682702

Medema Mini Crosser M2 Handleiding

49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
Gebruikershandleiding
Mini Crosser M
2
P9-0157-B ver. 2.0.1 - Februari 2014 NL
medemagroup
Gebruikershandleiding P9-0157-B
2 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Serienummer: ___-______________-_______-______
Leverdatum: ________________ 20______
Dit voertuig is geleverd door: Datum: /
Gebruikershandleiding P9-0157-B
3 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Inhoudsopgave
Symbolen ............................................................................... 4
Waarschuwing! ...................................................................... 4
Alarmen .................................................................................. 4
Bandensporen! ...................................................................... 4
Introductie .............................................................................. 5
Verklaring van overeenstemming ........................................ 6
Bedieningspaneel .................................................................. 7
Gebruikersmenu .................................................................... 8
Programmering gebruikersmenu ......................................... 11
Gereedmaken/aanpassen ..................................................... 13
Elektrische stoellift................................................................ 14
Stoel draaien .......................................................................... 15
De stuurkolom ....................................................................... 16
Serienummer.......................................................................... 17
Rijden met de Mini Crosser M
2
............................................ 18
Specieke verkeerssituaties ................................................ 23
Lange helling / zwaar terrein ................................................ 25
Antikiep-/steunwielen ............................................................ 26
Algemene verzorging en onderhoud ................................... 27
Verzekering ............................................................................ 28
Accu’s ..................................................................................... 29
Opladen .................................................................................. 29
Afdanken van accu’s ............................................................. 31
Opslag .................................................................................... 31
Reiniging ................................................................................ 31
Wielen verwisselen ................................................................ 32
Zekeringen ............................................................................. 37
Remmen ................................................................................. 38
Ontkoppelen ........................................................................... 38
Transport in auto ................................................................... 39
Vastzetten met gordels in autovloer .................................... 40
Transport - vliegtuig .............................................................. 43
Slepen ..................................................................................... 43
Maattekening Mini Crosser M
2
3W ....................................... 44
Maattekening Mini Crosser M
2
4W ....................................... 45
Introductie stoelen - Ergo ..................................................... 46
Inleiding tot de EBLO-stoel .................................................. 48
Problemen oplossen ............................................................. 50
Programmeren ....................................................................... 53
Technische gegevens ........................................................... 53
Gebruikershandleiding P9-0157-B
4 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Symbolen
Wordt in de gebruikershandleiding gebruikt op plaatsen waar
situaties worden beschreven die tot mogelijk letsel kunnen
leiden en die daarom extra aandacht vereisen.
Wordt gebruikt op plaatsen waar de tekst betrekking heeft op
elektromagnetische compatibiliteit (EMC).
Waarschuwing!
Uit veiligheidsoverwegingen mag het voertuig niet worden
uitgeleend aan personen die er niet vertrouwd mee zijn. Het
voertuig is bedoeld voor één persoon.
De Mini Crosser M
2
is geconstrueerd voor een max.
persoonsgewicht van 175 kg. Is standaard leverbaar in een
HDuitvoering voor personen met een gewicht tot 250 kg.
Alarmen
Temperatuursensor, alarmsysteem en kantelalarm zijn in
dezelfde kast ingebouwd die verkrijgbaar is als optie bij de Mini
Crosser M2.
Let op!
Het alarm is altijd uitgeschakeld bij levering. Zie het hoofdstuk
over “Programmering van het gebruikersmenu” om het alarm in
te schakelen.
Bandensporen!
Let op!
De banden kunnen soms sporen achterlaten op
vloerbedekkingen, met name op linoleum. Medema A/S
aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de vorming van
bandensporen.
Om dit te voorkomen, adviseren wij u om kwetsbare vloeren te
beschermen door een beschermlaag aan te brengen.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
5 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Introductie
Gefeliciteerd met uw nieuwe elektrisch aangedreven voertuig, de Mini
Crosser M
2
.
U hebt nu een elektrisch voertuig in uw bezit, dat speciaal is ontwikkeld
voor actief gebruik buitenshuis. Een zogenaamd klasse C-voertuig
conform de Europese classicatie van elektrische scootmobielen.
Om optimaal plezier te hebben van dit voertuig en om bedrijfsstoringen
en ongelukken te voorkomen, raden wij u aan om deze
gebruikershandleiding goed door te nemen. Lees als u nooit een
dergelijk voertuig hebt gebruikt het hoofdstuk “Rijden met de Mini
Crosser M
2
” extra goed door.
Uit veiligheidsoogpunt kan de Mini Crosser M
2
minimaal 10 jaar worden
gebruikt, met een maximum van 5.000 uur, mits het voertuig ieder jaar
een servicebeurt en veiligheidsinspectie krijgt. Dit komt overeen met ca.
500 bedrijfsuren. De service dient plaats te vinden bij RvS Nederland
B.V. of bij een erkende werkplaats.
BELANGRIJK: Om veiligheidstechnische redenen is het van het groot-
ste belang dat het interval voor de servicebeurt en veiligheidsinspectie
wordt aangehouden. Dit om het gevaar voor remstoringen en kortslui-
tingen in kabels met eventuele warmteontwikkeling en brand als gevolg
tot een minimum te beperken.
Wij beschikken over een groot assortiment accessoires voor de Mini
Crosser M
2
. Deze kunnen worden gemonteerd om voor u het dagelijks
leven eenvoudiger te maken. U kunt altijd contact met ons opnemen
voor meer informatie over speciale accessoires en aanpassingen.
Mini Crosser A/S is niet aansprakelijk voor eventue(e)l(e) schade en
letsel als gevolg van een ongeschikt of onveilig gebruik van de Mini
Crosser M
2
.
Indien u nog vragen hebt over het gebruik van de Mini Crosser M
2
of
over deze gebruiksaanwijzing, kunt u altijd contact met ons opnemen:
Medema A/S
Telefoon: +45 70 10 20 54 - E-mail: info@minicrosser.com
Internet: www.minicrosser.dk
Let op: Drukfouten voorbehouden. Wij behouden ons het recht
voor om deze handleiding indien nodig aan te passen.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
6 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Verklaring van overeenstemming
Medema A/S verklaart hierbij dat:
Machine: Mini Crosser
Gebruik: (Voorgeschreven gebruik in
de gebruikershandleiding)
Typenr.: M
2
heeft een CE-markering conform Richtlijn 93/42/EEG van 14
juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen.
Het product is gemaakt overeenkomstig de norm EN 12184
voor elektrische rolstoelen, scooters en opladers daarvoor.
Voor het product heeft een risicobeoordeling plaatsgevonden
overeenkomstig de norm DS/EN ISO 14971, Medische
hulpmiddelen - Toepassing van risicomanagement voor
medische hulpmiddelen.
De Mini Crosser kan, tegen betaling, worden afgeleverd
bij de dichtstbijzijnde dealer. Die zorgt er dan voor dat
deze wordt afgedankt conform de te allen tijde geldende
milieuvoorschriften.
Fabrikant: Medema A/S
Adres: Enggårdvej 7, DK-7400 Herning,
Denemarken
Telefoon/Fax +45 7010 2054 +45 9716 8582
Datum: 12-04-2010 Handtekening: ___________________
Gebruikershandleiding P9-0157-B
7 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Bedieningspaneel
Let op dat het bedieningspaneel niet wordt blootgesteld aan
stoten of slagen. Let op dat u bij het rijden niet tegen obstakels
rijdt.
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
problemen door het niet-geautoriseerd openen, afstellen of
aanpassen van het bedieningspaneel.
Instelhendel voor de stuurhoek.
Laadstekker
Contactslot
Gasregeling
(viervingerige hendel)
Knipperlicht R en L
Gasregeling
(viervingerige hendel)
Knipperlicht R en L
Claxon 1&2
Snelheidsniveau
Alarmverlichting
Accu-indicator
Handrem
Verlichtings-
contact
Claxon 3&4Snelheidskiezer
+/-
Diefstalalarm
Menu/informatie
TriptellerExtra knop
Kan worden
gebruikt voor
optionele functies.
Aktuel hastighed
Aantal gereden km
Lichtsensor
Gebruikershandleiding P9-0157-B
8 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Gebruikersmenu
Aanduiding Beschrijving
Menu/informatie Druk op de knop om in het menu boven in het
display te wisselen tussen: ”Datum”, ”Klok”, ”Totaal
aantal km”, ”Totale rijtijd”, ”Acculading”, ”Service” en
”Helling”. ”Helling” is een accessoire en wordt alleen
weergegeven indien aangesloten.
De knop menu/informatie wordt ook gebruikt om de
gebruikersopties aan te passen.
U krijgt toegang tot de gebruikersopties door de
menuknop ca. 3 seconden ingedrukt te houden.
Contactslot
Het voertuig starten:
Draai de sleutel naar de rijstand (1). Wanneer de
contactsleutel wordt gedraaid om de scooter te starten,
licht het display op. De scooter kan na ca. 1 seconde
rijden. De eerste halve seconde nadat de Mini Crosser
is ingeschakeld, wordt door het besturingssysteem
een veiligheidscontrole van het elektrische systeem
uitgevoerd. Wanneer de gashendel dan wordt bediend,
kan de Mini Crosser niet rijden voordat de sleutel naar
0 en weer naar 1 is gedraaid.
Snelheidskiezer
De schildpad geeft de laagste snelheidsstand aan: 0-6 km/u.
De haas geeft de hoogste snelheidsstand aan: tot 15 km/u.
Verhoog of verlaag met de knop +/-.
De afbeeldingen van de schildpad en de haas kunnen in
het gebruikersmenu worden in-/uitgeschakeld.
Accu-indicator
Links in het display wordt de accu-indicator weergegeven.
Geeft na ca. een halve seconde de acculading weer. Na
ca. 1 minuut rijden wordt er een nauwkeurigere indicatie
gegeven. Wanneer zowel het rode, gele, als groene
vlak branden, is de accu volledig opgeladen. Kan zijn
onderverdeeld in 10 of 3 vlakken. Wanneer de weergave
onder in de gele velden terechtkomt, moet de accu zo
snel mogelijk worden opgeladen. Wanneer er alleen
rode vlakken verlicht zijn of knipperen, moet de accu
onmiddellijk worden opgeladen.
Tripteller Met de knop TRIP wordt de tripteller op nul gezet.
Deze knop kan tijdens het rijden worden gebruikt.
Handrem
Werkt op het linkerachterwiel en mag alleen worden
gebruikt als extra rem/noodrem en als parkeerrem. De
rem kan worden vastgezet.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
9 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Aanduiding Beschrijving
Gasregeling
Vooruit / achteruit
Druk de voorste hendel langzaam in om met de Mini
Crosser vooruit te rijden. Hoe harder er wordt gedrukt,
hoe sneller de Mini Crosser rijdt. Wanneer de hendel
wordt losgelaten, gaat deze vanzelf terug naar de
beginpositie en stopt de Mini Crosser.
Wanneer de achterste hendel wordt gebruikt, rijdt
de Mini Crosser achteruit. De magneetrem op de
achterwielen wordt bij stilstand ingeschakeld, zoals
een parkeerrem van auto’s. Met de snelheidsregelaar
kan de snelheid ook tijdens het rijden van een helling
worden geregeld. De motor werkt dan als rem.
Verlichtingscontact Voor het aanzetten van voor- en achterlichten. De
contactsleutel moet op stand 1 gedraaid zijn (rijstand).
Alarmverlichting
Hiermee worden alle knipperlichten tegelijk aangezet.
In de gebruikersopties kan worden ingesteld of de
alarmverlichting ook werkt wanneer de sleutel is
verwijderd of op stand 0 staat (stopstand).
Knipperlichtcontact
Pijl naar links: knipperlicht aan de linkerkant. Pijl
naar rechts: knipperlicht aan de rechterkant. Druk
nogmaals op dezelfde knop om de knipperlichten
uit te zetten. Kan zo worden ingesteld dat de
knipperlichten na een bepaalde tijd uitgaan.
Claxon
Elektrische claxon die in sterkte kan worden
geprogrammeerd via de knop menu/informatie. Wordt
geactiveerd door op de claxonknop te drukken.
Laadstekker
Schakel het sleutelcontact uit tijdens het opladen.
Het is niet mogelijk om te rijden terwijl de accu
wordt opgeladen. Zie verder het gedeelte Accu’s en
opladen.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
10 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Aanduiding Beschrijving
Ekstra-udstyr
Diefstalalarm
Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt het alarm
iedere keer ingeschakeld wanneer de scooter wordt
uitgeschakeld. Het lampje naast de tripteller knippert
met intervallen van enkele seconden.
Het geactiveerde alarm wordt uitgeschakeld door de
scooter met de sleutel in te schakelen. Wanneer u
niet met de sleutel bij de scooter kunt komen, gaat het
alarm na ca. 20 seconden uit. Het alarm wordt weer
geactiveerd zodra de scooter opnieuw wordt bewogen.
Helling Hellingsymbolen.
Zijwaarts hellingalarm Bij overschrijding van de ingestelde waarden knippert
het symbool en toetert de claxon indien de optie is
ingeschakeld.
Hellingalarm naar voren/
achter
Bij overschrijding van de ingestelde waarden brandt
het symbool en toetert de claxon indien de optie is
ingeschakeld.
Oververhitting stap 1
Stap 1: het symbool knippert en de Mini Crosser
gaat verder op halve kracht. Wacht 3-5 min en start
opnieuw.
Oververhitting stap 2
Stap 2: het symbool brandt en de Mini Crosser stopt.
Wacht 3-5 min en start opnieuw.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
11 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Programmering gebruikersmenu
U krijgt toegang tot het menu door de menuknop ca. 3 seconden
ingedrukt te houden. U bladert omhoog en omlaag in de opties
met de knop +/- onder het display. De actieve optie wordt
gemarkeerd met gele letters en een blauwe achtergrond. De
optie wordt geselecteerd door op Enter te drukken. De waarden
worden gewijzigd met behulp van de knop +/-. Bevestig met
Enter en ga terug door op de menuknop te drukken.
Beschrijving van de opties
Datum form. Kies tussen:
ddmmyy - vandaag/maand/jaar
mmddyy - maand/vandaag/jaar
yymmdd - jaar/maand/vandaag
Temp. eenh.
(Temperatuursensor is
een extra accessoire)
Kies tussen Celsius of Fahrenheit. Geeft de
omgevingstemperatuur aan.
Begr snelheid (Aan
/ Uit)
Snelheidsbegrenzing aan/uit.
Om deze functie in of uit te schakelen, wordt u om een
viercijferige code gevraagd. De code is standaard 1234,
maar kan door een servicemonteur worden gewijzigd.
De vier cijfers worden opgegeven met behulp van de knop
+/-. Ga naar het volgende cijfer door op Next te drukken.
Bevestig met Enter. Selecteer vervolgens Aan/Uit voor
Begrensde max. snelheid. Bevestig met Enter.
Begr snelheid
(Waarde)
Snelheidsbegrenzing - waarde.
Om deze functie in of uit te schakelen, wordt u om een
viercijferige code gevraagd. De code is standaard 1234,
maar kan door een servicemonteur worden gewijzigd.
Selecteer met behulp van de knop +/- het percentage
waarmee de maximumsnelheid van de scooter moet
worden beperkt. Gaat in intervallen van 5%.
Achtergrondl
(Waarde)
De achtergrondverlichting van het display kan worden
gewijzigd in sprongen van 5%. Wordt doorgaan ’s winters
of bij rijden in het donker gebruikt, wanneer te veel licht
van het display storend kan zijn.
Achtergrondl Auto
(Aan/Uit)
Wanneer Aan wordt geselecteerd, wordt de intensiteit van
de achtergrondverlichting automatisch verlaagd wanneer
het donker wordt of wanneer u bijvoorbeeld in een tunnel
rijdt. De lichtsensor zit vlak boven het verlichtingscontact.
Zie het gedeelte Bedieningspaneel.
Baggrundslys tærskel Hiermee wordt de maximale lichtintensiteit ingesteld in
procenten. Intervallen van 5%.
Sign achteruit (Uit/
Biep/Buzzer)
Hetzelfde waarschuwingssignaal als bij achteruitrijdende
vrachtwagens.
Kies tussen Aan, Piep (zacht signaal) of Buzzer (hard
signaal).
Keyboard toon (Aan/
Uit)
Met Aan/Uit wordt geselecteerd of er een kleine piep
moet worden gegeven wanneer er op de knoppen van het
bedieningspaneel wordt gedrukt. Het gaat om de knoppen
knipperlicht, verlichting, noodstop, menu, +/-, MENU en ESC.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
12 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Beschrijving van de opties
Knipper toon (Uit/
Biep/Buzzer)
Er kan worden ingesteld of er een geluid moet klinken
wanneer de knipperlichten op de scooter worden
geactiveerd. Op dezelfde manier als in een auto. U kunt
kiezen uit Aan, Piep (zacht signaal) of Buzzer (hard signaal).
Klok
Stel de tijd en datum in met behulp van de knop +/-. Ga
naar het volgende getal door op de knop Next te drukken.
Sluit af met Enter.
Noodstop aan (Aan/
Uit)
Standaard kan de noodstop (alarmverlichting) ook worden bediend
wanneer de scooter is uitgeschakeld en de sleutel is verwijderd.
Wanneer u wilt dat de noodstop niet kan worden geactiveerd
wanneer de scooter is uitgeschakeld, kunt u hier Uit selecteren.
Alarm aan (Aan/Uit)
Ekstraudstyr
Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt het alarm
iedere keer ingeschakeld wanneer de scooter wordt
uitgeschakeld. Het lampje naast de tripteller knippert met
intervallen van enkele seconden.
Het geactiveerde alarm wordt uitgeschakeld door de
scooter met de sleutel in te schakelen. Wanneer u niet met
de sleutel bij de scooter kunt komen, gaat het alarm na ca.
20 seconden uit. Het alarm wordt weer geactiveerd zodra
de scooter opnieuw wordt bewogen.
Helling alarm (Aan/
Uit) Extra uitrusting
Wanneer deze optie op Aan staat, worden de
hellingsguren rood, gaan ze knipperen en klinkt er een
pieptoon (indien ingeschakeld) wanneer u op een helling
rijdt die steiler is dan toegestaan.
P&G foutenlog
Hier worden de fouten weergegeven die door de P&G-
motorbesturing zijn geregistreerd. Het systeem kan 8
verschillend fouttypes registreren. Iedere fout wordt
maximaal 30 keer geregistreerd.
De laatst geregistreerde fout staat boven aan de lijst.
Dit wordt als volgt weergegeven:
[1502] 2
None
None
None
None
None
None
In dit geval is de fout 1502 twee keer opgetreden. Druk bij
de fout op Enter voor een verklarende tekst. In dit geval
”solenoide brake fault”
None betekent dat er geen andere fouten zijn opgetreden.
In het geval van een fout met de scooter geeft u het
fouttype door aan MiniCrosser of uw dealer. Zij kunnen u
dan helpen bij het oplossen van de fout.
De temperatuurmeter, het diefstalalarm en het hellingalarm zijn
ingebouwd in één kastje dat als extra accessoire kan worden
aangeschaft voor de Mini Crosser.
Høyderegulering setestolpe standard
Gebruikershandleiding P9-0157-B
13 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Gereedmaken/aanpassen
Hoogteregeling van stoel
Til de stoel van de scooter. Druk één keer op de vergrendeling
en de stoelbuis kan in de gewenste positie worden gebracht.
Zie de afbeelding op de volgende bladzijde. Controleer of de
stoelhoogte goed is en druk op de vergrendeling. Schuif de
stoelbuis omhoog/omlaag totdat de vergrendeling in een gat valt.
Denk bij het omhoog brengen van de stoel om uw rug, want de
stoel is vrij zwaar. (Zie hieronder).
Breng de stoel omhoog uit de stoelbuis.
Ingedrukte stoelvergrendeling. Druk op
de vergrendeling om de stoelbuis te
ontgrendelen.
Uitstekende stoelvergrendeling. Nu
kan de stoelbuis op de gewenste
hoogte worden gebracht. Druk op de
vergrendeling zodat deze in één van de
vijf gaten in de stoelbuis valt.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
14 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Stoelbuis in bovenste stand. Er zitten
voor de afstelling 5 gaten in de stoelbuis.
Om de stoel stabiel te maken, moet de
ontgrendeling in een gat grijpen.
Elektrische stoellift. Door de knop omhoog te bewegen,
brengt u de stoel omhoog. Door de knop omlaag te
bewegen, brengt u de stoel omlaag.
Contact voor
elektrische stoellift.
Stoelbuis
Ontgrendeling
Elektrische stoellift
Als optie kan de Mini Crosser worden voorzien van een
elektrische stoellift.
Als de stoel omhoog moet, brengt u de knop omhoog. Als de
stoel omlaag moet, brengt u de knop omlaag. Als u de knop
loslaat, stopt de stoel automatisch. (Zie guur hieronder).
Om veiligheidsredenen is er een schakelaar geplaatst die de
snelheid verlaagt met 50% als de stoel hoger dan ,75 cm gezet
wordt.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
15 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Stoel draaien
Trek de ontgrendeling naar achteren. De stoel kan nu 90° naar
links en rechts worden gedraaid. De hendel vergrendelt zelf na
loslaten en houdt de stoel bij elke 45° vast.
Andere stoelen die leverbaar zijn voor de Mini Crosser kennen
een vergelijkbare opbouw. De ontgrendeling is normaal
gesproken aan de rechterkant gemonteerd, maar kan indien
gewenst aan de linkerkant worden gemonteerd.
BELANGRIJK!
De Mini Crosser is het meest stabiel met de stoel in de laagste
stand. Rijd dan ook voorzichtig als de stoel omhoog is gezet.
Gebruik nooit de stoellift bij rijden op een oneffen ondergrond of
op heuvelachtig terrein.
Let vooral op bij het verlagen van de stoel bij een Mini Crosser
met een elektrische stoellift. Zorg ervoor dat er niets bekneld
raakt tussen de stoel en het chassis.
Zorgt er bij het verlagen van de stoel voor dat er niets
bekneld raakt.
Ontgrendeling voor stoel draaien. Ontgrendeling voor stoel vooruit/achteruit.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
16 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
De stuurkolom
Kan naar voren/achteren worden gezet met de ontgrendeling
Druk de hendel omlaag en trek het stuur naar u toe voor een
optimale rijhouding. Gebruik de hendel weer en schuif de
stuurkolom naar voren om makkelijker uit te kunnen stappen.
Het instelbereik van de stuurkolomhoogte is ca. 11 cm omhoog/
omlaag. Verwijder eerst de rubberen dop die de inbusbout
afdekt. Stel de hoogte in met een 4 mm inbussleutel.
Dit geldt voor zowel 3W als 4W. Draai de bout weer goed vast
na het afstellen.
Afstellen van de
stuurhoek. Geldt voor
zowel 3W als 4W.
Instelhendel voor de stuurhoek.
Afstellen van de
stuurhoogte. Geldt voor
zowel 3W als 4W.
Inbusbout voor hoogteafstelling.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
17 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Serienummer
Op alle voertuigen zit een serienummerplaatje met daarop het
jaar van productie en het serienummer. Hetzelfde serienummer
is ook te vinden op de voorkant van de gebruikershandleiding.
Vermeld dit nummer a.u.b. bij contact voor service,
reserveonderdelen enz.
Maximaal persoonsgewicht
Eigengewicht voertuig incl.
accu’s en stoel.
Plaatsing van serienummerplaatje op voertuig.
Serienummer
Modelbeschrijving
Jaar van productie Max. snelheid
Gebruikershandleiding P9-0157-B
18 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Rijden met de Mini Crosser M
2
In- en uitstappen
Het is van belang om een veilige techniek te leren om in en uit
de Mini Crosser te stappen.
De volgende methode wordt aangeraden:
• Zorg er bij het in- en uitstappen voor dat de Mini Crosser M
2
is
uitgeschakeld (sleutel in stand 0), omdat anders de Mini Crosser
kan gaan rijden als per ongeluk de gasregeling wordt aangeraakt.
• Controleer of de Mini Crosser op de rem staat (hendel
motorontkoppeling staat in bovenste stand).
• Kantel de stuurkolom terug in de rechtopstand.
• Draai de stoel evt. 45° of 90° en controleer of de stoel weer is
vergrendeld (vergrendeling geactiveerd).
• Kantel eventueel de armleuning omhoog.
Sommige gebruikers moeten worden geholpen. Let als helper
op het volgende:
• Voorkom letsel bij uzelf bij het optillen/laten zakken/ondersteunen
van de gebruiker.
• Let op dat de Mini Crosser stabiel staat en niet kan verrijden.
Deactiveer de Mini Crosser en controleer of de rem is geactiveerd
en de stoel is vergrendeld in 45° of 90°.
• Controleer of de stoel waar de gebruiker naartoe wordt verplaatst,
stabiel staat.
Schakel de Mini Crosser uit, kantel de
stuurkolom omhoog, draai de stoel en
kantel de armleuning omhoog.
BELANGRIJK!
De Mini Crosser schakelt
automatisch na 10 minuten
stilstand uit, ook als de
contactsleutel in de rijstand
staat. Het batterijlampje
knippert met 6 lampjes op
een snelheid van ongeveer 3
seconden.
Om het voertuig te herstarten,
moet de contactsleutel eerst
naar de stopstand (0) worden
gedraaid en dan weer in de
rijstand (1).
Gebruikershandleiding P9-0157-B
19 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Remsystemen
De Mini Crosser heeft drie remsystemen:
• Motorrem - past de voertuigsnelheid aan als u van een helling
afrijdt.
• Magneetrem - werkt automatisch en wordt geactiveerd als de Mini
Crosser stopt. In noodgevallen kan de Mini Crosser direct worden
gestopt door de contactsleutel om te draaien. Let echter op dat in
dat geval heel abrupt wordt geremd.
De rem mag nooit mechanisch worden ontkoppeld met de
ontkoppelhendel op hellingen. De functie is bedoeld om de Mini
Crosser op een vlakke ondergrond te duwen.
• Elektrische veiligheidsrem - Als de Mini Crosser toch op een
helling wordt ontkoppeld, zal deze automatisch remmen als er
een voldoende hoge snelheid wordt bereikt. In de regeling zit een
elektrische veiligheidsvoorziening die ook werkt als de accu’s zijn
ontkoppeld. Om die reden kan de Mini Crosser ook niet met meer
dan 5 km/u worden gesleept. Zie het hoofdstuk over slepen.
• Handrem - is bedoeld als noodrem en als parkeerrem. Deze rem
moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij het rijden op gladde
ondergronden of van een helling af.
Algemene veiligheidsvoorschriften
Controleer of de rugleuning rechtop is gemonteerd en de stoel
in de laagst mogelijke stand staat.
Als de gebruiker niet zelf een goede rijhouding kan aannemen,
wordt een gordel aangeraden.
Houd bij het rijden rekening met de omstandigheden. Houd
rekening met licht-, verkeers- en weersomstandigheden. Let
Wanneer de handrem wordt gebruikt als
parkeerrem, kan deze in de remstand
worden vastgezet door de knop in te
drukken terwijl u remt.
Losmaken doet u door er nogmaals op
te drukken.
Vergrendeling voor handrem.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
20 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
extra goed op bij rijden in het donker of bij slecht weer, zoals
regen of sneeuw. Rijd niet over hellingen met een slechte
ondergrond, zoals sneeuw, ijs, pas gemaaid gras, nat gras en
natte bladeren.
Rijd nooit onder invloed. Dit geldt zowel voor alcohol als voor
genotsmiddelen en medicijnen.
Breng de snelheid direct terug als u het gevoel hebt de controle
te verliezen.
Gebruik altijd de knipperlichten bij het afslaan.
Controleer voor het rijden of de verlichting en de knipperlichten
het doen. Gebruik altijd licht als dit verplicht is.
Houd het stuur voor zover mogelijk stevig en met twee handen
vast.
Zorg dat er niets in de mand vooraan ligt waardoor de
gashendel onbedoeld geactiveerd kan worden.
WAARSCHUWING! Stel het stuur niet zo laag in dat de
gashendel tegen het been kan komen als het voertuig een
bocht maakt waardoor de gashendel onbedoeld geactiveerd
kan worden. Als het stuur heel laag moet worden afgesteld,
wordt draaigas aanbevolen. Dit geldt met name in combinatie
met de beensteunen.
Schakel de scooter ALTIJD uit als deze niet wordt gebruikt.
Draai de contactsleutel in de stand 0.
Rijden
Hoewel de Mini Crosser zeer stabiel is, kan het voertuig
wel degelijk kantelen. Voorkom plotselinge snelheids- en
koerswijzigingen bij hoge snelheid, slecht wegdek en niet in de
laatste plaats op hellingen.
De Mini Crosser kan korte stukken steilere hellingen oprijden
dan waarvoor het voertuig als dynamisch stabiel is getest. Dit
geldt ook voor het afrijden van dergelijke hellingen. In deze
gevallen bestaat er een grotere kans dat de Mini Crosser kan
omvallen of kantelen. Houd dan ook goed rekening met de
rijtips die hier worden genoemd.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
21 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Voor rijden op een zeer heuvelachtig terrein wordt aanbevolen
om antikiepwielen te monteren. (Optioneel)
Wij raden nieuwe gebruikers aan het volgende te trainen op een
terrein zonder ander verkeer:
• Stel de Mini Crosser in op lage snelheid. Rijd voor- en achteruit.
Stel de snelheidskiezer geleidelijk naar boven bij, zodat u de
snelheidswijziging van de Mini Crosser voelt.
• Train wegrijden en afremmen en raak vertrouwd met de reactietijd
van de Mini Crosser.
• Train rijden in krappe ruimtes, zoals een winkel of door een deur.
• Train keren en kijk hoeveel ruimte u hiervoor nodig hebt. Rijd bij
het draaien altijd langzaam en train ook achteruitrijden.
• Train het nemen van bochten, het passeren van obstakels en
rijden op hellingen. Als u een stoeprand of helling op- of afrijdt,
moet het voertuig er altijd recht voor staan en nooit schuin. Zie de
guren op de volgende pagina’s.
• Test remmen op verschillende snelheden en realiseer u hoeveel
langer de remweg wordt.
• Probeer, indien mogelijk, op verschillende ondergronden te rijden
(asfalt, gras, grind).
• Train het inschatten hoe ver u nog kunt rijden op een acculading.
Kijk hoe snel de accu-indicator van groen naar geel naar rood gaat.
Let op!
Uw actieradius neemt af als u in heuvelachtig terrein, met
tegenwind, bij koud weer en met een lage bandenspanning rijdt.
Verkeersregels
De verkeersregels voor scootmobielen verschillen van land tot
land. Voordat het voertuig buitenshuis wordt gebruikt, moet de
gebruiker bekend zijn met de geldende wet- en regelgeving.
In Denemarken geldt het volgende:
Hulpmiddelen zoals de Mini Crosser met een max. snelheid
van 15 km/u worden in de verkeerswetgeving gerekend tot
etsen. Dit betekent dat bij snelheden van 6 km/u of meer de
verkeersregels voor etsers moeten worden gevolgd.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
22 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Elektromagnetische compatibiliteit
Mocht de Mini Crosser (evt. met ontkoppelde remmen)
onvrijwillige bewegingen maken, moet de Mini Crosser zo snel
mogelijk, en alleen als dit veilig kan, worden gedeactiveerd.
Een Mini Crosser kan onder bepaalde omstandigheden
winkelalarmen activeren.
De Mini Crosser voldoet aan de eisen die worden gesteld
aan gebruik van de scootmobiel in een milieu met
elektromagnetische storing. Het is echter niet helemaal
uit te sluiten dat de Mini Crosser wordt beïnvloed door
elektromagnetische storing van bijv. radio- en tv-stations,
amateur-radiozenders en mobiele telefoons.
Als dergelijke apparatuur in de nabijheid van de Mini Crosser
wordt gebruikt, raden wij aan de Mini Crosser te deactiveren.
Mobiele telefoons mogen onder het rijden niet worden gebruikt.
In het verkeer...
Let extra goed op het volgende bij deelname aan het verkeer:
• De Mini Crosser is een laag voertuig dat niet altijd makkelijk te
zien is voor andere verkeersdeelnemers. Wees er 100% zeker
van dat uw medeweggebruikers u hebben gezien, voordat u de
rijbaan oprijdt.
• Houd het achteropkomend verkeer in de gaten. Houd goed rechts
als de weg druk is.
• Rechts- en linksaf slaan op een kruispunt. Let op etsers en
voetgangers. Volg de verkeersregels voor etsers.
• Hoe snel gaat alles? Hoe lang staat het licht op groen? Hoe snel
is de auto bij mij? Enz.
Bij rijsnelheden tot 6 km/u wordt de Mini Crosser gerekend tot
“voetgangers” en op deze snelheid mag u alleen op voetpaden
rijden. De “schildpad”-snelheid komt overeen met ca. 6 km/u.
Voer alleen verlichting op tijdstippen waarop dit wettelijk moet.
Helm en veiligheidsgordel zijn niet verplicht.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
23 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Specieke verkeerssituaties
Stoeprand op
• Stop dwars op de stoeprand en houd 5-10 cm afstand aan. Houd
uw medeweggebruikers in de gaten.
• Leun met uw lichaam naar voren.
• Geef matig gas, zodat het voertuig het obstakel kan passeren.
Stop niet halverwege en breng de snelheid pas terug als het
voertuig het obstakel helemaal is gepasseerd.
• Als de stoeprand te hoog is, heeft het geen zin te blijven
proberen, maar kunt u beter een andere route nemen.
Stoeprand af
• Leun met uw lichaam naar achteren.
• Als u op een weg komt, houd uw medeweggebruikers in de gaten.
• Rijd in een laag tempo recht van de stoeprand af. Let op dat
eventuele antikiepwielen niet op de kant blijven hangen.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
24 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Oprit/helling op
• Als de stoel achteruit is geschoven en u op een helling (oprit)
wegrijdt, bestaat de kans dat u achterover kantelt. Schuif de stoel
naar voren!
• Controleer of een eventuele afrit stabiel is.
• Leun met uw lichaam naar voren.
• Geef matig gas, zodat het voertuig het obstakel kan passeren.
Stop niet halverwege. Breng de snelheid terug als het voertuig
helemaal boven is. Geef als u op een helling wegrijdt niet te veel
gas, zodat u niet achterover kantelt.
Oprit/helling af
• Controleer of een eventuele afrit stabiel is.
• Leun met uw lichaam naar achteren.
• Rijd langzaam omlaag en probeer niet te stoppen op korte, steile
afritten. Op lange hellingen daarentegen kunt u af en toe stoppen
als u het gevoel hebt dat u te snel gaat.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
25 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Schuin een helling af
• Leun met uw lichaam naar de kant waar de helling omhoog gaat.
• Voorkom plotselinge en scherpe manoeuvres. Dit geldt vooral bij
achteruitrijden.
• Rijd altijd op lage snelheid.
Lange helling / zwaar terrein
Bij rijden op zeer lange en steile hellingen of op een zeer
zachte ondergrond, eventueel gecombineerd met een hoog
gebruikersgewicht, bestaat er gevaar voor oververhitting van de
Mini Crosser.
Om de motor van de Mini Crosser te beschermen tegen
oververhitting, is er een thermoschakelaar ingebouwd die in
eerste instantie de Mini Crosser op halve snelheid laat rijden.
Als er desondanks verder wordt gereden op zwaar terrein, zal
de Mini Crosser op een gegeven moment volledig stoppen en
zal de accu-indicator met 6 lampjes knipperen. Vervolgens zal
de Mini Crosser gedurende 3-5 min. afkoelen voordat er weer
gereden kan worden.
Om de storing te resetten, moet de Mini Crosser uit- en weer
ingeschakeld worden.
Als de Mini Crosser niet genoeg is afgekoeld voordat hij weer
wordt gestart, zal deze in eerste instantie op halve snelheid
blijven rijden.
Let op!
Bij normaal gebruik zal de bovenstaande situatie zich nooit
voordoen. Dit gebeurt alleen bij extreem zwaar rijden.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
26 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Antikiep-/steunwielen
De Mini Crosser is een bijzonder stabiel voertuig. MAAR bij
een onjuiste gewichtsverdeling of onvoorzichtig rijden kan het
gevaar bestaan dat u kantelt.
In deze gevallen adviseren wij daarom om antikiepwielen te
monteren. (Zie afbeelding hieronder)
(Antikiep-/steunwielen zijn optioneel).
Antikiepwielen
Gebruikershandleiding P9-0157-B
27 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Algemene verzorging en onderhoud
Een Mini Crosser M
2
heeft niet veel onderhoud nodig. Houd
deze echter wel in nette staat. Controleer regelmatig het
volgende:
• Bandenspanning (bij luchtbanden)
• Bandenslijtage
• Stel het bedieningspaneel, de laadstekker en de elektronicabox
onder de stoel niet bloot aan vocht.
• Accu’s opladen
Spoel de Mini Crosser nooit af met een hogedrukreiniger of een
directe waterstraal! Hierdoor kan de elektronica van de Mini
Crosser beschadigd raken.
Om de Mini Crosser qua veiligheid in goede staat te houden,
raden wij de volgende regelmatige controles aan:
Dagelijks:
• Test knipperlichten en verlichting voordat u de Mini Crosser in het
donker of bij slecht zicht gebruikt.
Elk kwartaal:
Rem- en motorontkoppeling testen
Als de ontkoppelhendel omhoog is bewogen, mag het niet
mogelijk zijn de Mini Crosser te duwen.
Remontkoppelingsfunctie testen
Als de ontkoppelhendel voor de rem omlaag is geschoven,
moet de accu-indicator knipperen voor een storing als de Mini
Crosser is ingeschakeld. De Mini Crosser mag nu niet kunnen
worden verreden als de gasregeling wordt geactiveerd.
Handrem testen
Activeer de handrem enkele seconden bij rijden op lage
snelheid. Zo garandeert u dat de kantelarm en remschijven niet
blokkeren.
Smeer de kantelarm op de naaf van de rem met zuurvrije olie -
linker achterwiel.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
28 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Jaarlijks:
Uit veiligheidsoogpunt kan de Mini Crosser M
2
minimaal 10
jaar worden gebruikt, met een maximum van 5.000 uur, mits
het voertuig ieder jaar een servicebeurt en veiligheidsinspectie
krijgt. Dit komt overeen met ca. 500 bedrijfsuren. De service
dient plaats te vinden bij RvS Nederland B.V. of bij een erkende
werkplaats.
BELANGRIJK: Om veiligheidstechnische redenen is het van
het grootste belang dat het interval voor de servicebeurt en
veiligheidsinspectie wordt aangehouden. Dit om het gevaar
voor remstoringen en kortsluitingen in kabels met eventuele
warmteontwikkeling en brand als gevolg tot een minimum te
beperken.
(Verdere informatie in de Servicehandleiding).
Verzekering
Een Mini Crosser M
2
staat met de max. snelheid van 15 km/u
wettelijk gezien gelijk aan een ets en behoeft om die reden
geen speciale verzekering.
De meeste inboedelverzekeringen omvatten eveneens
een aansprakelijkheidsverzekering voor etsers. Daarmee
vallen ook gebruikers van de Mini Crosser M
2
onder dit type
verzekeringen.
Wij adviseren u om hierover met uw verzekeringsmaatschappij
te praten bij de levering van het voertuig. Er kan eventueel een
aparte cascoverzekering nodig zijn.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
29 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Accu’s
In de Mini Crosser zitten gesloten, onderhoudsvrije accu’s GEL
(Exide 12 V/56 Ah of AGM 12 V/75 Ah).
Deze ontwikkelen geen gas en mogen niet met water worden
bijgevuld.
Opladen
LET OP! De Mini Crosser kan zijn voorzien van meerdere typen
laders (informatie over de diverse typen verkrijgbaar bij de
dealer).
BELANGRIJK! Gebruik alleen een lader die geschikt is voor het
opladen van droge, onderhoudsvrije accu’s. Max. laadstroom
12 A.
Als buitenshuis wordt opgeladen, moet een gesloten oplader
zonder ventilator worden gebruikt.
De accufabrikant raadt voor een laadtijd als genoemd in
Technische gegevens aan om de accu’s op te laden bij een
temperatuur van +10 °C tot +30 °C.
De laadtijd wordt langer bij temperaturen onder de +20 ºC,
omdat de accu chemisch gezien meer moeite heeft de stroom
op te nemen.
LET OP! De capaciteit van de accu’s neemt mettertijd en
bij lage temperaturen af. Dit betekent in de praktijk dat een
voertuig met oude accu’s een kleinere actieradius heeft dan met
nieuwe accu’s.
De accucapaciteit is bij -10° ca. de helft van de overeenkom-
stige capaciteit bij +20°.
Let op!
Ook wanneer de Mini Crosser is uitgeschakeld en de sleutel
op 0 staat verbruikt deze wat stroom, daarom wordt het
aangeraden om de Mini Crosser op de lader aan te sluiten
zodra deze niet meer gebruikt wordt.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
30 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Probeer diepontlading te vermijden. Wij adviseren om op te
laden in een verwarmde ruimte. Als dit niet mogelijk is, is het
aan te raden om de Mini Crosser één keer per week op te laden
in een verwarmde ruimte (ca. 20°).
Nieuwe accu’s bereiken hun optimale capaciteit na ca. 20 keer
ont- en opladen.
BELANGRIJK! De accu’s moeten op de juiste wijze gemonteerd
worden. De accupolen en de snelklemmen zijn voorzien van
een +/-. Monteer deze als hieronder getoond in de tekening.
Controleer of de
snelklemmen goed zijn
gesloten. Om dezelfde
redenen mogen de polen
geen speling hebben.
Til laderen. Ladestik NEUTRIK NC3MX Ladestik forbindes til 3-polet stik på styr-
stammen. Ladestikket er placeret under
beskyttelsespladen.
De Mini Crosser moet opladen als het voertuig niet wordt
gebruikt. Het type oplader dat af fabriek is bijgeleverd,
schakelt automatisch over op onderhoudsladen (zeer laag
stroomverbruik) als de accu’s volledig zijn opgeladen. Laat de
oplader dan ook ingeschakeld staan tot de Mini Crosser weer
wordt gebruikt. De lader kan de accu’s niet overladen.
De oplader knippert tijdens het opladen. Hierna brandt de
oplader constant.
De oplader mag niet op de stoel staan tijdens het opladen.
BELANGRIJK! Gebruik nooit andere laders dan de laders die af
fabriek zijn meegeleverd zonder eerst contact te zoeken met de
dealer.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
31 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Opslag
De Mini Crosser moet droog worden opgeslagen en opgeladen,
bij voorkeur bij temperaturen boven 0°.
Let op!
De lader moet op een droge plek staan, maar mag tijdens
gebruik niet worden afgedekt.
Aanbevolen wordt om de Mini Crosser M bij langere opslag af
te dekken, zodat het voertuig is beschermd tegen stof, regen en
zonlicht.
Reiniging
Maak de Mini Crosser M
2
schoon met een licht uitgewrongen
doek. Eventueel nog afnemen met een zeem.
Kappen afvegen en behandelen met autowas.
BELANGRIJK! Gebruik nooit een hogedrukreiniger of
waterslang, aangezien deze de elektronica van de Mini Crosser
kunnen beschadigen.
Afdanken van accu’s
Gebruikte accu’s moeten worden ingeleverd bij uw leverancier
of bij uw milieustation.
Ga voorzichtig om met eventuele lekkende accu’s, omdat
de accu’s een bijtend zuur bevatten dat is gebonden in een
gelmassa.
INFORMATIE!
Nieuwe accu’s zijn verkrijgbaar bij RvS Nederland B.V.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
32 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Wielen verwisselen
Als u een van de luchtbanden lek rijdt of als een band zodanig
versleten is dat deze vervangen moet worden, dient u de
onderstaande aanwijzingen te volgen.
Banden en slangen zijn verkrijgbaar bij de erkende dealer waar
u de Mini Crosser hebt aangeschaft.
De Mini Crosser moet zijn UITGESCHAKELD voordat u gaat
beginnen.
Verwisselen van wiel 4W
Verwijder de wieldop.
Inbussleutel 5 mm.
• Demonteer de 5
schroeven.
• Haal het wiel eraf.
• Bij het terugplaatsen
moeten de veerringen
weer tussen wielvelg
en schroeven worden
aangebracht.
Draai de schroeven weer
goed vast.
NIET VERGETEN!
• Laat alle lucht ontsnappen voordat
het wiel voor reparatie wordt
verwijderd.
• Borg de bouten met veerringen.
Verwijder de ventielkap
en gebruik een
schroevendraaier of
vergelijkbaar gereedschap
om het ventiel te openen
zodat de lucht eruit kan.
Belangrijk!
Er bestaat een
risico tot explosie
van het wiel als
de twee velgen
uit elkaar gehaald
worden met lucht
in de band.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
33 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Verwijder de ens met
de 5 schroeven (5 mm
stiftsleutel).
Vervang de slang of plak
hem.
Controleer of er geen
vreemde objecten in de
band zitten voordat u de
slang terug plaatst.
Pomp lucht in de slang
zodat hij op de juiste plek
in de band zit, maar vul
hem nog niet volledig op.
Op deze manier komt de
slang niet klem te zetten
als de ens weer geplaatst
wordt.
Plaats de ens weer terug.
Pomp de band op tot
de juiste druk. (Zie
technische gegevens)
Plaats het wiel weer op de
Mini Crosser.
ONTHOUD!
De borgringen tussen de
schroeven en de velg.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
34 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Verwisselen van wiel 3W
Achterwiel: Demontage
op dezelfde wijze als
hierboven.
Voorwielen:
Steeksleutel 17 mm.
Inbussleutel 6 mm.
Inbussleutel 5 mm.
Aan beide zijden
losdraaien.
Verwijder de middelste as
door de 5 schroeven daar
los te draaien.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
35 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
NIET VERGETEN!
• Laat alle lucht ontsnappen voordat
het wiel voor reparatie wordt
verwijderd.
• Borg de bouten met veerringen.
Verwijder de ventielkap
en gebruik een
schroevendraaier of
vergelijkbaar gereedschap
om het ventiel te openen
zodat de lucht eruit kan.
Verwijder de ens met
de 5 schroeven (5 mm
stiftsleutel).
De middelste as
verwijderd.
Belangrijk!
Er bestaat een
risico tot explosie
van het wiel als
de twee velgen
uit elkaar gehaald
worden met lucht
in de band.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
36 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Vervang de slang of plak
hem.
Controleer of er geen
vreemde objecten in de
band zitten voordat u de
slang terug plaatst.
Pomp lucht in de slang
zodat hij op de juiste plek
in de band zit, maar vul
hem nog niet volledig op.
Op deze manier komt de
slang niet klem te zetten
als de ens weer geplaatst
wordt.
Plaats de ens weer terug.
Pomp de band op tot
de juiste druk. (Zie
technische gegevens)
Plaats de middelste as
weer terug.
Plaats het wiel weer op de
scooter.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
37 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Zekeringen
De Mini Crosser is uitgerust met de volgende zekeringsystemen:
• Ter beveiliging tegen oververhitting zijn er twee schakelaars in de
motor ingebouwd. Bij beginnende oververhitting wordt de snelheid
teruggebracht naar halve kracht en bij langdurige oververhitting
stopt de scooter. Na 3 tot 5 minuten afkoelen kan er weer met
volle snelheid en vol vermogen worden gereden.
• Regelingzekering - beschermt tegen storingen in het kabelcircuit.
De zekering zit onder de achterkap.
• Hoofdzekering - beschermt tegen
kortsluiting in het hoofdstroomcircuit.
De zekeringen zitten onder de
achterkap achter de accu’s. Type
zekering DIN 2581 - 100A.
• Als de contactsleutel wordt
omgedraaid terwijl de gasregeling
wordt geactiveerd, kan het voertuig
om veiligheidsredenen niet worden verreden.
• Verlichting en claxon worden tegen evt. kortsluiting beschermd
door elektronische zekeringen. Om onbedoelde kortsluiting te
voorkomen bij het vervangen van een lamp, moet de Mini Crosser
bij het plaatsen van een nieuwe lamp worden gedeactiveerd.
Activeer de Mini Crosser pas weer als de lamp is vervangen.
• Laadzekering, 20 A zekering. Het zit onder Batterij kuip.
Maak de achterkap los. Breng het kunststof deksel omhoog door de zijkanten samen
te knijpen. De zekeringen kunnen nu vervangen worden.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
38 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Remmen
De Mini Crosser M heeft drie remsystemen:
• Motorrem
• Magneetrem
• Handrem
• Motorrem: past de voertuigsnelheid aan als u van een helling
afrijdt.
• Magneetrem: werkt automatisch en schakelt in als u de gashendel
loslaat. Hij functioneert ook als parkeerrem wanneer de Mini
Crosser is gestopt.
In noodgevallen kan de Mini Crosser direct worden gestopt door
de contactsleutel om te draaien. Let echter op dat in dat geval
heel abrupt wordt geremd.
• Elektrische veiligheidsrem - Als de Mini Crosser toch op een
helling wordt ontkoppeld, zal deze automatisch remmen als er
een voldoende hoge snelheid wordt bereikt. In de regeling zit een
elektrische veiligheidsvoorziening die ook werkt als de accu’s zijn
ontkoppeld. Om die reden kan de Mini Crosser ook niet met meer
dan 5 km/u worden gesleept. Zie het hoofdstuk over slepen.
• Handrem: is bedoeld als noodrem en als parkeerrem. Deze rem
moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij het rijden op gladde
ondergronden of van een helling af.
Ontkoppelen
• Draai de contactsleutel in de stand (0).
• De ontkoppelhendel aan de achterkant wordt omlaag bewogen.
Nu is de motorrem ontkoppeld en kan het voertuig worden
geduwd/getrokken. Het kan niet zelf rijden.
LET OP!
Ontkoppel nooit op een hellende ondergrond.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
39 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
De ontkoppelhendel wordt omlaag
bewogen bij ontkoppelen (alleen handrem
werkt) en omhoog om de motor weer te
activeren (kan nu normaal rijden).
Ontkoppelhendel
Als de Mini Crosser toch op een helling wordt ontkoppeld,
zal deze automatisch remmen als er een voldoende hoge
snelheid wordt bereikt. In de regeling zit een elektrische
veiligheidsvoorziening die ook werkt als de accu’s zijn
ontkoppeld. Om die reden kan de Mini Crosser ook niet met
meer dan 5 km/u worden gesleept. Zie het hoofdstuk over
slepen.
Na het ontkoppelen kan de Mini Crosser alleen worden
geremd met de handrem.
Transport in auto
De Mini Crosser moet altijd worden vastgezet en de handrem
moet zijn vergrendeld bij transport in een auto of op een trailer.
Til de Mini Crosser niet op aan de stoel, de kappen, het stuur
en de armleuningen.
Als de Mini Crosser een stukje moet worden opgetild, kan deze
worden vastgepakt bij de bumper achter en de bumper voor.
Belangrijk!
Als u de scooter van een halve meter of hoger laat vallen,
bestaat er een risico dat de tandwielen is de transas stuk gaan.
Het vastzetten in de auto gebeurt met gordels die worden
bevestigd aan 2 “ogen” aan de voorkant en 2 “ogen” aan
de achterkant. Allemaal geel gemarkeerd. Zie het hoofdstuk
Vastzetten met banden in autovloer.
45˚ 45˚
Gebruikershandleiding P9-0157-B
40 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Vastzetten met gordels in autovloer
Dahl Engineering-gordelset voor vastzetten in auto. Artikelnr.
C2-0242
Gebruik ALTIJD 4 gordels aan de achterkant en 2 aan de
voorkant.
Een en ander moet gemonteerd worden in goedgekeurd
montagebeslag in de auto en de 4 vastgelaste ogen op de
scootmobiel.
De gordels MOETEN gemonteerd worden binnen de op de
afbeelding aangegeven hoeken om de optimale sterkte te
realiseren.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
41 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Middenlijn
Groter dan
de montage-
punten op de
scootmobiel
Vastzetpunt
Vastzetpunt
Groter dan
de montage-
punten op de
scootmobiel
Gebruikershandleiding P9-0157-B
42 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Bij transport in een stationcar kan
de zitting worden weggehaald en
kan het stuur worden neergeklapt.
Op die manier wordt de max.
hoogte teruggebracht tot 69 cm.
De Mini Crosser kan als stoel worden gebruikt bij transport in
een auto of bus mits de Mini Crosser goed is vastgezet aan
de auto/bus met behulp van goedgekeurde vierpuntgordels.
Deze moeten zijn vastgezet in de daartoe voorbereide
montagepunten op de Mini Crosser.
De montagepunten van de Mini Crosser zijn getest en
goedgekeurd conform ISO 7176-19.
De gebruiker moet bovendien altijd onafhankelijk zijn vastgezet
aan de auto/bus overeenkomstig de verkeerswetgeving.
Voorbeeld
Passagier vastzetten
met statische 3-punts
veiligheidsgordel:
Vastzetten op de achterste
spanners.
De schouderband moet
tegen het sleutelbeen
rusten en diagonaal
omlaag lopen naar de
heup, waar de gordel wordt
vastgezet.
Span de gordels op door aan de losse lus te trekken. Maak ze
weer los door de spanner op te tillen. Het systeem is identiek
aan dat in een passagiersvliegtuig.
Spanner
met gordel
Het mannetjes-
en vrouwtjesdeel
van de gordel in
elkaar gezet
Gebruikershandleiding P9-0157-B
43 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Transport - vliegtuig
Indien de Mini Crosser per vliegtuig getransporteerd moet
worden, eisen de vliegtuigmaatschappijen het volgende:
• De accu’s moeten zijn goedgekeurd voor transport per vliegtuig.
• De lucht moet uit de banden zijn gelaten.
• De accukabels moeten gedemonteerd zijn (niet altijd, maar vaak
wel).
Voor het demonteren van de accukabels moeten de stoel en de
kap worden gedemonteerd.
De accuverklaring voor transport per vliegtuig is te vinden op de
website van Mini Crosser:
http://www.minicrosser.dk/Download_brochurer.asp
Slepen
Indien u onverhoopt motorpech krijgt, kan de Mini Crosser
worden getrokken of geduwd. Tijdens slepen moet de Mini
Crosser altijd zijn uitgeschakeld en ontkoppeld. Zie hoofdstuk
over Remmen.
Indien de Mini Crosser moet worden getrokken, bevestigt u een
kabel aan het sleepbeslag aan de voorkant, met de gele “haak-
markering”. Niet sneller trekken dan 5 km/u. Tijdens het slepen
genereert de scootmobiel stroom, aangezien de motor in dat
geval als een dynamo functioneert. Bij slepen met meer dan 5
km/u bestaat de kans dat de motor zoveel stroom genereert,
dat de scootmobiel beschadigd raakt en in het ergste geval in
brand vliegt.
De Mini Crosser zal proberen te remmen als hij met meer dan 5
km/u wordt gesleept.
Vergeet niet de Mini Crosser te deactiveren tijdens transport.
Draai de contactsleutel in stand 0.
Indien mogelijk raden wij echter aan dat de gebruiker een van
de stoelen in de auto/bus gebruikt, omdat dit veel veiliger is.
1090 mm
450 mm
625 mm
980 mm
1340 mm
M2: 305 mm
M2+:225 mm
135 mm
680 mm
526 mm
460 mm
175 mm
Gebruikershandleiding P9-0157-B
44 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Maattekening Mini Crosser M
2
3W
M
2+
: Met een extra grote accu is er minder beenruimte.
490 mm
1030 mm
1400 mm
M2: 400 mm
M2+: 320 mm
135 mm
1090 mm
610 mm
175 mm
680 mm
526 mm
460 mm
Gebruikershandleiding P9-0157-B
45 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Maattekening Mini Crosser M
2
4W
M
2+
: Met een extra grote accu is er minder beenruimte.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
46 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Introductie stoelen - Ergo
Hendel voor stoel draaien
Om de stoel te ontkoppelen,
moet de hendel naar achteren
worden getrokken. De
stoel kan dan 90° in beide
richtingen worden gedraaid,
met een stoppunt bij elke 45°.
De hendel is veerbelast en de stoel wordt automatisch
vergrendeld als u de hendel loslaat.
Deze hendel wordt standaard aan de rechterkant geplaatst,
maar kan ook aan de linkerkant worden geplaatst.
Handel voor stoel vooruit/
achteruit
Om de stoel te ontkoppelen
op de glijrail moet de hendel
naar buiten/boven worden
getrokken.
Vervolgens kan de stoel naar
wens vooruit en achteruit worden getrokken.
Als de hendel wordt losgelaten, zal de stoel automatisch
vergrendelen bij het volgende stoppunt.
Op de glijrail is aan het voorste en achterste uiteinde een
stopblok gemonteerd.
Instelling van armleuninghoek
De stelschroef maakt het
mogelijk om de helling van de
armleuning ca. 15° te verstellen.
De armleuning kan volledig
omhoog worden geklapt
om het in- en uitstappen te
vergemakkelijken.
(Hoogte-instelling van
armleuning is optioneel).
Gebruikershandleiding P9-0157-B
47 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Instelling van rugleuninghoek
De rugleuninghoek kan ca.
30° versteld worden. Dit doet
u door de stelschroef los te
maken en de positie van het
afstandsstuk te wijzigen. Na
het verstellen draait u de
schroef weer vast.
Optioneel:
De stoel kan worden
voorzien van een gascilinder
voor de regeling van de
rugleuninghoek.
Armleuning vooruit/achteruit:
De armleuning kan op de
C-rail vooruit/achteruit worden
geschoten. Dit doet u door de
aangegeven schroeven los te
draaien. Nadat u klaar bent
met het verstellen, draait u de
schroeven weer vast.
Rugleuning vooruit/
achteruit:
De stoeldiepte kan worden
geregeld. Dit doet u door de
rugleuning van de stoel vooruit
en achteruit te schuiven,
terwijl u het stoelkussen
vasthoudt. Draai aan beide
zijden de aangegeven schroeven los. De rugleuning van de
stoel kan dan tot aan de rand van de rail achteruit worden
verschoven en ca. 15 cm vooruit. Draai na het verstellen de
schroeven vast. De schroeven moeten op minimaal 2 cm van
het uiteinde van de C-rail zitten.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
48 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
De hoek van de armsteunen
verstellen
De hoek van de armsteunen
kan aangepast worden door
aan deze schroef te draaien.
Inleiding tot de EBLO-stoel
De hendel voor het draaien
van de stoel.
Trek de hendel omhoog om
de stoel te ontgrendelen. De
stoel kan dan 90° naar beide
zijkanten gedraaid worden, met
een vergrendeling bij 45°.
De hendel heeft een klemveer
en de stoel wordt automatisch
Hendel voor verstellen naar
voren/achteren van de stoel.
Trek de hendel omhoog om
de stoel te ontgrendelen op
de schuifrail. Daarna kunt u
de stoel naar wens naar voren
of achteren schuiven. Als de
hendel ontgrendeld wordt,
vergrendeld als de hendel ontgrendeld wordt.
Deze hendel bevindt zich standaard aan de rechterzijde, maar
kan ook aan de linkerzijde geplaatst worden.
wordt de stoel automatisch vergrendeld in de dichtstbijzijnde
positie. Er zit een stop op de voor- en achterkant van de
schuifrail.
10°
60°
Gebruikershandleiding P9-0157-B
49 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
De hoek van de rugsteun
verstellen
De hoek van de rugsteun kan
met ongeveer 140° versteld
worden. Dit doet u door deze
hendel omhoog te trekken.
De lumbale ondersteuning
verstellen:
De lumbale ondersteuning
kan versteld worden door de
hendel naar rechts te draaien.
Hoofdsteun:
De hoofdsteun kan in stappen
naar boven/beneden versteld
worden.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
50 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Problemen oplossen
Hieronder wordt een overzicht getoond van de verschillende
problemen die kunnen optreden. Aangegeven worden mogelijke
oorzaken en eventuele oplossingen hiervoor.
Probleem Mogelijke oorzaken Maatregel
Mini Crosser rijdt niet.
Accu-indicator brandt
niet.
Contactsleutel niet naar
start gedraaid.
Accu’s geheel ontladen.
Stuurzekering gesprongen.
Hoofdzekeringen doorge-
brand.
Draai de contactsleutel
om, wacht 5 s voordat u
de gasregeling activeert.
Laad de accu’s op.
Zekering vervangen.
Neem contact op met uw
leverancier.
De Mini Crosser rijdt niet,
maar de accu-indicator
brandt.
Mini Crosser is overbelast.
Handrem is aangetrokken.
Fout in de elektronica.
De accu’s zijn ontladen.
Laadstekker is niet verwij-
derd.
Wacht ca. 1 min. voor op-
nieuw rijden. Het voertuig
moet zijn uitgeschakeld
(zie hoofdstuk over Zeke-
ringen).
Laat de handrem los.
Neem contact op met de
leverancier.
Neem contact op met de
leverancier.
Trek de laadstekker eruit.
Scooter rijdt ongelijkma-
tig, springerig tijdens het
rijden.
Kan veroorzaakt worden
door slechte elektriciteits-
aansluiting.
Zet de scooter direct uit
en vraag advies bij een
bevoegde werkplaats.
Als u blijft rijden, kan er
warmte ontstaan in de
slechte aansluiting wat
kan leiden tot een risico
op brand.
Rijsnelheid is te laag. Snelheidskiezer ingesteld
op langzaam.
Elektronica is overbelast.
Te weinig lucht in de
banden.
Schakel een hogere snel-
heid in.
Stop en wacht een paar
seconden met starten.
Pomp de banden op tot
de juiste druk.
Actieradius per laadbeurt
is te klein.
Accu’s niet OK.
Lage temperatuur.
Oplader niet OK.
Te weinig lucht in de
banden.
Opladen wordt verkeerd
gedaan.
Laad de accu’s op en
controleer voor het rijden
of de groene lamp van de
oplader brandt.
Neem contact op met de
leverancier.
Pomp de banden op tot
de juiste druk.
Lees het hoofdstuk Opla-
den in de gebruikershand-
leiding.
De laadlamp op de
oplader brandt niet als de
oplader is aangesloten
op het lichtnet en de Mini
Crosser M.
Geen stroom in het con-
tact.
Storing in de kabel.
Storing in de oplader.
Schakel het contact in.
Neem contact op met de
leverancier.
Lees de gebruikershand-
leiding van de oplader.
Neem contact op met de
leverancier.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
51 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Probleem Mogelijke oorzaken Maatregel
Controlelampje voor
“volgeladen” brandt niet
op de oplader, zelfs niet
na 10-12 uur laden.
Er is een stroomstoring
geweest.
De oplader is bezig met
naladen.
Accu’s niet OK.
Er is een storing in de
laadstekker van de Mini
Crosser M
2
.
Sluit de oplader opnieuw
aan en herhaal het laden.
Controleer na een half uur
nog eens.
Neem contact op met de
leverancier.
Druk de laadstekker goed
vast en herhaal het laden.
Lees de gebruikershand-
leiding van de oplader.
Controlelampje voor “vol-
geladen” brandt ook bij
het koppelen van deels
ontladen accu’s.
Zekering in oplader is
doorgebrand.
Contact in laadstekker
kapot.
Neem contact op met de
leverancier.
Neem contact op met le-
verancier. Lees gebruiks-
aanwijzing oplader.
Lamp oplader brandt
voor storing.
Laadstekker niet geplaatst
of fout in voedingsnet.
De accuspanning is te laag
om het opladen te starten.
Druk de opladerstekker
vast of neem contact op
met de leverancier.
Lees gebruiksaanwijzing
oplader of neem contact
op met leverancier.
Het thermometersymbool
is half rood en knippert.
De scooter rijdt op halve
snelheid.
De motor is oververhit
en heeft de grens
bereikt waarbij de eerste
veiligheidsschakelaar
reageert.
Rij zo snel mogelijk naar
de kant op veilige afstand
van ander verkeer en
stop de Mini Crosser.
Wacht ca. 3-5 min totdat
het temperatuursymbool
verdwijnt. Zet de Mini
Crosser uit en weer aan,
daarna kan weer op volle
snelheid verder worden
gegaan.
Het thermometersymbool
is helemaal rood en
brandt. De scooter is
gestopt.
De motor is oververhit
en heeft de grens
bereikt waarbij de
veiligheidsschakelaar
de motor helemaal
uitschakelt.
Indien de Mini Crosser
is gestopt op een
ongeschikte plek in
het verkeer, zet u de
alarmlichten aan. Zet de
scooter eventueel in zijn
vrij en duw deze weg uit
het verkeer. Laat de Mini
Crosser afkoelen totdat
het temperatuursymbool
na ca. 3-5 min verdwijnt.
Zet de Mini Crosser uit
en weer aan om weer
normaal te kunnen rijden.
De tijd wordt niet
onthouden door de Mini
Crosser.
De batterij op het
hoofdsysteem is leeg.
Neem contact op met een
servicemonteur.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
52 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Bij een elektronische storing zal een aantal lampjes van de
accu-indicator gaan branden. In de onderstaande tabel ziet u
wat dit betekent.
Lampjes Oorzaken Maatregel
1 lamp De accu’s moeten worden
opgeladen of er is een slechte
verbinding met een accu.
Controleer alle verbindingen
tussen de controller en de
accu’s. Als deze in orde zijn,
probeer dan de accu’s op te
laden.
2 lampen Er is een slechte verbinding met de
motor.
Controleer de verbinding
tussen de motor en de
controller. Neem contact op
met de leverancier.
3 lampen Er is sprake van kortsluiting van de
motor naar een accuverbinding.
Neem contact op met de
leverancier. Geef aan
hoeveel lampjes branden.
4 lampen Wordt niet gebruikt.
5 lampen Wordt niet gebruikt.
6 lampen De S180 kan niet rijden. Inhibit 2
is actief. Dit kan komen omdat:
de acculader is aangesloten, de
stekker van de thermoschakelaars
is ontkoppeld, er een fout is in de
thermoschakelaars of omdat de
scootmobiel oververhit is.
Na 10 minuten wordt de M2
automatisch uitgeschakeld en
knippert het batterijlampje met 6
lampjes, maar niet op dezelfde
snelheid als bij een fout.
Zet het voertuig stil en wacht
3-5 min. voordat u weer start.
Zet de sleutel in stand 0 en
vervolgens weer in stand 1
om de storing te resetten.
Neem contact op met de
leverancier.
Om de M2 weer te starten,
moet de sleutel naar positie
0 en weer naar I gedraaid
worden.
7 lampen Er is sprake van een storing in de
gasregeling.
Let erop dat de gasregeling
in de neutrale stand staat
als de Mini Crosser wordt
ingeschakeld.
8 lampen Er is sprake van een storing in de
controller.
Neem contact op met de
leverancier.
9 lampen Er is sprake van een slechte
verbinding met de motorrem of de
magneetrem is ontkoppeld.
Controleer de verbinding van
de rem naar de controller of
duw de remhandgreep terug.
Controleer of het voertuig niet
is ontkoppeld.
10 lampen De controller heeft een spanning die
hoger is dan 38 V. Gewoonlijk duidt
dit op een slechte batterijverbinding.
Controleer alle verbindingen
van de accu’s naar de
controller.
Looplicht De oplader is aangesloten. Verwijder de oplader.
Looplicht
vanuit het
midden
De gashendel is bij de start bediend. Draai de sleutel op 0 en weer
terug naar 1 om de fout te
herstellen.
Gebruikershandleiding P9-0157-B
53 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
Programmeren
LET OP! Omwille van de veiligheid mogen wijzigingen alleen
worden doorgevoerd door getraind personeel, zoals technici en
consulenten van Mini Crosser of geautoriseerde monteurs bij de
hulpmiddelencentrale e.d..
Technische gegevens
M
2
3W M
2
4W
Algemene informatie:
Transporthoogte zonder stoel
(stuurkolom neergeklapt)
69 cm 69 cm
Lengte totaal:
Lengte totaal incl. antikiepwielen
Breedte totaal:
134 cm
143 cm
68 cm
140 cm
148,5 cm
68 cm
Totaal gewicht incl.. batterijen en Ergo
Std. stoel
151 kg 168 kg
Gewicht zonder stoel (Ergo Standard 45
cm)
130 kg 147 kg
Dynamische stabiliteit, alle richtingen. 10° - 17% 10° - 17%
Stoeprand 11 cm 11 cm
Max. snelheid 15 km/u 15 km/u
Remweg.
10 km/u
15 km/u
2,0 meter
3,5 meter
2,0 meter
3,5 meter
Besturing S-180 S-180
KW transaxle 0,7 kW 0,7 kW
Draaicirkel 105 cm 141 cm
Max gebruikers gewicht - standaard 175 kg 175 kg
Max gebruikers gewicht w / accessoires
HD versie
------ 250 kg
Wielen
M-127-3-165
13x5,00-6” uitw. Ø 325 mm
Wiel Norway zwart - Model T, E, Nordic,
MaxX, MaxX HD en M
59 psi / 4,1 bar 59 psi / 4,1 bar
M-127-3-165P
13x5,00-6” uitw. Ø 325 mm
Wiel Norway zwart m/spikes - Model T,
E, Nordic, MaxX, MaxX HD en M
59 psi / 4,1 bar 59 psi / 4,1 bar
Gebruikershandleiding P9-0157-B
54 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
M
2
3W M
2
4W
M-127-3-065
13x3,00-8” uitw. Ø 340 mm
Wiel zwart - Model T en M
51 psi / 3,5 bar 51 psi / 3,5 bar
T-127-3-068
13x3,00-8” uitw. Ø 340 mm
Wiel zwart antilekband - Model T en M
PUR PUR
Classicatie ISO Klasse C Klasse C
Stoelen:
Effectieve stoelbreedte:
Ergo Standard
Spinalus
Mando
HD (Max gebruikers gewicht 250 kg)
40,45,50,55,60 cm
40, 45, 50
48 cm
-------
35, 37 cm
40,45,50,55,60 cm
40, 45, 50 cm
48 cm
60, 65, 70 cm
35, 37 cm
Effectieve stoeldiepte:
Ergo, Spinalus, HD stoel
Mando
Ergo kind / junior
32-52 cm
48 cm
20-30 en 25-40 cm
32-52 cm
48 cm
20-30 en 25-40 cm
Rugleuninghoogte
Ergo Standard /HD
Spinalus
Mando
Ergo kind / junior
48 cm
56 cm
53 cm
36-41 cm
48 cm
56 cm
53 cm
36-41 cm
Hoogte: voorkant zitting - weg
Ergo Standard met glijrail
Ergo Standard zonder glijrail
Mando-stoel met glijrail
Mando-stoel zonder glijrail
64 - 74 cm
61 - 71 cm
64 - 74 cm
61 - 71 cm
64 - 74 cm
61 - 71 cm
64 - 74 cm
61 - 71 cm
Hoogte: voetplaat tot voorkant zitting
Ergo Standard met glijrail
Ergo Standard zonder glijrail
Mando-stoel met glijrail
Mando-stoel zonder glijrail
45 - 55 cm
41 - 51 cm
45 - 55 cm
41 - 51 cm
45 - 55 cm
41 - 51 cm
45 - 55 cm
41 - 51 cm
Rugleuninghoek.
Ergo Standard / HD (handmatig)
Ergo Standard / HD (EL)
Spinalus
Mando
Ergo kind / junior
Ca. -5° tot +20°
Ca. -5° tot +30°
Ca. -5° tot +20°
Ca.+5° tot +30°
Ca. -5° tot +20°
Ca. -5° tot +20°
Ca. -5° tot +30°
Ca. -5° tot +20°
Ca.+5° tot +30°
Ca. -5° tot +20°
Accu’s:
Classicatie ISO Klasse C Klasse C
56 Ah-accu’s
Max. actieradius met nieuwe accu’s en
bij +20° C op een vlakke, verharde weg
Standaard
35 km
Standaard
35 km
Gebruikershandleiding P9-0157-B
55 van 56
Version 2.0.1 - 2014
Medema A/S
M
2
3W M
2
4W
80 Ah-accu’s.
Max. actieradius met nieuwe accu’s en
bij +20° C op een vlakke, verharde weg
Optie
45 km
Optie
45 km
110/115 Ah-accu’s
Max. actieradius met nieuwe accu’s en
bij +20° C op een vlakke, verharde weg
Optimale accucapaciteit gerealiseerd na
ca. 20 keer op- en ontladen
Optie
70 km
Optie
70 km
Accutype:
Standaard:
Optie:
Optie:
2 x 12 V / 56 Ah
2 x 12 V / 80 Ah
2 x 12 V / 110 Ah
2 x 12 V / 56 Ah
2 x 12 V / 80 Ah
2 x 12 V / 110 Ah
Max. accuafmetingen in cm. 26,5 x 17 x 22
28,4 x 26,7 x 23
26,5 x 17 x 22
28,4 x 26,7 x 23
Accugewicht, 2 stuks
56 Ah
80 Ah
110 Ah
43 kg
50 kg
80 kg
43 kg
50 kg
80 kg
Energieverbruik in KWh bij opladen
vanuit “leeg”
56 Ah
80 Ah
110 Ah
Ca. 1,5
Ca. 1,5
Ca. 3,0
Ca. 1,5
Ca. 1,5
Ca. 3,0
Oplader, 24 V DC
56 Ah
80 Ah
110 Ah
6 - 10 A
6 - 10 A
10 - 12 A
6 - 10 A
6 - 10 A
10 - 12 A
Gesch. laadtijd bij 20 °C 8 uur 8 uur
Verlichting:
Lamp koplamp 24 V - 21 W 24 V - 21 W
Diode achterlicht 24 V - 2 W 24 V - 2 W
Diode knipperlicht 24 V - 2 W 24 V - 2 W
Standaardkleur Grijs - metallic Grijs - metallic
De Mini Crosser is getest volgens de eisen als vastgelegd in
de standaard EN 12184, die de grondslag vormt voor de CE-
markering. Dat wil zeggen dat deze ook is getest aan de hand
van de eisen met betrekking tot o.a. duurzaamheid (ISO 7176-8),
brandveiligheid (ISO 7176-16) en een botsproef ISO 7176-19.
medemagroup
… 49 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Medema-Mini-Crosser-M2
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medema Mini Crosser M2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medema Mini Crosser M2 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,85 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Medema Mini Crosser M2

Medema Mini Crosser M2 Snelstart handleiding - Nederlands - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info