VCR-Funktionen
30 31
Weitere Funktionen
■ Der Zähler beginnt ab der Position, in der Sie die Kassette geladen haben, in Echtzeit zu zählen.
Dies muss nicht der Anfang der Kassette sein! Teile des Bandes, auf denen sich keine Aufnahme
befindet, werden nicht vom Zähler mitgezählt.
■ Wenn Sie über die Nullposition hinaus zurückspulen, gibt der Zähler negative Werte an (z.B. –
0:01:15).
Nach jedem Drücken der [DISPLAY]-Taste erhalten Sie :
1x: Zeit und Datum + aktueller Status
➝
Zeit und Datum
2x: Zähler+aktueller Status
➝
Zähler
3x: die Anzeige wird beendet
STOP SP PR01 ARD
14:00 14/08 E180 00:48
STEREO ON
Wenn Sie möchten, dass die verbleibende Zeit ab der aktuellen Bandposition angezeigt wird (um
beispielsweise festzustellen, ob für eine weitere Aufnahme ausreichend Platz vorhanden ist).
Um sicherzustellen, dass die Angabe für die verbleibende Zeit richtig ist, wählen Sie die Länge der
aktuell eingelegten Kassette aus, indem Sie im Menü mit der Auswahl fortfahren, bis Sie die richtige
Längenangabe erreicht haben.
Drücken Sie die Taste MENU,
und wählen Sie
BANDFUNKTIONEN.
• Die Anzeige der
verbleibenden Laufzeit ist
nur möglich, wenn eine
Kassette geladen ist.
Wenn Sie eine Sendung aufnehmen, wird am Anfang der Aufnahme eine
Indexmarke gesetzt.
So suchen Sie eine Indexmarke
1. Rufen Sie das Menü SETUP des Players auf, und wählen Sie
BANDFUNKTIONEN aus.
2. Wählen Sie INDEX + aus, um vorwärts zu suchen, oder INDEX -, um
rückwärts zu suchen. Die Indexmarke wird gesucht, und die
Wiedergabe beginnt.
BANDFUNKTIONEN
BANDLÄNGE
00:00-SUCHEN
ZÄHLWERK RESET
INDEX+
INDEX-
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
Anzeige Uhr / Zähler
Verbleibende Laufzeit und Bandlänge
Nach einer aufgenommenen Sendung mit Hilfe der Index-Funktion suchen
Das Band wird bis zur Position 0:00:00 zurückgespult und
angehalten.
REW SP
00:00-SUCHEN
0:02:13
Setzen Sie den Zähler zurück.
ZÄHLWERK RESET
0:00:00
Sie können mit diesem DVD / VCR Filme im Breitbildformat 16 : 9 abspielen
lassen und aufnehmen.
• Einstellung 16:9
-Auto : Dieses Videogerät erkennt automatisch das Programmformat (16:9 oder
4:3) und zeichnet das Programm in demselben Format auf bzw. spielt es
in ihm ab.
- EIN : Das Videogerät zeichnet alle Fernsehübertragungen im Format 16:9 auf.
Übertragungen im Format 4:3 werden in das Format 16:9 umgewandelt.
- AUS :
Das Videogerät zeichnet alle Fernsehübertragungen nur im Format 4:3 auf.
• Um eine Sendung, die mit dem DVD/VCR im Breitbildformat 16:9
aufgenommen wurde, zu sehen, muss Ihr Fernseher über eine entsprechende
16:9-Breitbildfunktion verfügen, und Sie müssen den Fernseher und den
DVD / VCR über die Scartbuchsen miteinander verbinden.
Wenn Sie in der Stop-Position oder im Standbild-Modus die Taste PLAY [WIEDERGABE] 5 Sekunden lang
drücken, schaltet sich der automatische Wiederholungsmodus ein.
Das Band wird wiederholt von Anfang bis Ende abgespielt. Um diesen Modus wieder zu verlassen, drücken
Sie die Taste [ ] oder eine der Bedienungstasten für den Wiedegabemodus (WIEDERGABE, VORLAUF,
RÜCKLAUF oder STOP).
Rufen Sie das Hauptmenü des DVD / VCR’s auf, wählen Sie
<GRUNDEINSTELLUNGEN> aus und dann <SPRACHENAUSWAHL> .
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Bestätigen Sie die Auswahl.
Weitere Funktionen
Die Nullposition des Zählers feststellen
Den Zähler auf Null zurücksetzen
Wiedergabe / Aufnahme im Breitbildformat 16 : 9
Automatische Wiederholung
Einstellen der Sprache
BANDFUNKTIONEN
BANDLÄNGE
E-240 01:27
BANDLÄNGE
00:00-SUCHEN
ZÄHLWERK RESET
INDEX+
INDEX-
E-180
E-240
E-300
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
GRUNDEINSTELLUNGEN
UHR-EINSTELLUNG
SPRACHENAUSWAHL
KONVERTERKANALEINST.
16:9
OSD EIN/AUS
AUTOM. UHRZEIT
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
16:9
AUTOMATIK
AUS
EIN
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
• Wenn das Band nicht vor- oder zurückgespult wird (Wiedergabe, Vorlauf, Rücklauf...), wird unter
<REMAIN TIME> [VERBLEIBENDE SPIELDAUER] keine Anzeige dargestellt.
• Falls die Aufnahme-Informationen über das empfangene Rundfunk-/Fernsehsignal übermittelt werden,
drücken Sie die [DISPLAY]-Taste, um das VPS/PDC-Symbol anzeigen zu lassen.
SPRACHENAUSWAHL
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
FRANÇAIS
NEDERLANDS
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK SETUP:ENDE
V