N'ouvrez jamais le boîtier du caméscope ni du bloc d'alimentation, sauf pour y
insérer l'accu.
· Branchez le bloc d'alimentation uniquement sur une prise de courant réglementaire
de 230 V - 50 Hz.
· Pour pouvoir débrancher facilement et rapidement le bloc d'alimentation en cas
d'urgence, la prise de courant doit être librement accessible et se trouver à proximité
de l'appareil.
· Evitez de plier ou de coincer le cordon d'alimentation.
· Evitez que de l'humidité ou du liquide s'infiltre dans le caméscope ou dans le bloc
d'alimentation.
· Ne touchez pas au bloc d'alimentation avec les mains mouillées.
· N'utilisez jamais le caméscope si le bloc d'alimentation est endommagé.
· Faites toujours réparer le caméscope par un personnel qualifié.
· Éteignez immédiatement le caméscope en cas de dysfonctionnement.
· N'exposez jamais le caméscope ni le bloc d'alimentation à des gouttes d'eau ou
des éclaboussures.
· Ne posez pas sur l'appareil, sur l'adaptateur secteur ou à leur proximité de récipients
contenant du liquide tels que des vases et protégez toutes les pièces contre les
gouttes d'eau et les éclaboussures. Le récipient pourrait se renverser et le liquide
répandu, détériorer la sécurité électrique.
Risque d'explosion
· N'exposez jamais les piles ou accus à des températures élevées, p. ex. rayonnement
solaire, feu ou similaires.
· Ne jetez pas l'accu au feu.
· Ne court-circuitez pas les piles ou accus.
· Ne démontez pas les piles ou accus.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart

Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 68 pagina's

Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart Snelstart handleiding - English - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info